آموزش الفبای عربی با تلفظ، مثال و فایل صوتی
آموزش الفبای عربی یکی از مهمترین و اولین کارها در یادگیری زبان عربی است. وقتی الفبای عربی را یاد میگیریم میتوانیم خودمان را برای خواندن، نوشتن و مکالمه آماده کنیم.اگر سفری به کشورهای عربی داشته باشید حتما تعدادی جمله های تکراری را مدام شنیده اید مثل جملات ضروری و اولیه اما اکنون میخواهید خودتان در این دریا شنا کردن را یادبگیرید. در این مقاله آموزش الفبای عربی را به صورت کامل، ساده و همراه با تلفظ، مثال و فایل صوتی خواهیم داشت.
فهرست مطالب
با الفبای عربی – یا «الأبجدية» (al-abjadeyyah) – شروع کنیم و ببینیم چه چیزهایی آن را از بسیاری از زبانها، از جمله انگلیسی، متمایز میکند و ویژگیهای نوشتاری آن کدامند:
- الفبای عربی دومین سیستم نوشتاری پرکاربرد در جهان پس از لاتین و یکی از قدیمیترین حروف الفبا در تاریخ است.
- زبان عربی از راست به چپ نوشته و خوانده میشود،مثل زبان خودمان فارسی.
- زبان عربی آوایی است؛ صدایی که میشنوید همان است که مینویسید.در عربی خبری از حروف بیصدا مثل “d” در کلمات انگلیسی یا ترکیبهایی مثل “gh” که شبیه “f” تلفظ میشوند نیست. بنابراین، نوشتن کلمات جدید آسانتر خواهد بود.
- حروف بهصورت پیوسته نوشته میشوند و شکل حرف در اول، وسط و پایان کلمه تغییر میکند.
- الفبای عربی شامل ۲۸ حرف است که برخی از آنها معادل دقیقی در انگلیسی ندارند.
| نام حرف عربی | شکلهای حرف | معادل انگلیسی (توضیح) |
|---|---|---|
| الف – alif |
ا / ا / ـا / ـا | A |
| باء – baa |
ب / بـ / ـبـ / ـب | B |
| تاء – taa |
ت / تـ / ـتـ / ـت | T |
| ثاء – thaa |
ث / ثـ / ـثـ / ـث | بیهمتا در انگلیسی، شبیه صدای «ث» در lethal |
| جیم – jeem |
ج / جـ / ـجـ / ـج | J (در لهجه مصری: G) |
| حاء – haa |
ح / حـ / ـحـ / ـح | بیهمتا، صدای ح از ته گلو |
| خاء – khaa |
خ / خـ / ـخـ / ـخ | بیهمتا، صدای خ مثل خِرخِر یا “خ” اسکاتلندی |
| دال – dal |
د / د / ـد / ـد | D |
| ذال – dhal |
ذ / ذ / ـذ / ـذ | صدای «ذ»، شبیه weather |
| راء – raa |
ر / ر / ـر / ـر | R |
| زین – zain |
ز / ـز / ـز / ـز | Z |
| سین – seen |
س / سـ / ـسـ / ـس | S |
| شین – sheen |
ش / شـ / ـشـ / ـش | SH |
| صاد – saad |
ص / صـ / ـصـ / ـص | S قویتر |
| ضاد – daad |
ض / ضـ / ـضـ / ـض | D قویتر |
| طاء – taa |
ط / طـ / ـطـ / ـط | T قویتر |
| ظاء – zaa/THaa |
ظ / ظـ / ـظـ / ـظ | صدای TH قویتر از “ذ” |
| عین – ain |
ع / عـ / ـعـ / ـع | بیهمتا، از ته گلو؛ مثل “علی” |
| غین – ghain |
غ / غـ / ـغـ / ـغ | بیهمتا، صدای “غرغره” |
| فاء – fa |
ف / فـ / ـفـ / ـف | F |
| قاف – qaaf |
ق / قـ / ـقـ / ـق | Q یا K قوی |
| کاف – kaaf |
ك / كـ / ـكـ / ـك | K |
| لام – laam |
ل / لـ / ـلـ / ـل | L |
| میم – meem |
م / مـ / ـمـ / ـم | M |
| نون – noon |
ن / نـ / ـنـ / ـن | N |
| هاء – haa |
ه / هـ / ـهـ / ـه | H |
| واو – waw |
و / و / ـو / ـو | W, O یا U |
| یاء – yaa |
ي / يـ / ـيـ / ـي | Y, E یا I |
نکته جالب زبانشناسی
در زبان عربی استاندارد چهار حرف فارسی (پ، ژ، گ، چ) وجود ندارد، اما در گفتار بسیاری از عربزبانان این صداها را میشنوید:
- مصر: حرف گ (گاف) به جای قاف استفاده میشود → “گمر” (بجای “قمر”)
- خلیجی: در لهجههای خلیجی چ و گ شنیده میشود → “چاي” (چای)
- اهوازی: حرف پ و گ کاربرد دارد → “پيرگ” (پرچم)
- مراکشی: حرف ژ در برخی کلمات → “ژراب” (جوراب)
در زبان عربی، حروف صدادار به دو نوع کوتاه (با حرکات) و بلند تقسیم میشوند:
| صدا | حرکه (کوتاه) | حرف (بلند) |
|---|---|---|
| aa |
َ (فتحه) | ا (الف) |
| oo |
ُ (ضمه) | و (واو) |
| ee |
ِ (کسره) | ی (یاء) |
مثال: بَحر = دریا | بَحار = ملوان
قطعا الان با خودتان می گویید کاش کمی از دستور زبانشان را هم میدانستم. برای این کار مقاله درک اصول اولیه دستور زبان عربی شما را سوپرایز می کند.
جمعبندی
برای تسلط بر زبان عربی، آموزش الفبای عربی اولین و مهمترین گام است . اگر قصد دارید زبان عربی را با تمرکز بر لهجه خاصی یاد بگیرید، می توانید در پلتفرم هایتاکی از مدرس های نیتیو و غیر نیتیو زبان عربی را یاد بگیرید آن هم با همان لهجه ای که خودتان میخواهید.اگر هم دوست دارید بدانید عرب زبان ها چه لهجه هایی دارند مقاله انواع لهجه های عربی کمک زیادی به شما میکند.
منبع: Preply.com
برای یادگیری سریعتر از هرکدام شروع کنید👇
امیررضا کشمیری
39 کلاس موفق
شروع از 190,000 تومان
عماد رنجبر
94 کلاس موفق
شروع از 235,000 تومان
نسيم أصل ربيعي
8 کلاس موفق
شروع از 200,000 تومان
مریم گودرزی
21 کلاس موفق
شروع از 160,000 تومان
شهلا جعفری
38 کلاس موفق
شروع از 150,000 تومان
محسن میرمعنا
0 کلاس موفق
شروع از 250,000 تومان
هاتف فلاحی
13 کلاس موفق
شروع از 200,000 تومان
سید محمود همیلی
29 کلاس موفق
شروع از 180,000 تومان
هدا ال کثیر
33 کلاس موفق
شروع از 535,000 تومان
شیوا حکیم
0 کلاس موفق
شروع از 170,000 تومان