مهم ترین آزمون های زبان سوئدی؛ ۶ آزمون مهم
اگر در حال یادگیری زبان سوئدی با هدف مهاجرت تحصیلی یا کاری هستید، احتمالاً دیر یا زود باید در یکی از آزمون‌های سنجش مهارت زبان سوئدی شرکت کنید. در این مقاله قرار است به‌صورت کامل با ۶ مورد از آزمون های زبان سوئدی به همراه جزئیات مربوط به هر کدام از آنها آشنا شویم.
در ادامه می‌خوانید:
نحوه سطح‌بندی زبان سوئدی
زبان سوئدی، با نظارت دقیق آکادمی سوئد، در سه سطح کلی تقسیم‌بندی می‌شود:
- مبتدی
- متوسط
- پیشرفته
این سطوح، که بر اساس چارچوب مرجع مشترک اروپایی (CEFR) تعیین می‌شوند، مسیر یادگیری زبان آموزان را در سراسر جهان هدایت می‌کنند.
برای ارتقاء از یک سطح به سطح بالاتر در CEFR، زبان آموزان به طور متوسط به حدود ۲۰۰ ساعت تمرین و یادگیری نیاز دارند.
| سطوح زبان سوئدی | توضیحات | |
| ۱ | سطح A (مبتدی) | در این سطح، زبان آموزان با اصول اولیه و ساختارهای پایه زبان آشنا می‌شوند. |
| ۲ | سطح B (متوسط) | در این مرحله، مهارت‌های زبانی توسعه یافته و زبان آموز قادر است نیازهای روزمره خود را به زبان سوئدی برآورده کند. |
| ۳ | سطح C (پیشرفته) | این سطح به زبان آموزان این فرصت را می‌دهد تا به صورت حرفه‌ای در محیطه‌ای کاری و تحصیلی به زبان سوئدی ارتباط برقرار کنند. |
پس از تسلط در مهارت‌های زبانی، زبان آموزان می‌توانند در آزمون های تخصصی زبان سوئدی شرکت کرده و مدرک معتبر دریافت کنند. این مدارک می‌توانند برای اهداف مختلفی مانند کار یا تحصیل در سوئد مورد استفاده قرار گیرند.
مهم‌ترین آزمون های زبان سوئدی کدام‌ها هستند؟
۱. آزمون سوئدی TISUS
این آزمون برای هر کسی که دارای دیپلم دبیرستان از یک کشور خارجی است، در نظر گرفته شده است که قصد دارد برای تحصیلات آکادمیک در سوئد درخواست دهد و فاقد مدرک زبان سوئدی است.
آزمون TISUS (Swedish Test for University Studies) برای نشان دادن سطح قابل قبول مهارت‌های زبان سوئدی دانشجویان جهت ارائه به دانشگاه، است.
| نکات مهم آزمون TISUS | توضیحات | |
| ۱ | اعتبار مدرک TISUS | مدرک آزمون TISUS توسط تمام دانشگاه‌های سوئد به عنوان مدرک معتبر برای اثبات مهارت‌های زبانی به رسمیت شناخته شده است. |
| ۲ | طراحی آزمون | آزمون TISUS برای سطح پیشرفته و با توجه به نیازهای زبانی دانشجویان و استادان دانشگاه طراحی شده است. |
| ۳ | بخش‌های آزمون | مهارت‌های شفاهی و نوشتاری در سه بخش خواندن، نوشتن و صحبت کردن به طور کامل مورد آزمایش قرار می‌گیرند. |
| ۴ | محل برگزاری | برگزاری آزمون هم در داخل سوئد و هم در خارج از سوئد انجام می‌شود و نحوه برگزاری در هر مکان متفاوت است. |
| ۵ | یکسان‌سازی نتایج | نتایج هر دو آزمون، چه در داخل و چه در خارج از سوئد، یکسان سازی شده و در اختیار زبان آموزان قرار می‌گیرد. |
بخش‌های مختلف آزمون TISUS
| بخش‌های آزمون TISUS | توضیحات | مدت زمان هر بخش از آزمون | |
| ۱ | خواندن | داوطلبان باید با مطالعه دقیق متون ارائه شده، به سری سوالاتی که قدرت فهم متن را بررسی می‌کنند، پاسخ مناسب ارائه دهند. | ۷۵ دقیقه |
| ۲ | نوشتن | داوطلب باید یک متن با حدود ۴۰۰ کلمه در مورد یک موضوع، بنویسد. همچنین باید بتواند در مورد موضوعات مطرح شده بحث، استدلال، توصیف یا مقایسه کند. |
۱۵۰ دقیقه |
| ۳ | مکالمه | صحبت کردن داوطلبان توسط دو ممتحن مورد ارزیابی قرار می‌گیرد. یکی از ممتحن‌ها با متقاضیان صحبت کرده و دیگری سطح آنها را ارزیابی می‌کند. داوطلب مانند یک مصاحبه واقعی، آزمون را با معرفی خود شروع می‌کند. |
۳۰ تا ۴۰ دقیقه |
به طور کلی برای دریافت مدرک بین المللی زبان سوئدی TISUS، کسب نمرۀ قبولی در سه بخش آزمون ضروری است.
- اگر داوطلب فقط در یک قسمت مردود شود: می‌تواند تا یک سال، مجدداً و فقط برای ارزیابی خود در آن مهارت، دوباره در آزمون TISUS شرکت کند.
- اگر در دو مهارت مردود شود: باید دوباره برای هر سه مهارت در آزمون شرکت کند.
نتیجۀ آزمون در عرض سه هفته منتشر می‌شود و تنها دو نمره به زبان‌آموزان ارائه خواهد شد:
- قبولی (Godkänd)
- مردود (Underkänd)
معمولاً آزمون‌های زبانی که واجد شرایط بودن برای تحصیلات دانشگاهی را نشان می‌دهند، آزمون‌هایی در سطح C1 یا C2 هستند.
این آزمون نیز در سطح C1 قرار دارد.
برای اطلاعات بیشتر می توانید به وبسایت‌های زیر مراجعه کنید:
۲. آزمون Swedex
آزمون استاندارد Swedex با همکاری کمیسیون اروپا، Folkuniversitetet و موسسه سوئد، برگزار می‌شود و در ۲۸ کشور جهان برگزار می‌شود.
Swedex مخفف دو کلمه Swedish Examinations به معنای آزمون زبان سوئدی است و برای تعیین مهارت زبان سوئدی برگزار می‌شود.
| نکات مهم آزمون Swedex | توضیحات | |
| ۱ | سطح‌بندی CEFR | سطوح زبان سوئدی بر اساس چارچوب مرجع متداول اروپا (CEFR) تعیین می‌شوند، شامل سطوح A2/B1 و B2. |
| ۲ | افزایش سطح آزمون | به دلیل افزایش تقاضا، آزمون های زبان سوئدی اکنون در سطح C1 نیز برگزار می‌شوند. |
| ۳ | مدرک Swedex | این مدرک به تنهایی شما را واجد شرایط تحصیل در دانشگاه‌های سوئدی نمی‌کند. |
| ۴ | کاربرد مدرک Swedex | مدرک Swedex برای کسانی که قصد دارند در سوئد کار کنند یا تحصیلات خود را به زبان سوئدی ادامه دهند، مفید است. |
| ۵ | اطلاعات گواهینامه | پشت گواهینامه‌ها، توضیحاتی به زبان سوئدی و انگلیسی در مورد دانش مورد نیاز در هر سطح وجود دارد. |
سطوح آزمون Swedex
| سطوح آزمون Swedex | توضیحات | |
| ۱ | سطح A2 یا مبتدی |
بیشتر بدانید: بهترین سوالات برای تعیین سطح مبتدی و کودکان در زبان سوئدی |
| ۲ | سطح B1 |
|
| ۳ | سطح B2 |
|
Swedex هر چهار مهارت زبان را آزمایش می کند و شامل پنج بخش مختلف در سطوح A2 و B1 است:
- درک مطلب
- کلمات و گرامر (سطح A2 و B1)
- درک شنیداری
- آزمون کتبی (سطح A2 تقریبا ۲ ساعت و سطح B1 تقریبا ۳ ساعت و B2 حدود ۳ ساعت)
- امتحان شفاهی (سطح A2 حدود ۸ دقیقه و سطح B1 حدود ۱۵ دقیقه و B2 حدود ۲۵ – ۲۰ دقیقه)
داوطلب برای قبولی در آزمون و دریافت مدرک بین‌المللی زبان سوئدی SWEDEX، نکاتی را رعایت کنند و از آنها آگاهی داشته باشند، این نکات عبارتند از:
| برای قبولی در آزمون SWEDEX | توضیحات | |
| ۱ | درصد لازم برای قبولی | داوطلبان باید حداقل ۶۰% نمره در هر دو بخش آزمون، کتبی و شفاهی، کسب کنند. |
| ۲ | سطوح آزمون | آزمون SWEDEX برای سطوح B2 و C1 برگزار می‌شود. |
| ۳ | وضعیت قبولی | فقط دو حالت قبولی (godkänd) و مردود (Fail) برای این سطوح وجود دارد. |
| ۴ | نمرهدهی مهارتها | برای هر مهارت به طور جداگانه، سه نمره قبولی، حد نصاب و مردود در نظر گرفته می‌شود. |
| ۵ | شرایط قبولی | داوطلب باید در حداقل سه مهارت نمره قبولی و در یک مهارت نمره حد نصاب کسب کند. |
| ۶ | شرایط مردودی | اگر داوطلب در یک بخش مردود شود، به طور کامل در آزمون مردود می‌شود و باید آزمون را مجدداً به طور کامل بدهد. |
| ۷ | حداقل سن | حداقل سن لازم برای شرکت در آزمون ۱۴ سال است. |
۳. گواهی تجاری سوئدی Business Swedish Certificate
آیا برای شغل خود نیاز به مدرکی دارید که نشان دهد دارای مهارت زبان سوئدی هستید؟
اتاق بازرگانی استکهلم – Stockholms Handelskammare انواع مختلفی از گواهی‌های سوئدی را با تأکید بر زبان تجاری ارائه می‌کند که بیشتر لغات حول محور تجارت و مراودات تجاری می‌باشد.
۴. آزمون سطح SFI سوئدی
در صورتی که به تازگی به سوئد مهاجرت کرده‌اید و قبلاً مقدمات زبان سوئدی را فرا گرفته‌اید، شرکت در آزمون سطح SFI می‌تواند مسیر یادگیری شما را واضح‌تر کند.
بسیاری از مدارس SFI، آزمون‌هایی را برای تعیین سطح دانش زبان سوئدی شما ارائه می‌دهند.
برای پیدا کردن مرکز آزمون SFI نزدیک به محل زندگی‌تان، به وبسایت شهرداری محلی خود مراجعه کنید یا با آنها تماس بگیرید، زیرا هیچ پورتال مرکزی برای این آزمونها وجود ندارد.
۵. آزمون سطح SAS
آزمون سطح Swedish as a second language که به اختصار به صورت SAS (سوئدی به عنوان زبان دوم) شناخته می‌شود، توسط هر شهرداری سازماندهی می‌شود.
به منظور پیدا کردن مکان مناسب برای خود می‌توانید نام شهرداری خود + کلمه nivåtest را در گوگل جستجو کنید، به عنوان مثال عبارت «استکهلم + nivåtest» را جست‌وجو کنید تا بتوانید نزدیک‌ترین تاریخ آزمون را پیدا کنید.
۶. آزمون دانشگاه فولک Folkuniversitet
دانشگاه دانشگاه فولک آزمون‌های زبان مبتنی بر وب را ارائه می‌دهد. اگر می‌خواهید در مورد سطح زبان فعلی خود بدانید، می‌توانید در این آزمون به صورت رایگان شرکت کنید.
این آزمون ترکیبی از دو روش است:
- خودارزیابی (که در آن سطح مهارت خود را ارزیابی می‌کنید)،
- و آزمون سؤال استاندارد.
آزمون حدود ۳۰ تا ۹۰ دقیقه طول می‌کشد. نتایج آزمون برای شما پست می‌شود.
|
اگر فکر می‌کنید برای موفقیت در آزمون های زبان سوئدی به کمک بیشتری نیازی دارید، پیشنهاد ما به شما، شرکت در کلاس‌های خصوصی زبان سوئدی است. در این کلاس‌ها زیر نظر معلم می‌توانید تمام مهارت‌های خود را به یکباره تقویت کنید و دیگر نگران آزمون های دشوار نباشید.
|
بیشتر بدانید: آیا معلم خصوصی راهی تضمین شده برای موفقیت در امتحان زبان است؟
سخن پایانی
با هر قدمی که در مسیر یادگیری زبان سوئدی برمی‌دارید، به خودتان و توانایی‌هایتان اعتماد کنید. انتخاب آزمون مناسب، نه تنها نشان‌دهنده سطح دانش شماست، بلکه گامی مهم در راستای دستیابی به اهداف‌تان در جامعه سوئدی خواهد بود.
موفقیت شما در آزمون های زبان سوئدی پلی است به سوی فرصت‌های نوین و رویایی که در انتظارتان است.✌🏻
منابع: