۱۸ دسامبر (۲۷ آذر): روز جهانی زبان عربی
زبان عربی یکی از رایج‌ترین زبان‌های دنیاست که قدمت آن به بیش از هزاران سال پیش برمی‌گردد. حدود ۴۰۰ میلیون نفر در ۲۵ کشور مختلف به این زبان صحبت می‌کنند. امروزه عربی در اصل زبان عبادی حدود ۱.۶ میلیارد مسلمان است. این زبان از راست به چپ نوشته و خوانده می‌شود.
۱۸ دسامبر هر سال به نام روز زبان عربی نامگذاری شده و در این مقاله با تاریخچه و علت این نامگذاری بیشتر آشنا خواهیم شد.
در ادامه می‌خوانید:
- تاریخچه روز زبان عربی؛ ۱۸ دسامبر
- علت و زمان نامگذاری روز جهانی زبان عربی
- ریشه زبان عربی
- پیشرفت زبان عربی
- حقایق جالب درباره زبان عربی
- چگونه روز جهانی زبان عربی را جشن بگیریم؟
- سخن پایانی
تاریخچه روز زبان عربی؛ ۱۸ دسامبر
مردم هر سال روز ۱۸ دسامبر که روز جهانی زبان عربی نامگذاری شده است را جشن می‌گیرند. علاوه بر ایجاد تنوع و سرگرمی و بهانه‌ای برای افزایش محبوبیت این زبان، روز جهانی عربی چندزبانه بودن و تنوع فرهنگی را نیز ترویج می‌کند.
بیش از ۲۹۰ میلیون نفر از مردم در سرتاسر جهان به زبان عربی صحبت می‌کنند؛ به همین دلیل زبان عربی به یکی از رایج‌ترین زبان‌ها در سراسر جهان تبدیل شده است. پرطرفدار بودن آن باعث شده است که عربی یکی از پرتقاضاترین زبان‌ها برای ترجمه نیز به شمار برود.
علت و زمان نامگذاری روز جهانی زبان عربی
روز جهانی زبان عربی در سال ۲۰۱۰ توسط یونسکو به منظور افزایش آگاهی مردم جهان نسبت به فرهنگ مردم عرب زبان و برجسته‌تر کردن زبان عربی به نامگذاری شد.
امروزه سه نوع مختلف از زبان عربی وجود دارد:
| ۱ | زبان عربی کلاسیک یا قرآنی (Classical (Qur’anic) Arabic) | شامل عربی به کار رفته در قرآن کریم، عربی کلاسیک مذهبی، و متون فکری و حقوقی است. |
| ۲ | عربی استاندارد مدرن (Modern Standard Arabic) | شامل عربی به کار رفته در ادبیات مدرن، روزنامه‌ها، کتاب‌های تحصیلی، برنامه‌های خبری رادیو و تلویزیون، سخنرانی‌های سیاسی و رسمی می‌شود. |
| ۳ | عربی محاوره‌ای (Colloquial Arabic) | شامل عربی به کار رفته در گویش روزمره است که در مناطق و نواحی مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد و با مرور زمان تغییرات متعددی در آن به وجود میآید و تغییرات متعددی دارد.
این نوع از عربی شامل گویش‌های مختلفی است که عبارتند از: Gulf Arabic (عربی خلیج)، Mesopotamian Arabic (عربی بین النهرینی)، Levantine Arabic (عربی شرقی)، Egyptian Arabic (عربی مصری) و Maghrebi Arabic (عربی مغربی). |
ریشه زبان عربی
امروزه بیشتر آدم‌ها زبان عربی را به عنوان زبان دین اسلام می‌شناسند؛ اما نکته اینجا است که قدمت آن به بیشتر از صدها سال قبل از دین اسلام برمی‌گردد.
با نگاهی به قدیمی‌ترین کتیبه‌ها که در اوایل قرن ششم میلادی به وجود آمده‌اند متوجه این قضیه خواهید شد.
در سال ۶۳۲، سالی که به عقیده مسلمانان قرآن بر حضرت محمد نازل گشت، زبان عربی به عنوان زبان دین اسلام انتخاب شد. کتاب قرآن نیز که یکی از بزرگترین و مقدس‌ترین آثار زبان عربی موجود است، به زبان عربی کلاسیک نوشته شده و اطلاعات زیادی را در مورد تاریخ آن به ما می‌دهد.
پیشرفت زبان عربی
تا قرن هشتم، اشعار و آثار بسیار دیگری علاوه بر قرآن به وجود آمد که باعث افزایش محبوبیت این زبان شد.
علاوه بر ادبیات، اعداد زبان عربی و سیستم‌های مربوط به آن نیز باعث شد این زبان در سرتاسر جهان بیشتر شناخته شود. از طرفی دیگر، به دلیل جنگ‌های بی شماری که در قرون وسطی رخ داده است، زبان عربی تا حد بسیار زیادی به زبان‌های دیگر اروپایی مانند پرتغالی، اسپانیایی، انگلیسی، فرانسوی و سیسیلی و همچنین زبان‌های غیر اروپایی، مثل فارسی نفوذ کرده است.
حقایق جالب درباره زبان عربی
- زبان عربی ششمین زبان پرطرفداری است که مردم با آن صحبت می‌کند.
- عربی زبان رسمی ۲۲ کشور در خاورمیانه، اروپا و آسیا است.
- در زبان عربی حروف بزرگ وجود ندارد.
- در دستور زبان عربی افعال قبل از فاعل می‌آیند.
- بسیاری از کلمات انگلیسی ریشه‌شان از زبان عربی گرفته شده‌اند.
- لهجه‌های مختلفی در زبان عربی وجود دارند که حتی برخی از آنها توسط دیگر عرب زبانان قابل درک نیستند.
بیشتر بدانید: معرفی لهجه های مختلف زبان عربی + نمونه تلفظ از انواع لهجه ها
- زبان عربی به طور کامل با خط شکسته نوشته می‌شود که در آن تمامی حروف به یکدیگر متصل می‌شوند.
- عربی از خانواده زبان سامی مرکزی گرفته شده است که شامل عبری، آرامی و فنیقی می‌شود.
- زبان عربی به دلیل نحوه نگارش زیبای آن، معمولا در شعر، فلسفه و موسیقی به کار می‌رود.
چگونه روز جهانی زبان عربی را جشن بگیریم؟
بهترین راه برای جشن گرفتن یک زبان در روز مخصوصش، این است که اطلاعات خود را راجع به آن افزایش دهید. در زیر برخی از راه‌هایی که می‌توانید نسبت به زبان عربی بیشتر آگاه شوید و در کنارش خوش بگذرانید را ارائه کرده‌ایم.
۱. گوش دادن به آهنگ‌های عربی
آهنگ‌های عربی شما را با بعد دیگری از دنیای موسیقی آشنا می‌کنند.
گوش کردن به آهنگ‌های عربی نه تنها می‌تواند جالب و سرگرم کننده باشد، بلکه شما را با صداها و آواهای رایج در این زبان روبرو خواهد کرد. همچنین اگر به اپرا علاقه دارید، پیشنهاد می‌کنیم به آلبوم‌های سارا برایتمن به نام “حرم” گوش کنید.
بیشتر بخوانید: آهنگ‌های فوق العاده و زیبای زبان عربی
| ویدئو اجرای زنده و همخوانی آهنگ Boudchart in Casablanca Gana El Hawa – جانا الهوا أمين بودشار مع الجمهور |
۲. خواندن متون و اشعار عربی
زبان عربی، گاهی اوقات به زبان شعر شناخته می‌شود. برخی از نویسندگان و شاعران برحسته عرب زبان هستند و آثار بسیار زیبایی دارند. اگر هنوز هم چیزی از عربی دوران مدرسه خود به یاد دارید، شاید بد نباشد که سعی کنید چندین شعر و داستان ساده را در روز جهانی زبان عربی بخوانید.
بیشتر بخوانید: بهترین رمان‌ها برای یادگیری زبان عربی
۳. آغاز یادگیری زبان عربی
اگر تا به‌حال قصد داشته‌اید که زبان عربی را فراتر از آنچه که در مدرسه تدریس می‌شد یاد بگیرید، این روز فرصت بسیار خوبی برای شروع است. برای اینکه این کار را شروع کنید.
| نیازی به ثبت نام در یک دوره چند ساله آموزش زبان عربی نیست. شما می‌توانید با یادگیری چند کلمه پرکاربرد زبان عربی، مشاهده ویدئوهای کوتاه و یا ثبت نام در یک جلسه کلاس خصوصی زبان عربی این کار را انجام دهید.
|
از طرفی دیگر، اگر دوستی عرب زبان دارید، می‌توانید با او تماس گرفته و بخواهید که به شما کلمات و عبارات اساسی را یاد بدهند. برای جالب‌تر کردن قضیه می‌توانید یک مکالمه ساده در حد احوالپرسی را با یکدیگر تمرین کنید.
مقالات مرتبط:
- بهترین و سریع‌ترین روش یادگیری زبان عربی
- جملات ساده و روزمره برای یادگیری عربی
- بهترین روش های تسلط به مکالمه زبان عربی با تکنیک‌های کاربردی
| در این ویدئو تعدادی از کلمات و جملات معروف عربی را به همراه معادل انگلیسی آنها یاد می‌گیریم: |
۴. چند ضرب‌المثل عربی یاد بگیرید.
هر زبان، بسته به کشور و فرهنگش، ضرب‌المثل‌های جالبی دارد که برای افراد خارجی بسیار جالب است. به مناسب روز زبان عربی، می‌تواندی چندین ضرب المثل را یاد بگیرید و سعی کنید در موقعیت‌های روزمره از آنها بهره ببرید. برخی از ضرب‌المثل‌های عربی را در زیر آورده‌ایم:
| ضرب المثل عربی | معادل فارسی |
| اليد الواحده لا تصفّق | يک دست صدا ندارد. |
| وهب الأمير ما لا يملک | از كيسه خليفه می‌بخشد. |
| من يمدح العروس إلّا أهلها | هیچ بقالی نمی‌گوید ماست من ترش است. |
| ما حک جلدک مثل ظفرک | کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من. |
| من طلب العلي سهر الليالي | نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود. |
| لا کرامة لنبی فی وطنه | مرغ همسایه غاز است. |
| لا يُلدغ المرء من جحر مرّتين | آدم عاقل از یک سوراخ دو بار گزیده نمی‌شود. |
| من جدّ وَجَد | جوینده یابنده است. |
۵. تماشای فیلم ها و سریال‌های عربی
یکی از سرگرم‌کننده‌ترین و در عین حال کم هزینه‌ترین کاری که می‌توانید در روز زبان عربی انجام دهید، تماشای فیلم و سریال است. با تماشای اینگونه فیلم‌ها، با فرهنگ عرب زبانان آشنا می‌شوید و درهای جدیدی به روی ذهن و تفکر شما باز خواهد شد.
شاید تماشای فیلم و سریال‌ها کمدی عربی نیز شما را به یادگیری این زبان مشتاق کند. کسی چه می‌داند! 😎😉
مقالات مرتبط:
- فیلم‌های بی نظیر و تاثیرگذار برای یادگیری و تقویت زبان عربی
- سریال های جذاب برای یادگیری زبان عربی
- معرفی بهترین فیلم های کمدی عربی برای یادگیری و تقویت زبان عربی
- انیمیشن های جذاب مخصوص یادگیری زبان عربی
سخن پایانی
زبان عربی با توجه به این که از طرف سازمان ملل متحد به رسمیت شناخته شده است، روز مخصوص به خودش را در تقویم دارد. شما می‌توانید در این روز به یادگیری حقایق جالب در مورد آن بپردازید.
همچنین می‌توانید برای جشن گرفتن روز زبان عربی کمی فراتر بروید و سعی کنید این زبان را یاد بگیرید.
منابع زیادی برای این کار وجود دارند که می‌توانند در سطوح مختلف به شما در یادگیری این زبان و فرهنگ مربوطه کمک کنند. پس اگر علاقه‌مند به آشنایی بیشتر با عربی هستید، چرا از همین امروز شروع نکنید؟
منابع: