کلاس آنلاین زبان انگلیسی با 250 مدرس برتر در هایتاکی، بهترین پلتفرم آموزش زبان آنلاین جلسه آزمایشی رایگان
زبان انگلیسی

علائم نگارشی زبان انگلیسی که باید بشناسید | ۱۰ اشتباه رایج در استفاده از آن‌ها

۳.۴
(۱۰)

در این که هر نویسنده‌ای قلم مخصوص به خود را دارد، شکی نیست. اما درست‌نویسی همان کاری است که بهتر است همه‌ی نویسنده‌ها آن را رعایت کنند تا مخاطبی که نوشته‌ی آن‌ها را می‌خواند دچار سوءتفاهم نشود و هدف نوشته را به طور کامل درک کند.

همانطور که می‌دانید درست‌نویسی مستلزم تمرین مداوم روش‌های تقویت مهارت نوشتاری است. اما یکی از مهم‌ترین اصول آن، استفاده‌ی درست از علائم نگارشی است.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

ما در این مقاله قصد داریم درباره‌ی آشنایی با علائم نگارشی در زبان انگلیسی صحبت کنیم و با بررسی اشتباهات رایج در استفاده از علائم نگارشی، از آن اشتباهات پیش‌گیری کنیم. ضمناً بهترین ابزارهایی که در رعایت علائم نگارشی به شما کمک می‌کنند را معرفی خواهیم کرد.

 

اهمیت استفاده صحیح از علائم نگارشی

علائم نگارشی راهی برای اضافه کردن تاکید و وزن صحیح به جملات نوشتاری ما هستند، با این حال، بسیاری از نویسندگان، از افراد انگلیسی زبان گرفته تا افرادی که انگلیسی را به عنوان یک زبان خارجی یاد می‌گیرند، همواره شک دارند که چه زمانی و در کجا باید از کدام علائم نگارشی استفاده کنند.

به هر حال، اگر به زبان انگلیسی می‌نویسید و قصد دارید نوشته‌هایتان کاملاً درست و صحیح خوانده شوند، یکی از ابتدایی‌ترین قدم‌ها آشنایی با علائم نگارشی در زبان انگلیسی است.

اجازه بدهید اهمیت استفاده‌ی صحیح و به جا از علائم نگارشی را برایتان با یک مثال فارسی و یک مثال انگلیسی شرح دهیم.

مثال اول:

  1. بخشش لازم نیست، اعدامش کنید.
  2. بخشش، لازم نیست اعدامش کنید.

مثالی که در کتاب‌های ادبیات فارسی دوران دبیرستان با آن اهمیت کاربرد صحیح علائم نگارشی را توضیح می‌دادند، همین دو جمله بود. در جمله‌ای اول راوی می‌گوید که شخصی خاطی تنبیه می‌شود؛ اما در جمله‌ی دوم شخص خاطی بخشیده خواهد شد.
این مثال قدرت ویرگول و جایگاه صحیح استفاده از آن را به ما شرح می‌دهد.

مثال دوم:

  1. Let’s eat grandpa.
  2. Let’s eat, grandpa.

جمله‌‌ای دیگر که کاربرد صحیح ویرگول یا کاما در زبان انگلیسی را به ما نشان می‌دهد. انگلیسی‌ها درباره‌ی این جمله می‌گویند: «Commas save lives». به عبارتی یک ویرگول، جان پدربزرگ را نجات داد!✌

علائم نگارشی زبان انگلیسی

بنابراین اگر می‌خواهید زمانی که خواننده نوشته‌ی شما را می‌خواند، به طور کامل و صحیح آن را درک کند، لازم است که در زمان نوشتن، به درستی از علائم نگارشی استفاده کنید. در غیر این صورت برای خواننده سوءتفاهم مفهومی پیش می‌آید.

 

پرکاربردترین علائم نگارشی در زبان انگلیسی

جدولی که در ادامه می‌بینید، برای معرفی کلی علائم نگارشی در زبان انگلیسی آمده است. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره‌ی هر علامت می‌توانید با کلیک بر روی آن، به بخش مورد نظر بروید.

پرکاربردترین علائم نگارشی انگلیسی
نقطه/ Period /Full Stop

کاربردها: پایان جمله، مختصرنویسی و…

نقطه/ Period /Full Stop

 

علامت سوال/ Question Mark

کاربرد: پایان جملات سوالی

علامت سوال/ Question Mark

ویرگول/ Comma

کاربردها: جدا کردن جملات، کلازها، عبارات، مثال‌ها و ایده‌های مختلف، نوشتن فهرست، مرتبط کردن دو عبارت مستقل و…

ویرگول/ Comma

دو نقطه/ Colon

کاربردها: نقل قول و توضیح بیشتر درباره‌ی موضوعی

دو نقطه/ Colon

نقطه ویرگول/ Semicolon

کاربردها: مرتبط کردن دو جمله‌ی مستقل به هم، فهرست نویسی

نقطه ویرگول/ Semicolon

علامت تعجب/ Exclamation Point

کاربرد: نشان دادن هیجانات و احساسات شدید در پایان جمله

علامت تعجب/ Exclamation Point

خط تیره/ Dash

کاربرد: نشان دادن حد فاصل دو عدد و نوشتن جواب یک سوال بلافاصله

خط تیره/ Dash

خط ربط/ خط پیوند/ Hyphen

کاربرد: نشان دادن کلمات مرکب از چند کلمه

خط ربط/ خط پیوند/ Hyphen

آپاستروف/ Apostrophe

کاربردها: نشان دادن مالکیت و اختصار، جمع بستن حروف

آپاستروف/ Apostrophe

علائم نگارشی پیچیده در زبان انگلیسی
پرانتز/ Parentheses

کاربرد: ارائه جزئیات بیشتر

پرانتز/ Parentheses

کروشه/ براکت/ Brackets 

کاربرد: توضیح اضافه جهت شفاف‌سازی موضوعی خاص

کروشه/ براکت/ Brackets 

آکولاد/ Braces

کاربرد: ریاضیات

آکولاد/ Braces

نقل قول دوتایی/ Double Quotation Marks

کاربردها: نقل قول از شخصی دیگر و نشان دادن مکالمه

نقل قول دوتایی/ Double Quotation Marks

نقل قول تکی/ نقل قول مستقیم/
Single quotation marks
کاربرد: نقل قول از شخصی دیگر عیناً همان‌طور که بیان شده است
سه‌نقطه/ Ellipsis

کاربرد: به جای کلمات یا جملات حذف شده که اهمیت زیادی ندارند

سه‌نقطه/ Ellipsis

 

۱. نقطه/ Period /Full Stop (.)

یکی از رایج‌ترین علائم نگارشی که احتمالاً تا به حال زیاد از آن استفاده کرده‌اید، نقطه است. نقطه در اغلب موارد پایان یک جمله را نشان می‌دهد.

مثال:

  • The dog ran under the fence.

کاربردهای دیگر نقطه‌: برای مثال در زمان مختصرنویسی اسامی یا عناوین مختلف نیز از آن استفاده می‌کنند.

مثال:

  • Dr. Smith read his patient’s chart.
  • Mr. H. Potter opened his front door.

 

۲. علامت سوال/ Question Mark (?)

علامت سوال نیز پایان یک جمله را نشان می‌دهد، اما جمله‌ای که به صورت سوالی مطرح می‌شود.
معمولاً جملاتی که سؤالی هستند با چه (What)، چگونه (How)، چه زمانی (When)، کجا (Where)، چرا (Why) یا چه کسی (Who) شروع می‌شوند.

به طور کلی، زمانی که یک جمله با صدای بلند خوانده می‌شود، علامت سوال نشان دهنده‌ی تغییر لحن در پایان جمله است،

مثال:

  • How do you like your eggs?
  • Why didn’t you like the movie last night?

 

۳. ویرگول/ Comma (,)

کاما یکی از مهم‌ترین علائم نگارشی در زبان انگلیسی است که استفاده از آن حساسیت خاص خود را دارد.
در یک جمله‌ی کامل کاما برای ایجاد مکث در جمله، جدا کردن جملات، عبارات، مثال‌ها و ایده‌های مختلف استفاده می‌شود.

مثال:

  • Joe, it was nice to see you again.

کاربرد دوم کاما: برای جدا کردن دو جمله‌ی کامل از یکدیگر می‌توان از کاما استفاده کرد. زمانی که دو عبارت (clause) با استفاده از کلمات and ،but ،yet ،so و on به یکدیگر مرتبط می‌شوند، استفاده از کاما ضروریست.

مثال:

  • He went to the library, and then he went out for lunch.
  • She was supposed to meet with the manager yesterday, but he moved the meeting to today.

کاربرد سوم کاما: زمانی که قصد دارید در جمله یک عبارت توضیحی یا توضیفی بیاورید، به طوری که حذف آن عبارت به معنی کلی جمله آسیبی وارد نکند، باید از کاما به درستی استفاده کنید.

مثال:

  • She thought that the manager, who has only been here for three months, is going to be a great addition to the team.

کاربرد چهارم کاما: موقعیت دیگری که استفاده از کاما در آن ضروریست، فهرست کردن موارد مختلف در یک جمله است.

مثال:

  • She went shopping and bought shoes, a dress, two shirts, and a pair of pants.

 

توجه داشته باشید که:
کاما یکی از علائم نگارشی است که بیشترین استفاده‌ی نادرست از آن را در نوشته‌ها می‌بینیم. بهتر است در استفاده از آن هوشیار باشید. برای مثال به جمله‌ی زیر توجه کنید:

  • It’s almost time for dinner, I’m not hungry.

در این جمله دو عبارت مستقل به اشتباه به کمک کاما به هم ربط پیدا کرده‌اند. توجه داشته باشید که در این شرایط باید از حروف ربط استفاده کنید. پس جمله‌ی صحیح به صورت زیر است:

  • It’s almost time for dinner and I’m not hungry.

ضمناً فراموش نکنید که کاما در زبان انگلیسی مانند ویرگول در زبان فارسی به کلمه‌ی ماقبل خود می‌چسبد.

 

۴. دو نقطه/ Colon (:)

دو نقطه در واقع سه کاربرد اصلی دارد. کاربرد اول آن هنگام معرفی هر چیزی است. برای مثال زمانی که می‌خواهید نقل قولی از کسی بگویید یا درباره‌ی چند چیز پی‌درپی توضیحی دهید.

مثال:

  • She took four classes last semester: history, biology, arts, and economics.

کاربرد دوم دو نقطه: زمانی که دو عبارت مستقل پشت سر هم می‌آیند و عبارت دوم، توضیحی تکمیلی درباره‌ی عبارت اول ارائه می‌دهد.

مثال:

  • They didn’t have time to waste: it was already late.

سومین کاربرد دو نقطه: زمانی که می‌خواهیم درباره‌ی موضوعی در یک جمله توضیح بیشتری بدهیم، از دو نقطه استفاده می‌کنیم.

مثال:

  • I only hate one vegetable: brussel sprouts.

 

۵. نقطه ویرگول/ Semicolon (;)

نقطه ویرگول نیز مانند دو نقطه، دو عبارت مستقل را به یکدیگر وصل می‌کند. با این تفاوت که در این شرایط جملات با هم ارتباط بیشتری نسبت به زمانی که از دو نقطه استفاده می‌کنید، دارند.

مثال:

  • I have a meeting tomorrow morning; I can’t go out tonight.

توجه داشته باشید که:
در مثال بالا هر دو عبارت به اندازه‌ای مستقل هستند که اگر بین آن‌ها نقطه بگذارید، اشکالی در معنای هیچکدام از آن‌ها به وجود نمی‌آید. البته استفاده از نقطه ویرگول به خواننده نشان می‌دهد هر دو عبارت به یکدیگر مربوط هستند.

یکی دیگر از کاربردهای کمتر رایج برای نقطه ویرگول: در لیست‌هایی که در آن‌ها از کاما استفاده می‌شود.

مثال:

  • Last summer we traveled to London, England; Paris, France; Rome, Italy; and Athens, Greece.

 

۶. علامت تعجب/ Exclamation Point (!)

علامت تعجب در پایان جمله و زمانی که آن جمله احساسات شدیدی را بیان کند، استفاده می‌شود.
این احساسات ممکن است چیزهای مختلفی از جمله هیجان، انزجار، خشم، شادی یا هر چیز دیگری باشد. منظور از علامت تعجب، تاکید بر جمله است.

مثال:

  • “Look out behind you!” she yelled.
  • I’m so excited to go to the park tomorrow!
نکته‌ی مهم در استفاده از علامت تعجب این است که نباید از آن در نوشته‌ها و متون رسمی مانند رایتینگ‌های آزمون‌های آیلتس و تافل استفاده کنید.

بیشتر بخوانید: بهترین کتاب ها و منابع تقویت رایتینگ آزمون IELTS

 

۷. خط تیره/ Dash (-)

به طور کلی در زبان انگلیسی دو نوع خط تیره داریم که در شرایط مختلف می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید:

۱. خط تیره‌ای که در اندازه کوتاه‌تر از دیگری است En dash نام دارد و برای نشان دادن محدوده‌ای مانند بین حد فاصل اعداد، مکان‌ها و تاریخ‌ها استفاده می‌شود.

مثال:

  • The company was operational from 1990-2000.
  • He took the Chicago-New York train last night.

۲. خط تیره‌ای که بزرگتر است، Em dash نام دارد. این علامت نگارشی گاهی می‌تواند به جای کاما، دو نقطه یا پرانتز استفاده شود.

مثال:

  • Her answer was clear Yes!

 

۸. خط ربط/ خط پیوند/ Hyphen (-)

خط ربط (که به علت شباهت گاهی با خط تیره اشتباه گرفته می‌شود)، در کلمات مرکب یا compound words، زمانی که می‌خواهیم بیش از دو کلمه را با هم بیاوریم، استفاده می‌شود.
البته این روزها استفاده از خط پیوند بسیار کمرنگ شده است.

مثال:

  • Step-by-step
  • Mother-in-law
  • Ex-boyfriend

 

۹. آپاستروف/ Apostrophe (‘)

کاربرد آپاستروف در موقعیتی است که قصد نشان دادن مالکیت و یا مختصرنویسی را داشته باشیم.

مثال:

  • I’ve (means I have) been working from home for 6 months and it’s (means it is) great. (اختصار)
  • Rebecca’s dog had surgery yesterday. (مالکیت)

کاربرد سوم آپاستروف: می‌توانیم از آن برای جمع بستن حروف در زبان انگلیسی استفاده کنیم.

  • Nina got A’s on her Biology quizzes. (جمع بستن حروف)

 

علائم نگارشی پیچیده‌تر در زبان انگلیسی

 

۱. پرانتز/ Parentheses (( ))

از پرانتزها می‌توانید برای ارائه‌ی جزئیات یا اطلاعات بیشتر استفاده کنید. پرانتز را در اغلب مواقع می‌توان با کاما جایگزین کرد، بدون اینکه تغییری در معنی جمله به وجود بیاید.

مثال:

  • Kate (who is Matt’s wife) likes to go for walks.

 

۲. کروشه/ براکت/ Brackets ([ ])

زمانی که نیاز به توضیحات تکنیکی خاص در متن دارید، می‌توانید از کروشه استفاده کنید.
در واقع برای توضیح شفاف چیزها و شفاف‌سازی موضوعی هنگام نقل قول از شخص یا متنی دیگر، می‌توان از آن استفاده کرد.

مثال:

  • She [Mrs. Smith] agrees that cats are better than dogs.
  • Adam said that “[summer] is my favorite time of year.”

 

۳. آکولاد/ Braces ({ })

آکولاد به جز در متونی که توضیحات فنی یا ریاضی دارند، بعید است که به کارتان بیاید.
با این حال، بهتر است آن را بشناسید تا به طور تصادفی از آنها به جای براکت یا پرانتز استفاده نکنید.😉

مثال:

  • ۶{۳x+[28+2]}=xy

 

۴. نقل قول دوتایی/ Double Quotation Marks (“)

علامت نقل قول، همانطور که از نامش پیداست، برای نشان دادن متن، سخن یا کلماتی که قبلاً توسط شخص دیگری بیان شده، استفاده می‌شود.
همچنین برای نشان دادن مکالمه در نوشته می‌توانید از آن استفاده کنید.

مثال:

  • “I don’t like this,” said Anna.
  • “Would you like a receipt?” the cashier asked robotically.
  • My daughter made me a “coffee mug” in art class, although it looked more like a bowl.😁

 

 

۵. نقل قول تکی/ نقل قول مستقیم/ Single quotation marks (‘ ’)

زمانی که می‌خواهیم گفته یا سخن کسی را عیناً بیان کنیم، باید از علامت نقل قول تکی یا مستقیم استفاده کنیم.

مثال:

  • Jill told her mother “Jack ran up the hill and he said he was going to ‘fetch a pail of water’ before he fell.”
مثالی برای درک بهتر هر دو علامت نقل قول تکی و دوتایی:

The speaker told us, “Whenever I’m feeling down, I remember what the poet Rumi said: You are not one drop in the ocean. You are the ocean in one drop.

۶. سه‌نقطه/ Ellipsis (…)

سه‌نقطه یک علامت نگارشی در زبان انگلیسی است که برای نشان دادن کلمات یا حروف حذف شده که غیر ضروری یا بسیار واضح هستند، استفاده می‌شود.
همچنین در زمان نقل قول از کسی، در شرایطی که صحبت‌ها کم‌اهمیت هستند، کاربرد دارد.

مثال:

  • At midnight, she began to count down: “ten, nine, eight…” and then the ball dropped.
  • When Martin Luther King said “I have a dream…” he was talking about civil rights and an end to racism.
همانطور که می‌دانید یادگیری علائم نگارشی از حساسیت زیادی برخوردار است. اگر از ابتدای مسیر یادگیری زبان انگلیسی آن‌ها را درست یاد نگیرید، ممکن است بعدها دچار مشکل شوید. پیشنهاد می‌کنیم برای یادگیری بهتر علائم نگارشی از بهترین معلم‌های زبان انگلیسی کمک بگیرید.

 

۱۰ اشتباه رایج در استفاده از علائم نگارشی

در زبان انگلیسی به اشتباهاتی که در زمان استفاده از علائم نگارشی رخ می‌دهد، Punctuation Error می‌گویند. از آنجایی که ما در زمان یادگیری نوشتار زبان انگلیسی، طیف وسیعی از علائم نگارشی را یاد می‌گیریم، اشتباه کردن در حین یادگیری نوشتن به زبان انگلیسی قابل درک است.

حتما از اساتید زبان انگلیسی خود شنیده‌اید که گاهی اوقات اشتباه کردن بهترین راه برای یادگیری ماست. پس نگران نباشید و در قدم اول اشتباهات رایج در استفاده از علائم نگارشی در زبان انگلیسی را بشناسید تا بتوانید از آن‌ها بپرهیزید.

 

۱.عدم استفاده یا استفاده‌ی نابجا از کاما

کاما یکی از مهم ترین علائم نگارشی پرکاربرد در زبان انگلیسی است. اگر اهمیت کاما در هنگام نوشتن نادیده گرفته شود، درست خواندن جملات دشوار می‌شود. به این دلیل که لزوم درک درست یک جمله، وجود مکث‌ها و عبارات مختلف در جای خودشان است.

زمانی که نوشته‌ای را می‌خوانید که در آن از هیچ کامایی استفاده نشده است، علاوه بر اینکه جملات نامفهوم می‌شوند، جایی برای مکث و نفس کشیدن هنگام خواندن نیز وجود ندارد! این اتفاق می‌تواند به معنی احتمال از دست رفتن نفستان قبل از رسیدن به انتهای جمله باشد!😉

 

زمانی که می‌خواهید تاریخ، زمان، اعداد، آدرس یا عناوین مختلف را در نوشته‌ی خود بیاورید، استفاده از کاما را فراموش نکنید.

مثال:

  • Her interview was on January 5th, 2022.

 

۲. استفاده نکردن از علائم نگارشی در پایان جمله

یک اشتباه رایج در هنگام نوشتن متن به زبان انگلیسی، فراموشی در به کار بردن نقطه یا علامت سوال و علامت تعجب در پایان جمله است.
برای مثال در آزمون آیلتس و تافل که زمان برای نوشتن رایتینگ محدود است، به دلیل سرعت عمل زیاد ممکن است پایان دادن به جمله را فراموش کنید. به همین دلیل به شما پیشنهاد می‌کنیم که با بازبینی نوشته‌ی خود، از این اشتباه رایج پیشگیری کنید.

از سوی دیگر باید به اهمیت استفاده از نقطه برای خوانا بودن جملات توجه کنید. گاهی جمله‌هایی که می‌نویسیم چنان طولانی می‌شوند، که رشته‌ی کلام از دست خواننده خارج می‌شود.
بنابراین بهتر است با استفاده از نقطه گذاری، جملات کوتاه و خوانا بنویسیم. این موضوع اهمیت استفاده از نقطه در نوشته‌ها را چندین برابر می‌کند.

 

۳. its یا it’s؟

یکی از اشتباهات رایجی که در نوشته‌های زبان‌آموزان وجود دارد، استفاده نکردن از آپاستروف در جای صحیح است. همانطور که می‌دانید it’s در واقع نوشتار مختصر it is است. در حالی که its برای بیان مالکیت استفاده می‌شود.

همانطور که گفتیم، معنی جملات گاهی وابسته به استقاده از یک علامت نگارشی کوچک است.بنابراین استفاده از این علائم نگارشی در جای درست را جدی بگیرید.

 

۴. دونقطه و نقطه ویرگول را با یکدیگر اشتباه نگیرید.

از آنجایی که نقطه ویرگول و دونقطه از لحاظ ظاهری بسیار شبیه به هم هستند، ممکن است زبان‌آموزان در استفاده از آن‌ها کمی گیج شوند. زبان‌آموزان برای درک زمان و مکان مناسب استفاده از نقطه ویرگول و دونقطه، باید در ابتدا تفاوت کلیدی بین این دو علامت نگارشی را به خاطر بسپارند.

برای این کار می‌توانید از فهرست زیر استفاده کنید.

موارد استفاده علامت نگارشی
  1. نام بردن چند مورد پی‌درپی در یک جمله
  2. توضیح تکمیلی به صورت جمله درباره‌ی جمله‌ی پیشین
  3. توضیح بیشتر درباره‌ی موضوعی
دو نقطه / colon
  1. اتصال دو عبارت متصل به یکدیگر
  2. معرفی فهرستی از موارد در شرایط خاص
نقطه ویرگول / semicolon

 

۵. ترکیب علامت نقل قول با سایر علائم نگارشی

زمانی که قصد دارید در نوشته‌ی خود از علامت نقل قول مستقیم یا نقل قول دوتایی استفاده کنید، کجا باید جمله‌ی خود را با نقطه به پایان برسانید؟
یکی از اشتباهات رایج عمدتاً در محل قرار دادن علامت سوال، نقطه و ویرگول به همراه علامت نقل قول رخ می‌دهد.

حواستان باشد که: هنگام استفاده از علامت نقل قول، کاما باید خارج از علامت نقل قول استفاده شود. برای مثال:

  • “I know”, she said.

قاعدتاً علامت سوال و نقطه نیز، اگر از طرف کسی که حرفش را به صورت نقل قول مستقیم بیان می‌کنیم، بیان شود، باید در داخل علامت نقل قول قرار گیرد. در غیر این صورت در خارج از آن قرار می‌گیرد.
این تمام چیزی است که باید درباره‌ی ترکیب علامت نقل قول و سایر علائم نگارشی یاد بگیرید.

مثال:

  • Did they just say free pizza”?
  • She asked, Will this be on the test?”

 

۶. پیوند کاما یا Comma Splice

گاهی اوقات زبان‌آموزان دو جمله‌ی مستقل را به جای نقطه با استفاده از کاما از یکدیگر جدا می‌کنند. این کار منجر به ایجاد جمله‌های طولانی و خسته‌کننده می‌شود. به این اتفاق اصطلاحاً پیوند کاما یا Comma Splice می‌گویند.

برای مثال به جای

«He walked all the way home, he shut the door.»

بهتر است بنویسیم:

«He walked all the way home. He shut the door.»

 

۷. استفاده از نقطه ویرگول به جای کاما

اگرچه نقطه ویرگول و کاما شباهت زیادی به هم دارند، اما آن‌ها را به صورت متفاوتی از یکدیگر استفاده می‌کنند.
بهتر است جای درست استفاده از نقطه ویرگول را یک بار دیگر با هم مرور کنیم:

۱. برای پیوستن به دو جمله‌ی کامل اما نزدیک به هم از نظر معنایی، می‌توانید از نقطه ویرگول استفاده کنید.

Sales came in above forecast this month; they’re projected to be up next month, too.

۲. بین دو جمله، زمانی که جلمه‌ی دوم با یکی از کلمات however ،therefore ،besides ،furthermore یا for instance شروع می‌شود، می‌توانید از نقطه ویرگول استفاده کنید.

Sales came in above forecast this month; however, things don’t look as good for next month.

۳. زمانی که می‌خواهیم به صورت فهرستی از موارد مختلف نام ببریم، می‌توانیم به جای کاما از نقطه ویرگول استفاده کنیم.

Let’s arrange a meeting with Rico, the sales director; Tyler, the head recruiter; Brynn, VP of marketing; and you.

اگر این موارد را به خاطر بسپارید، هیچگاه از کاما و نقطه ویرگول اشتباه استفاده نمی‌کنید.

 

۸. فاصله‌ی زیاد بین دو جمله

در دوران قدیم که ماشین‌های تحریر و کامپیوترهای اولیه وجود داشتند، یک قانون متفاوت وجود داشت. این قانون به نویسنده می‌گفت باید دو فاصله بعد از یک نقطه بگذارید. در حال حاضر زمان دو فاصله را به یک فاصله تبدیل کرده است.

پس زمانی که در حال نوشتن هستید، علی‌الخصوص نوشتن از طریق کامپیوتر و در آزمون‌های زبان انگلیسی مختلف، بهتر است قانون تک فاصله را رعایت کنید.

 

۹. استفاده‌ی نابجا از علامت تعجب

نوشته‌های ما اصولاً می‌تواند در یکی از دو حالت رسمی یا غیررسمی باشد. اگر متنی که می‌نویسید غیررسمی باشد، بهتر است بیش از حد از علامت تعجب استفاده نکنید.

اما اگر متنی که می‌نویسید رسمی است، به هیچ عنوان نباید از علامت تعجب استفاده کنید.

همه علائم نگارشی در زبان انگلیسی

 

۱۰. نوشتن کلمات مختلف با حروف اول بزرگ (Capitalizing)

گاهی اوقات ما یک کلمه را با حروف بزرگ می نویسیم تا اهمیت آن را نشان دهیم. اما به خاطر داشته باشید که هر کلمه‌ای را نمی‌توان یا نباید با حروف بزرگ بنویسید.

تنها کلماتی که می‌توانید با حروف بزرگ در متن خود بنویسید عبارتند از:

  1. اولین کلمه در یک جمله باید با حرف اول بزرگ نوشته شود.
  2. اولین حرف در یک اسم خاص، مانند نام، روز هفته، ماه یا تعطیلات را می‌توانید به صورت بزرگ بنویسید. البته حرف اول فصل‌های مختلف، مانند spring، را نباید به صورت بزرگ بنویسید.
  3. بیشتر کلماتی که در یک عنوان می‌نویسید، می‌تواند به حرف اول بزرگ نوشته شود. توجه داشته باشید که کلماتی مانند “the”، “of” یا “a” را نمی‌توانید با حروف بزرگ بنویسید.

 

علائم نگارشی در آزمون‌های زبان انگلیسی

یکی از وظایفی که در آزمون‌های معتبر زبان انگلیسی مانند آیلتس و تافل داریم، نوشتن رایتینگ یا متنی کوتاه پیرامون موضوعی است که برای ما تعیین می‌کنند.
متنی که می‌نویسید باید شفاف و دارای انسجام باشد تا بهترین نمره را در بخش رایتینگ آزمون زبانتان کسب کنید.

اینجا با هم مهم‌ترین علائم نگارشی در رایتینگ آزمون‌های آیلتس و تافل و نکات مهم پیرامون آن‌ها را مرور می‌کنیم تا بهترین نمره را در رایتینگ این آزمون‌ها کسب کنید.

  1. در رایتینگ آیلتس و تافل، مانند سایر نوشته‌های رسمی به هیچ عنوان از علامت تعجب استفاده نمی‌کنیم.
  2. همان اندازه که استفاده از کاما در رایتینگ اهمیت دارد، استفاده‌ی بیش از حد از آن نیز برای شما کسری نمره به همراه خواهد داشت. در کل توجه داشته باشید که جمله‌ی طولانی انسجام نوشته‌ی شما را کم می‌کند.
  3. حتما از نقطه برای پایان دادن به جمله و ایجاد یک دسته‌بندی واضح بین ایده‌ها استفاده کنید.
  4. همانطور که پیش‌تر هم گفتیم دونقطه به برای معرفی یا تأکید بر اطلاعات کاربرد دارد. در حالی که نقطه ویرگول بندهای مرتبط یا موارد جداگانه را در یک لیست به هم متصل می‌کند. بهتر است شرایط لازم برای استفاده از این علائم نگارشی، جهت شفاف‌سازی و انسجام نوشتار خود را درک کنید.

 

۵ ابزار آنلاین برای بهبود نگارش به زبان انگلیسی

استفاده‌ی صحیح از علائم نگارشی بخش مهمی از نوشتن به زبان انگلیسی است و تسلط بر آن ممکن است دشوار به نظر برسد. اما خوشبختانه امروزه ابزارهای آنلاین زیادی برای بهبود نوشتار ما و استفاده‌ی بهتر از علائم نگارشی طراحی و ارائه شده‌اند که در ادامه به معرفی برخی از این ابزارهای پرکاربرد می‌پردازیم:

 

۱. Purdue Online Writing Lab

یکی از بهترین ابزارهای آنلاین برای شناخت علائم نگارشی و یادگیری استفاده از آن‌ها وبسایت دانشگاه Purdue است.
در این وبسایت بخشی جداگانه به نام Online Writing Lab وجود دارد که اگر به این بخش بروید می‌بینید که تمامی علائم نگارشی به صورت جداگانه شرح داده شده‌اند.

تمامی علايم نگارشی به همراه مثالی برای درک بهتر در این وبسایت معرفی شده‌اند و همچنین آزمون‌های کوتاهی برای زبان‌آموزان طراحی شده که آنچه یاد گرفته‌اند را به بهترین نحو به خاطر بسپارند.

 

۲. Grammarly

یکی از بهترین ابزارهای آنلاین بهبود مهارت نوشتاری که حتماً نام آن را شنیده‌اید، گرامرلی است. این ابزار نه تنها اشتباهات رایج در نوشته‌های انگلیسی زبان شما را تشخیص داده و نمونه‌ی درستی برای آن پیشنهاد می‌دهد، بلکه استفاده‌ی صحیح از علائم نگارشی را نیز به شما پیشنهاد می‌دهد تا بتوانید متن بهتری بنویسید.

از هر سیستم عاملی که استفاده می‌کنید، می‌توانید از مزایای گرامرلی بهره‌مند شوید.

 

 

۳. ProWritingAid

pro writing aid یکی دیگر از ابزارهای آنلاین بهبود نوشتار است که پلتفرمی به صورت جداگانه برای یادگیری نحوه‌ی استفاده‌ی صحیح از علائم نگارشی نیز دارد.

وظیفه‌ی این ابزار آنلاین این است که پس از ارسال متن نوشته‌ی خود به پلتفرم آن، اطمینان حاصل کند که از تمامی علائم نگارشی به درستی استفاده کرده‌اید.
در غیر این صورت پیشنهادی صحیح برای جایگذاری علائم نگارشی به شما می‌دهد.

 

 

۴. Ginger

ممکن است زمانی که در حال تمرین درست‌نویسی هستید، به ابزاری نیاز پیدا کنید که در هر شرایطی بتواند نوشته‌ی شما را از لحاظ استفاده‌ی صحیح و به‌جا از علائم نگارشی تصحیح کند.
Ginger همان ابزاری است که شما برای آشنایی با علائم نگارشی در زبان انگلیسی و استفاده‌ی صحیح از آن‌ها به آن نیاز خواهید داشت.

شما می‌توانید Ginger را در تمامی سیستم عامل‌های خود داشته باشید. بعلاوه می‌توانید آن را به صورت extension به مرورگر خود اضافه کنید و به راحتی نوشته‌ی خود را از نظر علائم نگارشی بررسی و تصحیح کنید.

 

 

۵. LanguageTool

یکی دیگر از ابزارهایی که علاوه بر تصحیح اشتباهات گرامری در نوشته‌ی شما، امکان تصحیح علائم نگارشی را دارد، LanguageTool نام دارد.

شما می‌توانید نوشته‌ی خود را در این ابزار آنلاین بارگزاری کنید و اشتباهات نگارشی خود را ببینید و آن را به درستی تصحیح کنید. این ابزار آنلاین را نیز می‌توانید در تمامی سیستم عامل‌های مد نظر خود راه‌اندازی و استفاده کنید.

 

 

سخن پایانی

اگر تجربه‌ی نوشتن به زبان انگلیسی را داشته باشید، می‌دانید که استفاده‌ی نادرست از علائم نگارشی از اشتباهات رایج در هنگام نوشتن است. اما اگر به اهمیت آشنایی با علائم نگارشی در زبان انگلیسی پی ببرید، می‌توانید به سادگی از این اشتباهات بپرهیزید.

شما می‌توانید از راه‌های متعددی با علائم نگارشی در زبان انگلیسی آشنا شوید. خواندن این مطلب می‌تواند در کنار استفاده از منابع مناسب و شرکت در یک کلاس زبان انگلیسی خوب، برای شما مفید باشد. کافیست یادگیری و تمرین را شروع کنید و شاهد پیشرفت روزافزون خود باشید.

 

منابع:

این مطلب چقدر برای شما مفید بود؟

میانگین امتیازات ۳.۴ / ۵. تعداد نظرات ۱۰

هنوز امتیازی ثبت نشده. شما اولین نفر باشید!

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *