بهترین منابع یادگیری زبان فرانسه از مبتدی تا پیشرفته| راهنمای کامل
یکی از مهم‌ترین نکاتی که هنگام شروع یادگیری زبان فرانسه باید به آن توجه کنید انتخاب منابع یادگیری مناسب و درست است تا بتوانید این زبان را به روش صحیح و آسان بیاموزید. اهمیت انتخاب منابع مناسب زمانی بیشتر مشخص می‌شود که قصد یادگیری زبان فرانسه به‌صورت خودآموز را داشته باشید.
در این مقاله، علاوه بر ارائه راهنمایی‌هایی که به شما در انتخاب بهترین منابع برای یادگیری زبان فرانسه کمک می‌کند، فهرستی از برترین‌ها را نیز تهیه کرده‌ایم تا شانس یافتن آنچه به دنبالش هستید را افزایش دهید.
در ادامه می‌خوانید:
- بهترین منابع برای یادگیری زبان فرانسه
- بهترین کتاب‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
- بهترین نرم افزارها و اپلیکیشنها برای یادگیری زبان فرانسه
- بهترین وب‌سایت‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
- بهترین پادکست‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
- بهترین آهنگ‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
- بهترین فیلم‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
- بهترین سریال‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
- کلاس خصوصی: بهترین منبع یادگیری زبان فرانسه
- شبکه های اجتماعی برای یادگیری فرانسوی
- چگونه منابع یادگیری زبان فرانسه را پیدا کنیم؟
- سخن پایانی
بهترین منابع برای یادگیری زبان فرانسه
در نظر داشته باشید که برای اینکه نتیجه بهتری هنگام استفاده از منابع یادگیری زبان فرانسه به دست آورید، بهتر است:
- آن‌ها را با هم ترکیب کرده و به استفاده از یکی از آن‌ها بسنده نکنید.
- علاوه بر این، پیوستگی، پشتکار، داشتن اعتماد به نفس و غرق شدن در محیط زبانی فاکتورهای دیگری هستند که موفقیت در مسیر یادگیری زبان فرانسه را تضمین می‌کنند.
بیشتر بدانید: صفر تا صد آموزش زبان فرانسه با ۱۰۰ درس رایگان
1. بهترین کتاب‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
هر یک از کتاب‌هایی که در زیر معرفی کرده‌ایم، قسمت خاصی از مهارت‌های زبان فرانسه را پوشش می‌دهند. بر اساس سطح خودتان در زبان فرانسه می‌توانید از این کتاب‌ها برای یادگیری استفاده کنید.
همچنین توجه داشته باشید که این کتاب‌ها فقط جزئی از منابع یادگیری زبان فرانسه هستند و برای تسلط بهتر توصیه می‌کنیم از کتاب‌های دیگری نیز استفاده کنید.
| نام و تصویر کتاب | مشخصات کتاب | مخاطبان | |
| 1 | French Grammar For Dummies
|
نام نویسندهVeronique Mazet
معرفی کتاب
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی |
| 2 | Easy French Step-by-Step
|
کتاب
نام نویسندهMyrna Bell Rochester
معرفی کتاب
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی |
| 3 | 501 French Verbs
|
نام نویسندهChristopher Kendris
معرفی کتاب
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح متوسط تا پیشرفته |
| 4 | Practice Makes Perfect: Complete French Grammar
|
نام نویسندهAnnie Heminway
معرفی کتاب
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح متوسط تا پیشرفته |
| 5 | Fluent Forever: How to Learn Any Language Fast and Never Forget It
|
نام نویسندهGabriel Wyner
معرفی کتاب
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی تا متوسط |
راهنمای کامل و جامع در زمینه قواعد و مفاهیم ضروری دستور زبان فرانسه
ارائه توضیحات واضح هر گرامر
عدم پوشش دستور زبان برای سطح متوسط و پیشرفته
بیشتر بخوانید: بهترین کتاب‌های یادگیری زبان فرانسه از مبتدی تا پیشرفته
2. بهترین نرم افزارها و اپلیکیشن‌های یادگیری زبان فرانسه
هر یک از نرم افزارها و اپلیکیشن‌هایی که در ادامه معرفی کرده‌ایم، نقاط قوت و ضعف خودشان را دارند. با توجه به سطح خودتان، اهدافتان از یادگیری و هزینه مد نظر می‌توانید یکی از آن‌ها را انتخاب کرده و مسیر یادگیری زبان فرانسه را شروع کنید.
| نام و تصویر نرم افزار/ اپلیکیشن | مشخصات | مخاطبان | |
| 1 | Rosetta Stone
|
لینک نرم افزارمعرفی نرم افزار
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی تا متوسط |
| 2 | Duolingo
بیشتر بدانید: |
لینک نرم افزارمعرفی نرم افزار
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی تا متوسط |
| 3 | Babbel
|
لینک نرم افزارمعرفی نرم افزار
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی تا متوسط |
| 4 | FluentU
|
لینک نرم افزارمعرفی نرم افزار
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح متوسط تا پیشرفته |
| 5 | Pimsleur
|
لینک نرم افزارمعرفی نرم افزار
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی تا متوسط |
بیشتر بدانید:
3. بهترین وب‌سایت‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
هر یک از این وب‌سایت‌های زیر جزء بهترین منابع یادگیری برای زبان فرانسه به شمار می‌روند. هر یک از آن‌ها دارای نقاط قوت و ضعف مخصوص به خود هستند که بستگی به اهداف و ویژگی‌های شخصیتی شما دارد که کدام یک را انتخاب کنید.
| وبسایت BBC Languages – French
لینک وبسایتمعرفی وبسایت
مناسب برایتمامی سطوح نقاط قوت
نقاط ضعف
|
وبسایت Bonjour de France
لینک وبسایتمعرفی وبسایت
مناسب برایسطح متوسط تا پیشرفته نقاط قوت
نقاط ضعف
|
| وبسایت FluentU
لینک وبسایتمعرفی وبسایت
مناسب برایسطح متوسط تا پیشرفته نقاط قوت
نقاط ضعف
|
وبسایت Lawless French
لینک وبسایتمعرفی وبسایت
مناسب برایسطح مبتدی تا پیشرفته نقاط قوت
نقاط ضعف
|
بیشتر بدانید: وب سایت های فوق العاده برای یادگیری زبان فرانسه
4. بهترین پادکست‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
| نام و تصویر پادکست | مشخصات پادکست | مخاطبان | |
| 1 | Coffee Break French
|
لینک پادکستمعرفی پادکست
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح مبتدی تا متوسط |
| 2 | FrenchPod101
|
لینک پادکستمعرفی پادکست
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
تمامی سطوح |
| 3 | One Thing in a French Day (Laetitia’s Blog)
|
لینک پادکستمعرفی پادکست
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح متوسط |
| 4 | News in Slow French
|
لینک پادکستمعرفی پادکست
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطوح متوسط و پیشرفته |
| 5 | InnerFrench
|
لینک پادکستمعرفی پادکست
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
سطح متوسط |
بیشتر بدانید: پادکست های آموزش زبان فرانسه|بهترین ها برای همه سطوح
5. بهترین آهنگ‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
| اسم آهنگ فرانسوی | پوستر آهنگ | خواننده | ژانر | |
| 1 | La Vie en Rose |  |
Édith Piaf | Chanson (پاپ سنتی فرانسوی) |
| 2 | Sous le vent |  |
Garou & Céline Dion | پاپ/ راک |
| 3 | Je Te Promets |  |
Johnny Hallyday | راک فرانسوی |
| 4 | Comme Des Enfants |  |
Cœur de Pirate | پاپ |
| 5 | Tous les mêmes |  |
Stromae | الکترونیک/دنس |
بیشتر بشنوید:
- یادگیری و تقویت زبان فرانسه با آهنگهای فرانسوی از مبتدی تا پیشرفته
- آهنگ های کودکانه برای یادگیری زبان فرانسه
6. بهترین فیلم‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
| نام و پوستر فیلم | مشخصات فیلم | مخاطبان | |
| 1 | The Intouchables
|
سال تولید2011
ژانردرام/ کمدی
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
متوسط |
| 2 | La Haine
|
سال تولید1995
ژانردرام
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
مبتدی تا متوسط |
| 3 | Les Choristes
|
سال تولید2004
ژانردرام/ موزیکال
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
مبتدی |
| 4 | Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain
|
سال تولید2001
ژانرکمدی/ عاشقانه
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
مبتدی تا متوسط |
| 5 | A Prophet
|
سال تولید2009
ژانرجنایی/ درام
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
پیشرفته |
بیشتر بخوانید: بهترین فیلم‌ها برای یادگیری زبان فرانسه در سطوح مختلف
7. بهترین سریال‌ها برای یادگیری زبان فرانسه
| نام و پوستر سریال | مشخصات سریال | مخاطبان | |
| 1 | Un Village Français
|
سال تولید2009 – 2017
ژانردرام/ جنگی
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
متوسط تا پیشرفته |
| 2 | Call My Agent!
|
سال تولید2015 – 2020
ژانرکمدی/ درام
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
متوسط |
| 3 | Engrenages
|
سال تولید2005 – تاکنون
ژانرجنایی/ درام
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
پیشرفته |
| 4 | Les Revenants
|
سال تولید2012 – 2015
ژانرکماوراءطبیعه/ درام
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
پیشرفته |
| 5 | Plus Belle La Vie
|
سال تولید2004 – تاکنون
ژانرعاشقانه/ درام
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
متوسط |
| 6 | Marseille
|
سال تولید2016 – 2018
ژانرسیاسی/ درام
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
متوسط تا پیشرفته |
| 7 | Plan Coeur
|
سال تولید2018 – تاکنون
ژانرکمدی/ عاشقانه
نقاط قوت
نقاط ضعف
|
متوسط |
بیشتر بدانید: بهترین سریال‌های یادگیری زبان فرانسه برای همه سطوح
8. کلاس خصوصی: بهترین منبع یادگیری زبان فرانسه
در مقابل استفاده از منابعی که در بالا معرفی کردیم، کلاس خصوصی زبان فرانسه می‌تواند تقریبا با آن‌ها برابری کند. با شرکت در کلاس‌های خصوصی، شما یک برنامه و رویکرد مطالعه ساختارمند و منحصر به فرد را خواهید داشت که به شما امکان پیشرفت سریع‌تر در کنار یادگیری عمیق‌تر زبان فرانسه را میدهد.
نکاتی که هنگام انتخاب معلم خصوصی زبان فرانسه باید در نظر داشته باشید:
- باتجربه بودن در زمینه تدریس زبان فرانسه
- متنوع بودن منابع مورد استفاده
- انعطاف پذیر بودن زمان کلاس
- توانایی برقراری ارتباط موثر
- قیمت مناسب کلاس‌ها
| شما می‌توانید در پلتفرم هایتاکی و تحت نظر بهترین و مجرب‌ترین مدرسان، در کلاس‌های خصوصی زبان فرانسه از سطح مبتدی تا پیشرفته و به‌صورت آنلاین یا حضوری (بسته به نیاز خودتان) شرکت کرده و مهارت‌های خود را تقویت کنید.
|
9. استفاده از شبکه های اجتماعی برای یادگیری فرانسوی
امروزه شبکه‌های اجتماعی هم به یکی از منابع مهم، مفید، رایگان و در دسترس برای یادگیری زبان فرانسه تبدیل شده‌اند. شما می‌توانید از کانال‌های یوتیوب، کانال‌ها و گروه‌های یادگیری زبان فرانسه در تلگرام، صفحات اینستاگرامی و… برای یادگیری و تقویت مهارت‌هایتان استفاده کنید.
دسترسی به شبکه‌های اجتماعی خیلی راحت است و همچنین به دلیل تعامل بالا در این پلتفرم‌ها، شما می‌توانید زودتر به منابع مورد نظرتان دسترسی پیدا کرده و به جواب سوالات خود برسید.
چگونه منابع یادگیری زبان فرانسه را پیدا کنیم؟
برای پیدا کردن بهترین منابع یادگیری زبان فرانسوی، ابتدا باید به سبک یادگیری، اهداف و ترجیحات خودتان نگاهی بندازید. اما دانستن این ویژگی‌های شخصی چگونه می‌تواند به شما کمک کند؟
در زیر می‌توانید یک راهنمای کلی برای پیدا کردن بهترین منابع یادگیری فرانسه را مشاهده کنید:
| 1 | سبک یادگیری خود را بشناسید | آیا فردی هستید که از طریق روش‌های بصری مطالب را بهتر یاد می‌گیرد و یا از راه شنیدن یا حتی روش‌های حرکتی و تعاملی؟ علاوه بر بررسی این موارد، به این نیز توجه کنید که با کدام روش بیشتر لذت می‌برید و در یادگیری غرق می‌شوید؟ شنیداری؟ دیداری و یا سایر روش‌های یادگیری؟ | |
| 2 | هدف خود را از یادگیری زبان فرانسوی شفاف کنید | جواب این سوال که «چرا می‌خواهم زبان فرانسه را یاد بگیرم؟» را تا حد امکان برای خود به طور شفاف مشخص کنید:
مشخص کردن هدف‌تان از یادگیری زبان فرانسوی علاوه بر اینکه در پیدا کردن بهترین منبع یادگیری به شما کمک می‌کند، باعث ایجاد انگیزه برای یادگیری زبان و ادامه دادن آن نیز می‌شود. |
|
| 3 | همیشه به دنبال منابع جدید و متنوع باشید | با اینکه در این مقاله بهترین منابع را برای یادگیری زبان فرانسه معرفی کرده‌ایم، اما ممکن است بخواهید به منابع بیشتری نیز دسترسی داشته باشید و یا حتی به دنبال منبعی باشید که بیشترین تطابق را با اهداف و ویژگی‌های شخصیتی شما داشته باشد. | |
| 4 | از معلم خصوصی زبان فرانسه کمک بگیرید | هنگامی که می‌خواهید بهترین منابع را برای یادگیری زبان فرانسه انتخاب کنید، اینکه فردی را در کنارتان داشته باشید که با مسیر یادگیری این زبان آشنا باشد بسیار مفید و حتی ضروری خواهد بود.
کمک گرفتن از یک معلم خصوصی باعث می‌شود که: هم با سبک یادگیری خود در زبان آشنا شوید و هم یک مسیر یادگیری شخصی به همراه بازخوردهای مفید در اختیار داشته باشید.
|
سخن پایانی
منابع زیادی برای یادگیری زبان فرانسه وجود دارند؛ زیرا این زبان در سراسر جهان بسیار محبوب است. در این مقاله به بررسی بهترین آن‌ها پرداختیم که بهتر است در طول مسیر یادگیری خود از آن‌ها استفاده کنید.
توجه داشته باشید که قسمت بزرگی از فرآیند یادگیری زبان فرانسه وابسته به ترکیب منابع مختلف با هم است. اگر نمی‌دانید کدام منابع را با یکدیگر استفاده کنید تا بهترین نتیجه را بگیرید، توصیه می‌کنیم تا از یک متخصص در این زمینه کمک بگیرید.
منابع:
