جملات عاشقانه به زبان اسپانیایی (۳۰ تا از زیباترین عبارات)

تیم هایتاکی۰۲ اسفند ۱۴۰۲آخرین بروزرسانی: ۰۲ اسفند ۱۴۰۲

427

زبان فرانسوی ممکن است به رمانتیک‌ترین زبان دنیا مشهور باشد، اما آیا زبان اسپانیایی هم می‌تواند به همان اندازه رمانتیک باشد؟

بیش از نیم میلیارد نفر در قاره‌های متفاوتی به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند و زبان ملی بیش از ۲۰ کشور است، که از فرهنگ‌ها و اقوام مختلفی هستند. بیشتر این فرهنگ‌ها هم سابقۀ زیاد و پرشوری در عشق ورزی دارند.

پس زبان اسپانیایی هم می تواند به اندازه زبان فرانسه یک زبانی عالی برای عشق ورزیدن باشد.

زیباترین جملات عاشقانه به زبان اسپانیایی

شاید تنها یاد گرفتن دو یا سه کلمه و جمله te amo شاید برای نشان دادن ابراز علاقه مناسب نباشد. گاه این جمله در فضایی استفاده می‌شود که اصلا مناسب بیان احساس عشق و علاقه نیست.

یکی از بهترین راه‌ها برای یادگیری زبان جدید، برقراری ارتباط با دیگران به زبان مادری آنهاست. پس هرگاه زبانی یاد می‌گیرید و علاقه‌مند هستید جملات قشنگی با آن زبان به عشق زندگی‌تان بگویید و یا نحوه ابراز عشق به زبان اسپانیایی را یاد گرفتید،حتما کاربردهای آنها را هم بیابید.

بیشتر بخوانید: روابط چند زبانه ♡ چطور زبان کسی را که دوستش داریم یاد بگیریم؟

جملات عاشقانه در زبان اسپانیایی
جمله/ عبارت		معنی فارسی+ توضیح
۱	Te amo	زمانی استفاده می شود که می‌خواهید عشق خود را به کسی اعلام کنید. با این حال، در مکزیک، می‌توان از آن برای والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها (معمولاً مادران و مادربزرگ‌ها) استفاده کرد و ممکن است آن‌ها برای فرزندان خود از آن استفاده کنند. ترجمه تحت اللفظی به فارسی ندارد، تقریباً معادل «من تو را خیلی دوست دارم» است.
۲	Te quiero	در فضای معمولی‌تری استفاده شده و به معنای «من تو را می‌خواهم» است.
۳	Me caes muy bien	من شما را دوست دارم (به‌عنوان یک دوست). روی “muy” تاکید کنید تا بدانند منظور شما بیشتر از دوست بودن است.
۴	Me gustas	من تو را دوست دارم یا من به تو علاقه دارم. این عبارت حاکی از ابراز علاقه عاشقانه است وشاید بهترین راه برای این باشد که به کسی بفهمانیم که چقدر برای ما خاص است.
۵	Hoy te quiero más que ayer, pero menos que mañana	من تو را بیشتر از دیروز، اما کمتر از فردا دوست دارم.
۶	/¿Te casarías conmigo؟ ¿Te casarás conmigo ¿Te quieres casar conmigo	با من ازدواج می‌کنی؟
۷	Te ves hermoso esta noche (LatAm) / Estás muy hermoso esta noche	امشب خوش‌تیپ به نظر می‌رسی.
۸	Eres el hombre de mi vida	به معنای واقعی کلمه، «تو مرد زندگی من هستی.»
۹	Sin ti, no puedo vivir	من بدون تو می‌میرم.
۱۰	Estoy loco por ti	من دیوانه تو هستم. جمله‌ای که در بین نوجوانان و زوج‌هایی که تازه رابطه‌شان را شروع کرده‌اند، رایج است.
۱۱	Tienes una sonrisa muy hermosa	تو لبخند زیبایی داری.
۱۲	Te quiero hasta el infinito y más allá	دوستت دارم تا بی‌نهایت و فراتر از آن این یکی از عاشقانه‌ترین عبارات اسپانیایی است.
۱۳	Te quiero con toda mi alma	با تمام وجودم دوستت دارم.
۱۴	Te quiero un huevo	یک تخم مرغ دوستت دارم! یکی از خنده‌دارترین عبارات عاشقانه اسپانیایی است!
۱۵	Te adoro	من تو را می‌پرستم.
۱۶	Eres mi media naranja	تو نیمه بهتر منی.
۱۷	Eres el amor de mi vida	تو عشق زندگی من هستی.
۱۸	Estoy enamorado de ti	من عاشق تو هستم.
۱۹	Te amo con todo mi corazón	با تمام وجودم دوستت دارم.
۲۰	Eres, eras, y siempre serás la luz que brilla desde mi corazón.	تو نوری هستی، بودی و همیشه خواهی بود که بر قلب من می‌تابد.
۲۱	Tú me has cambiado la vida	تو زندگی من را تغییر دادی.
۲۲	Me complementas	تو مکمل منی.
۲۳	Te voy a echar de menos	دلم برایت تنگ خواهد شد. اگر با ” Mi Amor” به هم ابراز علاقه می‌کنید، هنگام جدا شدن بهتر است از این جمله استفاده کنید.
۲۴	En tus brazos encuentro mi hogar	در آغوش تو خانه‌ام را پیدا می‌کنم.
۲۵	No sé hacia dónde vamos, solo sé que quiero ir contigo.	نمی‌دانم کجا می‌رویم؛ فقط می‌دانم که می‌خواهم با تو بروم.
۲۶	Juntos hasta el fin del mundo	با هم تا آخر دنیا
۲۷	Quiero estar contigo para siempre	من می‌خواهم تا ابد با تو باشم.
۲۸	Mi corazón te necesita	قلب من به تو نیاز دارد.
۲۹	El amor no tiene fronteras	عشق مرز ندارد.
۳۰	Eres mi sueño hecho realidad.	تو رویایی هستی که برای من تبدیل به واقعیت شده است.