استفاده از محتواهای ویدئویی کانالهای یوتیوب، یکی از بهترین منابع برای یادگیری و تقویت زبان فرانسه است. به همین دلیل قرار است در این مقاله با بهترین کانالهای یوتیوبی فرانسوی و دلیل اینکه چرا استفاده از ویدئوهای فرانسوی ساخته شده توسط افراد بومی، ابزاری باورنکردنی برای تمرین مهارتهای شنیداری ماست، آشنا شویم.
در ادامه میخوانید:
بهترین کانال های یوتیوب برای یادگیری زبان فرانسه
![کانال یوتیوب Learn French with Vincent برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/YouTube-channel-Learn-French-with-Vincent-to-learn-French.hitalki.webp) |
- زبان فرانسه را با وینسنت یاد بگیرید؛ این کانال تعداد زیادی ویدیو دارد.
- همه آنها در مورد چیزهای مختلف، واژگان، دستور زبان و آزمونهای فرانسوی هستند، اما برخی از آنها هم کمدی بوده و جالباند.
- اگر به دنبال درسی خاصی در زبان فرانسه هستید، این کانال عالی است و برای کسانی که در سطح مبتدی هستند مناسب است.
|
![کانال یوتیوب Learn French: Frenchpod101.com برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/YouTube-channel-Learn-French_-Frenchpod101.com-to-learn-French.hitalki.webp) |
- این کانال دارای انواع ویدیوهای کوتاه است که هر کدام بر روی لغات ضروری و مختلف در زبان فرانسه، عبارتهای رایج، فرهنگ فرانسوی و غیره تمرکز دارند.
- بیشتر حال و هوای آکادمیک و آموزشی دارد.
- برای همه سطوح از مبتدی تا پیشرفته هم ویدیو داشته و کمککننده است.
- در حالی که این ویدیوها برای مبتدیان واقعی عالی هستند، بسیاری از ویدیوها به زبان انگلیسی هستند، بنابراین برای کسانی که به دنبال شنیدن صحبت مردم به زبان فرانسوی هستند، خیلی مناسب نیست.
- همچنین این کانال بیشتر به خاطر تعداد زاد پادکستهایش معروف است.
- پادکستهای به زبان فرانسه اصیل به یادگیری انواع لهجههای فرانسوی به شما کمک میکنند.
|
![کانال یوتیوب Learn French with Pascal برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/YouTube-channel-Learn-French-with-Pascal-to-learn-the-French-language.hitalki.webp) |
- این یک کانال عالی دیگر برای مبتدیان است.
- پاسکال مفاهیم گرامر و واژگان مختلف را به شیوهای واضح و جذاب توضیح میدهد.
- این ویدیوها برای افرادی که دوست دارند با استفاده از اسلاید و پاورپوینت برای آنها گرامر توضیح داده شود، بهترین هستند.
|
![کانال یوتیوب Learn French With Alexa برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/YouTube-channel-Learn-French-With-Alexa-to-learn-French.hitalki.webp) |
- یادگیری زبان فرانسه با الکسا لذت بخش و طنزگونه خواهد بود.
- الکسا یک معلم فرانسوی با تجربه است که ویدیوهای او کوتاه و شیرین و سبک او غیررسمی و گرم است.
- به علاوه، او برنامه Lives داشته که در آن به سؤالات نیز پاسخ میدهد، بنابراین شما خیلی سریعتر پیشرفت خواهید کرد.
- با تماشای این کانال یوتیوب، گرامر را یاد میگیرید و مهارتهای شنیداری شما حتی به عنوان یک مبتدی نیز افزایش مییابد و ویدیوهای کاملی دارد که به صرف افعال اختصاص دارد.
|
![کانال یوتیوب NormanFaitDesVidéos برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/NormanFaitDesVideos-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- این کانال برای افرادی ایدهآل است که به دنبال روشهای خندهدار یادگیری زبان فرانسوی هستند.
- کلیپهای این کانال باعث شده خالق آنها، نورمن تاواد (Norman Thavaud)، به یک چهره معروف در فرانسه تبدیل شود.
- ویدیوهای نورمن در آپارتمانش ضبط میشوند و دیالوگهای روزمره، عبارات عامیانه، جملات روزمره برای یادگیری فرانسوی و بسیاری موارد دیگر را میتوانید از او بیاموزید.
|
![کانال یوتیوب Walk, Talk and Learn French برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/YouTube-channel-Walk-Talk-and-Learn-French-to-learn-French.hitalki.webp) |
- در این سری از ویدئوها، پیربنوآ در خیابانهای فرانسه قدم میزند و معنای تبلیغات و سایر علائمی که به طور تصادفی با آنها برخورد میکند را توضیح میدهد.
- این رویکرد به شما این فرصت را میدهد تا خیابانهای فرانسه را ببینید انگار که آنجا هستید، لغات مفید زیادی را یاد گرفته و گرامر را در متن یاد بگیرید.
|
![کانال یوتیوب Français avec Pierre برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Francais-avec-Pierre-YouTube-channel-to-learn-French.hitalki.webp) |
- در این کانال یوتیوب، چند معلم مختلف به شما آموزش میدهند.
- اولویت آنها غوطهور شدن کامل در زبان فرانسوی از روز اول است! یعنی همه ویدیوها به زبان فرانسوی هستند.
- اگر شما یک زبان آموز پیشرفته هستید، برایتان مفید است با این وجود، اکثر فیلمها دارای زیرنویس انگلیسی و فرانسوی هستند، فیلمها برای زبان آموزان مبتدی و متوسط فرانسوی نیز مناسب هستند.
- این کانال بر روی عبارات رایج فرانسوی و فرهنگ فرانسوی از طریق گفتگوهای سطوح مختلف تمرکز دارد.
- همچنین ویدیوهایی در قالب درس برای موضوعاتی مانند گرامر هم دارد.
- مطالبی که او در سایت خود بارگذاری میکند شامل برخی تمرینها و دورههای فشرده یادگیری فرانسوی برای زبان آموزان مبتدی و متوسط است.
|
![کانال یوتیوب Français Authentique برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Francais-Authentique-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- یوهان به آموزش زبان فرانسه از طریق غوطهوری در زبان اعتقاد دارد!
- ویدیوهای او به سبک غیر آکادمیک هستند و به طور کامل به زبان فرانسوی تدریس میشوند. بنابراین، آنها بیشتر برای زبان آموزانی مناسب هستند که در حال حاضر آشنایی به زبان فرانسوی دارند.
- با این حال، ویدیوهای او دارای زیرنویس فرانسوی و انگلیسی هستند.
- شما در مورد عبارات فرانسوی، گرامر و واژگان مورد نیاز را یاد خواهید گرفت.
- میتوانید ویدیوهای زیبای زیادی پیدا کنید که در آن یوهان اصطلاحات رایج فرانسوی را توضیح میدهد یا به سادگی در مورد موضوعاتی که به آنها علاقه دارد، مانند توسعه شخصی، مهارتهای فردی صحبت میکند.
- یوهان همچنین میزبان پادکست Français Authentique و خالق دوره Français Authentique است.
|
![کانال یوتیوب Golden Moustache برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Golden-Mustache-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- اگرچه کانال سبیل طلایی به طور خاص برای زبان آموزان فرانسوی ساخته نشده است، اما این کانال حاوی تعداد زیادی ویدیو سرگرمکننده به زبان فرانسوی با زیرنویس انگلیسی است.
- به عنوان مثال، میتوانید تعداد زیادی تقلید از فیلمهایی مانند Star Wars ، Skyfall را پیدا کنید.
|
![کانال یوتیوب Oh La La, I Speak French برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/YouTube-channel-Oh-La-La-I-Speak-French-to-learn-French.hitalki.webp) |
- Oh La La, I Speak French یک کانال YouTube است که توضیحاتی را به زبان فرانسه با محتوای متنوع ارائه میدهد.
- ثریا مجری و مدرس زبان فرانسه در این کانال جذاب زندگی دو خواهر فرانسوی را در لس آنجلس نشان میدهد.
- یک مجموعه وب برای کمک به یادگیری زبان فرانسه هم ایجاد کرده است!
- همه قسمتها دارای زیرنویس با ترجمه انگلیسی هستند تا حتی زبان آموزان مبتدی فرانسوی DELF A1 (مبتدی) بتوانند آنها را دنبال کنند.
