اثر فلاتی در یادگیری زبان: چرا دیگر پیشرفت نمی کنم؟!
احتمالاً برای شما هم پیش آمده که بعد از گذشت مدتی از شروع یادگیری زبان و نزدیک شدن به سطح متوسط، متوجه شوید که دیگر هرچقدر هم که مطالعه میکنید و کلاس میروید، مهارتهای زبانیتان پیشرفت محسوسی نمیکنند.
در چنین مواقعی احتمالاً احساس میکنید در یادگیری زبان استعداد کمی دارید یا به اندازۀ کافی تلاش نمیکنید که پیشرفتی ندارید. اما جالب است بدانید که این احساس و اتفاق در فرایند یادگیری زبان، یک نام علمی دارد و آن «اثر فلاتی» است.
در این مقاله، با اثر فلاتی بیشتر آشنا میشویم و علل وقوع فلاتهای یادگیری و استراتژیهایی برای عبور از این مرحله را بررسی میکنیم تا شما را در ادامه مسیر یادگیری یاری دهیم.
در ادامه میخوانید:
- اثر فلاتی در یادگیری زبان چیست؟
- چه کسانی با فلات یادگیری زبان مواجه میشوند؟
- چرا فلاتهای یادگیری زبان اتفاق میافتند؟
- پیشرفت در یادگیری زبان جدید به چه معناست؟
- چه عواملی بر پیشرفت در یادگیری زبان تأثیر میگذارد؟
- روشهای غلبه بر فلات یادگیری زبان
- سخن پایانی
در مسیر یادگیری زبان، به نقطهای میرسیم که پیشرفت، همچون صعود از کوهی دشوار و به کندی پیش میرود و فعالیتهای زبانی به نظر یکنواخت میآیند، موجب خودباوری کاذب میشوند.
این فلات یادگیری جایی است که:
- هیجان یادگیری کاهش مییابد و زبان آموزان بیشتر به اشتباهات خود توجه میکنند تا پیشرفتهای کوچک.
با این حال، بسیاری از زبان آموزان پیش از شما این مرحله را پشت سر گذاشتهاند و راههایی برای عبور از آن وجود دارد که در ادامه به آنها خواهیم پرداخت.
چه کسانی با فلات یادگیری زبان مواجه میشوند؟
حتی برخی از ماهرترین زبانآموزان دنیا هم با فلات یادگیری زبان مواجه شدهاند. فلات یادگیری زبان بیشتر بین سطوح B (متوسط) و C (پیشرفته) رخ میدهد.
وقتی که افراد در فلات یادگیری زبان گیر میافتند، به اشتباه فکر میکنند که دانش کافی را دارند و میتوانند بدون مشکل تدریس را آغاز کنند. اما واقعیت این است که آنها نه تنها دانش کافی ندارند، بلکه به مهارتهای تدریس زبان هم مسلط نیستند. بنابراین توصیه میشود در این مرحله به فکر تدریس نباشند و مهارتهای زبانی و تدریس خود را ارتقا دهند.
دلایل ایجاد اثر فلاتی در یادگیری زبان
دلایل مختلفی وجود دارند که ممکن است شما در حال تجربه فلات یادگیری زبان باشید. اثر فلاتی زمانی اتفاق میافتد که شما خود را در یکی از موقعیتهای زیر تصور کنید:
دلایل | شرح | |
۱ | به اهداف خود رسیدهاید | زبان آموزان اغلب اهدافی مانند انجام مکالمات ساده یا خواندن متون به زبان جدید را دنبال میکنند و با رسیدن به این مراحل، ممکن است پیشرفتشان متوقف شود.
این توقف، نشاندهنده رسیدن به سطح متوسط و نیاز به تعیین اهداف جدید برای ادامه پیشرفت است. |
۲ | شما هیچ هدفی ندارید | نداشتن هدف مشخص، چه در ابتدای مسیر یادگیری زبان و چه پس از دستیابی به اهداف اولیه، میتواند مانعی برای ادامه پیشرفت باشد. تعیین اهداف جدید، برای حرکت رو به جلو ضروری است.بیشتر بدانید: اهمیت و نحوه هدفگذاری برای یادگیری یک زبان جدید |
۳ | شما در یک حلقه گیر کردهاید | تکرار مداوم یک روش یادگیری میتواند به نتایج یکسان منجر شود و پیشرفت را در یک سطح راکد نگه دارد. برای شکستن این چرخه و ادامه رشد، لازم است که رویکردهای جدیدی را در پروسه یادگیری خود اعمال کنید. |
۴ | زمان کافی ندارید | شروع یک شغل جدید باعث میشود خیلی خسته باشید و دیگر نتوانید هر شب سریال خارجی در نتفلیکس ببینید. |
۵ | اعتماد به نفس کافی ندارید | رسیدن به سطح متوسط در یادگیری زبان نشاندهنده پیشرفت قابل توجهی است. همین آگاهی میتواند باعث شود که زبان آموزان به حجم آنچه هنوز نمیدانند پی ببرند و احساس ناکافی بودن کنند. این احساس ممکن است به از دست رفتن اعتماد به نفس منجر شود و احساس ناتوانی در بیان واضح ایجاد کند. |
پیشرفت در یادگیری زبان جدید به چه معناست؟
پیشرفت در یادگیری زبان جدید برای زبانآموزان مختلف، معانی متفاوتی دارد. پیشرفت اغلب با سطح اعتماد به نفس در صحبت کردن و گوش دادن مرتبط است.
PrepLy تحقیقی انجام داد تا دریابد چه چیزی برای زبانآموزان مختلف به عنوان پیشرفت به حساب میآید:
- سه مهارت اصلی زبانآموزی یعنی صحبت کردن، گوش دادن و خواندن، نتایج کلیِ مرتبط با پیشرفت را تشکیل دادند.
- در حالی که نوشتن اغلب در مراحل بعدی قرار میگیرد.
- این تحقیق همچنین نشان داد که میزان پیشرفت به زبانی که در حال یادگیری آن هستید، بستگی دارد.
در ادامه میبینید که این موضوع برای هر زبان چقدر متفاوت است.
چه عواملی بر پیشرفت در یادگیری زبان تأثیر میگذارد؟
یادگیری زبان به تلاش و پشتکار زیادی نیاز دارد، اما مهم است به خاطر بسپارید که هر زبان آموزی با سرعت متفاوتی یاد میگیرد. یادگیری زبان یک تجربه فردی است و عوامل زیادی میتوانند بر آن تأثیر بگذارند:
عوامل | شرح | |
۱ | روشهای آموزش |
|
۲ | تعداد ساعات اختصاص داده شده |
مقالات مرتبط: همچنین خوب است که «منحنی فراموشی» را به خاطر بسپارید. |
۳ | منابع | داشتن منابع مناسب نیز تأثیر زیادی بر پیشرفت دارد. |
۴ | ویژگیهای شخصی |
|
چطور بر اثر فلاتی غلبه کنیم؟
۱. دلایل یادگیری زبان خود را مرور کنید
پایدارترین راه برای یادگیری زبان، داشتن هدفی قوی است.
- اگر در فلات گیر کردهاید و قبلاً به «چرا»ی خود فکر نکردهاید، اکنون زمان ایدهآلی است.
- اگر قبلاً دلیل محکمی برای یادگیری زبان داشتید، اما شرایط شما تغییر کرده است، اکنون زمان آن است که دوباره «چرا»ی خود را مرور کنید.
۲. نظم و انضباط خود را تقویت کنید
ما نمیتوانیم فقط برای رسیدن به اهداف خود به انگیزه تکیه کنیم. ما برای غلبه بر روزهایی که انگیزه به سادگی کافی نیست، به نظم و انضباط نیاز داریم.
- هر هفته یک برنامه مطالعه زبان ایجاد کنید که شما را بر آنچه میخواهید به دست آورید متمرکز و ثابت قدم نگه میدارد.
فعالیتهایی برای یادگیری زبان انتخاب کنید، مانند:
- تماشای فیلم، گوش دادن به پادکست، شرکت در کلاسهای زبان و…
سپس:
- آنها را با زمان اختصاصی در تقویم خود برنامهریزی کنید.
- حتی در روزهایی که «حوصلهاش را ندارید»، روی اجبار کردن خود به شرکت در این کارها تمرکز کنید.
۳. جلسات خصوصی با یک فرد بومی
یکی از رایجترین علائم گیر افتادن در فلات یادگیری زبان زمانی است که از کلمات تکراری زیادی استفاده میکنید. اینکه بدانید دنیایی از کلمات و عبارات غنی، دقیق و ظریف وجود دارد، اما شما در استفاده از همان کلمات قدیمی گیر کردهاید، میتواند بسیار ناامیدکننده باشد.
برای رفع این مشکل و احساس پیشرفت قابل توجه، باید با یک فرد بومی صحبت کنید:
- فردی بیطرف میتواند هر وقت حرف عجیبی میزنید حرف زدن شما را اصلاح کند.
- یا با لحنی مودبانه بگوید که «میتوانید این را به روش دیگری هم بگویید.»
خوشبختانه، راههای زیادی برای تمرین آنلاین با هر بودجهای وجود دارد:
- میتوانید از طریق یک اپلیکیشن تبادل زبان با دوستان جدید بالقوه ارتباط برقرار کنید،
- یا حتی یکی از بسیاری از اساتید آنلاین عالی زبان را انتخاب کنید.
بیشتر بدانید: نقش ارتباطات در یادگیری زبان
۴. روی روانشناسی خود تمرکز کنید
اغلب اوقات، وقتی برای یادگیری زبان تلاش میکنید، این روشها نیستند که در حق شما کملطفی میکنند، بلکه طرز فکر شماست.
به نظر میرسد هنگام یادگیری زبان موانع زیادی وجود دارد:
- اولین کاری که باید هنگام مواجهه با این مرحله دشوار در مسیر یادگیری زبان خود انجام دهید، این است که خودتان را سرزنش نکنید. یادگیری زبان یک ماراتن است، نه یک دو سرعت، و اگر شروع کنیم پیشرفت خود را با دیگران مقایسه کنیم، فقط بیشتر ناامید میشویم.
- در مرحله بعد، به این موضوع نیز فکر کنید که از زمان شروع تا به حال چقدر پیشرفت کردهاید. برای اینکه انگیزه خود را حفظ کنید، به سراغ مطالبی بروید که ماهها پیش از آنها استفاده میکردید و با آنها مشکل داشتید.
بیشتر بدانید: از دست ندادن انگیزه در زمان یادگیری زبان | چگونه انگیزه مان را حفظ کنیم؟
۵. به یاد داشته باشید، این امر طبیعی است!
فلاتهای یادگیری زبان نه تنها طبیعی هستند، بلکه تقریباً اجتناب ناپذیر هستند. بسیاری از مردم این موضوع را درک نمیکنند. در عوض، آنها فرض میکنند که هر چیزی را که میتوانستهاند یاد گرفتهاند. این دلسردی خود به خود باعث میشود که متوقف شوند.
به یاد داشته باشید که شما هنوز همه چیز را یاد نگرفتهاید. دانش و مهارتهای شما به سادگی از روشهایی که برای یادگیری آنها استفاده میکردید، پیشی گرفته است.
۶. تغییراتی ایجاد کنید و روشهای یادگیری جدیدی را امتحان کنید
از آنجایی که یادگیری زبان شما کند شده است، اکنون زمان ایدهآلی برای تغییر دادن هر روشی است که تا به حال استفاده میکردهاید. ممکن است در دام آن روش گیر کرده باشید. امتحان کردن روشهای جدید میتواند به تحرک دوباره آموزش زبان شما کمک کند.
۷. لغات جدید بیشتری یاد بگیرید
محدود بودن دایره لغات یکی از موانع اصلی است که زبانآموزان در سطح متوسط را در مرحله فلات نگه میدارد. یادگیری لغات برای روان صحبت کردن ضروری است. شما میتوانید با در نظر گرفتن اینکه دایره لغات شما کمبود چه چیزهایی کم دارد، مجموعههای لغات خاصی را انتخاب کنید.
منابع مختلفی میتواند شما را در این مسیر کمک کند، از جمله:
سایت Quizlet
معرفی سایتمحل مفیدی برای پیدا کردن و مطالعه مجموعههای لغات موضوعی است.
|
VTrain.net
معرفی نرم افزاریک نرمافزار رایگان است که میتوانید برای ایجاد و مرور فلشکارتهای خودتان استفاده کنید و به شما امکان میدهد واژگانی را که برایتان مهمتر هستند را انتخاب کنید.
|
اپلیکیشن Cramمعرفی اپلیکیشناپلیکیشنهای فلشکارت مانند Cram (موجود برای iOS و اندروید) نیز ابزارهای یادگیری مفیدی هستند که به شما این فرصت را میدهند که در هر دقیقه خالی که دارید روی افزایش دایره لغات خود کار کنید.
|
۸. اجازه ندهید دلسردی سرعت پیشرفت شما را کند
هنگامی که سرعت یادگیری شما کاهش مییابد، دلسرد شدن آسان است. شما ممکن است حتی تلاش برای بهبود مهارتهای زبانی خود را متوقف کنید.
یادگیری زبان مانند یک ماراتن است:
- وقتی شروع میکنید، حرکت سریع آسان است. با این حال، هر چه بیشتر پیش میروید، سرعت شما به احتمال زیاد کندتر میشود.
- هنگامی که اوضاع غیرممکن به نظر میرسد، مهم است که به یاد داشته باشید که راه زیادی را پیمودهاید.
سخن پایانی
فلاتهای یادگیری زبان میتوانند ناامیدکننده باشند، اما دلیل قانعکنندهای برای تسلیم شدن نیستند. با تعیین اهداف جدید، امتحان کردن منابع یادگیری جدید و ادامه یادگیری، میتوانید از این چالش عبور کنید و به پیشرفت خود در مسیر تسلط بر زبان ادامه دهید.💪🏻
آیا تا به حال در فلاتهای یادگیری زبان گرفتار شدهاید؟ برای مقابله با آنها چه ترفندی به کار بردهاید؟
منابع: