آزمون TestDaF چیست؟ صفر تا صد آزمون تست داف
اروپا یکی از مقاصد پرطرفدار و ایده آل برای افرادی است که قصد مهاجرت تحصیلی دارند. در میان این کشورهای اروپایی، آلمان و دیگر کشورهای آلمانی زبان به دلیل برنامه‌های آموزشی باکیفیت‌شان بسیار محبوب بوده و جایگاه ویژه‌ای دارند.
برای اینکه بتوانید در آلمان کار یا تحصیل کنید، نیاز به نشان دادن مهارت‌های خود در زبان آلمانی از طریق شرکت در یکی از آزمون‌های مهم زبان آلمانی مثل Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) دارید.
این آزمون‌ها دروازه‌ای برای ورود به دانشگاه‌ها و موسسات معتبر آلمانی و شروع یک زندگی جدید محسوب می‌شوند. با خواندن ادامه این مقاله بینش و چشم انداز بهتری از مزایا و جزئیات این آزمون پیدا خواهید کرد.
در ادامه می‌خوانید:
- آزمون TestDaF چیست؟
- مزایای شرکت در آزمون TestDaF
- شرایط شرکت در امتحان TestDaf
- آشنایی با سیستم نمره‌دهی آزمون TestDaF
- ساختار آزمون TestDaF
- دانشگاه‌ها و مؤسساتی که مدرک TestDaF را قبول دارند
- مدت زمان اعتبار مدرک آزمون TestDaF
- هزینه آزمون TestDaF
- شرایط ثبت نام آزمون TestDaf
- آیا امکان شرکت در TestDaF به صورت آنلاین وجود دارد؟
- آمادگی برای آزمون TestDaF چقدر طول می‌کشد؟
- سخن پایانی
آزمون TestDaF چیست؟
آزمون Test Deutsch als Fremdsprache (به انگلیسی: Test of German as a Foreign Language) که به اختصار TestDaF نامیده می‌شود، توسط TestDaF-Institut و با همکاری موسسه گوته برگزار می‌شود.
TestDaF یک آزمون زبان آلمانی در سطح پیشرفته است که سطوح B2 تا C1 را در مقیاس CEFR پوشش می‌دهد. این آزمون برای دانشجویان بین المللی که خواهان ثبت نام در رشته‌های دانشگاهی آلمانی یا دوره‌های تحقیقاتی در آلمان هستند طراحی شده است.
به طور کلی، این آزمون مشخص می‌کند که آیا داوطلب به اندازه کافی به زبان آلمانی مسلط است که بتواند بدون داشتن مدرک آزمون آیلتس در آلمان تحصیل کند یا استخدام شود یا خیر. در TestDaF مهارت‌های زبان آلمانی داوطلب را در چهار بخش زیر ارزیابی می‌شود:
- خواندن
- نوشتن
- گوش دادن
- صحبت کردن
این چهار بخش تقریباً ۳ ساعت و ۱۰ دقیقه طول می‌کشد که نتایج آن بین مقیاس TDN 3 تا TDN 5 نمره گذاری می‌شود. این اطلاعات را در ادامه با جزئیات بیشتری بررسی خواهیم کرد.
مزایای شرکت در آزمون TestDaF
به غیر از نشان دادن مهارت شما در زبان آلمانی، آزمون TestDaF مزیت‌های دیگری نیز برای افرادی که مایل به تحصیل یا کار در کشورهای آلمانی زبان هستند دارد. ازجمله:
۱. شانس بیشتر برای تحصیل در دانشگاه
آزمون TestDaF برای اندازه گیری مهارت زبان آلمانی در زمینه‌های آکادمیک مثل دانشگاه یا موسسه‌های تحقیقاتی طراحی شده است. شرکت در این آزمون می‌تواند به شما در بهبود مهارت‌های زبان آکادمیک کمک کرده و موفقیت تحصیلی را تا حد زیادی تضمین کند.
از طرفی دیگر، با کسب نمرات بالا در این آزمون (معمولا TDN 4 برای مقطع کارشناسی و TDN 4 تا TDN 5 برای مقاطع تحصیلات تکمیلی) شانس پذیرش شما از طرف دانشگاه‌ها بالاتر خواهد رفت.
۲. شانس بیشتر برای پیدا کردن کار
مزایای آزمون TestDaF که در سراسر آلمان به رسمیت شناخته شده است فقط به دانشگاه محدود نمی‌شود.
عملکرد قوی و کسب نمره بالا شما را به عنوان یک فرد باتحربه و ماهر در زبان آلمانی نشان می‌دهد که کارفرمایان آلمانی شما را به چشم فردی توانمند برای ارتباطات بین المللی خواهند دید.
۳. آگاهی دقیق نسبت به سطح زبان آلمانی
به دست آوردن یک ارزیابی واضح از میزان مهارت شما در زبان آلمانی بدون شک بسیار سودمند است. آزمون TestDaF یک آزمون استاندارد است که می‌تواند به شما کمک کند تا مهارت‌های خود را در زبان آلمانی به طور دقیق ارزیابی کرده و از نقاط قوت و ضعف خود آگاه شوید.
| شما می‌توانید با کمک معلمان خصوصی زبان آلمانی در هایتاکی، به طور کامل با ساختار این آزمون آشنا شده و برای آن کاملاً آماده شوید. |
شرایط شرکت در امتحان TestDaf
امکان شرکت در آزمون TestDaF برای تمام کسانی که می‌خواهد سطح مهارت زبان آلمانی خود را ارزیابی کند وجود دارد. با این حال، یک شرط وجود دارد:
داوطلب باید حداقل ۷۰۰ تا ۱۰۰۰ ساعت مطالعه رسمی زبان آلمانی را در یک موسسه معتبر و در سطح متوسط گذرانده باشد.
آشنایی با سیستم نمره‌دهی آزمون TestDaF
آزمون TestDaF در بازه TDN 3 تا TDN 5 نمره دهی می‌شود؛ نمره ۵، بالاترین امتیازی است که هر داوطلب می‌تواند در بخش‌های مختلف آزمون به دست بیاورد. سیستم نمره دهی آزمون TestDaF، که با چارچوب مرجع مشترک اروپایی (CEFR) منطبق شده است، به دانشگاه‌ها و موسسات مختلف این امکان را می‌دهد تا به طور دقیق مهارت زبان آموزان را بسنجند.
- اگر قصد ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی دانشگاه‌های آلمانی دارید، معمولاً باید در هر چهار بخش به TDN 4 دست پیدا کنید.
- در حالی که مقطع تحصیلات تکمیلی ممکن است به سطح بالاتری از مهارت نیاز داشته باشند؛ که اغلب از TDN 4 تا TDN 5 است.
برای درک عمیق بیشتر این سیستم امتیازدهی، می‌توانید از اطلاعات مندرج در دو جدول زیر استفاده کنید:
| سطح CEFR | سطح ۵ TDN (TestDaF-Niveaustufe) | صلاحیت زبانی |
| B1 | TDN 3 | TDN 3: در این سطح زبان آموز می‌تواند کارهای روزانه، ارتباطات و مکالمات ساده را به راحتی مدیریت کند. همچنین می‌تواند با اکثر موقعیت‌هایی که ممکن است هنگام سفر به کشورهای آلمانی زبان با آنها روبرو شود کنار بیاید. |
| B2 | TDN 4 – نیمه بالایی | TDN 4 lower-half: در این سطح زبان آموز می‌تواند متون و مکالمات پیچیده مرتبط با موضوعات آشنا و ساده را درک کند. همچنین می‌تواند ایده‌ها و نظرات خود را به طور منسجم قابل درکی بیان کرده و در مورد موضوعات آکادمیک به راحتی بحث کند. |
| C1 | TDN 4 – نیمه پایینی
TDN 5 |
TDN 4 upper-half: در این سطح زبان آموز می‌تواند به راحتی در زمینه‌های آکادمیک و حرفه‌ای مکالمه برقرار کند. همچنین می‌تواند ایده‌های انتزاعی را درک کرده و انتقال دهد و در بحث‌های مربوطه شرکت کند.———————————-TDN 5: در این سطح زبان آموز می‌تواند زبان پیچیده را به صورت روان و راحت درباره موضوعات آکادمیک و حرفه‌ای درک و از آن استفاده کند. همچنین بر روی تفاوت‌های پیچیده زبانی و نحوه بیان ایده‌های پیچیده تسلط دارد. |
ساختار آزمون TestDaF
قبل از شرکت در هر آزمونی، آشنا شدن و درک ساختار آنها ضروری است. آزمون TestDaF از چهار بخش مجزا تشکیل شده است که هر کدام برای ارزیابی مهارت‌های مختلف زبان آلمانی طراحی شده‌اند. این بخش‌ها عبارتند از:
- Reading Comprehension
- Written Production
- Listening Comprehension
- Speken Production
۱. Reading Comprehension (درک مطلب)
قالب: سه متن + ۳۰ سوال: ۶۰ دقیقه
این بخش از آزمون توانایی زبان آموز در درک آلمانی نوشتاری را در طی یک ساعت آزمایش می‌سنجد.
به طور کلی، درک مطلب شامل سه متن و در مجموع ۳۰ سوال است. متون در موضوعات مختلفی مانند مطالعات دانشگاهی، کار و زندگی روزمره هستند. سوالات مطرح شده نیز در مورد ایده‌ها و نکات اصلی متن، جزئیات و مفاهیم متون هستند.
۲. Written Production (رایتینگ)
قالب: یک نوشته: ۶۰ دقیقه
این بخش مهم آزمون TestDaF بر ارزیابی توانایی‌های نوشتاری زبان آموز متمرکز است.
در مدت زمان یک ساعت، این بخش نه تنها مهارت بیانی شما را می‌سنجد، بلکه توانایی شما را برای نشان دادن دیدگاه شما به طور قابل فهم درباره موضوع مربوطه نیز ارزیابی می‌کند. با استفاده از خلاقیت، توانایی خود را در انتقال ایده‌ها و استفاده از زبان آلمانی نشان می‌دهید.
بخش Written Production می‌تواند شامل نمودارها و یا جداولی نیز باشد که باید به عنوان بخشی از پاسخ کتبی شما مورد تجزیه، تحلیل و ارجاع قرار بگیرند.
۳. Listening Comprehension (درک شنیداری)
قالب: سه صوت + با ۷۵ سوال: ۴۰ دقیقه
بخش درک شنیداری متشکل از سه متن صوتی و ۲۵ سوال چند گزینه‌ای مربوطه است که در مدت زمان حدودا ۴۰ دقیقه باید به آنها پاسخ داده شود.
این قسمت توانایی زبان آموز را در درک گفتاری آلمانی در زمینه‌ها و لهجه‌های مختلف ارزیابی می‌کند.
۴. Spoken Production (مهارت‌های گفتاری و مکالمه)
قالب: هفت موضوع: ۳۰ دقیقه
در بخش آخر از آزمون TestDaf، تمرکز بر روی میزان تسلط، مهارت و توانایی‌های کلامی زبان آموز به زبان آلمانی است.
در یک بازه زمانی حدودا ۳۵ دقیقه‌ای، باید به ۷ پیام متنوع که در مورد موضوعات مختلف است پاسخ داده شود.
این بخش نه تنها بر سرعت درک و استفاده زبانی تمرکز می‌کند، بلکه توانایی زبان آموز را در ارائه دادن پاسخ‌های منسجم و ساختار یافته در یک چارچوب زمانی محدود به صورت کلامی آزمایش می‌کند.
توجه داشته باشید که این بخش از طریق یک رابط کامپیوتری انجام می‌شود و نه یک مکالمه زنده.
| شما با شرکت در کلاس‌های خصوصی آزمون TestDaF در هایتاکی، می‌توانید خودتان را برای هر کدام از بخش‌های چهارگانه این آزمون آماده کنید و به بهترین نتایج برسید. |
بیشتر بدانید: آیا معلم خصوصی راهی تضمین شده برای موفقیت در امتحان زبان است؟
دانشگاه‌ها و مؤسساتی که مدرک TestDaF را قبول دارند
بسیاری از دانشگاه‌ها و موسسات در سراسر آلمان و سایر کشورهای آلمانی زبان، مانند اتریش و سوئیس، نتایج آزمون TestDaF را به عنوان معیاری معتبر برای سنجش مهارت زبان آلمانی افراد قبول دارند.
برخی از مهم‌ترین آنها به همراه حداقل نمره‌ای که قبول دارند عبارتند از:
| نام دانشگاه | شهر | حداقل نمره قابل قبول TestDaf |
| Humboldt University of Berlin | آلمان، برلین | TDN 3 در همه بخش‌ها |
| Ludwig Maximilian University of Munich | آلمان، مونیخ | TDN 4 در همه بخش‌ها |
| University of Vienna | اتریش، وین | TDN 4 در همه بخش‌ها |
| University of Graz | اتریش، گراتس | TDN 5 در همه بخش‌ها |
| Heidelberg University | آلمان، هایدلبرگ | TDN 4 در همه بخش‌ها |
| ETH Zurich | سوئیس، زوریخ | TDN 4 در همه بخش‌ها |
| Technical University of Munich | آلمان، مونیخ | TDN 4 در همه بخش‌ها |
| University of Basel | سوئیس، بازل | TDN 4 در همه بخش‌ها |
| University of Salzburg | اتریش، سالزبورگ | TDN 4 در همه بخش‌ها |
| Free University of Berlin | آلمان، برلین | TDN 3 در همه بخش‌ها |
مدت زمان اعتبار مدرک آزمون TestDaF
مدت زمان اعتبار آزمون TestDaf نامحدود است؛ اما برخی از دانشگاه‌ها و موسسات آلمانی هستند که فقط نمراتی را قبول دارند که برای ۱ تا ۳ سال پیش باشند.
توصیه می‌کنیم این الزامات و اطلاعات را با مؤسسه، سازمان یا دانشگاه مد نظر خود بررسی کنید؛ اما به طور کلی نمرات TestDaF به مدت دو سال از تاریخ برگزاری آزمون معتبر در نظر گرفته می‌شود.
هزینه آزمون TestDaF
هزینه شرکت در آزمون TestDaF بسته به کشوری که در آن قصد شرکت در آزمون را دارید و فرمت آزمونی که انتخاب می‌کنید متفاوت است.
برای مثال، در آلمان هزینه آزمون TestDaF بسته به فرمت و مرکز آزمون، معمولاً بین ۲۰۵ تا ۲۱۰ یورو متغیر است. این هزینه مخصوص خود آزمون و چهار مهارت خواندن، شنیدن، نوشتن و گفتار است.
هزینه TestDaF می‌تواند قابل توجه باشد؛ اما به یاد داشته باشید که این یک سرمایه گذاری برای آینده تحصیلی شماست. کسب نمره خوب در این آزمون می‌تواند درهای زیادی را برای تحصیل و کار در کشورهای آلمانی زبان برای شما باز کند.
| به این نکته نیز توجه داشته باشید که هنگام برنامه ریزی برای آمادگی و شرکت در TastDaf بهتر است هزینه‌های جانبی مانند تهیه منابع مختلف مانند کتاب‌ها، شهریه کلاس‌ها و… را نیز داشته باشید. |
شرایط ثبت نام آزمون TestDaf
در زیر شرایط ثبت نام در آزمون TestDaf را مشاهده خواهید کرد:
- داوطلبان قبل از درخواست برای شرکت در آزمون باید حداقل درک اولیه‌ای زبان آلمانی داشته باشند. برای این منظور می‌توانید در هر موسسه‌ها و کلاس‌های معتبر ثبت نام کنید.
- برای ثبت نام در آزمون TestDaf، باید کارت شناسایی و گذرنامه معتبر داشته باشید.
- داوطلبان می‌توانند از طریق وب سایت رسمی TestDaf در این آزمون ثبت نام کنند. در این مرحله باید کشور، مرکز آزمون و تاریخ امتحان را نیز انتخاب کنید.
آیا امکان شرکت در TestDaF به صورت آنلاین وجود دارد؟
بله، امکان شرکت در آزمون TestDaF به صورت آنلاین وجود دارد.
TestDaF Online یک نسخه دیجیتالی و آنلاین از TestDaF است که به داوطلبان این امکان را می‌دهد تا در این آزمون با استفاده از رایانه‌های شخصی خود شرکت کنند.
شرکت در TestDaF Online در برخی کشورها امکان پذیر است که از طریق مراکز دارای مجوز TestDaF کنترل می‌شود.
با این حال، به این نکته نیز توجه داشته باشید که همه مؤسسات یا سازمان‌ها ممکن است نسخه TestDaF Online را قبول نداشته باشند.
برای پی بردن به اینکه موسسه مورد نظز شما نسخه آنلاین را قبول دارند با خیر، باید به شرایط و الزامات همان موسسه رجوع کنید.
آمادگی برای آزمون TestDaF چقدر طول می‌کشد؟
مدت زمان لازم برای آماده شدن برای آزمون TestDaF بسته به سطح فعلی شما در زبان آلمانی و عادات مطالعه شخصی‌تان می‌تواند متفاوت باشد.
با این حال، به طور کلی توصیه می‌کنیم که حداقل سه تا شش ماه برای آماده شدن به منظور شرکت و کسب نمره خوب در آزمون وقت بگذارید.
در این مدت توصیه می‌کنیم که بر روی موارد زیر تمرکز کنید:
۱. گسترش دایره لغات
برای گسترش دایره لغات برای موفقیت در آزمون TestDaF:
مطالعه فعال: خواندن مقالات، روزنامه‌ها، و کتب تخصصی به شما کمک می‌کند تا با لغات متنوع و تخصصی آشنا شوید.
استفاده از لغات در جملات و مکالمات: لغات را در جملات و مکالمات استفاده کرده و به یادگیری تطبیقی آنها بپردازید.
استفاده از نرم‌افزارها و منابع آنلاین: از برنامه‌ها و منابع آموزشی آنلاین برای تمرین لغت و یادگیری مهارت‌های آلمانی استفاده کنید.
۲. بهبود مهارت‌های خواندن
می‌توانید مهارت خواندن خود را با مطالعه کتاب‌ها و یا مقالات خبری آلمانی بهبود بخشید. برای پیدا کردن منابع مرتبط با این مهارت می‌توانید مقالات زیر را مطالعه کنید:
۳. بهبود مهارت‌های شنیدن
گوش دادن به پادکست‌های آلمانی، تماشای فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی آلمانی به شما کمک می کند تا به سرعت و لهجه زبان عادت کرده و مهارت شنیداری خود را تقویت کنید.
برای پیدا کردن منابع مرتبط با این مهارت می‌توانید مقالات زیر را مطالعه کنید:
- انیمیشن‌ها و کارتون‌های یادگیری زبان آلمانی
- فیلم‌های برتر برای یادگیری و تقویت زبان آلمانی
- سریال‌های جذاب برای یادگیری و تقویت زبان آلمانی
۴. بهبود مهارت‌های نوشتن
آمادگی برای بخش رایتینگ TestDaF:
- آشنایی با فرمت سوالات و نحوه ارائه نوشتار.
- تمرین با زمان‌بندی مناسب.
- گسترش دایره واژگان و استفاده از اصطلاحات تخصصی.
- تمرین با موضوعات متنوع و انواع ساختارهای نوشتاری.
- ارزیابی و بازخورد از مربیان یا افراد ماهر.
- حل نمونه سوالات گذشته TestDaF.
- ارتقای مهارت‌های ساختاری و گرامری.
- مطالعه نمونه مقالات تخصصی در حوزه‌های مختلف.
۵. بهبود مهارت‌های صحبت کردن
می‌توانید مهارت گفتاری خود را با پیدا کردن یک شریک زبان یا گذراندن دوره زبان آلمانی مخصوص این مهارت تمرین کنید.
بیشتر بخوانید: تکنیک ساده و کاربردی برای حرف زدن به زبان آلمانی
۶. شرکت در آزمون‌های آزمایشی
شرکت در آزمون‌های آزمایشی و انجام تست‌های تمرینی می‌تواند به شما کمک کند تا با قالب آزمون آشنا شوید و نقاط ضعف و قوت خود را شناسایی کنید.
۷. برنامه ریزی برای مطالعه منظم
اهداف قابل دستیابی ایجاد کنید، زمان مطالعه‌ای اختصاصی را برای هر بخش از آزمون اختصاص دهید و برای خود استراحت‌های کوتاه در نظر بگیرید. یک برنامه مطالعه خوب در واقع برنامه شما برای رسیدن به موفقیت است.
۸. ثبات در تمرین و مطالعه
اگر در سطح بالاتری از مهارت زبان آلمانی قرار دارید و می‌توانید زمان بیشتری را به مطالعه اختصاص دهید، ممکن است بتوانید در مدت زمان کوتاه‌تری برای امتحان آماده شوید.
از طرفی دیگر، اگر از سطح مهارت پایین‌تری شروع می‌کنید یا زمان محدودی برای مطالعه دارید، ممکن است زمان بیشتری طول بکشد تا برای امتحان آماده شوید.
در نهایت، کلید موفقیت در آزمون TestDaF تمرین و مطالعه مداوم و متمرکز ماندن بر روی مطالب هنگام مطالعه است. همچنین عوامل دیگری از جمله انگیزه و تعهد شما نیز در این امر دخیل هستند.
مقالات مرتبط:
- چگونه موقع یادگیری زبان صبور بمانیم و جا نزنیم؟
- از دست ندادن انگیزه در زمان یادگیری زبان | چگونه انگیزه مان را حفظ کنیم؟
سخن پایانی
امیدواریم این راهنمای کامل آزمون TestDaF برای شما مفید باشد و به شما در آماده شدن برای کسب بهترین نمره کمک کند.
برای اطلاعات بیشتر درباره این آزمون می‌توانید به سایت رسمی آن مراجعه کنید. همچنین اگر احساس می‌کنید که نیاز به یادگیری بیشتر در کمترین زمان ممکن دارید، ثبت نام در کلاس‌های خصوصی زبان آلمانی می‌تواند بهترین راه حل باشد.
منابع: