همه چیز درباره آزمون CILS زبان ایتالیایی
آیا تا به حال تلاش کرده‌اید که زبان ایتالیایی خود را به سطحی بالاتر برسانید؟ تشخیص سطح مهارت‌های زبانی شما با استفاده از آزمون‌های ایتالیایی بهترین کاری است که می‌توانید برای ارتقا سطح زبانی خود انجام دهید. یکی از این آزمون‌ها، آزمون CILS است.
با آزمون CILS، این فرصت را دارید که در یک ماجراجویی جذاب به ارتقاء مهارت‌های زبانی خود بپردازید و در مسیر یادگیری زبان ایتالیایی خود تغییرات اساسی ایجاد کنید.
در ادامه می‌خوانید:
- آشنایی اولیه با آزمون CILS
- چه کسانی می‌توانند در آزمون CILS شرکت کنند؟
- دلایل شرکت در آزمون CILS
- مهارت‌های ارزیابی شده در آزمون CILS
- سطوح آزمون CILS
- منابع آمادگی برای آزمون CILS
- زمان و شرایط برگزاری آزمون
- مکان‌های برگزاری آزمون
- هزینه ثبت نام در آزمون CILS
- سوالات متداول
- سخن پایانی
آشنایی اولیه با آزمون CILS
آزمون CILS، که مخفف عبارت «Certificazione di Italiano come Lingua Straniera» است و در انگلیسی معادل آن “Certificate of Italian as a Foreign Language” است، که یک گام مهم در مسیر یادگیری زبان ایتالیایی محسوب می‌شود.
این آزمون به عنوان یک گواهی معتبر بین‌المللی شناخته می‌شود و برای افرادی که تمایل به بهبود مهارت‌های زبانی خود در ایتالیایی دارند، فرصتی فراهم می‌آورد تا مهارت‌های زبانی خود را با استانداردهای بین‌المللی مقایسه کنند.
چه کسانی می‌توانند در آزمون CILS شرکت کنند؟
هر کسی که زبان ایتالیایی را به عنوان یک زبان غیر مادری خود یاد گرفته‌است، می‌تواند در آزمون CILS شرکت کند. این آزمون برای افرادی با سطوح مختلف مهارت زبانی ایتالیایی، از مبتدی تا پیشرفته، طراحی شده است.
در واقع، این آزمون به طور گسترده توسط افرادی که به دنبال اثبات مهارت‌های زبانی خود به صورت رسمی هستند، مورد استفاده قرار می‌گیرد. افرادی که قصد تحصیل در دانشگاه‌های ایتالیا، کار در محیط‌های زبانی ایتالیایی، یا مسافرت به ایتالیا را دارند، ممکن است در این آزمون شرکت کنند.
دلایل شرکت در آزمون CILS
شرکت در آزمون CILS می‌تواند برای افراد غیر بومی، مزایای زیادی داشته باشد. در زیر به برخی از دلایل شرکت در این آزمون اشاره شده است:
| مزایای شرکت در آزمون CILS | |
| تأیید مهارت‌های زبانی | آزمون CILS به شما این امکان را می‌دهد تا مهارت‌های خود در زبان ایتالیایی را به طور رسمی ارزیابی کنید. این آزمون ممکن است برای اثبات سطح زبانی شما در محیط‌های تحصیلی یا حرفه‌ای مورد استفاده قرار گیرد. |
| تحصیل در دانشگاه | برخی از دانشگاه‌ها و موسسات آموزشی ایتالیا ممکن است از شما خواسته باشند که مدرک زبان ایتالیایی داشته باشید تا بتوانید در دوره‌های تحصیلی ثبت‌نام کنید. CILS می‌تواند این نیاز را برطرف کند. |
| فرصت‌های شغلی | در برخی از موارد، کارفرمایان ممکن است از کارمندان خود که در محیط‌های ایتالیایی فعالیت می‌کنند، مدرک زبان ایتالیایی خواسته و آن را ملاک ارزیابی قرار دهند. CILS می‌تواند این نیاز را پوشش دهد. |
| سفر به ایتالیا | اگر قصد سفر به ایتالیا را دارید، داشتن یک مدرک زبان مانند CILS می‌تواند به شما در ارتباط با مردم محلی و درک بهتر از فرهنگ ایتالیا کمک کند. |
| پیشرفت در زبان | شرکت در چنین آزمونی ممکن است به شما بازخوردی دقیق درباره نقاط قوت و ضعف زبانی شما بدهد و به شما کمک کند تا در زبان ایتالیایی، پیشرفت بیشتری داشته باشید. اگر شما به دنبال تقویت مهارت‌های زبان ایتالیایی خود و یا استفاده از آن در موقعیت‌های تحصیلی و شغلی هستید، شرکت در آزمون CILS می‌تواند یک گزینه مفید باشد. |
مهارت‌های ارزیابی شده در آزمون CILS
این آزمون به چهار سطح مبتدی، ابتدایی، متوسط و پیشرفته تقسیم شده است. برای هر سطح، آزمون‌های CILS از پنج بخش تشکیل شده‌اند:
- آزمون شنیداری
- درک مطلب
- نحوه استفاده از زبان ایتالیایی
- آزمون نوشتاری
- آزمون مکالمه
هر سطح CILS توانایی ارتباط در زبان ایتالیایی را نشان می‌دهد که می‌تواند در مواقع مختلف مورد استفاده قرار گیرد.
سطوح آزمون CILS
آزمون CILS شامل سطوح مختلفی است، که هرکدام نشان‌دهنده مهارت‌های زبانی مختلف می‌باشند. این سطوح بر اساس چارچوب مشترک اروپایی زبان‌ها (CEFR) تعیین می‌شوند.
آزمون Certificazione di Italiano come Lingua Straniera شامل شش سطح است:
| ردیف | سطوح آزمون CILS | توضیحات هر سطح |
| ۱ | سطح A1 | توانایی درک و استفاده از اصطلاحات ساده |
| مهارت‌های ابتدایی در مکالمه و نوشتار | ||
| ۲ | سطح A2 | توانایی در ایجاد مکالمه در مواقع روزمره |
| توانایی خواندن و نوشتن متون ساده | ||
| ۳ | سطح ONE-B1 | توانایی مشارکت در مکالمات مرتبط با مسائل روزمره |
| توانایی خواندن و نوشتن سطح متوسط | ||
| ۴ | سطح TWO-B2 | توانایی در برقراری مکالمات پیچیده و مفصل |
| توانایی خواندن و نوشتن متون پیچیده تر | ||
| ۵ | سطح THREE-C1 | توانایی در برقراری مکالمات تخصصی و پیچیده |
| توانایی خواندن و نوشتن متون تخصصی | ||
| ۶ | سطح FOUR-C2 | توانایی در مکالمات بسیار پیچیده و حرفه‌ای |
| توانایی خواندن و نوشتن متون پیچیده و فنی |
هر یک از این سطوح نشان‌دهنده توانمندی در زمینه‌های زبانی دستور زبان، نحو، واژگان و نحوه ارتباط است.
شرکت‌کنندگان در آزمون، می‌توانند سطحی را انتخاب کنند که بهترین تطابق را با مهارت‌های زبانی آن‌ها داشته باشد.
✅ این آزمون به افراد امکان می‌دهد تا سطح دقیق توانایی‌های زبانی خود را ارزیابی کنند و مدرکی رسمی در اختیار بگیرند که در مواقع مختلفی مانند تحصیل در دانشگاه یا استخدام در کشورهای ایتالیایی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
منابع آمادگی برای آزمون CILS
برای آمادگی برای آزمون CILS، می‌توانید از منابع مختلفی بهره ببرید. در ادامه چند منبع معتبر و کاربردی برای آمادگی برای آزمون CILS آورده شده است:
۱. کتب و منابع آموزشی
- کتاب: CILS. Certificazione di italiano come lingua straniera. Livello A1-A2، اثر Elena Cavallanti و Laura Zenobi
- کتاب: Preparazione al CILS، اثر A. Fiorentini و L. Morselli
- کتاب: CILS: Certificazione di Italiano come Lingua Straniera: Livello B1-B2، اثر Francesco Gualdoni
مقالات مرتبط:
۲. وب‌سایت‌ها و منابع آنلاین
🌐 وبسایت رسمی CILS که منابع رسمی و نمونه سوالات را ارائه می‌دهد.
🌐 سایت‌های آموزشی زبان ایتالیایی که مطالب و تمرین‌های متنوعی را برای سطوح مختلف CILS ارائه می‌کنند:
| ردیف | وبسایت آموزش زبان ایتالیایی | توضیحات |
| ۱ | Duolingo | Duolingo یک سایت آموزشی محبوب است که تمرین‌های متنوعی برای یادگیری زبان ایتالیایی ارائه می‌دهد.
همچنین، اپلیکیشن موبایل آن نیز به صورت رایگان در دسترس است. |
| ۲ | BBC Languages – Italian | BBC Languages بخشی از سایت BBC است که منابع آموزشی زبان ایتالیایی را فراهم می‌کند.
در این سایت می‌توانید تمرین‌ها و فعالیت‌هایی برای سطوح مختلف CILS پیدا کنید. |
| ۳ | ItalianPod101 | این سایت منابع آموزش زبان ایتالیایی از سطح مبتدی تا پیشرفته را فراهم می‌کند.
فایل‌های صوتی، ویدیوها و تمرین‌های متنوعی در اینجا قابل دسترس هستند. |
| ۴ | The Italian Experiment | این وبسایت داستان‌ها و فایل صوتی آن‌ها را با متن ایتالیایی و انگلیسی فراهم می‌کند که برای تقویت مهارت‌های زبانی بسیار مفید است. |
لیست چنین وب‌سایت‌هایی را می‌توانید در مقاله «سایت های تعیین سطح زبان ایتالیایی | سایت های رایگان و کاربردی» مشاهده کنید که علاوه بر آموزش زبان ایتالیایی به شما در تعیین سطح زبان ایتالیایی کمک می‌کنند.
۳. جلسات آزمون شبیه‌سازی شده
انجام جلسات آزمون شبیه‌سازی شده که ممکن است در کتب آموزشی یا منابع آنلاین قابل دسترس باشند.
۴. دوره‌های آموزشی آنلاین
علاوه بر این که می‌توانید از آموزش‌های سایت‌های مختلف و همچنین کتاب‌ها بهره‌مند شوید می‌توانید با گامی مطمئن در کلاس‌های خصوصی زبان ایتالیایی شرکت کنید.
|
شرکت در کلاس‌های خصوصی زبان ایتالیایی در هایتاکی، هر لحظه یادگیری این زبان را به بالا رفتن از یک پله موفقیت در این مسیر تبدیل می‌کند. این تجربه نه تنها مهارت‌های زبانی شما را مرتفع می‌سازد، بلکه شما را برای چالش‌های آینده و آزمون‌های ایتالیایی به خصوص برای آزمون CILS مجهز می‌کند.
|
همواره به‌روز بودن با منابع رسمی و اعلامی توسط دانشگاه Siena (مسئول برگزاری آزمون CILS) نیز مهم است.
✅ بهتر است هنگام آمادگی برای آزمون CILS از منابع متعددی استفاده کنید تا مهارت‌های مختلف زبانی خود را بهبود ببخشید و با ساختار و نحوه سوالات آشنا شوید.
زمان و شرایط برگزاری آزمون
| زمان برگزاری آزمون | تاریخ شروع ثبت‌نام | آخرین مهلت ثبت‌نام | سطوح آزمون |
| ۱۱ آپریل ۲۰۲۴ | ۱۲ فوریه از ساعت ۱۰ صبح | ۲۰ فوریه ساعت ۲ بعد از ظهر | A2 و B1 |
| ۵ ژوئن ۲۰۲۴ | برای سطوح A2 و B1 از ۱۰ آپریل
برای دیگر سطوح از ۱ آپریل |
برای سطوح A2 و B1 از ۱۹ آپریل
برای دیگر سطوح از ۹ آپریل |
B1 و B2 و C1 و C2 |
| ۵ دسامبر ۲۰۲۴ | مشخص نیست | مشخص نیست | B1 و B2 و C1 و C2 |
مکان‌های برگزاری آزمون
| کشور | مکان های برگزاری آزمون CILS |
| ایتالیا | شهرهای مختلف ایتالیا |
| آلمان | برلین، مونیخ، فرانکفورت |
| فرانسه | پاریس، لیون |
| اسپانیا | مادرید، بارسلونا |
| ایران | تهران |
هزینه ثبت نام در آزمون
| سطوح | هزینه | هزینه تکرار هر بخش امتحان |
| CILS A1 | ۴۰ یورو | ۱۲ یورو |
| CILS A2 | ۴۰ یورو | ۱۲ یورو |
| CILS UNO-B1 | ۹۰ یورو | ۲۲ یورو |
| CILS levels B1 (Citizenship) | ۱۰۰ یورو | – |
| CILS DUE -B2 | ۱۰۵ یورو | ۲۳ یورو |
| CILS TRE -C1 | ۱۳۵ یورو | ۳۰ یورو |
| CILS QUATTRO -C2 | ۱۶۰ یورو | ۳۵ یورو |
سوالات متداول
چه کسانی می‌توانند در آزمون CILS شرکت کنند؟
هر کسی که علاقه به بهبود مهارت‌های زبان ایتالیایی خود دارد، می‌تواند در آزمون CILS شرکت کند. این آزمون برای تمام افراد از سطوح مبتدی تا پیشرفته مناسب است.
چه دلایلی برای شرکت در آزمون CILS وجود دارد؟
شرکت در آزمون CILS به افراد امکان می‌دهد تا توانایی‌های زبانی خود را به صورت رسمی ارزیابی کنند و گواهی معتبری دریافت کنند که در تحصیلات، شغل یا سفر به ایتالیا کاربرد دارد.
چه مهارت‌هایی در آزمون CILS ارزیابی می‌شوند؟
آزمون CILS تمامی مهارت‌های زبانی از جمله شنیدار، خواندن، نوشتن و مکالمه را ارزیابی می‌کند.
چه سطوحی در آزمون CILS وجود دارند؟
آزمون CILS سطوح A1 تا C2 را شامل می‌شود، که از مبتدی تا پیشرفته متناسب با توانمندی زبانی شرکت‌کنندگان هستند.
چه منابعی برای آمادگی در آزمون CILS موجود است؟
برای آمادگی در آزمون CILS می‌توانید از منابع آموزشی اینترنتی، کتاب‌های درسی مخصوص و دوره‌های آموزشی آنلاین استفاده کنید.
سخن پایانی
آزمون CILS، با تقسیم بندی به چندین سطح از مبتدی تا پیشرفته، یک فرصت فراهم می‌کند تا مهارت‌های زبان ایتالیایی را به‌طور جامع ارزیابی کنید. این آزمون هر سطحی که انتخاب کنید، از شنیدار و خواندن تا استفاده از زبان، آزمون نوشتاری و مکالمه را دربر می‌گیرد. گواهی CILS از سطح A1 تا C2، به عنوان یک تاییدیه رسمی از توانمندی در زبان ایتالیایی به عنوان زبان خارجی شناخته می‌شود.
منابع:
