بهترین کانال های یوتیوبی برای یادگیری زبان ترکی استانبولی
اگر به دنبال یادگیری زبان ترکی استانبولی و یا حتی ارتقا مهارت و دانش خود در این زبان هستید، استفاده از منابع مختلف برای یادگیری یکی از نکات کلیدی مسیر شماست. یکی از منابعی که می‌تواند در این زمینه بسیار مفید واقع شود، کانال‌ها و مجموعه ویدئوهای یوتیوبی هستند.
در ادامه می‌خوانید:
- کانال های یوتیوب YouTube ترکی برای زبان آموزان
- چگونه ترکی استانبولی را از یوتیوب یاد بگیریم؟
- سخن پایانی
کانال های یوتیوب YouTube ترکی برای زبان آموزان
فهرستی از کانال‌ها و مجموعه ویدئوهای یوتیوبی برای زبان ترکی استانبولی که در زیر آورده‌ایم. برخی از آن‌ها مباحث مبتدی و پایه را به شما آموزش می‌دهند در حالی که برخی دیگر به شما کمک می‌کنند که بتوانید مانند یک فرد بومی صحبت کنید.
این فهرست را بر اساس سطوح زبان تقسیم بندی کرده‌ایم تا بتوانید از هر کانال بیشترین بهره را ببرید.
کانال‌های یوتیوب ترکی استانبولی برای سطح مبتدی
۱
|
صاحب کانال Turkishle که خود نیز بومی کشور ترکیه است، نکات و درس‌های مفیدی را در مورد تمامی موارد و مهارتهای زبان، از گرامر و دستور زبان گرفته تا واژگان را ارائه می‌دهد.
علاوه بر محتواهای آموزشی زبان ترکی، کانال یوتیوب Turkishle دارای وبلاگ‌ها و ویدیوهای روزمره است که نگاهی اجمالی به نحوه زندگی در استانبول و فرهنگ مردم آنجا می‌اندازد.مطالب این کانال برای افراد مبتدی و متوسطه بسیار مفید است. ویژگی‌های کانال یوتیوب Turkishle:
|
۲
|
این کانال مطالب آموزشی در مورد الفبای زبان ترکی، دستور زبان، گرامر، واژگان و همچنین فرهنگ و سبک زندگی ترکی را در خود جای داده است.
دروس موجود در این کانال به صورت مجموعه‌های درسی مرتب شده‌اند که به یادگیری سطح به سطح زبان به شما کمک بسیار زیادی خواهند کرد. ویژگی‌های کانال یوتیوب Learn Turkish with Muki:
|
۳
|
Joytan یکی دیگر از کانالی یوتیوبی است که تمامی موارد مرتبط با زبان‌های پرطرفدار را پوشش می‌دهد؛ از جمله ترکی استانبولی.
هدف اصلی ویدئوهای این کانال، ارائه نکات آموزشی از زبان‌های متنوع به روشی سرگرم‌کننده و جذاب به زبان آموزان است. به طور کلی ویدئوها تمامی سطوح، از مبتدی تا پیشرفته را پوشش می‌دهند. |
۴
|
کانال ترکی Yasin Durak، این زبان را با مثال‌های ساده و قابل فهم به شما آموزش می‌دهد؛ از واژگان بسیار ابتدایی گرفته تا دستور زبان پایه.
ویدئوهای این کانال یکی از بهترین منابع برای تمرین و تقویت نحوه تلفظ واژگان است؛ زیرا هنگام آموزش کلمات، هر کدام از آن‌ها را چندین با با سرعت آهسته تکرار میکند. ویژگی‌های کانال یوتیوب Yasin Durak:
|
۵
|
این کانال با هدف آموزش ساده، و قابل فهم آسان ترکی استانبولی به زبان آموزان مبتدی ایجاد شده است. یکی از برترین ویژگی‌های این کانال، دسته بندی ویدئوها در لیست‌های پخش بسیار کاربردی است که عبارتند از:
|
۶
|
• ارائه درس‌های ترکی به دو زبان روسی و انگلیسی • مناسب برای مبتدیان • کمک به روسی‌زبانانی که انگلیسی صحبت نمی‌کنند؛ برای یادگیری راحت‌تر ترکی. |
دیگر کانال‌ها و مجموعه ویدئوهای آموزشی مناسب سطح مبتدی ترکی
| نام کانال | توضیحات | |
| ۷ | 
|
این کانال شما را با گرامر، لغات، تلفظ و تکنیکهای زبان ترکی آشنا میکند و به شما کمک میکند تا مهارتهای شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن خود را تقویت کنید. |
| ۸ | 
|
آموزش ترکی از طریق داستان، فیلم و آموزش گرامر با ویدئو
بیشتر بخوانید: بهترین و جذاب ترین فیلم ها برای یادگیری زبان ترکی استانبولی |
| ۹ | 
|
مناسب برای تقویت و یادگیری دستور زبان ترکی استانبولی |
| ۱۰ | 
|
آموزش ترکی بر اساس کتاب‌های درسی به همراه زیرنویس انگلیسی
بیشتر بخوانید: بهترین کتاب های یادگیری زبان ترکی از سطح مبتدی تا پیشرفته |
| ۱۱ | 
|
پوشش طیف وسیعی از موضوعات: از اصول اولیه مانند اعداد تا مفاهیم پیشرفته‌تر – به همراه توضیحات واضح و مثال‌های مفید و کاربردی – ارائه ویدئوهایی در مورد فرهنگ و سبک زندگی ترکیه |
کانال‌های یوتیوب ترکی استانبولی برای سطح متوسط
۱۲
|
در مجموعه ویدئوهای کانال یوتیوب TurkishClass101.com نکات و درس‌های مفید و بسیار کاربردی در مورد نحوه صحبت کردن به زبان ترکی به شیوه‌ای روان ارائه شده است.
علاوه بر این، این کانال موضوعات جالبی را در رابطه با فرهنگ و سبک زندگی در کشور ترکیه پوشش می‌دهد.لیست‌های پخش بسیار متنوع کانال TurkishClass101.com برای یادگیری واژگان، تمرین و تقویت مهارتهای چهارگانه زبان (Speaking, Writing, Reading و Listening) است. ویژگی‌های کانال یوتیوب Learn Turkish with TurkishClass101.com:
|
۱۳
|
کانال آموزشی زبان ترکی Learn Turkish with Turkishaholic برای زبان آموزانی که در سطح متوسط قرار دارند یا زبان آموزانی که می‌خواهند مهارت مکالمه و دستور زبان ترکی استانبولی خود را ارتقا دهند بهترین گزینه است.
بیشتر بخوانید: جملات ساده و کاربردی روزمره برای یادگیری زبان ترکی ویدئوهای این کانال کیفیت بسیار خوبی دارند و مدرس، توانایی بسیار زیادی در ارائه مطالب با بهترین روش به مخاطب خود دارد. ویژگی‌های کانال یوتیوب Learn Turkish with Turkishaholic:
|
| در کنار تماشای ویدئوهای آموزشی یوتیوب برای تقویت مهارتهای دستور زبان و مکالمه، می‌توانید در کلاس خصوصی زبان ترکی استانبولی در هایتاکی هم شرکت کنید و بعد از انتخاب معلم مورد نظر خودتان و انجام تعیین سطح رایگان، مکالمه و حرف زدن به زبان ترکی را تمرین کنید.
بیشتر بخوانید: یادگیری سریع و آسان ترکی استانبولی با کلاس خصوصی زبان ترکی |
۱۴
|
در کانال ترکی Learn Turkish with Mehtap، زبان ترکی استانبولی به شیوه‌ای دوستانه و سرگرم کننده به شما آموزش داده می‌شود.
در ویدئوهای این کانال شاهد مطالبی در مورد خود زبان ترکی و فرهنگ مرتبط با آن خواهید بود. اما قضیه به همین جا ختم نمی‌شود. شما می‌توانید ویدئوهای آشپزی نیز در این کانال پیدا کنید و در کنار یادگیری زبان، دستور پخت غذاهای جدید نیز یاد بگیرید. ویژگی‌های کانال یوتیوب Learn Turkish with Mahtap:
|
۱۵
|
کانال یوتیوب Learn Turkish with Turkish Coffee منبعی عالی برای یادگیری زبان ترکی استانبولی با استفاده از مجموعه ویدئوهایی است که جنبه‌های مختلف زبان را پوشش می‌دهند؛ از جمله افعال ترکی، لغات ترکی و نکاتی برای افراد مبتدی. در کنار این‌ها، می‌توانید مهارت شنیداری خود را در کنار تمرینات مربوطه تقویت کنید.ویژگی‌های کانال یوتیوب Learn Turkish with Turkish Coffee:
|
۱۶
|
با مشاهده ویدئوهای کانال Learn Turkish with Burcu این زبان را با روشی سرگرم کننده یاد بگیرید.
لیست‌های پخش این کانال، ویدئوها را در دسته‌های مختلفی مانند یادگیری ترکی از طریق آهنگ‌های ترکی، سریال‌های تلویزیونی ترکی، وبلاگ‌ها و داستان‌ها و رمان‌های ترکی تقسیم بندی می‌کنند. این کانال همچنین راهی عالی برای یادگیری و به کار بردن عبارات و اصطلاحات ترکی استانبولی است. ویژگی‌های کانال یوتیوب Learn Turkish with Burcu:
|
دیگر کانال‌ها و مجموعه ویدئوهای آموزشی مناسب سطح متوسط ترکی
| نام کانال | توضیحات | |
| ۱۷ | 
|
آموزش ترکی با ویدئوهای کوتاه انیمیشنی به همراه تمرکز ویژه بر روی لغات و عبارات جدید
بیشتر بخوانید: بهترین انیمیشن های یادگیری زبان ترکی |
| ۱۸ | 
|
آموزش گفتگو عامیانه به زبان ترکی استانبولی – مناسب برای تمرین مهارت صحبت کردن |
| ۱۹ | 
|
آموزش کلاسی ترکی توسط استادان دانشگاه – منبع عالی برای یادگیری دستور زبان ترکی مانند زمان افعال، پسوندها و… |
| ۲۰ | 
|
آموزش عبارات و واژگان ضروری ترکی برای مسافرت در کنار ارائه نکات فرهنگی |
| ۲۱ | 
|
ارائه ویدئوهایی درباره زندگی رومزه، غذا، یوگا، مسافرت و موارد دیگر توسط اینفلوئنسر معروف ترکی |
| ۲۲ | 
|
ارائه ویدئوهای جذاب و چالش برانگیز درباره غذاها، هنرمندان مشهور و کارهای عجیب و غریب به زبان ترکی |
کانال‌های یوتیوب ترکی استانبولی برای سطح پیشرفته
۲۳
|
ویدئوهای کانال ترکی Ruhi Çenet در مورد موضوعات مختلف و جالبی صحبت میکند. در هر یک از این ویدئوها نیز معمولا تعدادی از حقایق جالب در مورد یک موضوع خاص ارائه می‌شود.
با مشاهده لیست این کانال به موضوعاتی درباره سازه‌های حیوانی، خورشید مصنوعی و حقایقی در مورد مردم انگلیسی زبان روبرو خواهید شد. بیشتر بخوانید: متون ساده به زبان ترکی برای سطح مبتدی |
۲۴
|
کانال یوتیوب Mick & Trudie به منظور برای کمک به مردم در یادگیری ترکی استانبولی ایجاد شده است. در این کانال ویدئوهایی از Mick Amca و Mick Amja ارائه می‌شود که در مورد زبان و فرهنگ ترکی صحبت می‌کنند. در طی این ویدئوها شاهد سفر شخصیت‌ها به مناطق ساحلی Calis و Olu Deniz هستید که همزمان نکاتی برای یادگیری ترکی را به شما آموزش می‌دهند.اگر به دنبال یادگیری نکات پیشرفته و مرتبط با فرهنگ زبان ترکی استانبولی هستید، این کانال را از دست ندهید. |
۲۵
|
این کانال یکی از بزرگ‌ترین و پربازدیدترین کانال‌های یوتیوب به زبان ترکی استانبولی است که درباره موضوعات علمی صحبت میکند. ویدئوهای Evrim Ağacı طیف وسیعی از موضوعات متنوعی را پوشش می‌دهد.
با مشاهده ویدئوهای علمی این کانال، نه تنها زبان ترکی استانبولی خود را تقویت می‌کنید، بلکه نکات علمی و عمومی زیادی نیز یاد خواهید گرفت. |
۲۶
|
کانال Cem Yılmaz توسط یکی از کمدین‌های محبوب کشور ترکیه اداره می‌شود. ویدئوهایی که می‌توانید در آن پیدا کنید، درباره ایده‌ها و هنر Cem Yılmaz است که بسیار به روز هستند. علاوه بر این‌ها، شاهد ویدئوهایی از استندآپ های او خواهید بود.اگر در سطح پیشرفته زبان ترکی استانبولی هستید، این کانال را فراموش نکنید. با مشاهده آن‌ها با بخش طنز فرهنگ ترکیه آشنا می‌شوید، کلمات و اصطلاحات جدیدی می‌آموزید و مهارت شنیداری خود را تقویت می‌کنید. |
۲۷
|
کانال Easy Turkish راهی سرگرم کننده برای یادگیری زبان ترکی استانبولی برای افراد در سطح پیشرفته است. در ویدئوهای این کانال شاهد مصاحبه‌های عامیانه به زبان ترکی با مردم در خیابان خواهید بود. در هر ویدئو، افراد به سوالات مختلفی که از آن‌ها می‌پرسند پاسخ می‌دهند و عقاید خود را به اشتراک می‌گذارند.
ویژگی‌های کانال یوتیوب Easy Turkish:
|
۲۸
|
یاغمور آرات که یک اینفلوئنسر محبوب ترکی است در این کانال ویدیوهایی از سفرها و ماجراجویی‌های خود را به اشتراک می‌گذارد.
کانال Yağmur Arat به طور ویژه برای آموزش زبان طراحی نشده است؛ اما نحوه صحبت کردن در ویدئوها به اندازه‌ای روان و واضح است که برای زبان آموزان پیشرفته‌ای که می‌خواهند مهارت‌ها شنیداری و صحبت کردن خود را بهبود بخشند بسیار مناسب است. علاوه بر این‌ها با مشاهده ویدئوهای سرگرم کننده آرات از سفرهایش، فرصتی مناسب برای یادگیری و آشنا شدن با فرهنگ مردم کشور ترکیه پیدا خواهید کرد. |
۲۹
|
• یادگیری ترکی با آهنگ‌های محبوب ترکی • پلتفرم رسمی پخش کلیپ‌های موزیکال در ژانرهای مختلف • موسیقی پاپ ترکی و موسیقی جایگزین • ویدئوهای تهیه شده از شرکت‌های تولید موسیقی • حدود ۱۷ میلیون دنبال کننده • نماهنگ‌هایی از خواننده‌های جدید و قدیمی مانند Ajda Pekkan و Tarkan • امکان خواندن یکی دو خط از آهنگ‌های ترکی برای دوستان |
۳۰
|
• مجموعه بزرگ هری پاتر • کلیپ‌های کنسرت با موسیقی هری پاتر • مسابقات مربوط به هری پاتر • ویدئوهای مربوط به لوکیشن فیلم‌ها • دیگر ویدئوهای جالب مرتبط با هری پاتر • تماشای ویدئوها به زبان ترکی • یادگیری اصطلاحات و واژگان ترکی مرتبط با هری پاتر • شرکت در مسابقات به زبان ترکی • آشنایی با فرهنگ ترکی از طریق محتوای سرگرم‌کننده |
۳۱
|
• دستور العمل‌های عملی، آسان و خوشمزه از ترکیه و جهان • بینش در مورد فرهنگ ترکیه • تأثیر امپراتوری عثمانی بر غذاهای ترکی • سنت‌های آشپزی متفاوت در هر منطقه ترکیه • ویدئوهای آموزشی آشپزی |
۳۲
|
• بهترین، سریع‌ترین، ساده‌ترین و سرگرم‌کننده‌ترین راه برای یادگیری ترکی • تعداد زیادی ویدئو برای بهره‌مندی از تمام روش‌های یادگیری ترکی • آموزش گرامر، واژگان و تلفظ ترکی • کمک به تقویت مهارتهای شنیداری، نوشتاری و گفتاری • آشنایی با فرهنگ و سنت‌های ترکیه |
دیگر کانال‌ها و مجموعه ویدئوهای مناسب سطح پیشرفته ترکی
| نام کانال | توضیحات | |
| ۳۳ | 
|
ارائه ویدئوهایی در مورد فضا، علم، روانشناسی، سینما، ادبیات و طبیعت – مناسب برای تمرین مهارت شنیداری |
| ۳۴ | 
|
مناسب برای افزایش مهارتهای چهارگانه زبان و درک تفاوت‌های ظریف زبان ترکی – تمرکز بر دستور زبان و گرامر |
| ۳۵ | 
|
آموزش مبانی زبان ترکی تا مفاهیم پیشرفته‌تر در کنار نکاتی درباره سبک زندگی مردم ترکیه و نکات فرهنگی |
| ۳۶ | 
|
ویدئوهای روزمره به زبان ترکی استانبولی |
| ۳۷ | 
|
مناسب برای یادگیری ترکی در زمینه طراحی و معماری در کنار ترکی عامیانه و روزمره |
| ۳۸ | 
|
مناسب برای یادگیری لهجه‌های مختلف ترکی استانبولی و لغات ترکی |
چگونه ترکی استانبولی را از یوتیوب یاد بگیریم؟
کانال‌ها و مجموعه ویدئوهای یوتیوبی یکی از بهترین راه‌ها برای یادگیری زبان و تقویت مهارت شنیداری هستند. همچنین با مشاهده این ویدئوها با دیدن نحوه صحبت کردن افراد بومی با تلفظ درست واژگان، عبارات پرکاربرد و عامیانه و فرهنگ ترکیه نیز آشنا می‌شوید. فراموش نکنید که در حین مشاهده و یادگیری زبان از طریق یوتیوب، جایی برای یادداشت کردن کلمات و نکات جدید ترکی داشته باشید؛ زیرا نگاه کردن به تنهایی نمی‌تواند در بلندمدت مطالب زیادی را به شما بیاموزد.
سخن پایانی
زبان ترکی استانبولی یک انتخاب خوب برای مواقعی است که قصد دارید بتوانید با افراد زیادی در سرتاسر جهان مکالمه برقرار کنید. ترکی استانبولی دستور زبان ساده‌ای دارد و نحوه نوشتار آن نیز بسیار راحت است.
کانال‌های یوتیوبی یکی از گزینه‌های عالی برای تکمیل منابعی است که هنگام یادگیری این زبان استفاده می‌کنید؛ مانند کتاب‌های یادگیری، کلاس‌های خصوصی زبان ترکی استانبولی و… .
با استفاده از کانال‌هایی که در این مقاله معرفی کردیم. حتی اگر در سطح پایه و مبتدی نیز باشید، می‌توانید با تمرین مستمر و داشتن پشتکار به اصول اولیه ترکی استانبولی تسلط پیدا کنید.
منابع: