کارتون های نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی | ۳۶ کارتون خاطره انگیز
سفر به دنیای کارتون‌های نوستالژی برای یادگیری زبان با فیلم، محدود به هیچ سنی نیست. چه شما فرد ۴۰ سال‌های باشید چه یک کودک ۷ ساله! خاطرات دوران کودکی همیشه جادوی خود را حفظ می‌کنند. دنیای کارتونها دنیایی بی‌انتهاست.
ممکن است بخواهید به سراغ کارتون های نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی بروید. در این صورت این مقاله برای شماست. 🤩
در این مقاله شما را به یک سفر زمانی دعوت می‌کنیم تا با تماشای کارتون‌های محبوب خود، زبان انگلیسی را به شیوه‌ای جدید و دلپذیر بیاموزید.
در ادامه می‌خوانید:
- معرفی بهترین کارتون های نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی
- معرفی بهترین فیلم‌های انیمیشنی نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی از سطح متوسط تا پیشرفته
- اما چرا یادگیری زبان انگلیسی با تماشای کارتون؟
- چطور با تماشای کارتون زبان انگلیسی را بیاموزیم؟
- سخن پایانی
معرفی بهترین کارتون های نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی
کارتون های نوستالژی، پلی است به دنیای خاطرات، بازی‌ها و یادگیری زبان انگلیسی. تماشای این کارتونها می‌تواند به تقویت مهارت‌های شنیداری، گفتاری و درک مطلب و همچنین به یادگیری واژگان و اصطلاحات انگلیسی شما کمک کند.
| پیش به سوی دنیایی پر از خاطرات رنگی! |
کارتون های نوستالژی مناسب زبان آموزان در سطح مبتدی
۱. کارتون رد پای آبی
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Blue’s Clues | ۱۹۹۶ | ۱۴۳ | آمریکا | مبتدی |
موضوع کارتون
احتمالا همه شما رد پای آبی را به خاطر دارید. همه ما در زمانی با هر سوال استیو بلند فریاد کشیده‌ایم که آبی آنجاست! این کارتون برای برخی از ما صرفاً نوستالژی است. ولی ممکن است برای برخی دیگر از ما یک زمانی، یک مدرسه برای یادگیری چیزهای مختلف بوده باشد.
علت مفید بودن کارتون «رد پای آبی» برای زبان آموزان
این کارتون به عنوان یک منبع آموزشی عالی برای زبان آموزان مبتدی و متوسط شناخته می‌شود. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی ساده و قابل فهم هستند. از اصطلاحات روزمره و واژگان ابتدایی استفاده شده است.
طراحی تعاملی این کارتون به زبان آموزان این امکان را می‌دهد که در پاسخ به سوالات شرکت کنند و در حل مسائل با شخصیت‌های کارتونی همراه باشند.
۲. کارتون دورا، دختر جهانگرد
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Dora the Explorer | ۲۰۰۰ | ۱۷۸ | آمریکا | مبتدی |
موضوع کارتون
این سریال کارتونی ماجرای دختری به نام دورا است که عاشق ماجراجویی و جست‌وجو است. داستان این سریال به آرامی پیش می‌رود و مکث‌های کافی که در بین صحبت‌های شخصیت‌ها وجود دارد، به شما کمک می‌کند که مکالمات را به طور کامل دنبال کنید و سردرگم نشوید.
علت مفید بودن کارتون «دورا، دختر جهانگرد» برای زبان آموزان
این کارتون به خاطر زبان ساده برای زبان آموزان مبتدی تا متوسط مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی روزمره و قابل فهم هستند.
علاوه بر این، در هر قسمت، دورا از تماشاگران سوالاتی می‌پرسد و از آنها خواهش می‌کند تا در حل مسائل و پیشبرد داستان به او کمک کنند.
۳. کارتون آرتور
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Arthur | ۱۹۹۶ | ۲۵۳ | آمریکا | مبتدی |
موضوع کارتون
آرتور پسری کلاس سومی است که به شما نشان می‌دهد چطور تکالیف مدرسه را انجام دهید و از پس قلدرهای مدرسه بر بیایید. سری ماجراجویی‌های این پسر ۸ ساله در شهری خیالی در کشور آمریکا اتفاق می‌افتد که برای بسیاری از ما حس گرم نوستالژی را زنده می‌کند.
علت مفید بودن کارتون «آرتور» برای زبان آموزان
«آرتور» یک کارتون آموزشی و سرگرم‌کننده است که مختص خردسالان و کودکان است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی روزمره و ساده هستند. از طریق داستان‌ها و شخصیت‌های مختلف، مفاهیم اجتماعی و اخلاقی نیز به کودکان آموزش داده می‌شود.
کارتون های نوستالژی مناسب زبان آموزان در سطح متوسط
۴. کارتون ملوان زبل
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Popeye | ۱۹۳۳ | ۲۲۰ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
ملوان زبل شخصیتی خیالی است که اولین بار در سال ۱۹۲۹ توسط E. C. Seger خلق شد. البته به صورت کتاب کمیک!
بعدها فیلم و سریالی از روی کتاب‌های کمیک آن ساخته شد و طرفداران زیادی نیز پیدا کرد. حتی بعدها از روی این داستان یک بازی نیز برای کنسول نینتندو ساختند که به محبوبیت زیادی دست یافت.
علت مفید بودن کارتون «ملوان زبل» برای زبان آموزان
این کارتون معمولاً برای زبان آموزان متوسط به عنوان یک منبع آموزشی مناسب است. مکالمات اصلی کارتون به زبان انگلیسی ساده و قابل فهمی است، اما ممکن است برخی اصطلاحات و افعال گفتاری به زبان عامیانه وجود داشته باشد که ممکن است برای مبتدیان چالش‌برانگیز باشد.
۵. کارتون ماجراهای یوگی خرسه
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Yogi Bear Show | ۱۹۶۱ | ۱۰۵ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
یکی دیگر از انیمیشن‌های نوستالژی در ژانر کمدی ماجراهای یوگی خرسه است که با نام کارتون یوگی و دوستان نیز شناخته می‌شود.
داستان این انیمیشن سریالی درباره یک خرس جنگلی به نام یوگی است که بسیار مهربان و پر حرف است. اما سبد غذای بازدیدکنندگان پارک را می‌دزدد تا از خوراکی‌های آنها استفاده کند.
علت مفید بودن کارتون «ماجراهای یوگی خرسه» برای زبان آموزان
«ماجراهای یوگی خرسه» به دلیل طنز و داستان‌های ساده، برای زبان‌آموزان متوسط مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی ساده و قابل فهم هستند.
اگرچه این کارتون مخصوصاً برای زبان آموزان مبتدی نیز قابل فهم است، اما برخی اصطلاحات یوگی خرسه و دیگر شخصیت‌ها ممکن است در ابتدا چالش‌برانگیز باشد.
۶. کارتون مورچه و مورچه خوار
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Ant and the Aardvark | ۱۹۶۹ | ۱۷ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
ماجرای این سریال نوستالژی که در ژانر کمدی ساخته شده، برای بسیاری از ما خاطره‌انگیز است. این کارتون اتفاقات بین یک مورچه قرمز و یک مورچه‌خوار آبی را نشان می‌دهد.
جذابیت و کمدی بودن این سریال در آن است که با وجود تلاش‌های پی‌درپی مورچه‌خوار آبی هرگز دستش به مورچه قرمز نمی‌رسد.
علت مفید بودن کارتون «مورچه و مورچه خوار» برای زبان آموزان
این کارتون با داستان‌های ساده و طنزآمیز خود، برای زبان‌آموزان با سطح متوسط زبان انگلیسی مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی عامیانه و قابل فهم هستند.
از اصطلاحات روزمره و عبارات کمی که ممکن است برخی زمان‌ها به کار رود، استفاده شده است.
۷. کارتون للونی تونز
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Looney Tunes | ۱۹۳۰ | ۸۱ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
این انیمیشن در دوران طلایی انیمیشن‌سازی آمریکا ساخته شده و شخصیت‌های کارتونی معروفی از جمله باگز بانی، دافی داک، پورکی پیگ و… در آن حضور دارند.
هر قسمت این کارتون نوستالژی موضوع و داستان متفاوتی با سایر قسمت‌ها دارد. از این جهت می‌توانید به راحتی با تماشای هر قسمت از این کارتون نوستالژی، به یادگیری زبان انگلیسی بپردازید.
علت مفید بودن کارتون «للونی تونز» برای زبان آموزان
«لونی تونز» با توجه به سال ساخت و شهرت زیاد، برای زبان آموزان با هر سطحی از مبتدی تا پیشرفته مفید است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی معمولی و گاهی حتی با اصطلاحات و عبارات غنی هستند.
همچنین، این کارتون ممکن است به توسعه واژگان و آشنایی با اصطلاحات و زبان عامیانه انگلیسی کمک کند.
۸. کارتون گربه سگ
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| CatDog | ۱۹۹۸ | ۶۸ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
گربه سگ یکی از عجیب‌ترین و جذاب‌ترین کارتون‌های نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی است. در حقیقت گربه و سگ که به شکل عجیبی به هم وصل هستند، از پدر و مادر خود جدا می‌شوند و در یک خانه در حومه نیویورک به همراه یک موش زندگی می‌کنند.
علت مفید بودن کارتون «گربه سگ» برای زبان آموزان
«گربه سگ» یک کارتون کمدی و سرگرم‌کننده است که برای زبان‌آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی عامیانه و گاهی حتی با استفاده از اصطلاحات و عبارات غیررسمی و عامیانه هستند.
۹. کارتون باب اسفنجی شلوار مربعی
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| SpongeBob SquarePants | ۱۹۹۹ | ۲۹۶ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
باب اسفنجی نامی آشنا برای افراد در سنین مختلف است. با تماشای این کارتون که در سبک کمدی ساخته شده است می‌توانید شوخی‌های زیادی به زبان انگلیسی یاد بگیرید.
یک نکته جالب درباره این کارتون که در دنیای زیر آب اتفاق می‌افتد آن است که توسط شخصی به نام Stephen Hillenburg که هم مدرس علوم دریایی و هم انیمیشن‌ساز بود، ساخته شده است.
