تفاوت بین «how much» و «how many» چیست؟

آیا می‌دانید چه زمانی باید از «how much» و «how many» در زبان انگلیسی استفاده کنید؟ برای بسیاری از زبان آموزان، این تفاوت‌ها در ابتدا کمی گیج‌کننده به نظر می‌رسد.

هیچ مشکلی بدون راه حل باقی نمی‌ماند. یکی از راه‌ حل‌ها شرکت در کلاس زبان انگلیسی است که می‌تواند به شما کمک کند تا با تمرین و تکرار، این مفاهیم را به خوبی درک و به راحتی از آنها استفاده کنید.

در این مقاله، به برخی از مهم‌ترین نکات مربوط به تفاوت بین «how much» و «how many» اشاره خواهیم کرد تا نکات گرامری را برایتان ساده‌تر کنیم.

 

در ادامه می‌خوانید:

• چگونگی استفاده صحیح از «how much» و «how many» در زبان انگلیسی
• آیا می‌توانیم اسامی غیر قابل شمارش را قابل شمارش کنیم؟
• چه وقت از “not much” و “a lot of” استفاده کنیم؟
• Not many برای اظهارات منفی
• تمرین: نوبت شماست!

 

چگونگی استفاده صحیح از «how much» و «how many» در زبان انگلیسی

وقتی در مورد یک اسم قابل شمارش یا غیرقابل شمارش سوال می‌کنید باید حواس‌تان به این دو سوال «how much» و «how many» باشد.

 

how many

برای اسم‌های قابل شمارش از «how many» استفاده کنید. اسم‌های قابل شمارش چیزهایی هستند که می‌توانیم آنها را بشماریم. به عنوان مثال:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی	سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی
I have one sister. من یک خواهر دارم.	How many siblings do you have? چند خواهر و برادر دارید؟	۱
There are two microphones in this room. دو میکروفون در این اتاق وجود دارد.	How many microphones are in this room? چند میکروفون در این اتاق وجود دارد؟	۲
I brought five cakes. من پنج کیک آوردم.	How many cakes did you bring? چند تا کیک آوردی؟	۳

اسامی قابل شمارش چیزهایی هستند که می‌توانیم آنها را بشماریم؛ یک خواهر یا برادر، دو میکروفون، پنج کیک. در این مثال‌ها، سؤالاتی درباره خواهر و برادر، میکروفون و کیک پرسیده شد.

 

how much

برای اسم‌های غیرقابل شمارش از «how much» استفاده کنید. اسم‌های غیرقابل شمارش به چیزهایی گفته می‌شوند که شمارش آنها واقعا سخت است یا اصلا نمی‌توانیم آن‌ها را بشماریم؛ مثل: آب، شیر، زمان، اطلاعات، پول و… .

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی	سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی
There is one liter of water in my bottle. یک لیتر آب در بطری من وجود دارد.	How much water is in your bottle? چقدر آب در بطری آب تو وجود دارn؟	۱
I have a lot of information about the project. من اطلاعات زیادی در مورد پروژه دارم.	How much information do you have about the project? چقدر اطلاعات در مورد پروژه دارید؟	۲
It takes me two hours to get to work. .دو ساعت طول می‌کشد تا به سر کار برسم	How much time does it take you to get to work? چقدر زمان می‌برد تا به سر کار برسید؟	۳
I have £۲۰ in my pocket? من ۲۰ پوند در جیبم دارم.	How much money do you have in your pocket? چقدر پول در جیب داری؟	۴

نکات:

• زمان یک اسم غیرقابل شمارش است. اما جواب آن ساعت است که ساعت، دقیقه و ثانیه قابل شمارش هستند.
• پول اسم غیرقابل شمارش است. اما جواب آن یک عدد است، کلماتی مانند پوند، یورو، دلار، سکه و اسکناس اسم‌های قابل شمارش هستند.

 

آیا می‌توانیم اسامی غیر قابل شمارش را قابل شمارش کنیم؟

پاسخ بله هست. ما می‌توانیم این اسم‌ها را با اضافه کردن یک کلمه یا عبارت به اسامی قابل شمارش تبدیل کنیم. مانند نان، برنج، پاستا،قهوه و… .

• a slice of bread  (یک تکه نان)
• ۲۰۰grains of rice (دویست دانه برنج)
• three bowls of pasta  (سه کاسه پاستا)
• two cups of coffee  (دو فنجان قهوه)

می‌توان قهوه را با آوردن نام ظرف آن به یک اسم قابل شمارش به معنای «یک فنجان قهوه» در نظر گرفت. بنابراین، می‌توان گفت دو قهوه.

 

چه وقت از “not much” و “a lot of” استفاده کنیم؟

معمولا برای سؤال با اسامی غیرقابل شمارش از چقدر How much استفاده می‌شود، اما در پاسخ این سوالات چه باید گفت؟ پاسخ بستگی به جواب مثبت یا منفی شما دارد.

برای جواب منفی می‌توان از نه خیلی  not much استفاده کرد.

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی	سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی
I don’t have much ice cream in my freezer. من بستنی زیادی در فریزر ندارم.	How much ice cream do you have in your freezer? چه قدر بستنی در فریزر دارید؟	۱
I don’t have much time today. امروز وقت زیادی ندارم.	How much time do you have today? امروز چقدر وقت دارید؟	۲

برای جواب مثبت از a lot of استفاده می‌کنیم. 

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی	سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی
There is a lot of rain in Scotland. در اسکاتلند باران زیادی می‌بارد.	How much rain is there in Scotland? میزان بارش در اسکاتلند چقدر است؟	۱
I ate a lot of pizza last night. دیشب خیلی پیتزا خوردم.	How much pizza did you eat last night? دیشب چقدر پیتزا خوردی؟	۲

با اسم‌های قابل شمارش «Not many» و «a lot of» می‌آید.

• سؤال با اسامی قابل شمارش چطور پاسخ داده می‌شود؟ خوب، برای پاسخ به آنها از  not many (تعداد زیادی) یا A lot of (زیاد)  استفاده شود.
• برای جملات تأییدی، «A lot of (بسیاری)» یا «many (بسیاری)».

وقتی به سوالی با چند تا how many و یک اسم قابل شمارش پاسخ داده می‌شود، می‌توان یک عدد به اسم داد. به عنوان مثال:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی	سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی
I have one sibling. من یک خواهر و برادر دارم.	How many siblings do you have? چند خواهر و برادر دارید؟

اگر نمی‌خواهید عدد دقیقی بدهید، می‌توانید از a lot of (تعداد زیادی) یا many (بسیاری) برای پاسخ مثبت استفاده کنید. مثلا:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی	سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی
I have twelve siblings. من دوازده خواهر و برادر دارم.	How many siblings do you have? چند خواهر و برادر دارید؟	۱
I have a lot of siblings. من تعداد زیادی خواهر و برادر دارم.
I have many siblings. من خواهر و برادر زیادی دارم.
There are twenty cups on the table. بیست فنجان روی میز است.	How many cups are on the table? چند فنجان روی میز است؟	۲
There are a lot of cups on the table. فنجان‌های زیادی روی میز است.
There are many cups on the table. فنجان‌های بسیاری روی میز است.

 

Not many برای اظهارات منفی

وقتی به سؤالی با چند How many و اسم قابل شمارش پاسخ داده می‌شود، می‌توان از not many (زیاد نیست) برای پاسخ منفی استفاده کرد. مثلا:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی	سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی
I have read two books this month. من در این ماه دو کتاب خوانده‌ام.	How many books have you read this month? در این ماه چند کتاب خوانده‌اید؟	۱
I haven’t read many books this month. من در این ماه کتاب زیادی نخوانده‌ام.
I spoke to one person yesterday. دیروز با یک نفر صحبت کردم.	How many people did you speak to yesterday? دیروز با چند نفر صحبت کردی؟	۲
I didn’t speak to many people yesterday. من دیروز با افراد زیادی صحبت نکردم.

 

تمرین: نوبت شماست!

حالا بیایید تمرین کنید! در اینجا چهار پاسخ به سوالات ارائه شده است. سعی کنید با استفاده از سوال how many (چه مقدار) یا  how much (چند) آنها را حل کنید.

پاسخ صحیح برای هر مورد (سوالات احتمالی برای پاسخ‌های داده شده ) آورده شده است، اما توصیه می‌کنیم تا زمانی که به پاسخ‌های خود فکر نکرده‌اید، به آن‌ها نگاه نکنید!

I have five dogs. (.من پنج سگ دارم) برای دیدن پاسخ، کلیک کنید. How many dogs do you have? چند تا سگ داری؟ I don’t drink much tea during the day. (در طول روز زیاد چای نمی‌نوشم) برای دیدن پاسخ، کلیک کنید. How much tea do you drink during the day? در طول روز چقدر چای می‌نوشید؟ There aren’t many people in my office. (.افراد زیادی در دفتر من نیستند) برای دیدن پاسخ، کلیک کنید. How many people are there in your office? چند نفر در دفتر شما هستند؟ My brother has a lot of money. (.برادر من پول زیادی دارد) برای دیدن پاسخ، کلیک کنید. How much money does your brother have? برادرت چقدر پول دارد؟

برای یادآوری قوانین مربوط به استقاده از how much (چقدر) و  how many (تعداد)، فهرستی از اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش را که یاد می‌گیرید تهیه کنید.

 

منبع: coffeebreaklanguages.com