آیا از ضمایر انعکاسی انگلیسی درست استفاده می‌کنید؟ راهنمای جامع

در زبان انگلیسی، ضمیرهای انعکاسی (Reflexive Pronouns) نقش مهمی در بیان اعمالی که به خود شخص یا شیء اشاره دارند، ایفا می‌کنند.
مثلاً وقتی می‌گوییم “I did it myself”, ضمیر “myself” نشان‌دهنده عملی است که خودمان انجام داده‌ایم.

در این مقاله، با جدول ضمیرهای انعکاسی آشنا می‌شوید، ساختار صحیح جملات با این ضمیرها را یاد می‌گیرید و به اشتباهات رایج در استفاده از آن‌ها توجه خواهید کرد.

اگر می‌خواهید در استفاده از ضمایر انعکاسی مهارت پیدا کنید، این راهنما به شما کمک خواهد کرد.

 

در ادامه می‌خوانید:

• ضمیرهای انعکاسی در انگلیسی (Reflexive Pronouns)
• جدول ضمیرهای انعکاسی انگلیسی
• ساختار جمله های انگلیسی با ضمایر انعکاسی
• اشتباهات رایج در استفاده از ضمیرهای انعکاسی انگلیسی
• سخن پایانی

 

ضمیرهای انعکاسی در انگلیسی (Reflexive Pronouns)

ضمیرهای انعکاسی زمانی استفاده می‌شوند که فاعل و مفعول یک جمله یکسان باشند. این ضمیرها به فاعل اشاره می‌کنند و عمل فعل را روی خودش انجام می‌دهند.

 

جدول ضمیرهای انعکاسی انگلیسی

ضمیر فاعلی	ضمیر انعکاسی
I	Myself
You	Yourself
He	Himself
She	Herself
It	Itself
We	Ourselves
You	Yourselves
They	Themselves

مثال‌ها:

1. I taught myself how to play the guitar.
   
   من خودم یاد گرفتم چطور گیتار بزنم.
2. She prepared herself for the exam.
   
   او خودش را برای امتحان آماده کرد.

 

ساختار جمله های انگلیسی با ضمایر انعکاسی

 

1. فاعل + فعل + ضمیر انعکاسی

• He looked at himself in the mirror.
  
  او به خودش در آینه نگاه کرد.
• We should enjoy ourselves.
  
  ما باید از خودمان لذت ببریم.

زمان‌هایی که از ضمیرهای انعکاسی استفاده می‌کنیم:

1. زمانی که فاعل و مفعول یکسان هستند:
   • He hurt himself while playing basketball.
     
     او در حین بازی بسکتبال خودش را زخمی کرد.
2. برای تأکید:
   • I made the cake myself.
     
     من خودم کیک را درست کردم.
3. با افعال خاصی مانند: enjoy, help, introduce
   • Please help yourself to some snacks.
     
     لطفاً از خوراکی‌ها خودتان میل کنید.

 

2. تأکید با ضمیرهای انعکاسی

ضمیرهای انعکاسی می‌توانند نشان‌دهنده این باشند که کسی کاری را به‌تنهایی یا بدون کمک دیگران انجام داده است.

• She completed the project herself.
  
  او پروژه را خودش تمام کرد.

ضمیرهای انعکاسی به‌عنوان مفعول مستقیم یا غیرمستقیم

• مفعول مستقیم:
  • Jack rewarded himself with a dinner.
    
    جک خودش را با یک شام پاداش داد.
• مفعول غیرمستقیم:
  • She knitted herself a sweater.
    
    او برای خود یک ژاکت بافت.

 

اشتباهات رایج در استفاده از ضمیرهای انعکاسی انگلیسی

 

1. استفاده نادرست از ضمیر انعکاسی به جای فاعل

• • Incorrect: John and myself went camping.
    جان و خودم به کمپینگ رفتیم.
  • Correct: John and I went camping.
    جان و من به کمپینگ رفتیم.

 

2. عدم وجود مفعول پیشین

• • Incorrect: Prefer to keep to myself at social events.
    ترجیح می‌دهم در رویدادهای اجتماعی تنها باشم.
  • Correct: I prefer to keep to myself at social events.
    من ترجیح می‌دهم در رویدادهای اجتماعی تنها باشم.

آیا تا به حال در جملاتی مانند ‘I hurt myself the door’ (من خودم را با در آسیب زدم.)اشتباه کرده‌اید؟ درک صحیح استفاده از ضمیرهای انعکاسی نیازمند تمرین است و کلاس‌ آنلاین زبان بهترین مکان برای اصلاح این اشتباهات هستند. در محیط آموزشی، شما می‌توانید بازخورد فوری بگیرید و به راحتی ساختار صحیح جملات را یاد بگیرید.

 

3. استفاده نادرست در موضوعات ترکیبی چند فاعلی یا مفعولی

• • Incorrect: Andrew and myself will conduct today’s meeting.
    اندرو و خودم جلسه امروز را برگزار می‌کنیم.
  • Correct: Andrew and I will conduct today’s meeting.
    اندرو و من جلسه امروز را برگزار می‌کنیم.

 

4.ضمیرهای انعکاسی معمولاً بعد از افعال ترکیبی استفاده می‌شوند

به‌ویژه وقتی که نشان‌دهنده این باشند که عمل به خود فاعل بازمی‌گردد.

She took the book with her.

او کتاب را با خودش برد.

She took the book with herself.

او کتاب را خودش برد.
در اینجا تأکید بیشتر بر این است که او کتاب را بدون کمک کسی برد.

 

سخن پایانی

فهمیدن و استفاده صحیح از ضمیرهای انعکاسی برای ارتباط مؤثر و شفاف در زبان انگلیسی ضروری است. با تمرین و آگاهی از اشتباهات رایج، می‌توانید مهارت‌های نوشتاری و گفتاری خود را بهبود بخشید.

به یاد داشته باشید که استفاده صحیح از ضمیرهای انعکاسی می‌تواند جملات شما را روشن‌تر و دقیق‌تر کند.