کلاس آنلاین زبان انگلیسی با 250 مدرس برتر در هایتاکی، بهترین پلتفرم آموزش زبان آنلاین جلسه آزمایشی رایگان
زبان انگلیسی

لیست کامل اسامی ۶۴ گل به زبان انگلیسی | Flowers in English

۵
(۴)

در جهان زبان انگلیسی، یادگیری کلمات و مفاهیم مختلف می‌تواند به تقویت مهارت‌های زبانی شما کمک کند. امروزه، با اهمیتی که یادگیری زبان انگلیسی برای بسیاری از افراد دارد، شناخت نام گل‌ها به زبان انگلیسی یکی از موارد مفید است.

آشنایی با این نام‌ها نه‌تنها به شما کمک می‌کند تا دایره لغات‌تان را افزایش دهید، بلکه به تقویت مکالمه و درک زبان انگلیسی نیز کمک می‌کند. در این مقاله، ما به بررسی اسم گل‌ ها به زبان انگلیسی می‌پردازیم و آن‌ها را در دسته‌بندی‌های مختلف مورد بررسی قرار می‌دهیم.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

دسته‌بندی انواع گل ها: انگلیسی به فارسی

 

گل‌های پرورشی (Cultivated flowers)

مثال نام گل‌ها+ معنی فارسی تصویر

Roses are beautiful flowers.

گل‌های رز، گل‌های زیبایی هستند.

Rose
رز
رز به انگلیسی ۱

Tulips come in various colors.

لاله‌ها در رنگ‌های مختلف وجود دارند.

Tulip
لاله
لاله به انگلیسی ۲

Sunflowers turn towards the sun during the day.

گل‌های آفتابگردان در طول روز به روی خورشید می‌چرخند.

Sunflower
گل آفتابگردان
گل آفتابگردان به انگلیسی ۳

Daisies have white petals and yellow centers.

بابونه ها دارای گلبرگ‌های سفید و مرکز زرد هستند.

daisy flower
گل بابونه
گل بابونه به انگلیسی ۴

Lilies have a pleasant fragrance.

زنبق ها رایحه‌ای مطبوع دارند.

 (Iris (Lily
زنبق
زنبق به انگلیسی ۵

peony flowers are large and colorful flowers.

گل های صد تومانی گل‌های بزرگ و رنگارنگی هستند.

peony flower
گل صد تومانی
گل صد تومانی به انگلیسی ۶

Daffodils symbolize rebirth.

نرگس نماد تولد دوباره است.

Daffodil
نرگس
نرگس به انگلیسی ۷

Dahlias are popular because of their beautiful colors.

گل های کوکب به دلیل رنگ‌های زیبای خود محبوبیت دارند.

Dahlia
گل کوکب
گل کوکب به انگلیسی ۸

Hydrangeas prefer shade and moist soil.

(گل) ادریسیا سایه و خاک مرطوب را ترجیح می‌دهد.

Hydrangea
گل ادریسیا
گل ادریسیا به انگلیسی ۹

Geraniums are commonly used in garden borders.

شمعدانی ها معمولا در حاشیه باغ‌ها استفاده می‌شوند.

Geranium
شمعدانی
شمعدانی به انگلیسی ۱۰

The delicacy of Carnation petals is stunning.

ظرافت گلبرگ‌های گل میخک خیره کننده است

Carnation
میخک
میخک به انگلیسی ۱۱

Chrysanthemums bloom in the fall.

گل داودی در پاییز شکوفا می‌شوند.

Chrysanthemum
گل داودی
گل داودی به انگلیسی ۱۲

Ranunculus flowers have delicate petals.

گل‌های رانوکولوس گلبرگ‌های ظریفی دارند.

Ranunculus
رانوکولوس
رانوکولوس به انگلیسی ۱۳

 

گل‌های گلخانه‌ای (Greenhouse flowers)

مثال نام گل‌ها+ معنی فارسی تصویر

Gerberas come in many vibrant colors.

ژربرا در بسیاری از رنگ‌های زنده وجود دارد.

gerbera flower
گل ژربرا
گل ژربرا به انگلیسی ۱

Anthuriums have glossy leaves.

آنتوریوم ها دارای برگ‌های براق هستند.

Anthurium
آنتوریوم
آنتوریوم به انگلیسی ۲

Camellias are known for their delicate petals.

کاملیاها به خاطر گلبرگ‌های ظریف خود شناخته می‌شوند

camellia flower
گل کاملیا
گل کاملیا به انگلیسی ۳

Cyclamens have unique shaped flowers.

سیکلامن ها گل‌های منحصر به فردی دارند.

Cyclamen
سیکلامن
سیکلامن به انگلیسی ۴

Gladiolus flowers grow on tall spikes.

گل گلایول روی خوشه‌های بلند رشد می‌کند.

Gladiolus
گلایول
گلایول به انگلیسی ۵

Begonias are known for their colorful blooms.

بگونیاها به خاطر شکوفه های رنگارنگ‌شان معروف هستند.

begonia flowers
گل بگونیا
گل بگونیا به انگلیسی ۶

Amaryllis produce stunning flowers in the winter.

گل آماریلیس در زمستان گل‌های خیره کننده ای تولید می‌کند.

Amaryllis
آماریلیس
آماریلیس به انگلیسی ۷

.Calla lilies are often used in wedding bouquets

کالا لیلی هااغلب در دسته گل عروسی استفاده می‌شوند.

Calla Lily
کالا لیلی
کالا لیلی به انگلیسی ۸

Freesias are fragrant flowers used in perfumes

فریزیاها گل‌های معطری هستند که در عطر استفاده می‌شوند.

Freesia
فریزیا
فریزیا به انگلیسی ۹

Alstroemerias have distinctive speckled petals.

آلسترومریا گلبرگ‌های خالدار مشخصی دارند.

Alstroemeria
آلسترومریا
آلسترومریا به انگلیسی ۱۰

 

گل‌های وحشی (wild flowers)

مثال نام گل‌ها به انگلیسی + معنی فارسی تصویر

Poppies have bright red petals.

خشخاش دارای گلبرگ‌های قرمز روشن است.

Poppy
خشخاش
خشخاش به انگلیسی ۱

Foxgloveshave tubular flowers.

دستکش روباهی‌ها دارای گل های لوله ای شکل هستند.

Foxglove
دستکش روباهی
دستکش روباهی به انگلیسی ۲

.Lupines have spiky clusters of colorful flowers

لوپین ها دارای خوشه‌های سیخ‌دار از گل‌های رنگارنگ هستند.

lupine flower
گل لوپین
گل لوپین به انگلیسی ۳

forget-me-not flowers symbolize remembrance.

گل های هرگز فراموشم نکن نماد یادآوری هستند.

forget-me-not
هرگز فراموشم نکن
گل های فراموش کن به انگلیسی ۴

Primrose has delicate petals and different colors.

پامچال گلبرگ‌های ظریف و رنگ‌های مختلفی دارد.

Primrose
پامچال
پامچال به انگلیسی ۵

Buttercups have shiny yellow petals.

باترکاپ ها دارای گلبرگ های زرد براق هستند.

Buttercup
باترکاپ
باترکاپ به انگلیسی ۶

Yarrow flowers have small white flowers.

گل‌های بومادران دارای گل‌های کوچک سفید رنگ هستند.

Yarrow
بومادران
بومادران به انگلیسی ۷

Violets have colorful petals with distinct markings.

.بنفشه ها دارای گلبرگ های رنگارنگ با علائم مشخص هستند

Violets
گل بنفشه
گل بنفشه به انگلیسی ۸

Snapdragons have colorful, dragon-shaped flowers.

اسنپدراگون ها گل های رنگارنگ و اژدهایی شکل دارند.

Snapdragon
اسنپدراگون
اسنپدراگون به انگلیسی ۹

Sweet peas have fragrant, pastel-colored flowers.

.نخود شیرین دارای گل های معطر و پاستلی رنگ است

sweet pea flower
گل نخود شیرین
گل نخود شیرین به انگلیسی ۱۰

 

گل‌های کمیاب (Rare flowers)

مثال نام گل‌ها به انگلیسی + معنی فارسی تصویر

The Bird of Paradise flower resembles a bird in flight.

گل پرنده بهشتی شبیه پرنده در حال پرواز است.

bird of paradise 
گل پرنده بهشتی
گل پرنده بهشتی به انگلیسی ۱

Proteas are exotic flowers native to South Africa.

پروتئاها گل‌های عجیب و غریب بومی آفریقای جنوبی هستند.

Protea
پروتئا
پروتئا به انگلیسی ۲

Heliconias are attract hummingbirds.

هلیکونیا پرنده‌های مگس‌خوار را جذب می‌کنند.

Heliconia
هلیکونیا
هلیکونیا به انگلیسی ۳

Bougainvilleas are commonly found in warm climates.

بوگنویل ها معمولا در آب و هوای گرم یافت می‌شوند.

bougainvillea
بوگنویل (گل‌کاغذی)
بوگنویل (گل‌کاغذی) به انگلیسی ۴

Orchid Cactus have large flowers resembling orchids.

کاکتوس ارکیده دارای گل‌های بزرگی شبیه ارکیده است.

Orchid Cactus
کاکتوس ارکیده
کاکتوس ارکیده به انگلیسی ۵

Venus Flytraps are carnivorous plants.

تله مگس ونوس گیاهان گوشتخواری هستند.

venus flytrap flower
گل مگس ونوس
گل مگس ونوس به انگلیسی ۶

Pitcher Plants have leaves to trap insects.

گیاهان پارچ برگ‌هایی برای به دام انداختن حشرات دارند.

Pitcher Plant
گیاه پارچ
گیاه پارچ به انگلیسی ۷

Corpse Flowers have large, foul-smelling blooms.

گل های جسد دارای شکوفه‌های بزرگ و بدبو هستند.

Corpse Flower
گل جسد
گل جسد به انگلیسی ۸

 

گل‌های زینتی (decorative flowers)

مثال نام گل‌ها به انگلیسی + معنی فارسی تصویر

Lisianthus flowers have ruffled petals

گل لیسیانتوس دارای گلبرگ‌های ژولیده است

Lisianthus
لیزیانتوس
لیزیانتوس به انگلیسی ۱

Cockscomb flowers have velvety crested blooms.

گل‌های شانه خروس دارای شکوفه های مخملی شکل هستند.

Cockscomb
شانه خروس
شانه خروس به انگلیسی ۲

Calendulas have bright flowers

گل‌های همیشه بهار دارای گل‌های درخشان هستند

calendula flower
گل همیشه بهار
گل همیشه بهار به انگلیسی ۳

Liatris flowers have tall spikes of purple blooms.

گل‌های لیاتریس خوشه‌های بلندی از شکوفه‌های بنفش دارند.

Liatris
لیاتریس
لیاتریس به انگلیسی ۴

Delphiniums have tall spikes of blue and purple flowers.

دلفینیوم هاخوشه های بلندی از گل های آبی و بنفش دارند.

Delphinium
گل دلفینیوم
گل دلفینیوم به انگلیسی ۵

Hollyhocks have tall spikes of colorful blooms

هالی هاک ها خوشه‌های بلندی از شکوفه‌های رنگارنگ دارند

Hollyhock flower
گل هالی هاک
گل هالی هاک به انگلیسی ۶

Gloriosa Lilies have flame-like blooms.

گلوریوسا لیلی دارای شکوفه‌های شعله مانند هستند.

Gloriosa Lily
گلوریوسا لیلی
گلوریوسا لیلی به انگلیسی ۷

Petunias have trumpet-shaped flowers

گل اطلسی گل‌هایی به شکل شیپور دارد

Petunia
گل اطلسی
گل اطلسی به انگلیسی ۸

Salvias have spikes of tubular flowers

مریم گلی دارای خوشه‌هایی از گل‌های لوله‌ای است

Salvia
مریم گلی
مریم گلی به انگلیسی ۹

lavender flower have clusters of fragrant flowers

گل اسطوخودوس دارای خوشه‌هایی از گل‌های معطر است

lavender flower
گل اسطوخودوس
گل اسطوخودوس به انگلیسی ۱۰

Cornflowers have bright blue flowers.

گل‌های ذرت دارای گل‌های آبی روشن هستند.

Cornflower
گل ذرت
گل ذرت به انگلیسی ۱۱

 

گل‌های خودرو  (self-growing)

مثال نام گل‌ها به انگلیسی + معنی فارسی تصویر

Cosmos flowers have delicate blooms.

گل‌های کیهان شکوفه‌های ظریفی دارند.

cosmos flower
گل کیهانی
گل کیهانی به انگلیسی ۱

Gaillardias have colorful and daisy-like flowers.

گیلاردیاها دارای گل‌های رنگارنگ و شبیه به گل بابونه هستند.

Gaillardia
گیلاردیا
گیلاردیا به انگلیسی ۲

Black-eyed Susanshave yellow petals with dark centers

گل‌های سوسن سیاه دارای گلبرگ های زرد با مرکز تیره هستند.

Black-eyed Susan
گل سوسن سیاه
گل سوسن سیاه به انگلیسی ۳

Coreopsis flowers have bright yellow blooms.

گل‌های کورئوپسیس دارای شکوفه های زرد روشن هستند.

Coreopsis
کورئوپسیس
کورئوپسیس به انگلیسی ۴

California Poppies have orange flowers

خشخاش کالیفرنیا گل‌های نارنجی دارد

California Poppy
خشخاش کالیفرنیا
خشخاش کالیفرنیا به انگلیسی ۵

Asters have in various colors including purple and pink.

استرها در رنگ‌های مختلف از جمله بنفش و صورتی هستند.

Aster flower
گل آستر
گل آستر به انگلیسی ۶

Zinnias are easy to grow in gardens.

زینیا به راحتی در باغ‌ها رشد می‌کند.

Zinnia
زینیا
زینیا به انگلیسی ۷

Celosias have plume-like flowers

سلوسیاها دارای گل‌های پر مانند هستند

Celosia
سلوزیا
سلوزیا به انگلیسی ۸

Echinaceas have cone-shaped flowers.

اکیناسه گل‌هایی مخروطی شکل دارد

Echinacea
اکیناسه
اکیناسه به انگلیسی ۹

 

گل‌های آبزی (Aquatic plant)

مثال نام گل‌ها به انگلیسی + معنی فارسی تصویر

Water lilies have round leaves and floating flowers.

نیلوفرهای آبی دارای برگ‌های گرد و گل‌های شناور هستند.

 Water lily
نیلوفر آبی (لوتوس)
لوتوس (نیلوفر آبی) به انگلیسی ۱

Water hyacinths have glossy flowers.

سنبل‌های آبی دارای گل‌های براق هستند.

Water Hyacinth
سنبل آبی
سنبل آبی به انگلیسی ۲

Cardinal flowers have bright red blooms.

گل‌های کاردینال دارای شکوفه‌های قرمز روشن هستند.

Cardinal Flower
گل کاردینال
گل کاردینال به انگلیسی ۳

 

منابع:

این مطلب چقدر برای شما مفید بود؟

میانگین امتیازات ۵ / ۵. تعداد نظرات ۴

هنوز امتیازی ثبت نشده. شما اولین نفر باشید!

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *