آموزش اعداد به زبان فرانسه؛ چطور شمارش را سریع تر یاد بگیریم؟
یکی از مهمترین عبارات و کلمات روزمره به زبان فرانسه، اعداد هستند که در مواقع مختلفی مثل بیان ساعت، خرید کردن، رانندگی و پرسیدن آدرس و… به آنها نیاز داریم.
در شمارش به زبان فرانسه، بهخصوص زمانی که به اعداد بالاتر میرسید، قوانین نامنظم وجود دارد. اما کمی به خاطر سپردن و درک نحوه تشکیل اعداد در زبان فرانسه به شما کمک میکند تا هر عددی را که میخواهید بشمارید.
در این مقاله یاد میگیریم که چطور میتوانیم در زمان سریعتری، از یک تا ۲۰۰ را در زبان فرانسه بشماریم.
در ادامه میخوانید:
- آشنایی با اعداد فرانسوی؛ از یک تا ۲۰۰
- اعداد فرانسوی ۱۰۰ به بالا
- اعداد فرانسوی در گویشهای مختلف
- چطور اعداد فرانسوی را سریعتر و راحتتر یاد بگیریم؟
آشنایی با اعداد فرانسوی؛ از یک تا ۲۰۰
اعداد فرانسوی ۱ تا ۱۰
مانند بسیاری از زبانها، ۱۰ عدد اول در زبان فرانسه هر کدام نام منحصر به فرد خود را دارند. از این نامها در اعداد بزرگتر نیز استفاده خواهد شد، بنابراین دانستن آنها در وهله اول ضروری است.
یادگیری صحیح تلفظ این اعداد همچنین به شما در یادگیری اعداد بزرگتر کمک میکند. تعامل با معلم خصوصی زبان فرانسه هم که بازخورد لحظهای به زبانآموزان خود ارائه میدهند، میتواند به شما در تسلط بر تلفظ همه اعداد کمک کند.
تلفظ | فرانسوی | اعداد |
uhn
|
un | ۱ |
deuh
|
deux | ۲ |
twah
|
trois | ۳ |
kat
|
quatre | ۴ |
sank
|
cinq | ۵ |
seess
|
six | ۶ |
set
|
sept | ۷ |
weet
|
huit | ۸ |
neuhf
|
neuf | ۹ |
deess
|
dix | ۱۰ |
اعداد فرانسوی ۱۱ تا ۲۹
شمردن به زبان انگلیسی شبیه فرانسوی است. در انگلیسی اعداد ۱۱ و ۱۲ اسمهای خاص خودشان را دارند، شبیه اعداد ۱ تا ۱۰، اما اعداد ۱۳ تا ۱۹ همگی از پسوند “teen-” استفاده میکنند.
به طور مشابه، هنگام شمارش به زبان فرانسه، اعداد ۱۱ تا ۱۶ نامهای خاص خودشان را دارند، اما وقتی به ۱۷، ۱۸ و ۱۹ میرسید، این اعداد فرانسوی از کلمه «dix» (ده) و اسم رقم دوم به همراه یک خط تیره بین دو کلمه استفاده میکنند – ۱۷ برابر است با «dix-sept» (ده-هفت) زیرا ۱۰ + ۷ = ۱۷.
تلفظ | فرانسوی | اعداد |
ownz
|
onze | ۱۱ |
dooz
|
douze | ۱۲ |
trehz
|
treize | ۱۳ |
katorz
|
quatorze | ۱۴ |
canz
|
quinze | ۱۵ |
sehz
|
seize | ۱۶ |
deess-set
|
dix-sept | ۱۷ |
deess-wheet
|
dix-huit | ۱۸ |
deess-neuhf
|
dix-neuf | ۱۹ |
نکات مهم:
هر روز هفته تاریخ را به زبان فرانسه بنویسید و هم از عدد و هم از نام عدد استفاده کنید. با عدد شروع کنید، سپس ماه را اضافه کنید. مثلاً برای ۲۲ تیرماه، شما «le 22 (vingt-deux) juillet» را می نوشتید.
اعداد فرانسوی ۲۰ تا ۲۹
عدد ۲۰ در زبان فرانسه «vingt» تلفظ می شود «van»، و سپس بقیه اعداد تا ۲۹ الگویی شبیه به ۱۷، ۱۸ و ۱۹ را دنبال می کنند. هر عدد با «vingt» شروع شده و با نام رقم دوم به پایان می رسد.
اگر میخواهید ۲۷ را بگویید، «vingt» (بیست) و سپس «sept» (هفت) را میگویید: «vingt-sept».
فرانسوی | اعداد |
vingt
|
۲۰ |
vingt-et-un
|
۲۱ |
vingt-deux
|
۲۲ |
vingt-trois
|
۲۳ |
vingt-quatre
|
۲۴ |
vingt-cinq
|
۲۵ |
vingt-six
|
۲۶ |
vingt-sept
|
۲۷ |
vingt-huit
|
۲۸ |
vingt-neuf
|
۲۹ |
نکات مهم:
هر موقع منتظر چیزی هستید، سعی کنید در ذهنتان به زبان فرانسه بشمارید. میتوانید این کار را زمانی که در صف فروشگاه مواد غذایی منتظر هستید، منتظرید چیزی در مایکروویو گرم شود، یا منتظر قطار هستید انجام دهید.
اعداد فرانسوی ۳۰ تا ۳۹
کلمه فرانسوی برای ۳۰، «trente» است که «tront» تلفظ میشود. برای ساختن همه اعداد در دهه ۳۰، همان قوانین و الگوهایی را که در دهه ۲۰ یاد گرفتید، دنبال کنید.
فرانسوی | اعداد |
trente
|
۳۰ |
trente-et-un
|
۳۱ |
trente-deux
|
۳۲ |
trente-trois
|
۳۳ |
trente-quatre
|
۳۴ |
trente-cinq
|
۳۵ |
trente-six
|
۳۶ |
trente-sept
|
۳۷ |
trente-huit
|
۳۸ |
trente-neuf
|
۳۹ |
اعداد فرانسوی ۴۰ تا ۴۹
کلمه فرانسوی برای ۴۰، «quarante» است که «karont» تلفظ میشود. همان طور که برای دهههای ۲۰ و ۳۰ انجام دادید، برای ساختن همه اعداد در دهه ۴۰، همان قوانین و الگو را دنبال کنید.
فرانسوی | اعداد |
quarante
|
۴۰ |
quarante-et-un
|
۴۱ |
quarante-deux
|
۴۲ |
quarante-trois
|
۴۳ |
quarante-quatre
|
۴۴ |
quarante-cinq
|
۴۵ |
quarante-six
|
۴۶ |
quarante-sept
|
۴۷ |
quarante-huit
|
۴۸ |
quarante-neuf
|
۴۹ |
اعداد فرانسوی ۵۰ تا ۵۹
کلمه فرانسوی برای ۵۰، «cinquante» است که «sankont» تلفظ میشود. همان قوانین و الگویی را که در دهههای ۲۰، ۳۰ و ۴۰ یاد گرفتید، برای ساختن همه اعداد در دهه ۵۰ باید دنبال کنید.
فرانسوی | اعداد |
cinquante
|
۵۰ |
cinquante-et-un
|
۵۱ |
cinquante-deux
|
۵۲ |
cinquante-trois
|
۵۳ |
cinquante-quatre
|
۵۴ |
cinquante-cinq
|
۵۵ |
cinquante-six
|
۵۶ |
cinquante-sept
|
۵۷ |
cinquante-huit
|
۵۸ |
cinquante-neuf
|
۵۹ |
اعداد فرانسوی ۶۰ تا ۶۹
کلمه فرانسوی برای ۶۰، «soixante» است که «swahsont» تلفظ میشود. همان قوانین و الگویی را که در دهههای ۲۰، ۳۰، ۴۰ و ۵۰ یاد گرفتید، برای ساختن همه اعداد در دهه ۶۰ دنبال کنید.
فرانسوی | اعداد |
soixante
|
۶۰ |
soixante-et-un
|
۶۱ |
soixante-deux
|
۶۲ |
soixante-trois
|
۶۳ |
soixante-quatre
|
۶۴ |
soixante-cinq
|
۶۵ |
soixante-six
|
۶۶ |
soixante-sept
|
۶۷ |
soixante-huit
|
۶۸ |
soixante-neuf
|
۶۹ |
نکته قابل یادآوری:
در حین ورزش، قدمهای خود را به زبان فرانسه بشمارید. یادگیری در حین حرکت میتواند به شما کمک کند تا چیزها را بهتر به خاطر بسپارید.
اعداد فرانسوی ۷۰ تا ۷۹
مانند عدد ۱۷، ۷۰ هم یک عدد جادویی در زبان فرانسه است که قوانین در آن تغییر میکند. به جای اینکه برای ۷۰ یک اسم منحصر به فرد داشته باشید، شبیه اعداد ۲۰، ۳۰، ۴۰، ۵۰ و ۶۰، از «soixante» (شصت) و «dix» (ده) استفاده میکنید، چون ۶۰ + ۱۰ = ۷۰.
بعد از «soixante-dix» (هفتاد)، شما به چسباندن اعداد ۱۰ تا ۱۹ به انتهای ۶۰ برای تشکیل اعداد در دهه ۷۰ ادامه خواهید داد. اگر به هر کدام از آنها مانند معادله ریاضی که به اشتراک گذاشتیم فکر کنید، به یاد آوردن این اعداد برایتان راحتتر خواهد بود.
فرانسوی | اعداد |
soixante-dix
|
۷۰ |
soixante-et-onze
|
۷۱ |
soixante-douze
|
۷۲ |
soixante-treize
|
۷۳ |
soixante-quatorze
|
۷۴ |
soixante-quinze
|
۷۵ |
soixante-seize
|
۷۶ |
soixante-dix-sept
|
۷۷ |
soixante-dix-huit
|
۷۸ |
soixante-dix-neuf
|
۷۹ |
اعداد فرانسوی ۸۰ تا ۸۹
نحوه تشکیل اعداد در دهه ۸۰ در زبان فرانسه یک الگوی جدید را دنبال میکند. شما در دهه ۷۰ از جمع برای تشکیل اعداد استفاده کردید، و حالا در دهه ۸۰ نوبت استفاده از ضرب است. برای ۸۰ اسم منحصر به فردی وجود ندارد، در عوض، با استفاده از quatre (چهار) و vingts (بیست) تشکیل میشود؛ زیرا ۴ × ۲۰ = ۸۰. از ۸۱ تا ۸۹، شما از quatre-vingt با یک خط تیره و نام تک تک تک رقمی استفاده خواهید کرد.
فرانسوی | اعداد |
quatre-vingts
|
۸۰ |
quatre-vingt-un
|
۸۱ |
quatre-vingt-deux
|
۸۲ |
quatre-vingt-trois
|
۸۳ |
quatre-vingt-quatre
|
۸۴ |
quatre-vingt-cinq
|
۸۵ |
quatre-vingt-six
|
۸۶ |
quatre-vingt-sept
|
۸۷ |
quatre-vingt-huit
|
۸۸ |
quatre-vingt-neuf
|
۸۹ |
اعداد فرانسوی ۹۰ تا ۹۹
با ادامه الگویی که از ۸۰ شروع شد، اعداد در دهه ۹۰ از quatre-vingt به عنوان پایه استفاده میکنند. باز هم با فکر کردن به ریاضی، شما از معادلهای مانند ۸۰+X=عدد برای تشکیل نام هر عدد استفاده خواهید کرد.
برای مثال، ۸۰+۱۰ = ۹۰، بنابراین نام عدد ۹۰ برابر است با quatre-vingt-dix (هشتاد-ده).
فرانسوی | اعداد |
quatre-vingt-dix
|
۹۰ |
quatre-vingt-onze
|
۹۱ |
quatre-vingt-douze
|
۹۲ |
quatre-vingt-treize
|
۹۳ |
quatre-vingt-quatorze
|
۹۴ |
quatre-vingt-quinze
|
۹۵ |
quatre-vingt-seize
|
۹۶ |
quatre-vingt-dix-sept
|
۹۷ |
quatre-vingt-dix-huit
|
۹۸ |
quatre-vingt-dix-neuf
|
۹۹ |
اعداد فرانسوی ۱۰۰ به بالا
وقتی به ۱۰۰ میرسید، دوباره اسم منحصر به فرد خودش را دارد. کلمه فرانسوی برای ۱۰۰، «cent» است که «sohn» تلفظ میشود. اگر به خاطر بسپارید که یک قرن ۱۰۰ سال است، به یاد آوردن نحوه گفتن ۱۰۰ در زبان فرانسه برایتان راحتتر خواهد بود.
برای تشکیل اعداد در صدها در زبان فرانسه، با تعداد صدها شروع کنید، سپس اعداد بعدی را اضافه کنید.
فرانسوی | اعداد |
cent un
|
۱۰۱ |
cent dix
|
۱۱۰ |
cent soixante-cinq
|
۱۶۵ |
cent soixante-quinze
|
۱۷۵ |
cent quatre-vingt-cinq
|
۱۸۵ |
cent quatre-vingt-quinze
|
۱۹۵ |
deux cents
|
۲۰۰ |
توجه خواهید کرد که اعدادی که خط تیره دارند خط تیره خود را حفظ میکنند، اما بین «cent» و عدد خط تیرهای اضافه نمیکنید.
اگر توانستهاید تا صدها بشمارید، میتوانید به یادگیری شمارش اعداد فرانسوی به هزار، میلیون و میلیارد بروید.
- کلمه فرانسوی «هزار» mille است.
- کلمه فرانسوی «میلیون» million است.
- کلمه فرانسوی «میلیارد» milliard است.