- این ویدیوها برای فهم زبان فرانسوی و آشنایی به صداها و جملات فرانسوی، ایده آل هستند.
|
![کانال یوتیوب Damon and Jo برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Damon-and-Jos-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- دیمون و جو به سراسر جهان سفر کرده و ویدیوهای خندهداری تولید میکنند که به ماجراجوییها، غذاها، محصولات زیبایی، رقص و دستور زبان فرانسوی اختصاص دارد.
- این دو موفق میشوند موضوعات خستهکنندهای مانند le passé composé را سرگرمکننده کرده و فرهنگ فرانسه را از دیدگاه آمریکایی و برزیلی توضیح دهند.
- هرازگاهی ویدیوهایی را به زبان فرانسوی با زیرنویس انگلیسی منتشر میکنند که کانال یوتیوب آنها را برای زبان آموزان فرانسوی در همه سطوح بینیاز میکند.
- درست است که اغلب تلفظ آنها ناقص است، اما لهجه دیمون و جو در زبان فرانسه بسیار قابل توجه است.
|
![کانال یوتیوب French in Action برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/French-in-Action-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- French in Action یک کانال یوتیوب نیست، بلکه یک دوره کامل فرانسوی برای مبتدیان است.
- در این وب سایت شما میتوانید موقعیتهای روزمره را به زبان فرانسوی تماشا کنید .
- متأسفانه، ویدیوها فقط از ایالات متحده و کانادا قابل دسترسی هستند.
- اگر در کشور دیگری زندگی میکنید، میتوانید از VPN برای تماشای آنها استفاده کنید.
|
![کانال یوتیوب Easy French برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Easy-French-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- میخواهید بدانید فرانسویها چگونه فکر میکنند؟ در هر قسمت فرانسویها به سوالات پاسخ داده و نظرات و احساسات خود را در مورد موضوعات مختلف در مصاحبههای خیابانی به اشتراک میگذارند.
- موضوعات اغلب شامل شهر پاریس، غذاهای فرانسوی یا حس توریست بودن هستند.
|
![کانال یوتیوب SloangeTeParle برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/SloangeTeParle-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- زبان آموزان فرانسوی که به دنبال موردی «هنری» و خلاقانه میگردند، از این کانال استقبال میکنند.
- ساختار این ویدیوها بر پایه طنز و کمدی است و فضا به گونهای است که از آن خوشتان میآید!
- ویدیوهای این کانال برای افرادی که قصد رفتن به کانادا و زندگی در مناطق فرانسوی زبان را دارند بسیار مفید است؛ ویدیوهای بسیاری تفاوت صحبت کردن فرانسوی کانادا و فرانسه را به خوبی نشان میدهد.
|
![کانال یوتیوب Comme Une Française برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Comme-Une-Francaise-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- پس از مدتی زندگی در بریتانیا، جرال دین تصمیم گرفت به فرانسه برگردد تا به انگلیسی زبانان کمک کرده تا در مورد این کشور بیاموزند.
- ویدیوهای Comme Une Française بر موضوعات روزمره تمرکز کرده و واژگان مفیدی را به شما آموزش میدهند،همچنین توضیح میدهند که چگونه در هر موقعیتی مانند یک فرانسوی واقعی رفتار کنید.
- برای مثال، میتوانید در مورد «la galette des rois» یاد بگیرید یا نحوه شرکت در یک مناظره فرانسوی را بیاموزید (فرانسویها دوست دارند درباره همه چیز بحث کنند).
- Comme une française بر روی دستور زبان فرانسه کمتر تاکید داردو بیشتر بر روی واژگان عامیانه آنهم در بطن مکالمات تأکید دارد.
|
۱۶. کانال یوتیوب JeFrench
![کانال یوتیوب JeFrench برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/JeFrench-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- درسهای این کانال که ویژه مبتدیان میباشد و تنها به آموزش عبارات رایج مربوط به سفر، جهتیابی و معرفی خود محدود میشود.
- لیست پخش ویدیوهای موجود در این کانال مرتب نبوده و شما به صورت تصادفی باید به تماشای درسنامهها بپردازید.
- ارائه ویدیوها خوب و واضح میباشد و هیچ تصویری در ویدیوها ارائه نمیشود؛ بنابراین توجه زبانآموز به طور کامل معطوف یادگیری میشود.
- تنها چیزی که در این ویدیوها میبینید زیرنویس فرانسوی و ترجمه انگلیسی عبارات است. البته شاید سرگرمکننده نباشد ولی حتما مفید خواهد بود.
|
![کانال یوتیوب FastGoodCuisine برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/FastGoodCuisine-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- FastGoodCuisine یک کانال فرانسوی زبان است که محتوای آشپزی دارد وگزینه عالی برای کسانی است که بیشتر وقتشان را در آشپزخانه میگذرانند و دوست دارند دستور غذاهای جدید به ویژه فرانسوی را یاد بگیرند.
- ویدیوها کوتاه بوده و به راحتی قابل دنبال کردن می باشند.
- بعضی ویدیو ها به زبان انگلیسی بوده و برخی به زبان فرانسوی همچنین در بعضی قسمتها مهمانانی نیز حضور دارند که کانال را جذابتر میکند.
|
![کانال یوتیوب Les Questions cons برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Les-Questions-cons-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- کسانی که به دنبال منابع متفاوتی برای یادگیری و ارتقا مهارتهای فرانسوی خود میگردند، قطعا از Les Questions Cons خوششان میآید.
- ویدیوهای این کانال توسط شرکت Le Tatou عرضه میشود که در یوتیوب کانالهای دیگری را نیز دارد و هرکدام از آنها از جمله محبوبترین کانالهای یوتیوب شناخته میشوند.
- کلیپهای این کانال بسیار ساده و روان مفاهیم را شرح میدهند. ویدیو ها اغلب سرگرمکننده هستند چون معمولا سوالاتی عجیب و غریب پرسیده میشود و جوابهای آنها هم عجیب است.
|
![کانال یوتیوب Cyprien (یا Monsieur Dream) برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Cyprien-or-Monsieur-Dream-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- این کانال شبیه به NormanFaitDesVidéos است.
- سیپرین یک کمدین فرانسوی است و محبوبترین چهره ویدیویی فرانسوی زبان بر روی اینترنت محسوب میشود؛ کانال او بیش از ۱۴ میلیون دنبال کننده دارد.
- این کانال خاص بیشتر برای زبان آموزان حرفهای مناسب است.
- دراین کانال کمدین نظرات خود را درباره رویدادهای روز بصورت کمیک ارائه میکند.
|
![کانال یوتیوب Seb La frite برای یادگیری زبان فرانسوی](https://hitalki.org/blog/wp-content/uploads/2024/07/Seb-La-frites-YouTube-channel-for-learning-French.hitalki.webp) |
- این کانال مناسب برای یادگیری فرهنگ و زبان فرانسوی است.
- ویدیوهای این کانال حدود ۵-۱۰ دقیقهای بوده و موضوعات بسیاری از جنگ و سیاست و عشق و… در این ویدیوها پوشش داده میشوند که دیدن آنها خالی از لطف نیست.
|
یادگیری زبان فرانسوی روشهای متعددی دارد ولی مطالعات نشان دادهاند که طولانی بودن مدت زمان یادگیری یک موضوع (تسلط به زبان فرانسوی) سبب دلزدگی و اجتناب از ادامه مسیر میشود.
پس بهتر است سریعترین روش یادگیری یعنی شرکت در یک کلاس زبان فرانسه را انتخاب کنید و روشهای دیگر را به عنوان تضمینی برای یادگیری صد درصد خود در نظر بگیرید.
معرفی اجمالی سایر کانالهای یوتیوب آموزش زبان فرانسه
سخن پایانی
اینها تعدادی از بینهایت کانال های یوتیوبی است که برای آموزش و یادگیری زبان فرانسوی در اینترنت وجود دارند. توصیه میشود برای یادگیری زبان فرانسوی دانش زبان انگلیسی در حد متوسطه داشته باشید؛ چون بیشتر کانالهای یوتوب به زبان انگلیسی هم توضیحاتی میدهند یا دارای زیرنویس انگلیسی هستند و دانستن آن الزامی است.
منابع: