۲۵ کتاب موثر یادگیری زبان انگلیسی برای سفر در سطوح مختلف
سفر به کشورهای خارجی یک تجربه منحصر به فرد و هیجان‌انگیز است که به شما فرصت می‌دهد با فرهنگ‌ها و زبان‌های جدید آشنا شوید و به تعامل با افراد محلی بپردازید. اما یکی از چالش‌های اصلی در سفر به کشورهای خارجی، عدم آشنایی کافی با زبان محلی است، به‌ویژه زبان انگلیسی که به‌عنوان زبان بین‌المللی به شمار می‌رود.
فهرست:
- کتاب های آموزش زبان انگلیسی مناسب برای سفر در سطح مبتدی
- کتاب های یادگیری زبان انگلیسی برای سفر در سطح متوسط
- کتاب های یادگیری زبان انگلیسی برای سفر در سطح پیشرفته
- کتابهای یادگیری انگلیسی منتشر شده در ایران برای استفاده در سفر
- دیگر روشهای یادگیری زبان انگلیسی
- سخن آخر
داشتن مهارت‌های زبانی قوی در طول سفر، می‌تواند تجربه شما را بهبود بخشد و راحتی و اعتماد به نفس شما را در ارتباط با مردم محلی و درک فرهنگ و تفاوت‌های فرهنگی افزایش دهد. یادگیری زبان انگلیسی به صورت منظم و کاربردی قبل از سفر، می‌تواند به شما کمک کند تا در موقعیت‌های مختلفی مانند رستوران، هتل، خرید و مسیریابی به‌خوبی ارتباط برقرار کنید و نیازهای روزمره خود را برآورده کنید.
بیشتر بخوانید: نقش فرهنگ در یادگیری زبان انگلیسی چیست؟
در این مقاله، به معرفی کتابهای یادگیری انگلیسی برای بهبود مهارت زبانی در سفرهای خارجی می‌پردازیم. این کتاب‌ها شامل راهنماها، درسنامه‌ها، تمرین‌ها و مطالب تئوری برای تقویت مهارت‌های مختلف زبان انگلیسی می‌باشند. با استفاده از این کتاب‌ها، زبان انگلیسی را به‌صورت مؤثر و کاربردی یاد بگیرید و در سفرهای خارجی خود با اعتماد به نفس بیشتری برخورد کنید. با مطالعه این مقاله و بهره‌گیری از منابع آموزشی مناسب، شما می‌توانید زبان انگلیسی را برای سفرهای خارجی بهبود دهید و تجربه فرح‌بخشی را تجربه کنید.
در ادامه به معرفی برخی از بهترین کتابهای آموزش زبان انگلیسی مناسب برای سفر در سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته می‌پردازیم:
کتاب های آموزش انگلیسی مناسب برای سفر در سطح مبتدی
۱- مکالمه زبان انگلیسی کالینز: یادگیری آسان
- نام کتاب به انگلیسی: Easy Learning English Conversation
- نویسنده: الیزابت والتر
این کتاب، به طور ویژه برای مبتدیانی طراحی شده است که میخواهند به زبان انگلیسی در موقعیت‌های روزمره، در محل کار و در سفر و مطالعه به‌خوبی ارتباط برقرار کنند. متن این کتاب شامل ۱۴ واحد است، هر کدام از این واحدها زبان مورد استفاده در یک موقعیت خاص را پوشش می‌دهد.
واحدهای موضوع محور این کتاب نیازهای زبان‌آموزان را در موقعیت‌های روزمره پوشش می‌دهد و همچنین برای موقعیت‌های رسمی‌تر مانند سمینارها و جلسات کاری نیز آموزش می‌دهد. هر بخش شامل لیستی از عبارات مفید است که با اطلاعاتی درباره زمان و مکان استفاده از آنها همراه است، همچنین یک نمونه کوتاه از مکالمه‌ای است که به زبان‌آموز نشان می‌دهد چگونه یک مکالمه روزمره به زبان انگلیسی جریان دارد. همچنین، یک سی‌دی صوتی نیز به همراه کتاب قرار داده شده است تا زبان‌آموزان بتوانند تمرین کنند و تلفظ صحیح را یاد بگیرند.
علاوه بر این، این راهنما شامل تمام عبارات روزمره و ساختارهای زبانی است که زبان‌آموزان باید به زبان انگلیسی طبیعی صحبت کنند. این عبارات و ساختارها بر اساس عملکرد سازماندهی شده‌اند. هر بخش همچنین شامل یک واژه‌نامه از واژگان مفید است که کتاب “Collins Easy Learning English Conversation: Book 1” را به یک منبع ضروری برای زبان‌آموزانی که تازه شروع به یادگیری نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی کرده‌اند و میخواهند با اعتماد به نفس ارتباط برقرار کنند، تبدیل می‌کند.
بیشتر بخوانید: جملات ساده و کاربردی روزمره برای یادگیری زبان انگلیسی
۲- جزوه انگلیسی سفر
نام کتاب به انگلیسی: Travel English Booklet
در این کتابچه، شما بیش از ۵۰۰ کلمه مفید برای سفر به خارج از کشور را فرا خواهید گرفت. این کلمات برای ۴۰ موضوع مختلفی که بسیاری از موقعیت‌های روزمره را پوشش می‌دهند، آموزش داده می‌شوند. همچنین، بیش از ۴۰۰ تصویر در این کتابچه وجود دارد که به شما در یادگیری زبان کمک می‌کند. علاوه بر این، بیش از ۳۰ دیالوگ نیز در این کتابچه وجود دارد تا شما بتوانید زبان را در عمل بشنوید.
ویژگی‌های اصلی این کتابچه عبارتند از: ۱. انتخاب دقیق زبان کلیدی؛ به این ترتیب، شما تنها کلمات و عبارات مهم را یاد خواهید گرفت که برای سفرهای بین‌المللی ضروری هستند.
۳- کتاب سفر
- نام کتاب به انگلیسی: Travel Book
- نویسنده: بیل راجرز
کتاب “سفر” علاوه بر آشنایی شما با نقاط دیدنی جهان، به شما عبارات و واژگان ضروری برای برقراری ارتباط در حین سفر را نیز آموزش می‌دهد. این کتاب که شامل فایل صوتی نیز می باشد، شامل مجموعه‌ای از عبارات و کلمات کلیدی است که در موقعیت‌های مختلف سفر بسیار مفید و کاربردی هستند. با گوش دادن به این کتاب صوتی، شما قادر خواهید بود تا اصطلاحات رایج در فرودگاه، هتل، رستوران، خرید و سایر مکان‌ها را یاد بگیرید. این کتاب صوتی به شما امکان می‌دهد تا با راحتی و اطمینان بیشتری ارتباط برقرار کنید و نیازهای خود را در حین سفر به درستی بیان کنید.
۴- انگلیسی برای سفر: راهنمای گام به گام برای زبان آموزان انگلیسی در تعطیلات (نسخه انگلیسی)
- نام کتاب به انگلیسی: English For Travel: A Step-by-step Guide For English Learners On Vacation (English Edition)
- نویسنده: توماس ریچارد
کتاب “English For Travel” برای شما طراحی شده است! این کتاب به شما در مواقع مختلف سفر مانند فرودگاه، هتل، اکتشاف شهر، بازگشت به هتل و بازگشت به خانه کمک می‌کند و شما را در یادگیری راه‌های رزرو تور، سفارش غذا و نوشیدنی، ملاقات با افراد جدید و سایر موارد راهنمایی می‌کند، و همه اینها را به زبان انگلیسی.
این راهنمای گام به گام شامل موارد زیر است:
- ۱۲ فصل برای راهنمایی در شرایط مختلف سفر به خارج از کشور.
- بیش از ۱۰۰ کلمه و عبارت جدید برای استفاده در تعطیلات.
- نمونه گفتگوهایی که گردشگران در فرودگاه، هتل، رستوران و سایر مکان‌ها دارند.
- در هر فصل واقعیت‌های سفر و نکات مفید.
- پیوندهایی به منابع زبان انگلیسی.
با استفاده از این کتاب، شما مهارت‌های لازم برای ارتباط موثر در سفر خود را به زبان انگلیسی به دست خواهید آورد و با اطمینان بیشتری از تجربه سفر خود لذت خواهید برد.
۵- بیش از ۷۰۰ عبارات و عبارات انگلیسی واقعاً مفید برای سفر: انگلیسی سفر آسان شده است! (یادگیری زبان انگلیسی برای بزرگسالان)
- نام کتاب به انگلیسی: ۷۰۰+ Really Useful English Phrases and Expressions for Traveling: Travel English Made Easy! (Learn English for Adults)
- نویسنده: جکی بالن
کتاب “انگلیسی مسافرتی را به راحتی صحبت کنید” با بیش از ۷۰۰ عبارت، اصطلاح، و کلمات مفید برای مکالمات در فرودگاه، هتل‌ها، رستوران‌ها، گشت و گذار و سایر مواقع سفر، به شما کمک می‌کند به زبان انگلیسی با اعتماد بیشتری سفر کنید. این کتاب حاوی دیالوگ‌ها و موقعیت‌های واقعی است که در زندگی روزمره و سفر ممکن است با آنها مواجه شوید.
نویسنده این کتاب، جکی بولن، دارای پانزده سال تجربه در تدریس زبان انگلیسی به دانشجویان در کره جنوبی و کانادا است. او دیالوگ‌هایی را با استفاده از اصطلاحات و عبارات مفید آمریکایی طراحی کرده است. با استفاده از این کتاب، شما به سرعت واژگان انگلیسی خود را برای سفر بهبود خواهید داد و قادر خواهید بود در مکالمات واقعی در سفرهایتان از آنها استفاده کنید.
بیشتر بخوانید: بهترین کتاب های عبارات و اصطلاحات زبان انگلیسی
۶- عبارات انگلیسی برای مسافرت
- نام کتاب به انگلیسی: English Travel Phrases
- نویسنده: لیزا اسمیت
در این راهنمای عبارات انگلیسی برای مسافرت، استراتژی‌های گام به گام خاصی را یاد خواهید گرفت که به شما کمک می‌کند تا بتوانید بر هر چالشی برای یادگیری عبارات انگلیسی برای سفر یا یادگیری زبان انگلیسی برای کار غلبه کنید و مهارت خود را در مورد کلمات انگلیسی یا دستور زبان به سرعت ارتقا دهید.
این کتاب همچنین به شما استراتژی هایی، مانند نحوه برداشتن اولین قدم برای شروع مکالمه، نحوه برخورد با مکالمات جدید، عوامل بالقوه و … که باعث ایجاد یک چالش می‌شود ارائه می دهد.
۷- راهنمای کامل انگلیسی برای سفر: عبارات رایج انگلیسی برای سفر بعدی شما به خارج از کشور
- نام کتاب به انگلیسی: The Complete Guide to Travel English: Common English Phrases for Your Next Trip Abroad
- نویسنده: جنت گربر
یادگیری زبان انگلیسی برای سفر به شما کمک می‌کند تا با افرادی که در تعطیلات یا سفر به یک کشور انگلیسی‌زبان با آنها ملاقات می‌کنید، تعامل داشته باشید و ارتباط برقرار کنید.
سفر به یک مکان جدید ممکن است خسته‌کننده و مستلزم تحمل استرس باشد، اما این کتاب به شما کمک می‌کند تا در هنگام صحبت کردن به زبان انگلیسی، از عبارات صحیح استفاده کنید.
در کتاب “راهنمای کامل سفر به زبان انگلیسی”، عبارات و واژگان کاربردی بسیاری را یاد خواهید گرفت تا از آنها در فرودگاه یا ایستگاه قطار استفاده کنید. این کتاب به بخش‌های مختلفی تقسیم شده است، از جمله فرودگاه، تاکسی، رستوران، موزه، تور، اجاره تجهیزات، بار، ساحل و بسیاری موارد دیگر.
سفر و صحبت کردن به زبان انگلیسی نباید منجر به استرس شود. امیدوارم این راهنما به شما کمک کند تا با خیال راحت و اعتماد به نفس، از تجربه‌ی سفر به زبان انگلیسی لذت ببرید.
۸- سفر به انگلیسی برای گردشگران: کتابی که فراتر از کلمات است
- نام کتاب به انگلیسی: TRAVEL ENGLISH for Tourists: A Hands off Book Test That Transcends Words
- نویسنده: الیزابت بانن
این کتاب یک راهنمای حرفه‌ای و متفاوت است که با استفاده از نقاشی‌های بصری، به شما امکان می‌دهد آموزش را به صورتی جذاب و فراتر از کلمات تجربه کنید. این کتاب به عنوان یک راهنمای زبان انگلیسی برای مسافران طراحی شده است و به شما امکان می‌دهد مکالمه‌های جذاب و مقدماتی متنوعی را انجام دهید.
کتاب از چند بخش متفاوت تشکیل شده است و با تصویر کشیدن هر کلمه، زبان آموز را برای تصویرسازی ذهنی، تحریک می‌کند.
۹- ۱۰۲ گفتگوی ساده مکالمه انگلیسی برای مبتدیان در انگلیسی آمریکایی: اعتماد به نفس خود را به دست آورید و زبان انگلیسی گفتاری خود را بهبود بخشید (سازنده لغات انگلیسی مبتدی)
- نام کتاب به انگلیسی: ۱۰۲ Simple English Conversation Dialogues For Beginners in American English: Gain Confidence and Improve your Spoken English (Beginner English Vocabulary Builder) Kindle Edition
- نویسنده: جکی بالن
این کتاب به عنوان یک کتاب مکالمه انگلیسی ساده برای مبتدیان به شما کمک می‌کند به طور طبیعی و روان به انگلیسی صحبت کنید. همچنین کمک می کند تا درک بیشتری از مطالبی که می‌شنوید و می‌خوانید داشته باشید و با استفاده از عبارات و اصطلاحات مفید در مکالمات انگلیسی مهارت خود را بهبود دهید.
این کتاب شامل دیالوگ‌هایی است که حاوی اصطلاحات و عبارات مفید در زبان انگلیسی آمریکایی می‌باشد و هر دیالوگ همراه با تمرینات تمرینی مربوطه است.
۱۰- واژگان انگلیسی خود را برای اوقات فراغت، سفر و گردشگری بررسی کنید (مجموعه واژگان انگلیسی خود را بررسی کنید)
- نام کتاب به انگلیسی: Check Your English Vocabulary for Leisure, Travel and Tourism (Check Your English Vocabulary Series)
- نویسنده: رادن ویات
این کتاب حاوی تمریناتی است که به آموزش و ساخت واژگان انگلیسی مرتبط با صنعت هتلداری، گردشگری و پذیرایی کمک می‌کند و برای زبان آموزانی که برای امتحانات حرفه‌ای تحصیل می‌کنند و همچنین برای افرادی که میخواهند مهارت‌های ارتباطی تخصصی خود را بهبود بخشند، نوشته شده است. مطالب این کتاب شامل واژگان عمومی و موضوعی خاص، همچنین دستور زبان، درک مطلب، تلفظ و املا می‌شود. با همراهی فرهنگ لغت در اوقات فراغت، سفر و گردشگری، این کتاب یک بسته کامل را برای کمک به زبان آموزان در بهبود زبان انگلیسی تخصصی خود ارائه می‌دهد.
۱۱- تسلط در ۳ ماه: چگونه هر فردی در هر سنی می تواند صحبت کردن به هر زبانی را از هر کجای دنیا یاد بگیرد
- نام کتاب به انگلیسی: Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World
- نویسنده: بنی لویس
این کتاب طرحی جدید برای یادگیری سریع زبان است. لوئیس استدلال می‌کند که برای یادگیری سریع یک زبان نیازی به حافظه عالی یا “ژن زبان” ندارید و تعدادی از باورهای قدیمی را از بین می‌برد، مانند اینکه بزرگسالان به خوبی کودکان زبان‌آموز نیستند.
این کتاب راهنمایی استراتژیکی برای یادگیری زبان در مدت کوتاه است. بنی لویس در این کتاب به تجربیات خود در یادگیری زبان‌های جدید می‌پردازد و روشهای موثری را برای سرعت بخشیدن به فرایند یادگیری زبان ارائه می‌دهد. این کتاب می‌تواند شما را برای یادگیری زبان انگلیسی در سفر آماده کند و روش‌هایی مانند استفاده از تکنولوژی، تمرین مکالمه با بومیان و تکنیک‌های خاص را به شما آموزش دهد.
کتاب های یادگیری زبان انگلیسی برای سفر در سطح متوسط
۱- صحبت درمورد سفر
- نام کتاب به انگلیسی: Talk About Travel
- نویسندگان: راب و تری جردن
کتاب کار “Talk About Travel” ویرایش دوم، یک منبع آموزشی برای دانشجویان دانشگاهی علاقه‌مند به رشته‌های گردشگری و هتلداری است. این کتاب کار با تمرکز بر هر واحد به طور مستقل طراحی شده است و محیطی معنادار و وظیفه‌محور را برای انجام و تحقق انتظارات یک سفر بین‌المللی فراهم می‌کند. دانشجویان در این کتاب کار یاد می‌گیرند که چگونه اسناد مهم سفر را تکمیل کنند، پروازها و هتل‌ها را رزرو کنند، راهنمایی‌های مربوط به گذرگاه‌ها را دریافت کنند، راه‌های بهره‌برداری از خدمات در هنگام ورود به مقصد را فهمیده، راه‌های حمل و نقل را بیاموزند و از کی درخواست راهنمایی کنند.
این کتاب کار شامل ویژگی‌های استفاده از واژگان مفید و متناسب با شرایط مختلف در حوزه گردشگری، متون قابل استفاده و آموزنده و گفتگوهای واقعی، تمرینات عملی و مبتنی بر ارتباط برای افرادی که در زمینه گردشگری فعالیت می‌کنند؛ شامل مستندات معتبر، بروشورها و منابع برای مطالعه بیشتر، نکات مفید درباره راه‌های لذت‌بردن از سفر، فایل صوتی شامل تمام بخش‌های مکالمه کتاب و وجود نسخه‌ها و پاسخنامه‌ها به صورت جداگانه می باشد.
به کمک این کتاب کار، دانشجویان می‌توانند مهارت‌های ضروری برای سفرهای بین‌المللی را تقویت کرده و به طور عملی به تعاملات زبانی در این حوزه پرداخته و آمادگی خود را برای موفقیت در حوزه گردشگری افزایش دهند.
۲- ۱۰۱ مکالمه به زبان انگلیسی ( سطح متوسط): گفتگوهای طبیعی کوتاه برای تقویت اعتماد به نفس و بهبود زبان انگلیسی شما (۱۰۱ مکالمه به زبان انگلیسی کتاب ۲)
- نام کتاب به انگلیسی: ۱۰۱ Conversations in Intermediate English: Short Natural Dialogues to Boost Your Confidence & Improve Your Spoken English (101 Conversations in English Book 2)
- نویسنده: آلی ریچارد
این کتاب با استفاده از ۱۰۱ مکالمه واقعی و معتبر، شما را به دنیای واقعی زبان انگلیسی می‌برد و به شما کلمات، عبارات و اصطلاحات لازم برای برقراری ارتباط با افراد محلی را آموزش می‌دهد.
این کتاب زبان انگلیسی واقعی را که توسط بومیان صحبت می شود آموزش می دهد تا به راحتی مکالمات روزمره را درک کنید. همچنین به شما کمک می‌کند تا زبان انگلیسی خود را بهبود بخشید و صحبت کردن به زبان انگلیسی را با اطمینان بیشتری انجام دهید.
هر مکالمه در این کتاب حدوداً ۱۵ خط دیالوگ را شامل می‌شود. همچنین، خلاصه‌ای از هر مکالمه در دسترس شما قرار می‌گیرد تا بتوانید به راحتی پیشرفت خود را دنبال و از داستان لذت ببرید.
بیشتر بخوانید: بهترین موضوعات برای بحث و تقویت مکالمه زبان انگلیسی در سطح متوسط
این کتاب شامل مکالماتی از شرایط روزمره است که می‌توانید به کمک آن خود را برای مواجهه با مکالمات واقعی در مغازه‌ها، کافه‌ها و خیابان‌ها آماده کنید.
در نهایت، این کتاب داستانی درباره کارآگاه لورا اسمیت است که برای تحقیق درباره یک نقاشی مرموز به دیوار موزه تیت فراخوانده می‌شود. در طول داستان، او متوجه می‌شود که این نقاشی حاوی سرنخ‌هایی است که به پنج جنایت مختلف اشاره دارند و باید تا پایان روز کشف شوند. در همین حین، سؤالات بیشتری مطرح می‌شود از جمله اینکه چه کسی پشت این شبکه جنایت سازمان‌یافته قرار دارد.
۳- واژه سازی انگلیسی برای گردشگری: گفتگو و تمرین برای فرودگاه ها، هتل ها، غذا و نوشیدنی، حمل و نقل و گشت و گذار (سطح متوسط)
- نام کتاب به انگلیسی: English for Tourism Vocabulary Builder: Dialogues and Practice for Airports, Hotels, Food & Beverage, Transportation, & Sightseeing (Intermediate English)
- نویسنده: جکی بولن
این کتاب، یک کتابی مفید در زمینه واژگان و عبارات انگلیسی گردشگری است که به شما کمک می کند به صورت روان و طبیعی در مکان‌هایی مانند فرودگاه‌ها، هتل‌ها، رستوران‌ها و مکان‌های دیدنی به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید. این کتاب جکی بالن همچنین به شما در درک بهتر مطالبی که می‌شنوید با استفاده از اصطلاحات، عبارات و واژگان کاربردی کمک می کند.
کتاب ” English for Tourism Vocabulary Builder ” می‌تواند به شما کمک کند تا به طور سریع و آسان واژگان و عبارات انگلیسی خود را در زمینه صنعت گردشگری بهبود بخشید. این کتاب شامل دیالوگ‌هایی است که حاوی اصطلاحات و عبارات مفید در زبان انگلیسی آمریکایی در حوزه گردشگری می‌باشد و هر دیالوگ همراه با تمرینات مربوطه است.
۴- ۱۰۰۱ عبارات و عبارات انگلیسی: جملات و دیالوگ های رایج مورد استفاده توسط انگلیسی زبانان بومی در موقعیت های واقعی
- نام کتاب به انگلیسی: ۱۰۰۱ English Expressions and Phrases: Common Sentences and Dialogues Used by Native English Speakers in Real-Life Situations (Learn to Speak English)
- نویسنده: جکی بولن
این کتاب شامل بخش‌هایی است که به شما فرصت‌های تمرینی برای بهبود مهارت‌های زبانی‌تان را می‌دهد. با خواندن این کتاب، شما بیش از ۱۰۰۰ عبارت و عبارت ارزشمند انگلیسی را که در موقعیت‌های روزمره توسط افراد بومی زبان انگلیسی استفاده می‌شود، یاد خواهید گرفت. این عبارات شامل موقعیت‌هایی مانند محل کار، مدرسه، دفتر دندانپزشکی یا پزشکی، صرف غذا و خرید کردن می‌شود. همچنین، شما در موقعیت‌های اضطراری، سفر و سایر مواردی که در زندگی واقعی با آنها مواجه می‌شوید، مهارت‌های صحبت کردن حرفه‌ای را به دست خواهید آورد.
این کتاب به شما امکان می‌دهد واژگان و مهارت‌اسپیکینگ به زبان انگلیسی‌تان را بهبود بخشید و زبان انگلیسی را به صورت روان و با اطمینان صحبت کنید. اگر کلمات و عبارات جدید انگلیسی را یاد بگیرید و دیالوگ‌های معتبر را در اختیار داشته باشید، قادر خواهید بود بهبود سریع‌تری در مکالمه و برقراری ارتباط به زبان انگلیسی داشته باشید. با خواندن این کتاب، می‌توانید به طور پیوسته مهارت‌های زبان انگلیسی‌تان را بهبود بخشید و اعتماد به نفس بیشتری به دست آورید.
در نهایت، با داشتن نسخه‌ای از این کتاب، شما به بیش از ۱۰۰۰ عبارت و عبارت انگلیسی برای زندگی واقعی دسترسی خواهید داشت. این کتاب به شما کمک می‌کند به طور روان‌تری صحبت کنید و در عین حال لذت ببرید. همچنین، فرصت‌هایی برای تمرین و بازبینی عبارات و جملات آموخته‌شده در اختیارتان قرار می‌دهد. این کتاب برای زبان آموزان متوسط تا پیشرفته مناسب است.
۵- انگلیسی برای گردشگری بین المللی (سطح متوسط)
- نام کتاب به انگلیسی: English For International Tourism
- نویسنده: پیتر استروت
انگلیسی برای گردشگری بین‌المللی نوشته ی پیتر استروت برای افرادی که در صنعت گردشگری بین‌المللی فعالیت می‌کنند و میخواهند مهارت‌های زبانی خود را بهبود بخشند، مناسب است.
این کتاب شامل مطالب و موضوعات مختلفی است که در حوزه گردشگری بین‌المللی استفاده می‌شود. در این کتاب، اصطلاحات و عبارات مربوط به موضوعاتی مانند رزرو هتل، راهنمایی توریست‌ها، خریدهای گردشگری، مکان‌های دیدنی و بازدید از موزه‌ها و نمایشگاه‌ها، رستوران‌ها و کافه‌ها، حمل و نقل و مسائل مرتبط با سفر و گردشگری در بر دارد.
با خواندن و مطالعه این کتاب، می‌توانید مهارت‌های زبانی خود را در حوزه گردشگری و تعامل با توریست‌های خارجی تقویت کنید. کتاب شامل تمرینات و فعالیت‌های تعاملی است که به شما کمک می‌کند عبارات و واژگان را در متن‌های واقعی به کار ببرید و تمرین کنید.
۶- اصطلاحات انگلیسی برای استفاده در سطح متوسط همراه با پاسخ: مرجع واژگان و تمرین
- نام کتاب به انگلیسی: English Idioms in Use Intermediate Book with Answers: Vocabulary Reference and Practice
- نویسنده: مایکل مک کارتی
این کتاب به مرور و توضیح اصطلاحات و عبارات رایج در زبان انگلیسی می‌پردازد. آشنایی با اصطلاحات محلی و استفاده از آنها در مکالمه می‌تواند ارتباط شما با مردم محلی را تقویت کند و تفاوت‌های فرهنگی را به شما نشان دهد. این کتاب با توضیح معانی، مثال‌ها و تمرین‌های عملی به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های خود را بهبود بخشید و از اصطلاحات زبان انگلیسی بهره ببرید.
توضیحات و تمرین اصطلاحات انگلیسی در این کتاب برای زبان آموزان سطح متوسط B1 تا B2 نوشته شده است. این کتاب مناسب برای مطالعه به عنوان خودآموز و همچنین استفاده در کلاس‌های درس است. شما می‌توانید اصطلاحات را در زمینه‌های مختلف، از جمله “لباس”، “موسیقی و تئاتر” و “کار” یاد بگیرید. با تحقیقات کمبریج در مورد نحوه صحبت کردن و نوشتن به زبان انگلیسی در مورد موضوعاتی که در این کتاب آموزش داده می‌شود، می توانید با اطمینان با استفاده از نکات مطالعه، تمرینات عملی و کلید پاسخ‌های آسان، در مهارت‌های خود پیشرفت کنید.
کتاب های یادگیری زبان انگلیسی برای سفر در سطح پیشرفته
۱- گفتگوهای مکالمه انگلیسی پیشرفته: مانند یک زبان مادری با اصطلاحات و عبارات رایج در انگلیسی آمریکایی صحبت کنید (دیالوگ ها، عبارات و اصطلاحات مکالمه انگلیسی پیشرفته)
- نام کتاب به انگلیسی: Advanced English Conversation Dialogues: Speak English Like a Native Speaker with Common Idioms and Phrases in American English (Advanced English Conversation Dialogues, Expressions, and Idioms)
- نویسنده: جکی بالن
اگر می‌خواهید آزادانه به زبان انگلیسی صحبت و نوشته بپردازید، این برای تحصیل و شغل شما یک معنای بسیار مهمی دارد. علاوه بر این، درک بهتر آنچه که می‌شنوید و می‌خوانید نیز بسیار حائز اهمیت است. این عبارات و اصطلاحات در گفتگوهای مکالمه انگلیسی پیشرفته طراحی شده‌اند تا به شما در بهبود سریع و آسان زبان انگلیسی و استفاده آن در سفرهای کاری و … کمک کنند.
جکی بولن، با تجربه بیش از ۱۵ سال در آموزش زبان انگلیسی به دانشجویان در کره جنوبی و کانادا، دیالوگ‌هایی با اصطلاحات و عبارات مفید زبان انگلیسی آمریکایی نوشته است. هر دیالوگ در این کتاب شامل تمریناتی جهت تقویت مهارت‌های زبانی شما می‌باشد.
با خواندن این کتاب، شما قادر خواهید بود واژگان انگلیسی خود را در کمترین زمان ممکن بهبود بخشید. این کتاب جزء مجموعه “دیالوگ‌ها، عبارات و اصطلاحات مکالمه انگلیسی پیشرفته” است.
هدف این کتاب یادگیری اصطلاحات و عبارت های جدید انگلیسی است، گذاشتن دیالوگ‌های معتبر در اختیار شما، بهبود زبان، روان و با اطمینان صحبت کردن به زبان انگلیسی و در حین یادگیری زبان انگلیسی از لذت بردن است.
۲- کتاب کار انگلیسی برای گردشگری بین المللی
- نام کتاب به انگلیسی: English for International Tourism Workbook
- نویسندگان: جیکوب میریام و پیتر استروت
“کتاب کار انگلیسی برای سفر بین المللی” نوشته جیکوب میریام و پیتر استروت است. این کتاب یک منبع آموزشی جامع است که برای افرادی که قصد سفر به خارج از کشور را دارند و میخواهند مهارت‌های زبانی خود را در این زمینه بهبود بخشند، طراحی شده است.
در این کتاب، شما با موضوعات و واژگان مربوط به سفر بین المللی آشنا می‌شوید. از جمله، رزرو بلیط و هتل، تجربه مسافرت در فرودگاه، ارتباط با توریست‌ها و مردم محلی، رستوران‌ها و خوراکی‌های محلی، خریدهای گردشگری، امکانات تفریحی و دیدنی در مقصد و مسائل مرتبط با سفر و توریستی.
این کتاب دارای فعالیت‌ها و تمرینات متنوع است که به شما کمک می‌کند عبارات و واژگان را در زمینه‌های مختلف سفر به کار ببرید و مهارت‌های خود را تمرین کنید. همچنین، در کتاب تمریناتی برای تقویت مهارت‌های شنیداری زبان انگلیسی، گفتاری، خوانداری و نوشتاری نیز وجود دارد.
بیشتر بخوانید:
- بهترین روش های تقویت رایتینگ (writing) زبان انگلیسی
- بهترین روش های تقویت ریدینگ (reading) زبان انگلیسی
۳- انگلیسی برای سفر کتاب زبان آموزان
نام کتاب به انگلیسی: English for Travel Student’s Book
این راهنما به مسافران مهارت‌های زبانی ضروری را آموزش می‌دهد تا بتوانند با اعتماد به نفس و به صورت موثر در ارتباط با دیگران در سفرهای خود برقراری کنند. این کتاب شامل ۱۱ واحد است، که هر کدام به جنبه متفاوتی از سفر می‌پردازند. به عنوان مثال، مباحث مورد بحث شامل آماده‌سازی برای سفر، اقامت در هتل، سفارش غذا، اجاره خودرو، مراجعه به پزشک و خرید می‌باشد.
این راهنما تأکید بر درک زبان انگلیسی معتبر دارد و درباره تمرین ساختارهای زبانی مورد نیاز برای پرسیدن سوالات و درک پاسخ‌ها و استخراج اطلاعات از بروشورها، مقررات و دستورالعمل‌ها صحبت می‌کند. واژگان مرتبط با حوزه سفر در کتاب با نوع انگلیسی آمریکایی آموزش داده می‌شود. همچنین، راهنمای معلم نیز همراه کتاب است و یادداشت‌های آموزشی و ایده‌های اضافی را ارائه می‌دهد.
کتابهای یادگیری انگلیسی منتشر شده در ایران برای استفاده در سفر
۱- کتاب انگلیسی در سفر
- نام کتاب به انگلیسی: ENGLISH ON TRIP
- مولف: حسن اشرف الکتابی
این کتاب شما را با موقعیت‌های مختلفی از جملات پرسش و پاسخ آشنا می‌کند. همچنین، واژه‌نامه‌ای جهت سریع‌تر یافتن واژه‌ها و معانی فارسی آنها در اختیار شما قرار می‌دهد. تلفظ کلمه به کلمه جملات انگلیسی نیز با استفاده از الفبای فارسی نوشته شده است. دسته‌بندی موضوعی کتاب، استفاده را برای شما ساده‌تر می‌کند، به نحوی که در هر موقعیت می‌توانید به سرعت به بخش مورد نظر مراجعه کرده و جملات مورد نیاز را مرور کنید. همچنین، تمریناتی در هر بخش قرار داده شده است تا مطمئن شوید که جملات را به‌طور کامل به یاد می‌آورید.
۲- کتاب آموزش زبان انگلیسی برای تجارت و بیزینس مسیرهای شغلی گردشگری
- نام کتاب به انگلیسی: Career Paths Tourism
- نویسنده: ویرجینیا اوانس
کتاب “مسیرهای شغلی گردشگری” (Career Paths: Tourism) یک منبع آموزشی جدید برای افرادی است که در حوزه گردشگری فعالیت می‌کنند یا به تازگی در این حوزه تحصیل کرده‌اند و میخواهند زبان انگلیسی خود را بهبود بخشند. این کتاب شامل واژگان رایج، پرکاربرد و تخصصی در این حرفه می‌باشد. هر درس در این کتاب دارای یک راهنمای گام به گام است که چهار مهارت اصلی زبان‌آموزان را پوشش می‌دهد: مهارت شنیداری، مهارت گفتاری، مهارت نوشتاری و درک مطلب.
این کتاب به موضوعات مختلفی می‌پردازد، از جمله رزرو کردن محل اقامت، مسائل بهداشتی و سلامت، مسائل مالی و تبادلات مالی، تورها و گزینه‌های شغلی. با استفاده از این کتاب، زبان‌آموزان می‌توانند مهارت‌های زبانی خود را در این حوزه بهبود بخشند و به روزهای شغلی مرتبط با آن آشنا شوند.
بیشتر بخوانید: کتاب های یادگیری زبان انگلیسی تجاری
۳- کتاب راهنمای سفر
- نام کتاب به انگلیسی: Basic Survival Student Book and Work Book
- نویسندگان: آن واتسون و پیتر وینی
کتاب “Basic Survival” مخصوص افرادی است که قصد دارند به یک کشور انگلیسی زبان سفر کوتاهی بروند، به منظور تفریح، دیدار اقوام و سایر هدف‌های مشابه، و نیاز به یادگیری جملات کاربردی و ساده در موقعیت‌هایی مانند فرودگاه، تاکسی و هتل دارند. این کتاب علاوه بر دسته‌بندی بر اساس موضوعات، تصاویری نیز شامل می‌شود که به شما کمک می‌کند جملات را بهتر درک کنید و به خاطر سپرده‌شوند. به علاوه، این کتاب مباحث ساده و ابتدایی گرامر را نیز پوشش می‌دهد که یادگیری مکالمات و جملات را آسان‌تر می‌کند.
بیشتر بخوانید: بهترین کتاب های یادگیری گرامر زبان انگلیسی
۴- کتاب انگلیسی برای سفر
- نام کتاب به انگلیسی: English For Travel
- نویسنده: علی اکبر جعفر زاده
کتاب “English for Travel” یک منبع آموزشی کاربردی برای یادگیری زبان انگلیسی از ابتدا است. این کتاب با آموزش اصول پایه زبان انگلیسی آغاز می‌شود و سپس به آموزش مهارت‌های زبانی در موقعیت‌های مختلف می‌پردازد. این کتاب شامل اصطلاحات و جملات روزمره انگلیسی است که همراه با فرهنگ لغات و اصطلاحات مهم به زبان‌های فارسی و انگلیسی تدریس می‌شود، که می‌تواند برای مسافران کشورهای انگلیسی زبان و زبان‌آموزان و علاقمندان به این زبان مفید باشد.
۵- کتاب انگلیسی برای مسافری از ایران جلد دوم
- نام کتاب به انگلیسی: English For A Passenger From Iran 2
- نویسنده: ا.طلوع
مجموعه کتابهای “English For A Passenger From IRAN”، به‌زبان فارسی، یک دوره دو جلدی برای آموزش مکالمات روزمره زبان انگلیسی است. این کتاب‌ها در قالب درس به درس، جملات، لغات و عبارات مهم در موضوعات مختلف را به زبان آموز آموزش می‌دهند. هر درس این کتاب‌ها شامل ترجمه فارسی و متن انگلیسی می‌باشد.
موضوعاتی که در جلد دوم این مجموعه آموزشی پوشش داده شده است، عبارتند از:
- بخش مقدماتی: آموزش الفبا و تلفظ، اعداد، روزهای هفته و ماه‌های سال، آب و هوا، زمان، اطلاعات شخصی، سلام و احوال‌پرسی، نسبت‌های خانوادگی، اعضای بدن و…
- بخش متوسط: آشنایی و معرفی، درخواست‌ها، آینده، مکالمات تلفنی، مسابقات ورزشی، حرفه و شغل، داستان و…
- بخش پیشرفته: آموختن زبان انگلیسی، درخواست شغل، هنر، بازاریابی، سخنرانی، فناوری، اخبار
به طور خلاصه، این مجموعه کتاب‌ها به زبان فارسی، منبعی کاربردی برای یادگیری مکالمات روزمره زبان انگلیسی می‌باشد که با فراگیری مفاهیم ابتدایی تا پیشرفته، زبان‌آموزان را در موقعیت‌های مختلف به این زبان آشنا می‌کند.
دیگر روشهای یادگیری زبان انگلیسی برای سفر
علاوه بر استفاده از کتابهای آموزشی، روشهای دیگری برای یادگیری زبان انگلیسی برای سفر وجود دارند. در زیر، به برخی از این روش‌ها اشاره می‌کنم:
کلاس خصوصی زبان انگلیسی: شرکت در کلاس‌های زبان انگلیسی، به شما امکان می‌دهد تا با استفاده از تدریس حرفه‌ای و فعالیت‌های گروهی، مهارت‌های شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن خود را تقویت کنید.
تمرین مکالمه: برقراری تمرین‌های مکالمه با دوستان یا همراهانی که زبان انگلیسی مسلط هستند، می‌تواند بهبود قابل توجهی در مکالمات شما ایجاد کند. می‌توانید مکالمه در موضوعات مربوط به سفر را تمرین کنید.
فیلم و سریال‌ها: تماشای فیلم‌های انگلیسی و سریال‌ها به زبان انگلیسی، می‌تواند به شما کمک کند تا با لهجه، بیانیه‌ها و عبارات روزمره زبان آشنا شوید.
گوش دادن به موسیقی: گوش دادن به موسیقی و آهنگ‌های انگلیسی و ترجمه متن آن می‌تواند راهی سرگرم‌کننده برای یادگیری عبارات و واژگان جدید باشد.
استفاده از برنامه‌ها و منابع آنلاین: برنامه‌ها و منابع آنلاین مانند اپلیکیشن‌های زبان انگلیسی، وبسایت‌های آموزشی انگلیسی و پادکست‌ها می‌توانند به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنند. این منابع معمولاً شامل تمرینات تعاملی، واژگان، فایل‌های صوتی و متنی می‌شوند.
مهمترین نکته در یادگیری زبان انگلیسی برای سفر، استفاده مداوم و منظم از زبان است. تمرین و تکرار مستمر به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های خود را تقویت و در موقعیت‌های واقعی سفر به زبان انگلیسی اعتماد بیشتری پیدا کنید.
سخن آخر
در این مقاله، به معرفی کتابهای مختلف برای یادگیری زبان انگلیسی در سفر اشاره شد. این کتاب‌ها به عنوان منابع آموزشی مناسب برای زبان‌آموزانی که قصد سفر به کشورهای انگلیسی‌زبان را دارند، عرضه می‌شوند و شامل موضوعاتی مانند مهارت‌های مکالمه، واژگان و عبارات کاربردی، نکات فرهنگی و تفاوت‌های فرهنگی، مکالمات نمونه و تمرینات عملی هستند. هدف اصلی این کتاب‌ها، آماده‌سازی زبان‌آموزان برای مواجهه با موقعیت‌های واقعی سفر و ارتباط با مردم محلی در کشورهای انگلیسی‌زبان است.
با استفاده از این کتاب‌ها و تمرین منظم، زبان‌آموزان می‌توانند زبان انگلیسی خود را در حد مورد نیاز سفر تقویت کنند. مهمترین نکته در یادگیری زبان انگلیسی برای سفر، استفاده مداوم و منظم از زبان , تمرین و تکرار مستمر است. به یاد داشته باشید که تمرین و استفاده مداوم از زبان در موقعیت‌های واقعی سفر به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های خود را تقویت کنید و با اعتماد بیشتری در ارتباط با افراد محلی و موقعیت‌های سفر به زبان انگلیسی برخورد کنید.
منابع: