13 پسوند مهم در زبان آلمانی که باید بدانید
یادگیری زبان آلمانی می‌تواند چالش برانگیز باشد، اما اگر ساختار واژگان آلمانی را درک کنید، مسیر یادگیری بسیار هموارتر خواهد شد.
یکی از بهترین راه‌ها برای گسترش دایره لغات آلمانی، شناخت پسوندهایی است که در ساختن کلمات جدید به کار می‌روند. پسوندها نه‌تنها به شما کمک می‌کنند معنای کلمات را سریع‌تر تشخیص دهید، بلکه در فهمیدن و حتی ساختن واژه‌های جدید نیز مؤثر هستند.
در این مقاله، مهم‌ترین پسوندهای زبان آلمانی را که هر زبان‌آموزی باید بداند، معرفی می‌کنیم.
در ادامه می‌خوانید:
آشنایی با انواع پسوندها در زبان آلمانی
پسوندهای تشکیل‌دهنده اسم‌ها
این پسوندها می‌توانند به فعل‌ها، صفت‌ها یا اسم‌های دیگر اضافه شوند. برخی از آن‌ها حتی می‌توانند جنسیت اسم را تغییر دهند.
1. پسوند –chen
این پسوند برای کوچک‌سازی اسم‌ها استفاده می‌شود و به آن‌ها حالت محبت‌آمیز و دوست‌داشتنی می‌دهد. صرف نظر از جنسیت اسم اصلی، پس از اضافه شدن -chen، اسم خنثی (neuter) می‌شود. همچنین، بین حالت مفرد و جمع تغییری ندارد.
مثال‌ها:
- das Pferd (اسب) → das Pferdchen (اسب کوچک)
- der Teller (بشقاب) → das Tellerchen (بشقاب کوچک)
- die Idee (ایده) → das Ideechen (ایده کوچولو)
اگر در اولین بخش کلمه حروف a، o یا u باشد، هنگام اضافه شدن -chen، این حروف به شکل اوملاوت (ä، ö، ü) تغییر می‌کنند:
- das Haus (خانه) → das Häuschen (خانه کوچک)
- die Torte (کیک) → das Törtchen (کیک کوچک)
- der Hund (سگ) → das Hündchen (سگ کوچولو)
2. پسوند –e
یک پسوند رایج برای اسم‌های مونث است. همچنین می‌تواند از فعل‌ها و صفت‌ها اسم بسازد، هرچند ممکن است تغییراتی در ریشه کلمه ایجاد شود.
مثال‌ها:
- stark (قوی) → die Stärke (قدرت)
- sprechen (صحبت کردن) → die Sprache (زبان، گفتار)
- breit (عریض) → die Breite (عرض)
3. پسوند –heit / –keit
این دو پسوند شبیه به هم هستند و معمولاً از یک صفت، اسم انتزاعی می‌سازند. معادل آن در انگلیسی معمولاً “-ness” است. اسم‌هایی که با این پسوند ساخته می‌شوند، همیشه مونث هستند.
مثال‌ها:
- frei (آزاد) → die Freiheit (آزادی)
- gesund (سالم) → die Gesundheit (سلامتی)
- freundlich (دوستانه) → die Freundlichkeit (دوستی، مهربانی)
- einsam (تنها) → die Einsamkeit (تنهایی)
4. پسوند –i
شبیه به -chen، این پسوند نیز کلمات را محبت‌آمیزتر می‌کند. اضافه کردن -i نیازی به تغییر جنسیت اسم ندارد. در بسیاری از موارد، بخشی از ریشه کلمه هنگام اضافه شدن -i حذف می‌شود.
مثال‌ها:
- der Vater (پدر) → der Vati (بابا، پدرجان)
- Schatz (گنج، عزیز) → Schatzi (عزیزم، گنج کوچولو)
5. پسوند –ie
معادل انگلیسی “-y” است و بیشتر در اسم‌هایی به کار می‌رود که به علوم و رشته‌های تحصیلی مربوط هستند.
مثال‌ها:
- die Chemie (شیمی)
- die Theorie (نظریه)
- die Demokratie (دموکراسی)
6. پسوند –ist
این پسوند معادل “-ist” در انگلیسی است و معمولاً نشان‌دهنده شخصی است که مهارت یا حرفه خاصی دارد. ریشه این کلمات معمولاً لاتین یا یونانی است.
مثال‌ها:
- der Pianist (پیانیست، نوازنده پیانو)
- der Polizist (افسر پلیس مرد)
- der Spezialist (متخصص)
7. پسوند –graphie
معادل “-graphy” در انگلیسی است و می‌تواند به شکل -grafie نیز نوشته شود.
مثال‌ها:
- die Photographie (عکاسی)
- die Orthographie (املاء صحیح)
- die Lithographie (لیتوگرافی)
8. پسوند –lein
یک پسوند کوچک‌کننده دیگر که شبیه به -chen عمل می‌کند، اما معمولاً فقط برای کلماتی که به -ch ختم می‌شوند، استفاده می‌شود. اسم‌هایی که با این پسوند ساخته می‌شوند، همیشه خنثی هستند.
مثال‌ها:
- der Tisch (میز) → das Tischlein (میز کوچک)
- das Buch (کتاب) → das Büchlein (کتاب کوچولو)
- der Fisch (ماهی) → das Fischlein (ماهی کوچک)
9. پسوند –ung
یک پسوند رایج که از فعل‌ها اسم می‌سازد. اسم‌هایی که به -ung ختم می‌شوند، همیشه مونث هستند.
مثال‌ها:
- ordern (سفارش دادن) → die Ordnung (نظم، ترتیب)
- lösen (حل کردن) → die Lösung (راه‌حل)
- zahlen (پرداخت کردن) → die Zahlung (پرداخت)
|
یادگیری این پسوندها یک قدم بزرگ برای تقویت واژگان آلمانی است، اما آیا کافی است؟ شناخت انواع پسوندها قطعاً کمک کننده است، ولی بدون تمرین و راهنمایی، ممکن است دچار اشتباه شوید. بهترین راه برای یادگیری درست و سریع و بدون فراموشی، شرکت در کلاس آموزش زبان آلمانی است. در یک کلاس زبان آلمانی شما می‌توانید بیشتر سوال بپرسید، تمرین کنید و با کمک مدرس، این مفاهیم را بهتر و دقیق‌تر یاد بگیرید.
|
پسوندهای تشکیل‌دهنده صفت‌ها و قیدها
1. پسوند –arm
این پسوند نشان‌دهنده کمبود یا فقدان یک ویژگی است. معادل آن در انگلیسی “low-” است.
مثال‌ها:
- fett (چرب) → fettarm (کم‌چرب)
- das Wasser (آب) → wasserarm (کم‌آب، خشک)
- die Faser (فیبر) → faserarm (کم‌فیبر)
2. پسوند –bar
این پسوند وقتی به فعل‌ها یا اسم‌ها اضافه می‌شود، نشان می‌دهد که چیزی دارای یک ویژگی خاص است یا انجام آن ممکن است. معادل انگلیسی آن “-able” است.
مثال‌ها:
- machen (انجام دادن) → machbar (قابل انجام)
- essen (خوردن) → essbar (قابل خوردن، خوراکی)
- danken (تشکر کردن) → dankbar (سپاسگزار)
3. پسوند –frei
معادل “-free” در انگلیسی است و نشان می‌دهد که چیزی فاقد یک ویژگی خاص است.
مثال‌ها:
- die Sorgen (نگرانی‌ها) → sorgenfrei (بی‌دغدغه)
- der Zucker (شکر) → zuckerfrei (بدون شکر)
- der Alkohol (الکل) → alkoholfrei (بدون الکل)
4. پسوند –los
مشابه -frei و -leer، این پسوند نشان‌دهنده نبود یک ویژگی یا کیفیت است. معادل “-less” در انگلیسی است.
مثال‌ها:
- die Sprache (زبان، گفتار) → sprachlos (بی‌کلام، متحیر)
- die Zeit (زمان) → zeitlos (بی‌زمان، جاودانه)
- der Sinn (معنا) → sinnlos (بی‌معنا)
سخن پایانی
با شناخت و درک پسوندهای رایج در زبان آلمانی، می‌توانید دامنه واژگان خود را افزایش دهید و کلمات جدید را راحت‌تر تشخیص دهید. این مهارت نه‌تنها در خواندن و نوشتن، بلکه در مکالمه و شنیدار نیز به شما کمک خواهد کرد.
پس با دقت به پسوندهای پرکاربرد توجه کنید و یادگیری زبان آلمانی را هوشمندانه‌تر پیش ببرید.
