کلاس آنلاین زبان با 250 مدرس برتر در هایتاکی، بهترین پلتفرم آموزش زبان آنلاین جلسه آزمایشی رایگان
زبان سوئدی

یادگیری ماه‌های سال در زبان سوئدی با تلفظ و مثال‌های کاربردی

5
(3)

اگر به دنبال یادگیری زبان سوئدی هستید، دانستن ماه‌های سال در زبان سوئدی یکی از اولین قدم‌هایی است که واقعاً به کارتان می‌آید. تصور کنید بتوانید درباره‌ی تولد، سفر یا حتی هوای بهاری استکهلم صحبت کنید، همه‌اش از همین دوازده واژه ساده شروع می‌شود. در این مقاله، با هم یاد می‌گیریم چطور ماه‌ها را درست تلفظ کنیم، آن‌ها را در جمله به کار ببریم و اشتباهات رایجی را که بیشتر زبان‌آموزان مرتکب می‌شوند، کنار بگذاریم.

نکته: در زبان سوئدی، نام ماه‌ها همیشه با حروف کوچک نوشته می‌شوند، مگر در ابتدای جمله.

 

📅 فهرست کامل ماه‌های سال در سوئدی

🇸🇪 ماه (سوئدی) 🔊 تلفظ تقریبی 🎉 جشن‌ها، آیین‌ها و خرافات کوتاه
januari یانُواری
جشن/تعطیلات
Tjugondag Knut (۱۳ ژانویه) پایان فصل کریسمس؛ درخت‌ها را پایین می‌آورند و گاهی مهمانی «Julgransplundring».
februari فِبرُواری
جشن/تعطیلات
Fettisdagen (سه‌شنبهٔ چرب/سملادِن؛ متغیر، اغلب فوریه یا اوایل مارس) خوردن semla سنتی.
mars مارش
آیین/رسم
Fössta tossdan i mass در اسمولاند؛ شوخی با لهجهٔ محلی + کیک مارزیپان.
april آپریل
جشن/تعطیلات
Valborgsmässoafton (۳۰ آوریل) آتش‌بازی و پایان زمستان؛
آیین/رسم Aprilskämt (۱ آوریل) شوخی‌های روز دروغ آوریل.
maj مای
جشن/تعطیلات
Första maj (۱ مه) روز کارگر؛ راهپیمایی‌ها و گردهمایی‌ها.
juni یونی
جشن/تعطیلات
Midsommar (جمعه بین ۱۹–۲۵ ژوئن) میلهٔ میدسامر، گل‌ها و رقص؛
خرافه گذاشتن ۷ گل زیر بالش برای دیدن همسر آینده در خواب.
juli یولی
آیین/رسم
«industrisemestern» تعطیلات تابستانی طولانی؛ بسیاری از شرکت‌ها تعطیل/کم‌کار می‌شوند.
augusti اُگوستی
جشن/تعطیلات
Kräftskiva مهمانی خرچنگ با کلاه‌های کاغذی و آواز؛
آیین/رسم چراغ‌های کاغذی و سفره‌های فضای باز.
september سپتِمبر
آیین/رسم
بازگشت به مدرسه/کار؛ بازارهای پاییزی محلی و برداشت محصول.
oktober اُکتوبر
جشن/تعطیلات
Kanelbullens dag (۴ اکتبر) روز رول دارچینی؛
آیین/رسم فیکاهای گروهی در محل کار/مدرسه.
november نُوِمبر
جشن/تعطیلات
Allhelgonahelgen (آخرهفتهٔ اول نوامبر) روشن‌کردن شمع روی مزارها؛ فضای آرام و یادبود.
december دِسامبر
جشن/تعطیلات
Luciadagen (۱۳ دسامبر) رژه‌های شمع و آواز؛ Jul (کریسمس) با شام سنتی و هدایا.

برای گفتن «در ماهِ…» از حرف اضافه‌ی i قبل از نام ماه استفاده می‌شود. مثال: i januari یعنی «در ژانویه».

📅 گفتن تاریخ کامل به زبان سوئدی

نوشتار سوئدی
söndagen den 19 oktober 2025
söndagen= یکشنبهِ (فرم معرّف/تعریفی) • den= «ـم/امِ» شمارشی • 19= نوزدهم • oktober= اکتبر • 2025= سال ۲۰۲۵
ترجمهٔ فارسی
«یکشنبه، نوزدهم اکتبر ۲۰۲۵»

 

🎧 راهنمای تلفظ و استرس در زبان سوئدی

🌿 زبان سوئدی موسیقایی و ریتم‌دار است 🌿
قاعدهٔ تلفظ واکه قبل از یک صامت: بلند
واکه قبل از دو صامت: کوتاه
تأکید در واژه‌ها در februari تأکید بر بخش سوم است.
در augusti تأکید بر بخش دوم است.
نکته تلفظی: صدای “j” در سوئدی مثل “y” انگلیسی است؛ januari = یانوآری.

🧠اشتباهات رایج در گفتن ماه‌های سال در زبان سوئدی

  • نوشتن با حروف بزرگ ❌ Jag föddes i Juli → ✅ Jag föddes i juli
  • استرس اشتباه در februari یا augusti
  • اشتباه بین صدای /u/ و /ʉ/ در juni و juli

برای اینکه بتوانید ماه ها را در جمله ها بکار ببرید میتوانید در گفتن تاریخ از روزهای هفته در زبان سوئدی نیز استفاده کنید.ماه ها و روزها در کنار هم جمله هایتان را روان می کنند.

🗓️ تمرین‌های یادگیری ماه‌ها

Answer Swedish Sentence #
juni Midsommar firas alltid i ________.
جشن نیمه‌تابستان همیشه در ماه ________ برگزار می‌شود
1
augusti Skolåret börjar i ________.
سال تحصیلی در ماه ________ آغاز می‌شود
2
december Nyårsafton är den sista dagen i ________.
شب سال نو آخرین روز ماه ________ است
3
mars Våren kommer vanligtvis i ________.
فصل بهار معمولاً در ماه ________ می‌آید
4
oktober Min födelsedag är i ________.
تولد من در ماه ________ است
5

 

تمرین پاسخ
🎧 انتخاب تلفظ درست
februari → /fɛ.brʊˈɑː.rɪ/
augusti → /aʊ̯ˈɡɵs.tɪ/
december → /dɛˈsɛm.bɛr/
💬 مکالمات واقعی با ماه‌ها
 ?Anna: När fyller du år
(کی تولدت است؟).Erik: Jag fyller år i juni
(تولدم در ژوئن است.).Anna: Vad kul! Min födelsedag är också i juni
(چه جالب! تولد من هم در ژوئن است.)

 

🌿 نکته فرهنگی

در سوئد، جشن‌هایی مثل Midsommar (نیمه تابستان) و Luciadagen (روز سنت لوسیا) با ماه‌های خاصی گره خورده‌اند. یادگیری ماه‌ها، درک فرهنگی‌تان را عمیق‌تر می‌کند.

 

جمع بندی

یادگیری ماه‌های سال در زبان سوئدی تنها حفظ چند واژه نیست، بلکه پلی است برای صحبت‌کردن درباره‌ی تاریخ‌ها، فصل‌ها و خاطرات روزمره. با تمرین تلفظ درست و درک الگوی استرس در واژگان، گفتار شما طبیعی‌تر و بومی‌تر می‌شود. برای تسلط سریع‌تر، می‌توانید با مدرس های زبان سوئدی در پلتفرم HiTalki تمرین کنید و اشتباهاتتان را در لحظه اصلاح کنید.

منبع:Preply.com

🎓 بهترین مدرس‌های هایتاکی

برای یادگیری سریع‌تر از هرکدام شروع کنید👇

شبنم تقی پور

⭐⭐⭐⭐⭐

1 کلاس موفق
شروع از 500,000 تومان

مشاهده همه مدرس‌ها 👈

این مطلب چقدر برای شما مفید بود؟

میانگین امتیازات 5 / 5. تعداد نظرات 3

هنوز امتیازی ثبت نشده. شما اولین نفر باشید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *