بهترین سریال های کمدی برای یادگیری زبان کره ای: از مبتدی تا پیشرفته

یادگیری زبان از طریق فیلم و سریال، روشی جذاب و تاثیرگذار است که به شما کمک می‌کند زبان را در دل داستان‌ها و شخصیت‌ها یاد بگیرید. با تماشای سریال‌ها و فیلم‌های کره‌ای متناسب باسطح زبان‌تان، می‌توانید به‌طور طبیعی با واژگان و اصطلاحات رایج روزمره آشنا شوید و همچنین با نحوه کاربرد زبان در موقعیت‌های مختلف آشنا شوید.

این روش باعث می‌شود یادگیری به یک تجربه زنده و پویا تبدیل شود که در آن زبان به شکلی غیررسمی و واقعی به شما منتقل می‌شود.

 

در ادامه می‌خوانید:

• سریال های کمدی برای یادگیری زبان کره ای: سطح مبتدی
• سریال های کمدی برای یادگیری زبان کره ای: سطح متوسط
• سریال های کمدی برای یادگیری زبان کره ای: سطح پیشرفته
• سخن پایانی

 

سریال های کمدی برای یادگیری زبان کره ای : سطح مبتدی

 

1. سریال کمدی My ID is Gangnam Beauty

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	내 아이디는 강남미인입니다 (شناسه من گانگنام بیوتی است)	2018	16	7.3/ 10

این سریال داستان دختری است که به دنبال تغییر ظاهری‌اش وارد دانشگاه می‌شود. دیالوگ‌های آن ساده و نزدیک به مکالمات روزمره است و اصطلاحات پرکاربرد زیادی دارد که برای زبان‌آموزان مبتدی مفید است.

 

2. سریال کمدی The Return of Superman

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	슈퍼맨이 돌아왔다 (بازگشت سوپرمن)	2013	331	8.6 / 10

نمایشی متنوع / واقعی که در آن چهار پدر مشهور هر هفته به خانه بازمی‌گردند تا فرزندان خود را در یک بازه زمانی 48 ساعته (بدون کمک همسرانشان که معمولاً این کار را انجام می‌دهند) به تنهایی بزرگ کنند. این سریال برای مبتدیان عالی است، چون زبان ساده‌ای دارد و تعاملات بین افراد و بچه‌ها در موقعیت‌های روزمره است.

 

3. سریال کمدی Mischievous Kiss

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	장난스러운 키스 (بوسه شیطنت آمیز)	2010	16	7.1 / 10

این سریال رومانتیک کمدی، داستان دختری را نشان می‌دهد که عاشق پسر پولداری می‌شود که در ابتدا توجهی به او ندارد. دیالوگ‌ها نسبتاً ساده هستند و به کمک آن می‌توانید اصطلاحات رایج و سبک صحبت کردن در موقعیت‌های مختلف را یاد بگیرید.

 

4. سریال کمدی ?What’s Wrong with Secretary Kim

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	김비서가 왜 그럴까 (چرا کیم بی‌سئو اینطور رفتار می‌کند؟)	2018	16	8 / 10

این سریال کمدی رمانتیک درباره یک مدیر اجرایی است که منشی‌اش تصمیم می‌گیرد کار خود را ترک کند. دیالوگ‌ها ساده و شوخ‌طبعانه هستند و مناسب زبان‌آموزان مبتدی برای آشنایی با زبان روزمره و اصطلاحات رایج است.

 

5. سریال کمدی The Girl Who Sees Smells

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	냄새를 보는 소녀 (دختری که بوها را می‌بیند)	2015	16	7.1 / 10

این سریال درباره دختری است که قدرت دیدن بوها را دارد. سبک کمدی آن بسیار جذاب و با زبان ساده‌ای است که زبان‌آموزان مبتدی می‌توانند از آن بهره‌برداری کنند.

اگر از آن دسته طرفداران پر و پا قرص سریال‌های کره‌ای هستید که با هر قسمت غرق در داستان می‌شوند، حتماً لحظاتی بوده که آرزو کرده‌اید ای‌کاش معنای تمام دیالوگ‌ها را بهتر درک می کردید. یادگیری زبان با کلاس‌های آنلاین کره‌ای، دقیقاً همان چیزی است که شما را به دنیای این سریال‌ها نزدیک‌تر می‌کند. با تمرین بیشتر و تعامل با معلم بومی، می‌توانید بدون زیرنویس از سریال‌ها لذت ببرید و تجربه‌ای کاملاً متفاوت داشته باشید!

 

سریال های کمدی برای یادگیری زبان کره ای : سطح متوسط

 

6. سریال کمدی Strong Woman Do Bong Soon

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	힘쎈여자 도봉순 (دختر قوی: دو بونگ‌سون)	2017	17	8.2 / 10

این سریال کمدی-اکشنی در مورد دختری است که قدرت‌های فوق‌العاده دارد. دیالوگ‌ها از سطح مبتدی پیچیده‌تر هستند و برای زبان‌آموزان متوسط عالی است، زیرا شوخی‌های متنوع و جملات معاصر زیادی دارد.

 

7. سریال کمدی My Love from the Star

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	별에서 온 그대 (عشقم از ستاره‌ای دیگر)	2013–2014	22	8.2 / 10

یک کمدی رمانتیک است که در آن یک مرد فضایی به زمین می‌آید و عاشق یک بازیگر معروف می‌شود. این سریال با وجود درگیر کردن موضوعات فانتزی، مکالمات واقع‌گرایانه و پر از اصطلاحات معمولی است که برای زبان‌آموزان در سطح متوسط مناسب است.

 

8. سریال کمدی Familiar Wife

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	아는 와이프 (همسر آشنا)	2018	16	7.6 / 10

داستان درباره تغییراتی است که در زندگی یک مرد و همسرش اتفاق می‌افتد. در این سریال، مکالمات متنوع و مناسبی برای سطح متوسط وجود دارد که می‌تواند مهارت‌های شنیداری و دایره لغات زبان‌آموزان را تقویت کند.

 

9. سریال کمدی Go Back Couple

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	고백부부 (بازگشت زوج)	2017	12	8.2 / 10

این سریال در مورد یک زن و شوهر است که پس از طلاق به گذشته بازمی‌گردند و به این فکر می‌کنند که آیا انتخاب‌هایشان درست بوده است. این سریال کمدی و در عین حال احساسی است و دیالوگ‌ها برای زبان‌آموزان متوسط مناسب است.

 

10. سریال کمدی Coffee Prince

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	커피프린스 1호점 (کافه پرنس شعبه اول)	2007	17	8.1 / 10

داستان درباره یک زن است که خود را به عنوان مرد به یک کافه می‌فرستد و در آنجا با صاحب کافه به چالش می‌پردازد. این سریال کمدی-رمانتیک با زبان نسبتاً ساده و شوخی‌های جالب برای زبان‌آموزان متوسط مناسب است.

 

سریال های کمدی برای یادگیری زبان کره ای : سطح پیشرفته

 

11. سریال کمدی Reply 1988

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	응답하라 1988 (پاسخ به 1988)	2015–2016	20	9 / 10

این سریال در دهه 80 میلادی جریان دارد و به روابط خانوادگی و دوستانه در آن دوران می‌پردازد. با توجه به تنوع در مکالمات و اصطلاحات قدیمی و جدید، این سریال مناسب زبان‌آموزان پیشرفته است.

 

12. سریال کمدی Vincenzo

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	빈센조 (وینچنزو)	2021	21	8.4 / 10

داستان یک وکیل مافیایی است که در کره جنوبی به دنبال عدالت می‌گردد. دیالوگ‌های این سریال پیچیده‌تر هستند و شامل اصطلاحات حقوقی و تجاری است که برای زبان‌آموزان پیشرفته بسیار مفید است.

 

13. سریال کمدی The Legend of the Blue Sea

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	푸른 바다의 전설 ( افسانه دریای آبی)	2016–2017	21	8.1 / 10

سریالی ترکیبی از فانتزی و کمدی است که درباره یک پری دریایی و مردی از نسل شاهزادگان است. این سریال به دلیل دیالوگ‌های پیچیده‌تر و بازی‌های زبانی می‌تواند برای زبان‌آموزان پیشرفته جذاب باشد.

 

14. سریال کمدی Chief Kim

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	김과장 (مدیر خوب)	2017	20	7.9 / 10

این سریال کمدی درباره حسابداری زیرک است که برای جلوگیری از فساد به شرکتی بزرگ می‌پیوندد. داستان پر از شوخی‌های هوشمندانه و موقعیت‌های طنز در محیط کاری است. دیالوگ‌های سریال پیچیده‌تر و شامل اصطلاحات تجاری و حقوقی است که برای زبان‌آموزان پیشرفته جذاب و چالش‌برانگیز خواهد بود.

 

15. سریال کمدی Crash Landing on You

پوستر سریال	نام اصلی سریال	سال ساخت	تعداد قسمت‌ها	امتیاز IMDb
	사랑의 불시착 (سقوط فرود عشق)	2019–2020	19	8.7 / 10

این سریال کمدی-درام درباره یک زن کره‌ای است که به طور تصادفی به کره شمالی فرود می‌آید و با یک افسر ارتش کره شمالی آشنا می‌شود. زبان سریال گاهی پیچیده است و شامل اصطلاحات و شوخی‌هایی است که برای زبان‌آموزان پیشرفته مفید خواهد بود.

 

سخن پایانی

سریال های کمدی کره ای می‌توانند راهی جذاب و مؤثر برای یادگیری زبان باشند. هر سطح زبانی نیازمند انتخاب محتوای مناسب است و سریال‌های معرفی‌شده در این مقاله، با دیالوگ‌های متنوع و موضوعات سرگرم‌کننده، می‌توانند به تقویت واژگان و مکالمه کمک کنند.

پس با تماشای این سریال‌ها، هم از یادگیری لذت ببرید و هم مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید!