بهترین کتاب های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
اگر وقت کافی برای خواندن کتاب‌های انگلیسی ندارید، کتاب‌های صوتی می‌توانند راه‌حل ایده‌آلی باشند. این فرمت به شما این امکان را می‌دهد که به طور همزمان به یادگیری زبان بپردازید و فعالیت‌های روزانه خود را انجام دهید. علاوه بر این، شنیدن جملات به زبان انگلیسی با صدای بلند می‌تواند به بهبود تلفظ و مهارت شنیداری شما کمک کند.
در این مقاله، ما ۱۰ کتاب صوتی برجسته را معرفی خواهیم کرد که نه تنها به تقویت مهارت‌های انگلیسی شما کمک می‌کنند، بلکه به شما در یادگیری مکالمات روان‌تر و طبیعی‌تر نیز یاری می‌رساند.
با این انتخاب‌ها، شما می‌توانید از هر زمان خالی برای پیشرفت در زبان انگلیسی استفاده کنید و تجربه‌ای جذاب و آموزشی را داشته باشید.
در ادامه می‌خوانید:
- کتاب‌های صوتی انگلیسی مناسب برای یادگیری زبان
- رمان های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
- مزایای استفاده از کتاب های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
- راهنمای انتخاب بهترین کتاب‌های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
- نکاتی برای گوش دادن فعال به کتاب‌های صوتی انگلیسی
کتاب‌های صوتی انگلیسی مناسب برای یادگیری زبان
۱. کتاب صوتی “Short Stories in English” by Olly Richards “
نام فارسی: داستان‌های کوتاه به زبان انگلیسی” نوشته اولی ریچاردز
این مجموعه برای زبان‌آموزان در سطوح مختلف (مبتدی، متوسط و پیشرفته) طراحی شده است. هر داستان شامل مکالمات معتبر و جذاب، فهرست واژگان، خلاصه و آزمون است که باعث یادگیری فعال می‌شود.
۲. کتاب صوتی “English Grammar Rules You Must Know” by Lessie Bradach
نام فارسی: «قوانین دستور زبان انگلیسی که باید بدانید» نوشته لسی براداخ
این کتاب صوتی مباحث پیچیده گرامر انگلیسی مانند اشکال گفتار، ضمایر و زمان‌ها را با توضیحات ساده و قابل فهم ارائه می‌دهد. مناسب برای هر سطحی است و حتی بومی‌زبانان برای بهبود نوشتار خود از آن استفاده می‌کنند.
۳. کتاب صوتی “۵۰۰ Really Useful English Phrases” by Jenny Smith
نام فارسی: «۵۰۰ عبارت انگلیسی واقعاً مفید» نوشته جنی اسمیت
این کتاب برای زبان‌آموزان در سطح متوسط به بالا طراحی شده است و بر عبارات رایج و مفید در مکالمات واقعی تمرکز دارد. عبارات به شکلی معرفی شده‌اند که به راحتی به خاطر سپرده می‌شوند.
۴. کتاب صوتی “۱۰۱ Conversations in Simple English” by Olly Richards
نام فارسی: «۱۰۱ مکالمه به زبان انگلیسی ساده» نوشته اولی ریچاردز
مناسب برای زبان‌آموزانی که می‌خواهند مهارت مکالمه خود را تقویت کنند.
این کتاب با داستانی درباره دو دوست که در لندن کاوش می‌کنند، واژگان کاربردی برای موقعیت‌های روزمره مانند خرید و درخواست مسیر را آموزش می‌دهد.
۵. کتاب صوتی “English Pronunciation Secrets” by Rebecca Bower
نام فارسی: «اسرار تلفظ انگلیسی» اثر ربکا باور
این کتاب به بهبود تلفظ انگلیسی کمک می‌کند و برای هر سطحی مناسب است. به‌ویژه به تلفظ استاندارد آمریکایی نزدیک می‌شود و شامل تمرین‌هایی برای بهبود موقعیت دهان و صداهای اصلی است.
رمان های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
۱. رمان صوتی “The Alchemist” by Paulo Coelho
نام فارسی: «کیمیاگر» اثر پائولو کوئیلو
داستانی کلاسیک درباره دنبال کردن رویاها و کشف معنای واقعی موفقیت.
سانتیاگو، چوپان جوان، در جستجوی گنج به سفر می‌رود و در این مسیر به یاد می‌آورد که گنج واقعی چیست. این کتاب با واژگان ساده و جملات کوتاه، مناسب برای زبان‌آموزان متوسط است.
۲. رمان “Oh the Places You’ll Go” by Dr. Seuss
نام فارسی: آه جاهایی که خواهی رفت اثر دکتر سوس
کتاب کودکانه‌ای که به دلیل پیام‌های الهام‌بخش و دلنشینش برای فارغ‌التحصیلان نیز محبوب است. مناسب برای مبتدیان، با زبان ساده و موضوعاتی که به راحتی فهمیده می‌شود.
۳. رمان “Because of Winn-Dixie” by Kate DiCamillo
نام فارسی: «به خاطر وین دیکسی» نوشته کیت دی کامیلو
داستان دلگرم‌کننده‌ای از اوپال که با کمک سگی به نام وین دیکسی، بر ترس و تنهایی خود غلبه می‌کند. مناسب برای بزرگسالان جوان و زبان‌آموزان متوسط.
۴. رمان “The Picture of Dorian Gray” by Oscar Wilde
نام فارسی: «تصویر دوریان گری» اثر اسکار وایلد
داستانی جذاب درباره جوانی و پیری که در آن تصویر جایگزین انسان می‌شود و پیری و زوال را به تصویر می‌کشد.
این کتاب با داشتن بخش‌های مختلف و روایت‌های متفاوت، برای تقویت مهارت‌های شنیداری و درک لهجه‌های مختلف مناسب است.
۵. “The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” by Douglas Adams
نام فارسی: «راهنمای هیچیکرز برای کهکشان» نوشته داگلاس آدامز
یک داستان علمی تخیلی با ماجراهای خنده‌دار و دیوانه‌وار که توسط استفان فرای روایت شده است. اگر به دنبال چالشی هستید و قصد دارید با زبان انگلیسی به‌طور غیررسمی و سرگرم‌کننده آشنا شوید، این کتاب پیشنهاد خوبی است.
| جدا از این کتاب‌های صوتی، می‌توانید برای تمرین بیشتر گوش دادن به زبان انگلیسی، از پادکست‌ها هم استفاده کنید. ما در مقاله «بهترین پادکست های عمومی یادگیری زبان انگلیسی از سطح مبتدی تا پیشرفته» پادکست‌های زیادی را در موضوعات مختلف معرفی کرده‌ایم که برای آموزش و تقویت مهارت‌های زبان انگلیسی عالی هستند. |
مزایای استفاده از کتاب های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
| ۱ | تکرار بی‌پایان | می‌توانید هر قسمت از کتاب را به تعداد دلخواه تکرار کنید، بدون اینکه از دیگران بخواهید حرف خود را تکرار کنند یا خجالت بکشید. |
| ۲ | تنظیم سرعت | می‌توانید به آرامی یا سریع به کتاب گوش دهید، به دلخواه خود یک پاراگراف در روز یا یک کتاب کامل را در چند ساعت بخوانید. |
| ۳ | انتخاب لهجه و جنسیت | می‌توانید به هر لهجه، جنسیت یا سرعت دلخواه گوش دهید، مثلاً برای درک بهتر لهجه‌های مختلف مانند بریتانیایی یا نیویورکی. |
| ۴ | دسترس‌پذیری در هر زمان | می‌توانید در حین پیاده‌روی، در زمان استراحت یا قبل از خواب به کتاب‌های صوتی گوش دهید، مانند این است که کسی قبل از خواب برای شما داستان می‌خواند. |
شما می‌توانید در کلاس زبان از معلم خود بخواهید که در کنار منابعی مثل فیلم و پادکست و کتاب‌های متنی و… یک یا چند کتاب متناسب با سطح شما هم معرفی کند تا برای یادگیری بهتر و بیشتر از آن استفاده کنید.
راهنمای انتخاب بهترین کتاب‌های صوتی برای یادگیری زبان انگلیسی
برای انتخاب بهترین کتاب های صوتی برای یادگیری انگلیسی، لازم است دو کار انجام دهید:
- بدانید که چطور و براساس چه معیارهایی کتاب‌ها را انتخاب کنید
- بدانید که هر کدتاب صوتی را از کجا می‌توان پیدا کرد.
در جدول زیر، برای هر دو کار، راهنمایی لازم را برای راحتی کار شما آورده‌ایم:
| انواع کتاب‌های صوتی برای یادگیری | کتاب‌های متناسب با علاقه: انتخاب کتاب صوتی که به آن علاقه دارید می‌تواند تجربه یادگیری را لذت‌بخش‌تر کند. اگر نسخه کتاب یا کتاب الکترونیکی آن را دارید، می‌توانید با هم خواندن و گوش دادن، یادگیری را تقویت کنید.
سطح خواندن: برای پیدا کردن سطح مناسب، می‌توانید از داستان‌های بزرگسالان شروع کنید و در صورت دشواری به داستان‌های تخیلی یا کتاب‌های کودکانه بروید. کتاب‌های کودکان به دلیل سادگی و قابل درک بودن، گزینه‌های خوبی هستند. کتاب‌های آموزشی: برای بهبود جنبه‌های خاصی مانند گرامر یا واژگان، کتاب‌های آموزشی نیز انتخاب خوبی هستند. |
| مکان‌های پیدا کردن کتاب‌های صوتی | Audible: یکی از بزرگ‌ترین وب‌سایت‌های کتاب صوتی با بیش از ۲۰۰,۰۰۰ عنوان. اشتراک با دوره آزمایشی رایگان ۳۰ روزه در دسترس است.
Libro.fm: مشابه Audible، با همکاری با کتابفروشی‌های محلی و ارائه اعتباری ماهانه. بارنز و نوبل: ارائه خدمات اشتراک و فروش مکرر کتاب‌های صوتی از طریق برنامه Nook. کتاب‌های صوتی: با بیش از ۴۵۰,۰۰۰ عنوان و یک دوره آزمایشی رایگان سخاوتمندانه. Rakuten Kobo: گزینه‌ای ارزان‌تر برای کتاب‌های صوتی و الکترونیکی. Spotify: برنامه پخش موسیقی و پادکست با بیش از ۲۰۰,۰۰۰ کتاب صوتی و بدون اشتراک ماهانه. Apple Books و Android Play Store: خرید کتاب‌های صوتی مستقیماً از تلفن‌های iOS یا Android. پروژه گوتنبرگ: وب‌سایت با مجموعه‌ای از کتاب‌های صوتی رایگان. Librivox: کتاب‌های صوتی رایگان با صدای داوطلبان. Libby: برنامه کتابخانه برای دسترسی به کتاب‌های دیجیتال و صوتی از کتابخانه محلی. Hoopla: برنامه مشابه Libby با امکان دسترسی به کتاب‌های الکترونیکی و صوتی، و همچنین نمایش‌های تلویزیونی، فیلم‌ها و موسیقی رایگان. |
نکاتی برای گوش دادن فعال به کتاب‌های صوتی انگلیسی
| ۱ | هدفمند یادداشت بردارید | فقط نکات و کلمات جدیدی که به یادگیری شما کمک می‌کنند را یادداشت کنید. این کار به شما کمک می‌کند تا بر روی بخش‌های کلیدی تمرکز کنید. |
| ۲ | خواندن همزمان | اگر نسخه چاپی یا دیجیتال کتاب را دارید، با گوش دادن به نسخه صوتی، همزمان بخوانید. این روش به تمرین تلفظ و درک بهتر کمک می‌کند. |
| ۳ | توقف و تمرین | گاهی اوقات ضبط را متوقف کنید و بخش‌هایی که شنیده‌اید را با صدای بلند تکرار کنید. |
| ۴ | بحث و گفتگو | پیوستن به انجمن‌ها: به انجمن‌های آنلاین مانند Goodreads یا Online Book Club بپیوندید تا درباره کتاب‌ها بحث کنید.
باشگاه‌های کتاب: با استفاده از حلقه خواننده یا Meetup به باشگاه‌های کتاب محلی بپیوندید و با دیگران درباره کتاب‌های صوتی گفتگو کنید. |
| ۵ | دوباره گوش دادن | پس از اولین گوش دادن، کتاب را کنار بگذارید و کلمات و عبارات جدید را جستجو کنید. سپس دوباره با دقت بیشتری به کتاب گوش دهید تا جزئیات بیشتری را درک کنید. |
| ۶ | کاربرد عملی | از لغات و عبارات جدیدی که یاد گرفته‌اید، در مکالمات روزمره استفاده کنید تا یادگیری شما پایدار و مؤثر باشد. |
منبع: fluentu.com