علت مفید بودن کارتون «باب اسفنجی شلوار مربعی» برای زبان آموزان
«باب اسفنجی شلوار مربعی» یک کارتون کمدی و محبوب است که برای زبان آموزان با هر سطحی از مبتدی تا پیشرفته قابل فهم است. مکالمات در این کارتون عمدتاً به زبان انگلیسی عامیانه و گاهی حتی با استفاده از اصطلاحات و عبارات خنده‌دار هستند.
۱۰. کارتون سفرهای گالیور
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Adventures of Gulliver | ۱۹۶۸ | ۱۷ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
داستان سریال سفرهای گالیور از کتابی با همین نام ساخته شده است. کتاب سفرهای گالیور توسط Jonathan Swift ایرلندی در سال ۱۷۲۶ نوشته شده است. بسیاری از ما با داستان سفرهای گالیور آشنا هستیم و از آن خاطره داریم.
گالیور شخصی است که به همراه سگش سفر می‌کند تا پدر خود را بیابد. اما اتفاق جالبی در یکی از شهرها به نام لی‌لی‌پوت برای او می‌افتد.
علت مفید بودن کارتون «سفرهای گالیور» برای زبان آموزان
این کارتون کلاسیک در سال ۱۹۶۸ ساخته شده است و به عنوان یک منبع آموزشی برای زبان آموزان متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی معمولی و گاهی با استفاده از اصطلاحات کلاسیک هستند.
۱۱. کارتون اسکوبی دوو! کجایی؟
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Scooby-Doo, Where Are You! | ۱۹۶۹ | ۴۱ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
اسکوبی دو نام سگ سخنگویی است که به همراه ۴ انسان که دوستان صمیمی او هستند، به دل مجموعه‌ای از ماجراجویی‌ها می‌روند تا پرده از راز یک جنایت بردارند. از داستان این سریال که در ۳ فصل ارائه شده است، بعدها، در سال ۲۰۰۲، فیلمی نیز ساخته شد که جذابیت آن کمتر از سریال «اسکوبی دوو! کجایی؟» نبود.
علت مفید بودن کارتون «اسکوبی دوو! کجایی؟» برای زبان آموزان
«اسکوبی دوو! کجایی؟» یک کارتون کلاسیک و محبوب است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی عامیانه و گاهی حتی با استفاده از اصطلاحات کودکانه هستند.
این کارتون می‌تواند به توسعه دایره واژگان شما و درک نکات فرهنگی و اجتماعی کمک کند.
۱۲. کارتون کاراگاه گجت
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Inspector Gadget | ۱۹۸۲ | ۸۶ | آمریکا و کانادا | متوسط |
موضوع کارتون
در این سریال کارتونی بسیار نوستالژی که انتخابی عالی برای یادگیری زبان انگلیسی است، شما یک بازرس به نام کارآگاه گجت را دنبال می‌کنید که مانعی برای جنایتکاران است. او از چندین ابزار و سلاح برای مبارزه با دشمنان خود استفاده می‌کند که جذابیت بیشتری به ماجرا می‌دهد.
علت مفید بودن کارتون «کاراگاه گجت» برای زبان آموزان
«کاراگاه گجت» یک کارتون کلاسیک و کمدی است که برای زبان‌آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی معمولی و گاهی با استفاده از اصطلاحات خنده‌دار هستند.
اگر تمایل دارید واژگان مربوط به جنایت و حل پرونده‌های کاراگاهی را بیاموزید، این کارتون انتخاب مناسبی برای شماست.
۱۳. کارتون والدین نسبتاً عجیب و غریب
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Fairly OddParents | ۲۰۰۱ | ۱۷۲ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
والدین نسبتاً عجیب ماجرای پسری به نام تیمی ترنر است که پدر و مادرش تمام خواسته‌های او را برآورده می‌کنند. این کارتون نیز برای بسیاری از ما حس نوستالژیکی را زنده می‌کند.
علت مفید بودن کارتون «والدین نسبتاً عجیب و غریب» برای زبان آموزان
«والدین نسبتاً عجیب و غریب» یک کارتون کمدی و خنده‌دار است که برای زبان‌آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی عامیانه و گاهی با استفاده از اصطلاحات کودکانه هستند.
۱۴. کارتون دختران نیرومند
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Powerpuff Girls | ۱۹۹۸ | ۸۱ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
این کارتون نوستالژی ماجرای ۳ ابرقهرمان ریزه میزه را که توسط دانشمندی به نام Utonium خلق شده‌اند، دنبال می‌کند. آنها در رنگ‌های سبز، قرمز و آبی دیده می‌شوند و خصلت‌های متفاوتی دارند.
این دختران به دلیل همین ویژگی‌هایی که دارند، مدام از سوی شهردار فراخوانده می‌شوند تا در مبارزه با مجرمان شهر کمک کنند.
پخش این کارتون سریالی نوستالژی از سال ۱۹۹۸ شروع و در سال ۲۰۰۵ به پایان رسید. البته بعدها به مناسبت‌های مختلف ۳ قسمت ویژه برای بینندگانش ساخته و ارائه شد.
علت مفید بودن کارتون «دختران نیرومند» برای زبان آموزان
«دختران نیرومند» یک کارتون انیمه با رنگ‌های زنده و کمدی است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی ساده و عامیانه هستند.
۱۵. کارتون اردک شنل سیاه
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Darkwing Duck | ۱۹۹۱ | ۹۱ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
اردک شنل سیاه یک انیمیشن در ژانر اکشن است. ماجرای این انیمیشن نوستالژی درباره‌ی اردکی است که در شهرش با جنایتکاران که این روزها تعداد آنها زیاد شده، مبارزه می‌کند.
علت مفید بودن کارتون «اردک شنل سیاه» برای زبان آموزان
«اردک شنل سیاه» یک کارتون اکشن و کمدی است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی عامیانه و گاهی با استفاده از اصطلاحات کمی پیچیده هستند.
۱۶. کارتون آواتار؛ آخرین بادافزار
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Avatar, The Last Airbender | ۲۰۰۵ | ۶۱ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
اگر علاقه‌مند به تماشای انیمه هستید، بدون شک از تماشای این انیمیشن لذت زیادی خواهید برد. این کارتون نوستالژی صحنه‌های جنگی خنده‌داری دارد که با تماشای آن علاوه بر سرگرم شدن، می‌توانید زبان انگلیسی خود را نیز تقویت کنید.
علت مفید بودن کارتون «آواتار؛ آخرین بادافزار» برای زبان آموزان
«آواتار؛ آخرین بادافزا» یک مجموعه پرطرفدار و خلاقانه است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این مجموعه به زبان انگلیسی متوسط تا پیشرفته است. این مجموعه ممکن است به توسعه دایره واژگان شما و درک مطلب در موضوعات مختلف کمک کند.
۱۷. کارتون کیم پاسیبل
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Kim Possible | ۲۰۰۲ | ۸۷ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
کیم پاسیبل که از اولین ساخته‌های والت دیزنی است، ماجرای دختری دبیرستانی است که در اوقات فراغت خود سعی می‌کند دنیا را از شر افراد شرور نجات دهد. این سریال برای بسیاری از ما حس نوستالژی جذابی دارد.
علت مفید بودن کارتون «کیم پاسیبل» برای زبان آموزان
«کیم پاسیبل» یک کارتون اکشن و کمدی است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی عامیانه و گاهی حتی با استفاده از اصطلاحات جذاب هستند.
۱۸. کارتون سفرهای علمی
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Magic School Bus | ۱۹۹۴ | ۵۲ | آمریکا و کانادا | پیشرفته |
موضوع کارتون
این یکی از کارتون‌های علمی و نوستالژی است که داستانش برگرفته از کتابی با نام سفرهای علمی است. ماجرای این کارتون درباره شاگردان یک کلاس است که به همراه معلم خود به سفرهای مختلفی می‌روند تا در آن سفرها درباره‌ی مطالب علمی اطلاعات کسب کنند.
علت مفید بودن کارتون «سفرهای علمی» برای زبان آموزان
«سفرهای علمی» به دلیل موضوعات علمی پیشرفته و محتوای تخصصی، برای زبان‌آ موزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی تخصصی و گاهی حتی علمی هستند. این کارتون برای افزایش دایره واژگان شما در زمینه‌های علمی و فناوری کمک می‌کند.
۱۹. کارتون لاک‌پشت‌های نینجا
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Teenage Mutant Ninja Turtles | ۱۹۸۷ | ۱۹۳ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
این کارتون داستان چهار لاک‌پشت نینجای نوجوان به نام‌های لئوناردو، مایکل‌آنجلو، دوناتلو و رافائل را روایت می‌کند که تحت تأثیر ماده‌ای موتانت به انسان‌لاک‌پشت تبدیل شده‌اند و مهارت‌های نینجا را دارند.
سریال لاک‌پشت‌های نینجا نیز از روی یک کتاب مصور با همین نام و در سال‌ها و ورژن‌های مختلفی ساخته شده است. در ابتدا یک مینی سریال ۵ قسمتی انیمیشنی در سال ۱۹۸۷ از روی این کتاب مصور ساخته شد.
اما ماجرا به همین جا ختم نشد! بعدها در سال‌های۲۰۰۳، ۲۰۱۲، ۲۰۱۸ و ۲۰۲۴ نسخه‌های دیگری از این سریال ساخته شد که هرکدام جذابیت بصری خاص خود را دارد.
علت مفید بودن کارتون «لاک‌پشت‌های نینجا» برای زبان آموزان
این کارتون به دلیل داستان پرماجرا و موضوعات اکشن، برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این کارتون به زبان انگلیسی معمولی و گاهی حتی تخصصی‌تر هستند. از اصطلاحات نینجایی و مفاهیم فنون رزمی نیز استفاده شده است.
۲۰. کارتون عصر حجری‌ها
| نام انگلیسی | سال ساخت | تعداد قسمت‌ها | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Flintstones | ۱۹۶۰ | ۱۶۶ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
عصر حجری‌ها غارنشینان مدرنی هستند که به برخی از تکنولوژی‌های مدرن دسترسی دارند. این سریال کارتونی جذاب که ماجرای زندگی یک زوج غارنشین را نشان می‌دهد برای بسیاری از افراد حس نوستالژی عجیبی دارد.
علت مفید بودن کارتون «عصر حجری‌ها» برای زبان آموزان
«عصر حجری‌ها» با توجه به تاریخ ساخت خود و مضمون کلی کارتون، به عنوان یک منبع آموزشی مناسب برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته معرفی می‌شود. در این کارتون، موضوعات مختلفی از جمله زندگی روزمره، ارتباطات خانوادگی و مسائل اجتماعی به زبان انگلیسی بیان می‌شوند.
هرچند که این کارتون برای زبان آموزان مبتدی نیز قابل فهم است، اما برخی اصطلاحات و لهجه‌های عامیانه ممکن است برای آنها چالشی ایجاد کند. از نظر واژگانی و ساختار جملات، ممکن است به دلیل استفاده از اصطلاحات خاص زمان حجری و انتقالات زبانی خاص، برای زبان آموزان پیشرفته جذاب باشد.
بهترین فیلم‌های انیمیشنی نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی از سطح متوسط تا پیشرفته
۱. کارتون ماداگاسکار
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Madagascar | ۲۰۰۵ | ۸۶ دقیقه | ۶.۹ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
فیلم کارتونی ماداگاسکار ماجرای ۴ حیوان اهلی را نشان می‌دهد که در طی اتفاقاتی عجیب سر از حیات وحش ماداگاسکار در می‌آورند. پس از اتمام ساخت این فیلم، سال‌های بعد ادامه آن را نیز ساختند که بسیار جذاب بود.
علت مفید بودن کارتون «ماداگاسکار» برای زبان آموزان
«ماداگاسکار» یک انیمیشن سرگرم‌کننده و خنده‌دار است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و با استفاده از اصطلاحات کودکانه و طنزهای متنوع هستند.
۲. کارتون در جست‌وجوی نمو
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Finding Nemo | ۲۰۰۳ | ۱۰۰ دقیقه | ۸.۲ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
این کارتون نوستالژی یکی دیگر از ساخته‌های کمپانی دیزنی است که طرفداران زیادی نیز دارد. این کارتون ماجرای یک دلقک ماهی به نام مارلین است که در اقیانوسی پهناور به دنبال پسرش نمو می‌گردد.
می‌توان از تماشای این کارتون یاد گرفت که وقتی چالش‌ها بر سر راهتان قرار می‌گیرند، ناامید نشوید و به شنا کردن ادامه دهید.
علت مفید بودن کارتون «در جست‌وجوی نمو» برای زبان آموزان
«در جست‌وجوی نمو» یک انیمیشن زیبا و احساسی است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و با استفاده از اصطلاحات دریایی و موسیقی آشنا هستند.
۳. کارتون ماجراهای بسیار وینی پو
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Many Adventures of Winnie the Pooh | ۱۹۷۷ | ۷۴ دقیقه | ۷.۵ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
همه ما با «پو»، خرس مهربانی که عاشق عسل است و همیشه یک کوزه پر از عسل دارد، آشنا هستیم. این فیلم که از ساخته‌های موزیکال دیزنی به حساب می‌آید، اولین بار در سال ۱۹۷۷ ساخته شد.
اما این تازه شروع ماجرا بود. بعدها قسمت‌های بعدی آن نیز ساخته شد که در جذابیت دست‌کمی از قسمت اول این کارتون نوستالژی نداشت.
علت مفید بودن کارتون «ماجراهای بسیار وینی پو» برای زبان آموزان
«ماجراهای بسیار وینی پو» یک انیمیشن زیبا و آموزنده است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن ساده و با زبان انگلیسی معمولی صورت گرفته‌اند.
۴. کارتون رابین هود
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Robin Hood | ۱۹۷۳ | ۸۳ دقیقه | ۷.۵ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
یکی دیگر از شاهکارهای دیزنی انیمیشن رابین هود است که بی‌شک همه ما با آن آشنایی کامل داریم.
رابین هود روباهی انسان نماست که شخصیتی کاریزماتیک دارد و می‌تواند با دزدیدن پول از افراد ثروتمند و رساندن آن به فقرا، به آنها کمک کند.
علت مفید بودن کارتون «رابین هود» برای زبان آموزان
«رابین هود» یک انیمیشن کلاسیک و محبوب است که برای زبان‌آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و گاهی با استفاده از اصطلاحات معروف هستند.
۵. کارتون گربه‌های اشرافی
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Aristocats | ۱۹۷۰ | ۷۹ دقیقه | ۷.۱ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
ماجرای انیمیشن گربه‌های اشرافی درباره یک خانواده‌‌ی گربه‌ای اشرافی است که در ناز و نعمت زندگی می‌کنند. اما دردسر آنها از زمانی شروع می‌شود که صاحب میلیونر آنها تصمیم می‌گیرد همه‌ی اموالش را به گربه‌ها ببخشد.
در این زمان شخصی شروری در طمع به دست آوردن این ثروت، گربه‌ها را می‌رباید و در جایی رها می‌کند. حالا آنها باید راهی برای بازگشت به خانه پیدا کنند.
علت مفید بودن کارتون «گربه‌های اشرافی» برای زبان آموزان
«گربه‌های اشرافی» یک انیمیشن کمدی و خانوادگی است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی عامیانه و گاهی با استفاده از اصطلاحات خنده‌دار هستند.
۶. کارتون کتاب جنگل
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB |
کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Jungle Book | ۱۹۶۷ | ۷۸ دقیقه | ۷.۴ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
کتاب جنگل کارتون نوستالژی و کمدی ماجرجویانه‌ای است که آن هم توسط شرکت والت دیزنی تولیده شده است. داستان این کارتون برگرفته از کتابی با همین نام است.
در مورد کودکی به نام موگلی است که توسط گرگ‌ها بزرگ شده است. همه چیز خوب و خوش است تا اینکه خبر می‌رسد ببری شرور می‌خواهد موگلی را شکار کند. بنابراین دوستانش به او می‌گویند که برای نجات جانش، جنگل را ترک کند.
علت مفید بودن کارتون «کتاب جنگل» برای زبان آموزان
«کتاب جنگل» یک انیمیشن کلاسیک و محبوب است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و گاهی با استفاده از اصطلاحات هندی هستند.
۷. کارتون سفید برفی و هفت کوتوله
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB |
کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Snow White and The Seven Dwarfs | ۱۹۳۷ | ۸۳ دقیقه | ۷.۶ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
با اینکه بیش از ۸۵ سال از ساخت این کارتون جذاب می‌گذرد، اما هنوز کارتونی بسیار سرگرم‌کننده و دوست‌داشتنی به نظر می‌رسد.
سفید برفی دختری زیباست که به دلیل حسادت نامادری‌اش، محل زندگی‌اش را ترک کرده و حالا با ۷ کوتوله بامزه زندگی می‌کند. این کارتون برای بسیاری از ما حس نوستالژی زیبایی دارد.
علت مفید بودن کارتون «سفید برفی و هفت کوتوله» برای زبان آموزان
«سفید برفی و هفت کوتوله» یک انیمیشن کلاسیک و فانتزی است که به خاطر زبان ساده و داستان مشهورش، برای زبان آموزان با هر سطحی از مبتدی تا پیشرفته مناسب است.
این انیمیشن یکی از اولین و پرافتخارترین انیمیشن‌های سینمایی است که به زبان انگلیسی ساخته شده و در IMDB امتیاز خوبی دارد.
۸. کارتون سیندرلا
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB |
کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Cinderella | ۱۹۵۰ | ۷۴ دقیقه | ۷.۳ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
سیندرلا دختری است که با خواهران ناتنی و نامادری‌اش در قصری زندگی می‌کند. روحیه قوی این دختر به او اجازه می‌دهد که با وجود تمام سختی‌های زندگی، همچنان لبخند بر لب داشته باشد. چه چیزی از این فانتزی بهتر؟
علت مفید بودن کارتون «سیندرلا» برای زبان آموزان
«سیندرلا» یک انیمیشن زیبا و احساسی است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن ساده و اغلب به زبان انگلیسی فرمل است.
|
«زبان انگلیسی فرمل» به اصطلاحات و عبارات رسمی اطلاق می‌شود که در ارتباطات رسمی مانند نامه‌ها، ایمیل‌های حرفه‌ای و مکاتبات رسمی مورد استفاده قرار می‌گیرد. این نوع زبان دارای ساختار گرامری دقیق‌تری است و در محیط‌های اداری، تجاری و تحصیلی به کار می‌رود. |
۹. کارتون صد و یک سگ خالدار
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB |
کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| ۱۰۱Dalmatians | ۱۹۶۱ | ۷۹ دقیقه | ۷.۳ | آمریکا | متوسط |
موضوع کارتون
آیا شما هم شخصیت شروری به نام «کروئلا» را به خاطر دارید؟ یکی از شخصیت‌های منفی که توسط دنیای دیزنی معرفی شد، همین شخصیت است که اولین بار در کارتون نوستالژی ۱۰۱ سگ خالدار حضور یافت.
این انیمیشن ماجرای ۱۰۱ سگ خالدار است که زندگی خوب و خوشی دارند اما به یکباره سر و کله کروئلا پیدا می‌شود که می‌خواهد از پوست آنها برای خود پالتو درست کند. چرا که عاشق پوست آن‌هاست.
علت مفید بودن کارتون «صد و یک سگ خالدار» برای زبان آموزان
«صد و یک سگ خالدار» یک انیمیشن کلاسیک و جذاب است که برای زبان آموزان با سطح متوسط مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و گاهی با استفاده از اصطلاحات خنده‌دار هستند.
۱۰. کارتون دیو و دلبر
| نام انگلیسی | سال ساخت | فیلم | امتیاز IMDB |
کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Beauty and the Beast | ۱۹۹۱ | ۸۴ دقیقه | ۸ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
ماجرای خیال‌انگیز و جذاب دیو و دلبر، داستانی است که از روی آن فیلم‌ها و انیمیشن‌های مختلفی ساخته شده شده است. اما معروف‌ترین نسخه، نسخه انیمیشنی نوستالژیک دنیای دیزنی است.
در این انیمیشن دیو در حقیقت همان شخصیتی است که به علت غرور زیادی که داشته، اسیر طلسمی شده است که تنها با عشق می‌تواند از شر آن رها شود. دلبر نیز همان دختری است که او را از شر این طلسم آزاد می‌کند.
علت مفید بودن کارتون «دیو و دلبر» برای زبان آموزان
«دیو و دلبر» یک انیمیشن موزیکال با داستان پیچیده است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی فرمل و گاهی ادبی هستند.
۱۱. کارتون علاءالدین و غول چراغ جادو
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Aladdin | ۱۹۹۲ | ۹۰ دقیقه | ۸ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
احتمالا نام انیمیشن علاءالدین را به خاطر آرزوهایی که در دل داشتید یا شاید هم به خاطر موسیقی معروفش شنیده باشید. علاءالدین پسری است که با یافتن یک چراغ جادویی، آرزوی خود را برآورده می‌کند و خود را به عنوان یک شاهزاده ثروتمند جا می‌زند.
علاءالدین از آن دسته از کارتون‌هایی است که در یک خانواده هم والدین با آن خاطره دارند و هم فرزندان! این نکته جذابیت تماشای این انیمیشن و یادگیری زبان انگلیسی با آن را دو چندان می‌کند.
علت مفید بودن کارتون «علاءالدین و غول چراغ جادو» برای زبان آموزان
«علاءالدین و غول چراغ جادو» یک انیمیشن با داستان پیچیده و موزیکال است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی فرمل و گاهی با استفاده از عبارات شیرین و موسیقی هستند.
۱۲. کارتون شیر شاه
| نام انگلیسی | سال ساخت | فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Lion King | ۱۹۹۴ | ۸۸ دقیقه | ۸.۵ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
«شیر شاه» یکی از محبوب‌ترین انیمیشن‌های موزیکال دیزنی است که در دوران کودکی نسل‌های زیادی حضور داشته است. این فیلم کارتونی ماجرا توله شیری به نام سیمبا است که باید سرنوشت سلطنتی خود را بپذیرد.
علت مفید بودن کارتون «شیر شاه» برای زبان آموزان
«شیر شاه» یک انیمیشن محبوب و بسیار زیبا است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی فرمل و با استفاده از اصطلاحات غنی و موسیقی جذاب هستند.
۱۳. کارتون داستان اسباب‌بازی‌ها
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Toy Story | ۱۹۹۵ | ۸۱ دقیقه | ۸.۳ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
داستان اسباب‌بازی‌ها داستانی است که در اتاق پسربچه‌ای اتفاق می‌افتد. زمانی که انسان‌ها در این اتاق حضور ندارند، اسباب‌بازی‌ها جان می‌گیرند. البته اتفاقات دنیای اسباب‌بازی‌ها تمامی ندارد. به همین دلیل بعدها تا قسمت ۴ این فیلم نیز ساخته شد که تمامی آنها طرفداران خاص خود را دارند.
علت مفید بودن کارتون «داستان اسباب‌بازی‌ها» برای زبان آموزان
«داستان اسباب‌بازی‌ها» یک انیمیشن جذاب و آموزنده است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و با استفاده از اصطلاحات کودکانه و روزمره هستند.
۱۴. کارتون گوژپشت نتردام
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Hunchback of Notre Dame | ۱۹۹۶ | ۹۱ دقیقه | ۷ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
این انیمیشن با اقتباس از رمانی به نام کلیسای نتردام، نوشته ویکتور هوگو، ساخته شده است.
ماجرای این انیمیشن درباره مردی مهربان است که به علت چهره متفاوت و گوژپشت بودنش، مورد تمسخر افراد دیگر قرار می‌گیرد. از این رو حتی خانواده‌اش او را رها می‌کنند تا توسط کلیسا بزرگ شود.
علت مفید بودن کارتون «گوژپشت نوتردام» برای زبان آموزان
«گوژپشت نوتردام» یک انیمیشن موزیکال با داستان پیچیده و اجتماعی است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی فرمل و با استفاده از موسیقی و اصطلاحات پراهمیت هستند.
۱۵. کارتون کارخانه‌ی هیولاها
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB | کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| Monsters, Inc. | ۲۰۰۱ | ۹۲ دقیقه | ۸ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
کارخانه‌ی هیولاها یک فیلم انیمیشنی محبوب و نوستالژی است که در یک دنیای خیالی اتفاق می‌افتد. انرژی در این دنیای خیالی از فریاد کودکان بدست می‌آید به همین دلیل هیولاها با حاضر شدن پشت درب اتاق کودکان، به دنبال جمع‌آوری این انرژی هستند.
علت مفید بودن کارتون «کارخانه هیولاها» برای زبان آموزان
«کارخانه هیولاها» یک انیمیشن زیبا و سرگرم‌کننده است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و با استفاده از اصطلاحات مرتبط با دنیای هیولاها هستند.
۱۶. کارتون شگفت‌انگیزها
| نام انگلیسی | سال ساخت | زمان فیلم | امتیاز IMDB |
کشور سازنده | سطح زبان انگلیسی |
| The Incredibles | ۲۰۰۴ | ۱۱۵ دقیقه | ۸ | آمریکا | پیشرفته |
موضوع کارتون
شگفت‌انگیزها ماجرای یک خانواده با نیروهای خارق‌العاده است که هر یک از افراد قدرت مخصوصی دارند. البته این خانواده از استفاده از قدرت خود برای مبارزه با جرم و جنایت منع شده‌اند و دولت آنها را مجبور به زندگی کردن با هویت‌های مخفی کرده است.
تا اینکه اتفاقی آنها را مجبور به دفاع می‌کند. سرعت مکالمات در این کارتون کمی بالا است. از این جهت انتخاب مناسبی برای سطح متوسط و بالاتر می‌باشد.
علت مفید بودن کارتون «شگفت‌انگیزها» برای زبان آموزان
«شگفت‌انگیزها» یک انیمیشن ابرقهرمانی با داستانی جذاب است که برای زبان آموزان با سطح متوسط تا پیشرفته مناسب است. مکالمات در این انیمیشن به زبان انگلیسی معمولی و با استفاده از اصطلاحات مربوط به دنیای ابرقهرمان‌ها هستند.
مقالات مرتبط:
چرا یادگیری زبان انگلیسی با تماشای کارتون؟
یادگیری زبان انگلیسی از طریق تماشای کارتون ایده بسیار خوبی است. کارتون ها بسیار سرگرم‌کننده هستند، علی‌الخصوص کارتون‌های نوستالژی! به این دلیل که:
| ۱ | کلمات و دیالوگ‌ها در یک کارتون به صورت کاملاً واضح بیان می‌شوند. به همین جهت در هر سطحی که باشید می‌توانید مکالمات را به خوبی درک کنید. |
| ۲ | از آنجایی که بسیاری از کارتونها بر تعاملات اجتماعی تاکید دارند، می‌توانید با شنیدن مکالمات و عبارات دنیای واقعی به یادگیری زبان انگلیسی بپردازید. |
| ۳ | تماشای کارتونها به شما کمک می‌کند که با لهجه‌های مختلف زبان انگلیسی آشنا شوید. |
| ۴ | همانطور که می‌دانید دنیای کارتونها بسیار گسترده است. بنابراین دانش زبان انگلیسی شما در هر سطحی باشد، حتماً کارتونی متناسب با سطح زبان خود خواهید یافت. |
| ۵ | این روش برای یادگیری زبان انگلیسی بسیار جذاب و سرگرم‌کننده است. |
| ۶ | کلمات به کار برده شده در یک کارتون، در اغلب مواقع تکرارشونده هستند. به همین دلیل یادگیری زبان انگلیسی با کارتونها برای شما بسیار راحت خواهد بود. |
| ۷ | ادبیات به کار رفته در کارتون‌های نوستالژی اغلب ساده‌تر هستند. بنابراین انتخاب خوبی برای یادگیری زبان انگلیسی خواهند بود. |
بیشتر ببینید: بهترین کارتون های انگلیسی برای تقویت زبان بزرگسالان
|
فرایند یادگیری زبان انگلیسی می‌تواند برای شما دشوار باشد. ولی این بدان معنا نیست که از آن بترسید و خود را از یادگیری زبان انگلیسی محروم کنید. یادگیری زبان انگلیسی با کمک تکنیک‌های جدید و به روز می‌تواند فراز و نشیب‌های مسیر یادگیری را به مراتب کاهش دهد. اما شما می‌توانید برای تضمین موفقیت خود با ثبت‌نام در کلاس خصوصی زبان انگلیسی در هایتاکی خیال خود را از هر جهت راحت کنید.
|
چطور با تماشای کارتون زبان انگلیسی را بیاموزیم؟
تماشای کارتون و انیمیشن، فیلم، سریال و مستند برای یادگیری زبان انگلیسی راهی است که شما را پیوسته غوطه‌ور در زبان انگلیسی می‌کند و ضمناً می‌تواند برایتان سرگرم‌کننده باشد.
بنابراین یکی از بهترین راه‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی است. اما اینکه چطور با تماشای کارتون باید زبان انگلیسی را بیاموزید چند مرحله دارد.
کافیست یک کاغذ و قلم نزدیک خود داشته باشید و سعی کنید تمامی موارد زیر را اجرا کنید:
- یک کارتون انگلیسی زبان انتخاب کنید و ترجیحاً آن را با زیرنویس انگلیسی تماشا کنید.
- بهتر است بیش از یک بار آن کارتون را تماشا کنید.
- در دفترچه یادداشت خود، عبارات جدیدی که مورد علاقه‌تان هستند را یادداشت کنید.
- واژگان جدید را در یک دیکشنری جست و جو کنید و پس از یادگیری آنها سعی کنید آنها را در جمله‌ای به کار ببرید تا معنی واژه جدید در ذهن‌تان تثبیت شود.
- بعضی از جملات شخصی محبوب‌تان را با صدای بلند تکرار کنید. سعی کنید لحن گوینده را به درستی تقلید کنید. به این شیوه، تکنیک سایه می‌گویند.
- بعد از چند بار تماشای کارتون، سعی کنید این بار برنامه را بدون زیرنویس تماشا کنید و ببینید چقدر توانایی درک آن را دارید.
- در هر سطحی که هستید، تماشای کارتون‌هایی در سطوح بالاتر را فراموش نکنید. این کار به شما کمک می‌کند واژگان و جملات پیچیده‌تر را نیز بیاموزید.
سخن پایانی
یکی از بهترین راه‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی در هر سنی، تماشای کارتون به زبان انگلیسی است. تماشای کارتون‌های نوستالژی برای یادگیری زبان انگلیسی یکی از راه‌های جذاب و سرگرم‌کننده است که می‌توانید با کمک آن نتیجه بهتری در زبان انگلیسی بدست بیاورید و روند یادگیری را سریعتر طی کنید.
منابع: