قوانین صدای شوا (Schwa) در انگلیسی:۶ تکنیک برای تقویت تلفظ

در دنیای یادگیری زبان، برخی صداها به‌سادگی در ذهن ثبت می‌شوند، در حالی که برخی دیگر همچون سایه‌ای نامرئی در پس کلمات پنهان می‌شوند. صدای شوا (Schwa) یکی از این صداهاست؛ صدایی که شاید به نظر بی‌خطر برسد، اما کلید تسلط بر زبان‌های جدید است.

برای اینکه زبان‌آموزان‌تان از سردرگمی در تلفظ دور شوند، مهم است به آن‌ها بیاموزید که تقویت تلفظ در زبان انگلیسی و برقراری ارتباط مؤثر چقدر اهمیت دارد. در این مقاله، ما به بررسی ۶ استراتژی مهم خواهیم پرداخت که به زبان‌آموزان کمک می‌کنند صدای شوا را به‌راحتی شناسایی و به‌درستی تلفظ کنند.

 

در ادامه می‌خوانید:

• صدای شوا (Schwa) چیست؟
• ۶ استراتژی مفید برای آموزش صدای شوا
• چرا صدای شوا برای زبان‌آموزان چالش‌برانگیز است؟
• سخن پایانی

 

صدای شوا (Schwa) چیست؟

صدای شوا یکی از مهم‌ترین و رایج‌ترین صداها در زبان انگلیسی است و درک آن برای یادگیری تلفظ صحیح ضروری است. در واقع، شوا در کلماتی که به‌طور طبیعی بر روی آن‌ها تأکید نمی‌شود، شنیده می‌شود. به عبارت دیگر، این صدا در هجاهای بدون استرس قرار دارد و به راحتی می‌تواند هر حرف صداداری را نمایان کند.

برای مثال وقتی به فرهنگ لغت نگاه می‌کنید، ممکن است علامت خاصی به شکل E وارونه (/ə/) را مشاهده کنید که نماد صدای شوا است. این علامت به شما نشان می‌دهد که در آنجا باید صدای شوا را تلفظ کنید.

 

۶ استراتژی مفید برای آموزش صدای شوا

در آموزش صدای شوا، کلید موفقیت این است که به‌صورت تدریجی و با دقت پیش بروید. این فرایند مانند ساختن یک بناست؛ تنها زمانی که پایه‌ها محکم و استوار باشند، می‌توان به ساخت بخش‌های بالاتر ادامه داد.

زبان‌آموزان نیاز دارند که ابتدا درک کاملی از مفاهیم اولیه داشته باشند تا بتوانند به تدریج مفاهیم پیچیده‌تر را نیز بیاموزند. در اینجا، چند استراتژی مؤثر که می‌توانید در درس‌های خود به کار بگیرید، معرفی شده است:

 

۱. بررسی میزان درک زبان‌آموزان از استرس کلمات

بهتر است بلافاصله به صدای شوا نپردازید! ابتدا اطمینان حاصل کنید که زبان‌آموزان درک پایه‌ای از استرس کلمات در زبان انگلیسی دارند.

یکی از روش‌های مؤثر این است که یک کلمه را برای همه بنویسید و آن را به‌صورت آرام و شمرده بخوانید. سپس از زبان‌آموزان بخواهید که آن را تکرار کنند و بعد می‌توانید این سوالات را مطرح کنید:

• این کلمه چند هجا دارد؟
• کدام هجا استرس دارد؟
• چطور می‌توانید تشخیص دهید که هجا استرس‌دار است؟

برای افزایش درک، می‌توانید هنگام تلفظ کلمه، روی هر هجا دست بزنید یا به بازوی خود ضربه بزنید. همچنین می‌توانید با تغییر استرس در کلمات بازی کنید. برای مثال، کلمه «paper» را یک‌بار با استرس روی هجای اول («PA-per») و سپس با استرس روی هجای دوم («pa-PER») تلفظ کنید.

در نهایت، زبان‌آموزان باید نشان دهند کدام تلفظ درست است. این تمرین به آن‌ها نشان می‌دهد که استرس کلمات چقدر مهم است، زیرا استرس نادرست می‌تواند فهم کلمه را برای دیگر گویشوران انگلیسی دشوار کند!

 

۲. نحوه تلفظ صدای شوا را به زبان‌آموزان نشان دهید

صدای شوا معمولاً به‌عنوان یک صدای «تنبل» توصیف می‌شود که شبیه به صدای «اُه» (uh) است. هنگام تلفظ این صدا، دهان در حالت بسیار آرام قرار دارد و به سرعت گفته می‌شود؛ به همین دلیل، شوا کوتاه‌ترین صدا در میان تمام صداهای کوتاه است.

اگر زبان‌آموزان توانستند صدای شوا را تکرار کنند، به سراغ کلماتی بروید که شوا در حروف صدادار مختلف ظاهر می‌شود. برخی از این کلمات عبارتند از:

• A → again
• E → travel
• I → family
• O → control
• U → suggest

به زبان‌آموزان توضیح دهید که در این مثال‌ها، حروف صدادار برجسته همگی به‌صورت شوا تلفظ می‌شوند. به جای تلفظ معمولی حروف صدادار، باید صدای شوا را تولید کنند. مرور تعداد زیادی از این کلمات به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا به این ایده عادت کنند که هر پنج حرف صدادار وقتی به شوا تبدیل می‌شوند، صدای مشابهی دارند!

 

۳. آموزش تشخیص صدای شوا به زبان‌آموزان

پس از یادگیری تلفظ صدای شوا، ممکن است زبان‌آموزان از خود بپرسند: «چه زمانی باید از این صدا استفاده کنیم؟» بیشتر از خود تلفظ، این نکته است که صدای شوا را دشوار می‌کند.

• همان‌طور که قبلاً اشاره شد، شوا فقط در هجاهای بدون استرس ظاهر می‌شود.
• بیشتر اوقات (اما نه همیشه)، هجاهای بدون استرس در یک کلمه از شوا استفاده می‌کنند.
• برخی کلمات یک‌هجایی نیز از شوا استفاده می‌کنند، زیرا به‌عنوان کلمات عملکردی بدون استرس در نظر گرفته می‌شوند.برای مثال، the و a.

برای کمک به زبان‌آموزان در تشخیص این موارد، می‌توانید زمانی را به علامت‌گذاری هجاهای بدون استرس اختصاص دهید. با کلمات ساده‌ای مانند «butter» یا «compete» شروع کنید و سپس به جملات کامل بروید. ابتدا کلمه را به هجاها تقسیم کنید:

• butter → but | ter

سپس، از زبان‌آموزان بخواهید که هجای بدون استرس را برجسته کنند یا دور آن دایره بکشند و به‌جای آن نماد شوا (ə) را قرار دهند تا تلفظ شوا را نشان دهند:

• butter → but | ter (ə)

 

۴. گروه‌بندی کلمات نمونه بر اساس حروف صدادار

یکی از چالش‌های صدای شوا این است که می‌تواند در هر یک از پنج حرف صدادار (A، E، I، O و U) ظاهر شود.

برای جلوگیری از سردرگمی زبان‌آموزان، می‌توانید به صورت زیر عمل کنید

• کلمات نمونه‌ای که شامل صدای شوا هستند را بر اساس حروف صدادار دسته‌بندی کنید.
• برای هر حرف صدادار، صدای شوا را با صداهای کوتاه و بلند آن حرف مقایسه کنید.
• اگر فهرستی از کلمات در اختیار زبان‌آموزان قرار می‌دهید، برای هر حرف صدادار لیست جداگانه‌ای تهیه کنید تا کلمات به‌صورت مرتب و واضح ارائه شوند.
• بهتر است با شوا A شروع کنید، زیرا ساده‌ترین نمونه است.

به‌عنوان مثال، می‌توانید کلمات زیر را توضیح دهید:

• awake (شوا A)
• pan (A کوتاه)
• baker (A بلند)

یک تمرین مؤثر این است که از زبان‌آموزان بخواهید کلمات را بر اساس صدای شوا مرتب کنند. فهرستی از کلماتی که صدای شوا دارند ارائه دهید و سپس از آن‌ها بخواهید این کلمات را بر اساس حرف صدادار مورد استفاده برای شوا گروه‌بندی کنند.

به‌عنوان مثال، لیست کلمات شما ممکن است شامل better ،melon و available باشد. زبان‌آموزان باید better را در دسته شوا E، melon را در دسته شوا O و available را در دسته شوا A قرار دهند.

 

۵. خلاقیت با استفاده از استعاره‌ها

حتی زمانی که زبان‌آموزان با صدای شوا آشنا هستند، ممکن است همچنان تمایل داشته باشند که به تلفظ معمول حروف صدادار برگردند. اگر آن‌ها در به خاطر سپردن صدای شوا مشکل دارند، می‌توانید با استفاده از استعاره‌ها به یادگیری آن کمک کنید و این صدا را به‌یادماندنی‌تر کنید.

می‌توانید به ترتیب، مراحل زیر را برای آموزش موثر صداهای شوا به کار ببندید:

✅ برخلاف سایر صداهای زبان انگلیسی، نمی‌توانید موقعیت دهان را برای تلفظ شوا به‌صورت فیزیکی نشان دهید؛ چرا که دهان فقط کمی باز می‌شود و زبان به‌سختی حرکت می‌کند.

✅ به‌جای آن، می‌توانید به‌صورت خلاقانه توضیح دهید که شوا یک صدای «تنبل» است.

✅ از زبان‌آموزان بخواهید تصور کنند که به‌مدت طولانی دویده‌اند و اکنون خسته هستند، یا شاید در پایان روز هستند و فقط می‌خواهند روی تخت خود بیفتند. به‌جای تلفظ کامل حروف صدادار، تنها چیزی که می‌توانند بگویند »uh» است، چون خیلی خسته هستند! این توضیح می‌تواند به آن‌ها کمک کند که صدای شوا را به‌خاطر بسپارند.

✅ اگر برخی زبان‌آموزان به دلیل عدم درک درست استرس کلمات، هنوز در تلفظ شوا مشکل دارند، می‌توانید این موضوع را به موجی تشبیه کنید که در طول جمله بالا و پایین می‌رود.

• برای نشان دادن این موضوع، یک جمله را با موج‌هایی برای نشان دادن ریتم علامت‌گذاری کنید.
• موج در هجای استرس‌دار به اوج می‌رسد و در هجاهای بدون استرس، که شوا در آن‌ها قرار دارد، پایین می‌آید.
• سپس جمله را به‌آرامی و اغراق‌آمیز تلفظ کنید، تا صدای شوا در هجاهای بدون استرس بهتر فهمیده شود.

 

۶. پذیرش صدای شوا به عنوان بخشی همیشگی از یادگیری زبان انگلیسی

حتی زبان‌آموزان پیشرفته هم ممکن است گاهی در تلفظ صدای شوا اشتباه کنند! در زبان انگلیسی صداهای چالش‌برانگیز دیگری مانند th و  z وجود دارند، اما زمانی که زبان‌آموزان این صداها را برای اولین بار یاد می‌گیرند، معمولاً به‌درستی آن‌ها را تلفظ می‌کنند و به آن عادت می‌کنند. با این حال، صدای شوا داستان متفاوتی دارد. زبان‌آموزان معمولاً این صدا را کلمه به کلمه یاد می‌گیرند.

به عنوان مثال، ممکن است کلمه brother را به درستی با تلفظ شوا برای O بگویند، اما ممکن است شوا O را در کلمه action از دست بدهند. بنابراین، انتظار اینکه زبان‌آموزان همیشه صدای شوا را درست تلفظ کنند، غیرواقعی است. آن‌ها به‌تدریج و با یادگیری واژگان جدید، شروع به استفاده بیشتر از صدای شوا می‌کنند و تلفظ انگلیسی آن‌ها به مرور زمان بهتر و دقیق‌تر می‌شود.

با یادگیری صدای شوا، می‌توانید مکالمات خود را به سطح جدیدی ببرید و خود را در دنیای انگلیسی‌زبانان به راحتی معرفی کنید. با پیوستن به کلاس آنلاین زبان انگلیسی، نه تنها یادگیری این صدا را ساده و جذاب می‌کنید، بلکه با تمرین‌های خلاقانه و تعاملی، به تسلط بیشتری دست خواهید یافت که شما را از دیگران متمایز می‌کند!

 

چرا صدای شوا برای زبان‌آموزان چالش‌برانگیز است؟

با وجود اینکه صدای شوا در بسیاری از کلمات انگلیسی وجود دارد، تعجب‌آور نیست که حتی زبان‌آموزان سطح پیشرفته نیز با آن مشکل دارند. در واقع، این یکی از رایج‌ترین منابع اشتباهات تلفظی در میان زبان‌آموزان انگلیسی است.

 

۱. به راحتی نادیده گرفته می‌شود چون به یک حرف خاص وابسته نیست

زبان انگلیسی به‌خاطر تلفظ غیرمنطبق با املای کلمات معروف است. هیچ حرف خاصی در کلمات به طور ثابت نشان‌دهنده صدای شوا نیست. به‌عنوان مثال، در کلمه panda، حرف A اول با صدای معمولی A تلفظ می‌شود، در حالی که حرف A دوم صدای شوا دارد.

از آنجایی که به‌طور منطقی به نظر می‌رسد که زبان‌آموزان کلمات را همان‌طور که نوشته شده‌اند تلفظ کنند، آن‌ها معمولاً صدای شوا را نادیده می‌گیرند.

 

۲. زبان‌آموزان ممکن است هنوز در مورد نحوه کار استرس کلمات در انگلیسی سردرگم باشند

برای درک و استفاده درست از صدای شوا، زبان‌آموزان باید به الگوهای استرس در کلمات و جملات توجه کنند و نه فقط به املای کلمات. برخی از زبان‌آموزان ممکن است هنوز درباره الگوی استرس در انگلیسی دچار سردرگمی باشند، به‌ویژه اگر در زبان مادری آن‌ها استرس کلمات نقش متفاوتی نسبت به انگلیسی داشته باشد.

 

سخن پایانی

در پایان، یادگیری صدای شوا ممکن است در ابتدا چالش‌برانگیز به نظر برسد، اما با تمرین مداوم و درک درست از استرس کلمات، این صدا به‌تدریج طبیعی و روان در مکالمات شما جای خواهد گرفت.

شوا یکی از اجزای پنهان و بسیار مهم در تلفظ زبان انگلیسی است که با پیشرفت و تسلط به آن، نه تنها تلفظ شما دقیق‌تر می‌شود بلکه فهمیدنتان برای گویشوران بومی نیز راحت‌تر خواهد شد.

به یاد داشته باشید که این بخش از یادگیری زبان، سفری تدریجی است که در طول زمان با تمرین و تجربه تقویت می‌شود.

 

منبع: fluentu.com