اعداد فرانسوی در گویشهای مختلف
اگر به کشوری فرانسوی زبان خارج از فرانسه سفر میکنید، مهم است بدانید که در نحوه گفتن اعداد خاص، چند تفاوت بزرگ وجود دارد. اعداد فرانسوی سوئیسی و اعداد فرانسوی بلژیکی تفاوتهای کلیدی با اعداد فرانسوی در فرانسه دارند.
فرانسوی بلژیکی | فرانسوی سوئیسی | فرانسوی | اعداد |
septante
|
septante
|
soixante-dix
|
۷۰ |
quatre-vingts
|
huitante
|
quatre-vingts
|
۸۰ |
nonante
|
nonante
|
quatre-vingt-dix
|
۹۰ |
بیشتر بدانید: آشنایی با انواع لهجه های زبان فرانسوی | راهنمای جامع
چطور اعداد فرانسوی را سریعتر و راحتتر یاد بگیریم؟
یادگیری اعداد میتواند کاملاً خسته کننده باشد. روشهای بسیاری وجود دارد که میتوان برای یادگیری اعداد فرانسوی استفاده کرد. با برخی از آنها ممکن است از قبل آشنا بوده باشید، در حالی که برخی دیگر احتمالاً برایتان جدید هستند.
اعداد فرانسوی پیچیده هستند. مبتدیان هنگام یادگیری اعداد فرانسوی به تمرین زیادی نیاز دارند. به طور معمول، زبان آموزان هرگز آنها را به طور کامل یاد نمیگیرند، مگر اینکه آنها را خیلی تمرین کنیم و در طول سال به تمرین آنها ادامه دهیم!
برای یادگیری بهتر و سریعتر اعداد به زبان فرانسه، این تکنیکها را امتحان کنید:
۱ | از تصاویر استفاده کنید. | بسیاری از زبان آموزان یادگیرندگان بصری هستند و دیدن اعداد برای این نوع یادگیرندگان بسیار مهم است. علاوه بر این، زمانی که زبان آموزان به یادآوری اعداد نیاز دارند، وجود پوستر برای تکرار آنچه آموختهاند وجود دارد. |
۲ | فرصت صحبت کردن را فراهم کنید. | معلمان همواره میگویند که آرزو دارند زبان آموزانشان بیشتر صحبت کنند. همه زبان آموزان باید تا جایی که میتوانند صحبت کنند. بنابراین، معلمان باید برای آنها بازیهای سرگرمکننده و فعالیتهای تعاملی ارائه دهند.
بیشتر بدانید: تکنیک های یادگیری مکالمه زبان فرانسه در سریع ترین زمان |
۳ | درک مطلب شنیداری را تمرین کنید. | فلش کارتها راهی سرگرمکننده و جذاب برای زبان آموزان است؛ تا حتی زمانی که در خانه هستند، تشخیص اعداد را تمرین کنند.
بیشتر بدانید: راهنمای جامع یادگیری زبان با فلش کارت+ معرفی اپلیکیشن |
۴ | پخش آهنگ های مرتبط با اعداد | پخش آهنگ های فرانسوی راهی فوق العاده برای یادگیری است. |
۵ | از صداها و حرکات خنده دار استفاده کنید | از زبان آموزان بخواهید اعداد فرانسوی خود را با صداهای خندهدار تمرین کنند. آنها می توانند از صدای اپرا، صدای بم، صدای زیر و غیره استفاده کنند. یک فعالیت سرگرم کننده دیگر این است که زبان آموزان در حین شمارش حرکات مختلفی را انجام دهند. |
۶ | بازی دایره Onze | زبان آموزان یک دایره تشکیل میدهند. نفر اول «un» (یک) میگوید، نفر دوم «deux» (دو) میگوید و به همین ترتیب تا نفر یازدهم. آن شخص «Onze» (یازده) میگوید و باید بنشیند چون او بیرون است. نفر بعدی از «un» (یک) شروع میکند و بازی ادامه مییابد تا اینکه فقط یک نفر باقی بماند. برای افزایش سطح این بازی و سختتر کردن آن، میتوانید به جای onze (یازده) تا vingt – un (بیست و یک)، trente-un (سی و یک) و غیره بازی کنید. |
۷ | شمارش معکوس | این بازی سرگرم کننده و چالش برانگیز به زبان آموزان اجازه می دهد تا علاوه بر اعداد، عملیات حسابی ساده مانند جمع (plus)، منها (moins)، ضرب در (multiplié par)، تقسیم بر (divisé par) و مساوی (égale) را به زبان فرانسه تمرین کنند. کلاس را به گروه های دو نفره تقسیم کنید. زبان آموزان می توانند صحبت کردن، گوش دادن و فکر کردن به زبان فرانسه را تمرین کنند. |
منابع: