چه زمانی در انتهای جمله بگویید «درسته؟»؛ جملات تاییدی در زبان انگلیسی
آیا تا به حال در مکالمات انگلیسی خود به این فکر کرده‌اید که چگونه می‌توانید جملات خود را با یک تأییدیه ساده اما مؤثر به پایان برسانید؟ استفاده از جملات تأییدی مانند “درسته؟” (?is it) می‌تواند به شما کمک کند تا مکالمات خود را طبیعی‌تر و روان‌تر کنید. در این مقاله، به اهمیت و کاربرد این جملات در زبان انگلیسی می‌پردازیم.
در ادامه می‌خوانید:
Question Tag چیست؟
Question tag در انگلیسی به معنای یک جمله کوتاه پرسشی است که در انتهای جمله می‌آید تا تأیید یا موافقت مخاطب را بگیرد.
| ترجمه فارسی | مثال‌هایی به زبان انگلیسی | |
| داری میای ، مگه نه ( اینطور نیست؟) | You’re coming, aren’t you? | |
در واقع گوینده خودش جواب سوال را می‌داند فقط برای تایید یا تاکید از آن استفاده می‌کند.
ممکن است استفاده از کوئسشن تگ یا همان عبارات تاییدی در جمله کمی دشوار باشد، اما زمانی که قوانین آن را یاد بگیرید، استفاده از آنها آسان خواهد بود.
نحوه ساخت کوئسشن تگ یا همان عبارات تاییدی در زبان انگلیسی
قوانین به فعل اول در جمله اصلی بستگی دارد.
۱. کوئسشن تگ با فعل «be to»
وقتی اولین فعل در جمله اصلی فعل be to که همان am/is/are یاwas/ were است، این فعل است که در کوئسشن تگ یا به صورت مثبت یا منفی استفاده می‌شود.
| ترجمه فارسی | مثال‌هایی به زبان انگلیسی | |
| او یک دکتر است، نه؟ | She is a doctor, isn’t she? | ۱ |
| ما دیر نکردیم، نه؟ | We are not late, are we? | ۲ |
| امروز عصر می‌روید، نه؟ | You’re going running this evening, aren’t you? | ۳ |
| من اشتباه نمی‌کنم، نه؟ | I’m not wrong, am I? | ۴ |
| ما گرسنه نبودیم، بودیم؟ | We were not hungry, were we? | ۵ |
وقتی فعل to be مثبت در جمله آمده باشد در قسمت دوم جمله که سوالی است آن فعل باید منفی شود و همینطور بالعکس.
۲. کوئسشن تگ با افعال معین و افعال کمکی
وقتی اولین فعل در جمله اصلی یک فعل مودال یا یک فعل کمکی باشد، در قسمت دوم جمله آن فعل کمکی را اگر مثبت است منفی و اگر منفی است مثبت می‌کنیم.
به یاد داشته باشید، افعال کمکی، افعالی هستند که قبل از فعل اصلی قرار می‌‌گیرند تا معنایی مانند امکان، الزام یا احتمال به جمله اضافه کنند. کلماتی مانند
must و should و can و would و will
| ترجمه فارسی | مثال‌هایی به زبان انگلیسی | |
| شما می‌توانید اسپانیایی صحبت کنید، نمی‌توانید؟ | You can speak Spanish, can’t you? | ۱ |
| شما نمی‌توانید رقص بزنید، می‌توانید؟ | You can’t tap dance, can you? | ۲ |
| ما باید در را ببندیم، نه؟ | We should shut the door, shouldn’t we? | ۳ |
| من نباید دیر بخوابم، باید؟ | I shouldn’t go to bed late, should I? | ۴ |
| شما به پاریس رفته‌اید، نرفته‌اید؟ | You have been to Paris, haven’t you? | ۵ |
| ما آن فیلم را ندیده‌ایم، دیده‌ایم؟ | We haven’t seen that movie, have we? | ۶ |
۳. کوئسشن تگ با افعال حال ساده
هنگامی که اولین فعل در جمله اصلی به زمان حال ساده باشد، در کوئسشن تگ از do ،does ،don’t یا does not استفاده می‌شود.
| ترجمه فارسی | مثال‌هایی به زبان انگلیسی | |
| شما پیتزا دوست دارید، اینطور نیست؟ | You like pizza, don’t you? | ۱ |
| او پیانو نمی‌زند، درسته؟ | He doesn’t play the piano, does he? | ۲ |
۴. کوئسشن تگ با افعال گذشته ساده
وقتی اولین فعل در جمله اصلی به زمان گذشته ساده است، در کوئسشن تگ از did یا didn’t استفاده می‌شود.
| ترجمه فارسی | مثال‌هایی به زبان انگلیسی | |
| شما آن کتاب را بررسی کردید، اینطور نیست؟ | You checked the book, didn’t you? | ۱ |
| شما به اسپانیا نرفتید، رفته‌اید؟ | You didn’t go to Spain, did you? | ۲ |
شرکت در کلاس آنلاین زبان انگلیسی می‌تواند به شما کمک کند تا مهارت‌های مکالمه خود را به سطح بالاتری برسانید. با دسترسی به منابع متنوع و تعامل با مدرسین مجرب، شما می‌توانید به راحتی و در هر زمان و مکانی، زبان انگلیسی را به صورت مؤثر و کاربردی یاد بگیرید.
تمرین: نوبت شماست!
اکنون نوبت شماست که اینطور نیست‌های زیادی بسازید.
👈🏻 در اینجا پنج جمله وجود دارد. هر یک از آنها را با یک کوئسشن تگ کامل کنید. پاسخ آنها آمده است تا زمانی که به پاسخ‌ها فکر نکرده‌اید، به جواب‌ها نگاه نکنید!
۱. ? …,Mark is from Scotland (مارک اهل اسکاتلند است،…؟)
پاسخ صحیح
۲. ? …,You don’t like fish (شما ماهی دوست ندارید،…؟)
پاسخ صحیح
۳. ? …,You can speak ten languages (شما می‌توانید به ده زبان صحبت کنید،…؟)
پاسخ صحیح
۴. ? …,Josie has never been skiing (جوزی هرگز اسکی نکرده است،…؟)
پاسخ صحیح
۵. ? …,They went to Manchester at the weekend (آنها در آخر هفته به منچستر رفتند، …؟)
پاسخ صحیح
منبع: coffeebreaklanguages.com