کلاس آنلاین زبان انگلیسی با 250 مدرس برتر در هایتاکی، بهترین پلتفرم آموزش زبان آنلاین جلسه آزمایشی رایگان
زبان انگلیسی

صفر تا صد صفات ملکی در انگلیسی به زبان ساده + اشتباهات رایج

5
(2)

صفت های ملکی در انگلیسی (Possessive Adjectives) کلماتی مانند my, your, his و her هستند که نشان می‌دهند یک شخص یا یک چیز به چه کسی تعلق دارد. صفت‌های ملکی فقط یکی از دسته‌های مهم در گرامر هستند و شناخت انواع صفت‌ها در انگلیسی کمک می‌کند تصویر کامل‌تری از کاربرد آن‌ها داشته باشید.

اگر کاربرد صفت های ملکی در انگلیسی را به خوبی ندانید، در مکالمات و نوشتار روزمره دچار سوءتفاهم خواهید شد.

در این مقاله، علاوه بر معرفی انواع صفات ملکی همراه با جدول و تلفظ، به بررسی اشتباهات رایج، تفاوت آن‌ها با ضمایر ملکی و نکات طلایی گرامری می‌پردازیم.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

صفت های ملکی در انگلیسی چه هستند و چرا مهم‌اند؟

صفت های ملکی در انگلیسی کلماتی هستند که مالکیت را نشان می‌دهند و معمولاً قبل از اسم می‌آیند. این کلمات مشخص می‌کنند که چیزی به چه کسی تعلق دارد.

 

انواع صفات ملکی در انگلیسی

ضمیر فاعلی صفت ملکی معنی
I
Error occurred when trying to fetch the file using wp_safe_remote_get(). cURL error 28: Resolving timed out after 10000 milliseconds
My
مال من
You
Your
مال تو
He
His
مال او مذکر
She
Her
مال او مونث
It
Its
مال آن
We
Our
مال ما
They
Their
مال آن‌ها

مثال‌ها:

“Tom is my teacher.”
تام معلم من است
“This is your book.”
این کتاب تو است
“It’s her birthday.”
امروز تولد اوست
“The dog eats its food.”
سگ غذای خودش را می‌خورد
Our school has a new library.”
مدرسه ما یک کتابخانه جدید دارد

مهم‌ترین قوانین گرامری صفت های ملکی در انگلیسی

برای استفاده صحیح از صفات ملکی، باید به دو قانون مهم توجه کنید:

۱. تطابق صفت ملکی با شخص مالک: در زبان انگلیسی، صفت ملکی همیشه بر اساس شخص مالک انتخاب می‌شود، نه بر اساس چیزی که به او تعلق دارد. برای مثال، اگر یک مرد صاحب یک ماشین باشد، می‌گوییم “His car” و اگر یک زن صاحب همان ماشین باشد می‌گوییم “Her car”.

۲. صفت‌های ملکی جمع بسته نمی‌شوند: صفت‌های ملکی در انگلیسی هرگز “s” جمع نمی‌گیرند؛ حتی اگر شیء مورد نظر جمع باشد.

اشتباه: These are ours cars.

درست: These are our cars. (این‌ها ماشین‌های ما هستند.)

بررسی تفاوت its و it’s

بین “its” صفت ملکی و “it’s” مخفف “it is” تفاوت وجود دارد.که با شکل آن کامای کوچک بالای s  (یا همان آپاسروف اس) نیز قابل تشخیص است. مثل:

“The cottage has its own river.”
 کلبه رودخانه خودش را دارد
It’s too rainy to play football.”
 هوا خیلی بارانی است برای فوتبال بازی کردن

❌ یکی از اشتباهات متداول در استفاده از صفت های ملکی در انگلیسی، اشتباه گرفتن “its” با “it’s” است:

  • کلمه its صفت ملکی برای اشیاء و حیوانات است. مثال: “The cottage has its own river.” (کلبه رودخانه خودش را دارد).
  • کلمه it’s (با آپوستروف) مخفف “it is” است و ربطی به مالکیت ندارد. مثال: “It’s too rainy to play football.” (هوا خیلی بارانی است).

تفاوت صفت ملکی و ضمیر ملکی در انگلیسی چیست؟

بسیاری از زبان‌آموزان صفت‌های ملکی (Possessive Adjectives) را با ضمایر ملکی (Possessive Pronouns) اشتباه می‌گیرند. تفاوت اصلی در جایگاه آن‌ها در جمله است:

  • صفت ملکی (مثل my, your): همیشه قبل از یک اسم می‌آید و آن را توصیف می‌کند. (مثال: This is my book)
  • ضمیر ملکی (مثل mine, yours): به تنهایی می‌آید و جایگزین اسم می‌شود تا از تکرار آن جلوگیری کند. (مثال: This book is mine)

اشتباهات رایج در استفاده از صفت‌ های ملکی در انگلیسی و نحوه اجتناب از آن‌ها

 

1. استفاده از ضمایر شخصی به جای صفت‌های ملکی

❌ اشتباه ✅ درست ترجمه فارسی
You teacher is nice.”  Your teacher is nice.”
معلم تو مهربان است.
❌ اشتباه ✅ درست ترجمه فارسی
Me favorite food is pizza.” My favorite food is pizza.”
غذای مورد علاقه من پیتزاست.

 

2. استفاده نادرست از صفت‌های ملکی و ضمایر ملکی

❌ اشتباه ✅ درست ترجمه فارسی
Hers book is here.” “Her book is here.”
کتاب او اینجاست.
❌ اشتباه ✅ درست ترجمه فارسی
“The book here is her.” “The book here is hers.”
این کتاب مال اوست.

 

3. استفاده بیش از حد از صفت‌های ملکی در جمله

❌ اشتباه ✅ درست ترجمه فارسی
“My mom went to my home to get my keys.” “My mom went home to get the keys.”
مادرم به خانه رفت تا کلیدها را بیاورد

تصور کنید در یک کلاس زبان انگلیسی، همراه با هم‌کلاسی‌های مشتاق، استاد با ارائه مثال‌های واقعی و تمرین‌های گروهی، به شما کمک می‌کند تا کاربرد صحیح صفت‌های ملکی را به صورت طبیعی یاد بگیرید.

در این فضای آموزشی دوستانه، هر تبادل نظر کوچک مانند قطعه‌ای از پازل است که به تدریج تصویر کامل زبان را برایتان می‌سازد و باعث می‌شود با اعتماد به نفس بیشتری در مکالمات روزمره شرکت کنید.

 

چگونه صفت‌ های ملکی انگلیسی را بهتر یاد بگیریم؟

 

جمله بنویسید: داستان کوتاه یا خاطرات روزانه خود را با استفاده از صفت‌های ملکی بنویسید.

با دقت بخوانید: هنگام خواندن کتاب یا مقاله به صفت‌های ملکی توجه کنید.

با دیگران صحبت کنید: در مکالمات روزمره از این صفت‌ها استفاده کنید.

کلاس زبان و تمرین: تصور کنید در یک کلاس زبان انگلیسی، همراه با هم‌کلاسی‌های مشتاق، استاد با ارائه مثال‌های واقعی و تمرین‌های گروهی، به شما کمک می‌کند تا کاربرد صحیح صفت‌های ملکی را به صورت طبیعی یاد بگیرید.

در این فضای آموزشی دوستانه، هر تبادل نظر کوچک مانند قطعه‌ای از پازل است که به تدریج تصویر کامل زبان را برایتان می‌سازد و باعث می‌شود با اعتماد به نفس بیشتری در مکالمات روزمره شرکت کنید.

 

❓پرسش‌های متداول درباره صفت های ملکی در انگلیسی

1️⃣ تفاوت اصلی بین صفت ملکی (مثل my) و ضمیر ملکی (مثل mine) چیست؟
صفت ملکی (Possessive Adjective) همیشه به یک اسم نیاز دارد و قبل از آن می‌آید تا مالکیت را نشان دهد (مثال: This is my car). اما ضمیر ملکی (Possessive Pronoun) به تنهایی می‌آید و جایگزین اسم می‌شود تا از تکرار آن جلوگیری کند (مثال: This car is mine).

2️⃣ در استفاده از his و her باید به جنسیت مالک توجه کنیم یا شیء؟
یکی از پرتکرارترین سوالات زبان‌آموزان همین است! در زبان انگلیسی، صفت ملکی فقط و فقط بر اساس شخص مالک تعیین می‌شود، نه چیزی که به او تعلق دارد. بنابراین، اگر یک آقا صاحب یک گربه باشد می‌گوییم “his cat” و اگر یک خانم صاحب همان گربه باشد می‌گوییم “her cat”.

3️⃣ آیا صفت های ملکی در زبان انگلیسی جمع بسته می‌شوند؟
به هیچ وجه! برخلاف اسم‌ها که با گرفتن “s” جمع بسته می‌شوند، صفت‌های ملکی هرگز تغییر شکل نمی‌دهند. چه یک کتاب داشته باشیم و چه ده کتاب، صفت ثابت می‌ماند. (✅ درست: our books / ❌ غلط: ours books).

4️⃣ ساده‌ترین راه برای تشخیص تفاوت its و it’s چیست؟
کلمه its (بدون آپوستروف) یک صفت ملکی برای اشیاء و حیوانات است (مثل: The dog wagged its tail). اما it’s مخفف “it is” یا “it has” است. یک ترفند ساده: اگر در جمله توانستید به جای کلمه، از عبارت “it is” استفاده کنید و معنی داد، باید it’s بگذارید؛ در غیر این صورت its درست است.

5️⃣ برای پرسیدن سوال درباره صفت‌های ملکی از چه کلمه‌ای استفاده می‌کنیم؟
برای پرسیدن اینکه چیزی متعلق به چه کسی است، از کلمه پرسشی Whose استفاده می‌کنیم. مثال: ?Whose umbrella is this (این چتر مال چه کسی است؟) و در جواب می‌توانید از صفت‌های ملکی استفاده کنید: .It is my umbrella

سخن پایانی

یادگیری صفت های ملکی در انگلیسی به شما کمک می‌کند تا مالکیت را به‌درستی بیان کنید. با تمرین و توجه به اشتباهات رایج، می‌توانید جملات خود را طبیعی‌تر کنید. اگر سوالی درباره گرامر صفات ملکی دارید، در بخش نظرات برای ما بنویسید.

🎓 بهترین مدرس‌های هایتاکی

برای یادگیری سریع‌تر از هرکدام شروع کنید👇

مشاهده همه مدرس‌ها 👈

این مطلب چقدر برای شما مفید بود؟

میانگین امتیازات 5 / 5. تعداد نظرات 2

هنوز امتیازی ثبت نشده. شما اولین نفر باشید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *