یادگیری اعضای بدن به زبان عربی با تلفظ و ترجمه فارسی
یادگیری نام اعضای بدن به زبان عربی ما را وارد دنیای واقعی زبان عربی میکند.جایی که میخواهیم از اعضای بدنمان حرف بزنیم. آشنایی با وازگانی مثل الرأس (سر) تا القدمان (پاها) نهتنها در مکالمات روزمره و توصیف حالات بدنی کاربرد دارند، بلکه در درک متون ادبی، فرهنگی و مذهبی نیز نقشی کلیدی ایفا میکند.
در این مقاله از هایتاکی بهصورت گامبهگام یاد میگیرید چگونه نام تمام اعضای بدن را با تلفظ درست عربی بگویید و بتوانید در مکالمات واقعی بهکار ببرید.
فهرست مطالب
🧍♂️لیست کامل اعضای بدن به زبان عربی🧍♂️
👤 سر در عربی (الرأس – al-ra’s)
| 🟡 عضو | واژه عربی | تلفظ | فایل صوتی |
|---|---|---|---|
| مو | شَعْر | sha‘r | |
| پیشانی | جَبْهَة | jabhah | |
| ابرو | حَاجِب | ḥājib | |
| چشم | عَيْن | ʿayn | |
| پلک | جَفْن | jafn | |
| مژه | رِمْش | rimsh | |
| گوش | أُذُن | ʾudhun | |
| لاله گوش | شَحْمَة الأُذُن | shaḥmat al-ʾudhun | |
| بینی | أَنْف | ʾanf | |
| سوراخ بینی | مِنْخَر | minkhar | |
| گونه | خَدّ | khadd | |
| لب | شَفَة | shafah | |
| دندان | سِنّ | sinn | |
| زبان | لِسَان | lisān | |
| چانه | ذَقَن | dhiqan | |
| غبغب | لَحْيَة سُفْلى | laḥyah suflā |
💪 بخش بالایی بدن (الجسم العلوي)
| 🟡 عضو | واژه عربی | تلفظ | فایل صوتی |
|---|---|---|---|
| گردن | رَقَبَة | raqabah | |
| شانه | كَتِف | katif | |
| سینه | صَدْر | ṣadr | |
| پستان | ثَدْي | thady | |
| کمر | ظَهْر | ẓahr | |
| شکم | بَطْن | baṭn | |
| ناف | سُرَّة | surrah | |
| بازو | ذِرَاع | dhirā‘ | |
| آرنج | مِرْفَق | mirfaq | |
| دست | يَد | yad | |
| مچ | مِعْصَم | mi‘ṣam | |
| انگشت | إِصْبَع | ʾiṣba‘ | |
| ناخن | ظُفْر | ẓufr |
🦵 بخش پایینی بدن (الجسم السفلي)
| 🟡 عضو | واژه عربی | تلفظ | فایل صوتی |
|---|---|---|---|
| باسن | مُؤَخِّرَة | muʾakhkharah | |
| ران | فَخِذ | fakhidh | |
| زانو | رُكْبَة | rukbah | |
| ساق | سَاق | sāq | |
| قوزک | كَعْب | ka‘b | |
| پا | قَدَم | qadam | |
| پاشنه | عَقِب | ʿaqib | |
| انگشت پا | إِصْبَع القَدَم | ʾiṣba‘ al-qadam |
✋ نام انگشتان در عربی
| انگشت | واژه عربی | تلفظ | فایل صوتی |
|---|---|---|---|
| شست | إبهام | ʾibhām | |
| اشاره | سبابة | sabābah | |
| وسط | وسطى | wusṭā | |
| حلقه | بنصر | binsar | |
| کوچک | خنصر | khinṣir |
🟡 اعضای داخلی بدن
| 🟡 عضو | واژه عربی | تلفظ | فایل صوتی |
|---|---|---|---|
| قلب | قَلْب | qalb | |
| ریه | رِئَة | riʾah | |
| معده | مَعِدَة | ma‘idah | |
| روده | أَمْعَاء | am‘āʾ | |
| کبد | كَبِد | kabid | |
| طحال | طِحَال | ṭiḥāl | |
| کلیه | كُلْيَة | kulyah | |
| مغز | دِمَاغ | dimāgh | |
| رگ | وِعَاء دَمَوِيّ | wi‘āʾ damawiyy | |
| مثانه | مَثَانَة | mathānah | |
| رحم | رَحِم | raḥim | |
| عصب | عَصَب | ʿaṣab |
🌍 چرا باید اعضای بدن را در عربی یاد بگیریم؟
- ارتباط روزمره: برای توصیف بیماری، ظاهر یا توضیح احساسات
- درک فرهنگی: اصطلاحاتی مانند “قلب من ذهب” (قلبی از طلا)
- جنبه دینی: دانستن اعضای بدن در وضو (الوضوء)
تفاوت نام اعضای بدن در عربی فصیح با لهجههای لبنانی و مصری
برخی از اعضای بدن به زبان عربی فصیح با لهجههای لبنانی (شامی) و مصری تلفظ و حتی واژه متفاوتی دارند.
این جدول تفاوتها را برای مکالمه بهتر نشان میدهد.
| عضو بدن | عربی فصیح+تلفظ | لبنانی / شامی+تلفظ | مصری+تلفظ | نکته |
|---|---|---|---|---|
| سر | رَأس |
راس |
راس |
معمولاً همزه حذف میشود. |
| چشم | عَيْن |
عين |
عين (ʿeen) |
در مصری «عین» کشیدهتر است. |
| گوش | أُذُن |
دِنِة / دِينَة |
وِدْن |
یکی از متفاوتترینها. |
| دست | يَد |
إيد |
إيد |
در لهجهها «ید → اید» میشود. |
| پا | قَدَم |
إجِر |
رِجْل |
شامی = اجر / مصری = رِجل |
| مو | شَعْر |
شَعَر |
شَعر |
تفاوت در حرکت حرف دوم. |
| دهان | فَم |
تِم |
بُقّ |
کاملاً متفاوت در مصری! |
| بینی | أَنْف |
مِنْخار |
مَنْخِير |
در مصری جمع → مفرد استفاده میشود. |
| قلب | قَلْب |
قَلِب |
ألب |
در مصری «ق» → «ء» تبدیل میشود. |
| صورت | وَجْه |
وَجّ |
وِشّ |
ج → تشدید / ج → ش |
نتیجهگیری
یادگیری أجزاء الجسم یا اعضای بدن در عربی، بخشی مهمی از یادگیری زبان عربی برای مکالمه روزمره عربی است.
با تمرین مداوم و راهنماییهای مدرس های زبان عربی در پلتفرم هایتاکی، میتوانید زبان عربی را روان و با تلفظ صحیح صحبت کنید.
سؤالات متداول درباره اعضای بدن به زبان عربی
برای دیدن پاسخ ها روی سوالات کلیک کنید👇
1. سختترین اعضای بدن برای یادگیری در عربی کداماند؟
معمولاً واژههایی که تلفظ حروف حَلْقی دارند مانند
عَيْن (ʿayn)، رَحِم (raḥim) و
ظُفْر (ẓufr) برای زبانآموزان سختتر هستند. این واژهها نیاز به تمرین
خروج حروف از گلو دارند.
2. آیا اعضای بدن به زبان عربی مونث و مذکر دارند؟
بله. هر اسم در عربی یا مذکر است یا مؤنث.
برای مثال:
– عَيْن (چشم) مؤنث است.
– قَلْب (قلب) مذکر است.
شناخت جنسیت اسامی برای ساخت جمله و مطابقت صفت و فعل ضروری است.مقاله جنسیت در زبان عربی را از دست ندهید.
3. اعضای بدن به زبان عربی در مکالمات روزمره چقدر کاربرد دارند؟
بسیار زیاد! از توصیف بیماری (مثل درد معده یا سردرد)، تا بیان وضعیت ظاهری و احساسات
و حتی درک اصطلاحات و متون دینی و ادبی، همه به دانستن نام اعضای بدن در عربی وابستهاند.
4. چگونه تلفظ اعضای بدن به عربی را بهتر یاد بگیریم؟
برای تقویت تلفظ میتوانید:
- به فایلهای صوتی و ویدئوهای آموزش عربی گوش دهید.
- کلمات را با صدای بلند و چند بار تکرار کنید.
- با یک معلم یا عربزبان تمرین کنید.
- صدای خودتان را ضبط و با تلفظ صحیح مقایسه کنید.
- از راهنمای تلفظ (ترانویسی) کنار هر واژه استفاده کنید.
5. آیا دانستن اعضای بدن در آزمونهای زبان عربی مهم است؟
بله، در بسیاری از آزمونهای زبان عربی، واژگان مربوط به اعضای بدن در
سؤالات مکالمه، درک مطلب و ترجمه تکرار میشوند. بنابراین یادگیری آنها
برای موفقیت در آزمونها ضروری است.
6. آیا اعضای بدن در عربی لهجههای متفاوت دارند؟
بین عربی فصیح و لهجههایی مثل مصری، شامی و خلیجی در برخی واژهها تفاوت
وجود دارد، اما بسیاری از واژههای اصلی مثل رَأس، قلب، قَدَم در همه لهجهها
شناخته شدهاند و به راحتی فهمیده میشوند.
7. بهترین روش حفظ لغات اعضای بدن چیست؟
چند روش موثر برای حفظ این واژگان:
- دستهبندی لغات (سر، بخش بالاتنه، بخش پایینتنه، اعضای داخلی).
- استفاده از تصاویر و فلشکارت.
- جملهسازی ساده با هر واژه.
- نوشتن لغات همراه با تلفظ و ترجمه.
- تمرین مکالمه با معلم یا پارتنر زبان.
8. آیا میتوان از اعضای بدن به زبان عربی اصطلاحات جذاب یاد گرفت؟
بله، در عربی اصطلاحات زیادی با اعضای بدن ساخته میشود. برای مثال:
- قلبه أبيض → یعنی «آدم مهربان و پاکدل».
- رفع حاجبَيه → یعنی «متعجب شد / تعجب کرد».
- مشى على أطراف أصابعه → یعنی «یواشکی و بیصدا راه رفت».
9. اعضای داخلی بدن در عربی سختتر هستند یا اعضای خارجی؟
معمولاً برای زبانآموزان، اعضای داخلی بدن سختتر هستند؛ چون کمتر در
مکالمات روزمره استفاده میشوند و برخی از آنها تلفظهای خاصتری دارند، مثل
مَعِدَة، أَمْعَاء، طِحَال.
10. برای مکالمه روزمره کدام اعضای بدن بیشتر لازم میشوند؟
در مکالمات روزمره بیشتر از واژههایی مثل
رَأس، عَيْن، أَنْف، يَد، قَدَم، ظَهْر، بَطْن
استفاده میشود؛ چه برای توصیف ظاهر، چه برای صحبتکردن درباره درد و بیماری.
منبع: kalimah-center.com
برای یادگیری سریعتر از هرکدام شروع کنید👇
امیررضا کشمیری
39 کلاس موفق
شروع از 190,000 تومان
مریم گودرزی
21 کلاس موفق
شروع از 160,000 تومان
عماد رنجبر
94 کلاس موفق
شروع از 235,000 تومان
نسيم أصل ربيعي
8 کلاس موفق
شروع از 200,000 تومان
شهلا جعفری
37 کلاس موفق
شروع از 150,000 تومان
محسن میرمعنا
0 کلاس موفق
شروع از 250,000 تومان
هاتف فلاحی
13 کلاس موفق
شروع از 200,000 تومان
سید محمود همیلی
29 کلاس موفق
شروع از 180,000 تومان
هدا ال کثیر
33 کلاس موفق
شروع از 535,000 تومان
شیوا حکیم
0 کلاس موفق
شروع از 170,000 تومان