سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی | راهنمای مبتدی

یادگیری نحوه سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی نه تنها در موقعیت‌های روزمره مانند صرف غذا و خرید در بازارهای اسپانیایی زبان کاربرد دارد، بلکه به شما کمک می‌کند تا صحبت کردن روان و سریع به زبان اسپانیایی را نیز تمرین کنید.

این مقاله شما را با اصول اولیه و نکات کلیدی در مورد یکی از رایج‌ترین موضوعات مکالمه روزمره، یعنی سفارش تخم مرغ به شیوه‌ای دقیق و مطمئن آشنا می‌سازد.

 

در ادامه می‌خوانید:

• آشنایی با اصول اولیه برای سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی
• نکاتی برای سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی

 

آشنایی با اصول اولیه برای سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی

قبل از اینکه بتوانید تخم مرغ را به زبان اسپانیایی سفارش دهید، ابتدا باید واژگان ضروری اسپانیایی در مورد «تخم مرغ» را یاد بگیرید.

بیشتر بدانید: کلمات و جملات پرکاربرد در زبان اسپانیایی به همراه معنی

رایج‌ترین واژه‌های اسپانیایی برای سفارش تخم مرغ عبارتند از: 

واژه‌ها و عبارت‌های رایج در مورد تخم مرغ به زبان اسپانیایی		ترجمه فارسی
۱	huevos	تخم مرغ
۲	revueltos	همزده، نیم پز
۳	fritos	سرخ شده (نیمرو)
۴	duro	آب‌پز
۵	estrellados	میکس با سیب زمینی
۶	revueltos con verduras	میکس با سبزیجات

اسپانیا پر از طعم‌ها و غذاهای شگفت‌انگیز است. درک غذای صبحانه اسپانیایی می‌تواند به شما در کشف بهترین گزینه‌ها در طول سفر خود به اسپانیا کمک کند.

 

نکاتی برای سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی

 

۱. هنگام سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی، به یاد داشته باشید که از زمان فعل مناسب استفاده کنید.

موضوع بیان شده در سفارش		سفارش به زبان اسپانیایی	ترجمه فارسی
۱	سفارش یک تخم مرغ سرخ شده	.Quiero huevo frito	من یک تخم مرغ سرخ شده می‌خواهم.
۲	سفارش تخم مرغ همزده	.Quiero huevos revueltos	من تخم مرغ نیم‌پز می‌خواهم.

 

۲. علاوه بر انواع اولیه تخم مرغ، انواع مختلفی برای سفارش وجود دارد.

عبارت‌های رایج در مورد سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی		ترجمه فارسی
۱	.Huevos estrellados con cebolla	تخم مرغ همزده با پیاز.
۲	.Huevos estrellados con tocino	تخم مرغ همزده با بیکن.
۳	.Huevos al plato	تخم مرغ در بشقاب.
۴	.Huevos con jamón	تخم مرغ با ژامبون.

 

۳. هنگام سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی از تلفظ صحیح استفاده کنید.

عبارت‌ها /واژگان به زبان اسپانیایی		تلفظ	ترجمه فارسی
۱	huevo	WEH-voh	تخم مرغ
۲	revueltos	reh-VWEHL-tohs	همزده، نیم پز
۳	cebolla	seh-BOH-yah	پیاز
۴	tocino	toh-SEE-noh	بیکن
۵	jamón	hah-MOHN	ژامبون

بیشتر بدانید: اهمیت تمرین تلفظ در فرایند یادگیری زبان ها

 

۴. دانش خود را در مورد عبارات رایج اسپانیایی گسترش دهید تا بتوانید سفارش خود را بدون مشکل درخواست دهید.

• از احوالپرسی صحیح استفاده کنید.
• هنگام سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی، مطمئن شوید که از سلام و عبارات مودبانه مناسب استفاده کنید.
• با سلامی مانند «buenas tardes» یا «buenos días» (صبح بخیر) شروع کنید.
• همچنین لازم است هنگام سفارش بگویید «por favour» (لطفا) و پس از اتمام «gracias”» (متشکرم) را هم بگویید.

 

۵. اطمینان حاصل کنید که آنچه را که سفارش داده‌اید، دریافت می‌کنید. 

• هنگام سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی، از سفارش خود مطمئن شوید.
• قبل از خروج از رستوران، مجدداً بررسی کنید که سفارش صحیح را دریافت کرده‌اید و مطابق درخواست شما پخته شده است.
• همچنین ایده خوبی است که قبل از پرداخت، قیمت سفارش را دوباره بررسی کنید.
• یادگیری نحوه سفارش تخم مرغ به زبان اسپانیایی دشوار نیست، اما برای صحبت عمومی اسپانیایی نیاز به اعتماد به نفس و دانش اولیه زبان اسپانیایی دارید.

شرکت در کلاس آنلاین زبان اسپانیایی می‌تواند به شما کمک کند تا اعتماد به نفس و مهارت لازم برای صحبت کردن به زبان اسپانیایی را در مقابل اسپانیایی‌زبانان به دست آورید.

یادگیری زبان اسپانیایی زمان‌بر است، اما اگر نکات و ترفندهای صحیح را رعایت کنید، می‌توانید ظرف چند ماه به یک سخنران مسلط تبدیل شوید. کمک گرفتن از یک معلم باتجربه اسپانیایی می‌تواند روند یادگیری شما را تسریع کند.

 

منبع: italki.com