30 عبارت واقعی و کاربردی برای صحبت درباره غذا به زبان انگلیسی بدون حفظ کردن

Tastes great

خیلی خوشمزه است!

I’m so glad I ordered this pizza—it tastes great!

خیلی خوشحالم که این پیتزا را سفارش دادم – خیلی خوشمزه است!

Really good

خیلی خوب!

Have you tried the chocolate cake? It’s really good!

آیا کیک شکلاتی را امتحان کرده‌اید؟ خیلی خوب است!

Wow, [this food] is amazing

وای، [این غذا] شگفت‌انگیز است!

Wow, this pasta salad is amazing!

وای، این سالاد پاستا شگفت‌انگیز است!

Yummy

خوشمزه

This cheesecake is really yummy. I’m going for another slice.

این چیزکیک واقعاً خوشمزه است. من یک تکه دیگر می‌خورم.

Flavorful

لذیذ

I love how flavorful this soup is with all the fresh herbs and vegetables in it.

من عاشق این سوپ با تمام سبزیجات و گیاهان تازه هستم، چقدر لذیذ است.

Mouth-watering

دهان آب می‌افتد

His mom makes such mouth-watering cakes that I just can’t wait to go over to his house tonight.

مادرش کیک‌هایی درست می‌کند که دهانم آب می‌افتد و نمی‌توانم صبر کنم تا امشب به خانه‌اش بروم.

This [food] is too [flavor] for me. / This taste is too [flavor] for my taste

این [غذا] برای من خیلی [طعم را بگویید] است.

This cake is so moist! It’s just too sweet for my taste.

این کیک خیلی نرم است! فقط برای من خیلی شیرین است.

…It could use a little more / It could use a little less

می‌تواند کمی بیشتر / کمتر باشد…

This chicken is too spicy. It could use a little less chili sauce.

این مرغ خیلی تند است. می‌تواند کمی کمتر سس چیلی داشته باشد.

This tastes different. I think I prefer [something else]

این طعم متفاوت است. فکر می‌کنم [چیز دیگری] را ترجیح می‌دهم.

This tiramisu tastes different. I think I prefer the chocolate cake.

این تیرامیسو طعم متفاوتی دارد. فکر می‌کنم کیک شکلاتی را ترجیح می‌دهم.

Vegetarian

گیاهخوار

I’ve been a vegetarian for a year and I don’t even miss eating meat at all.

من یک سال است که گیاهخوار شده‌ام و اصلاً دلم برای خوردن گوشت تنگ نمی‌شود.

Vegan

وگان

 Every week, my friend and I try a new vegan recipe.

هر هفته، من و دوستم یک دستور پخت جدید وگان را امتحان می‌کنیم.

Flexitarian

فلکسیترین

While my best friend is a flexitarian, she will always choose a vegetarian option when we eat out.

در حالی که بهترین دوستم فلکسیترین است، او همیشه گزینه گیاهخواری را وقتی بیرون غذا می‌خوریم انتخاب می‌کند.

Trying to lose weight

تلاش برای کاهش وزن

I usually just have a salad for lunch because I’m trying to lose weight.

من معمولاً فقط برای ناهار سالاد می‌خورم چون دارم سعی می‌کنم وزنم را کم کنم.

Low-carb diet

رژیم کربوهیدرات کم

That strawberry muffin looks tempting, but I’m on a low-carb diet.

آن مافین توت‌فرنگی وسوسه‌انگیز به نظر می‌رسد، اما من در رژیم کربوهیدرات کم هستم.

A balanced diet

رژیم متعادل

To stay healthy, I go to the gym, cycle to work and eat a balanced diet.

برای سالم ماندن، به باشگاه می‌روم، با دوچرخه به محل کار می‌روم و رژیم متعادلی دارم.

Fast food

فست فود

When I’m busy with school, I usually end up eating fast food.

وقتی با مدرسه مشغول هستم، معمولاً فست فود می‌خورم.

Home-cooked meal

غذای خانگی

Whenever I get home early from work, I make myself a nice home-cooked meal.

هر وقت زود از کار به خانه می‌رسم، یک غذای خانگی خوب برای خودم درست می‌کنم.

One-pot meal

غذای یک قابلمه‌ای

If I’m too tired to cook, I just make a quick and easy one-pot meal.

اگر خیلی خسته باشم که آشپزی کنم، فقط یک غذای سریع و آسان یک قابلمه‌ای درست می‌کنم.

Microwave meal

غذای مایکروویوی

Before he learned to cook, he used to always buy microwave meals from the grocery store.

قبل از اینکه آشپزی یاد بگیرد، همیشه از فروشگاه مواد غذایی غذای مایکروویوی می‌خرید.

Dessert

دسر

My grandma makes amazing cookies, cakes and pies.

مادربزرگم کوکی‌ها، کیک‌ها و پای‌های شگفت‌انگیزی درست می‌کند.

To have a sweet tooth

شیرینی‌جات دوست داشتن

I’ll admit I have a sweet tooth because I can never say no to cakes.

اعتراف می‌کنم که خیلی شیرینی‌جات دوست دارم چون هرگز نمی‌توانم به کیک‌ها نه بگویم.

To eat healthy

سالم خوردن

No matter how busy I am, I try to eat healthy and exercise every day.

مهم نیست که چقدر سرم شلوغ است، سعی می‌کنم هر روز سالم بخورم و ورزش کنم.

Fried or deep-fried

سرخ شده یا سرخ شده با روغن زیاد

I can’t think of anything I like better than fried chicken, can you?

نمی‌توانم به چیزی فکر کنم که بیشتر از مرغ سرخ شده دوست داشته باشم، شما چطور؟

Grilled

کبابی

I think I’ll invite my friends over for some grilled chicken this weekend.

فکر می‌کنم این آخر هفته دوستانم را برای مرغ کبابی دعوت کنم.

Roast

برشته

After talking to my family, we decided to surprise my grandpa for Father’s Day with roast chicken.

بعد از صحبت با خانواده‌ام، تصمیم گرفتیم برای روز پدر پدربزرگم را با مرغ برشته که غذای مورد علاقه‌اش است، غافلگیر کنیم.

Crunchy

ترد

That fried chicken I had for lunch was so crunchy and yummy.

آن مرغ سرخ شده‌ای که برای ناهار خوردم خیلی ترد و خوشمزه بود.

Scrambled

خاگینه

I usually make scrambled eggs for breakfast because they’re so easy.

من معمولاً برای صبحانه خاگینه درست می‌کنم چون خیلی آسان است.

Poached

عسلی

I’ve never had a poached egg but I’d sure like to try it.

من هرگز تخم‌مرغ عسلی نخورده‌ام اما دوست دارم امتحان کنم.

Sunny-side up

نیمرو

The only way my son will eat eggs is if I make them sunny-side up.

تنها راهی که پسرم تخم‌مرغ می‌خورد این است که آن‌ها را نیمرو کنم.

Boiled

آبپز

On the weekend, I usually have a boiled egg for breakfast.

در آخر هفته، معمولاً برای صبحانه یک تخم‌مرغ آبپز می‌خورم.