آموزش جامع تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی (Adjective و Adverb)

تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی چیست؟

یکی از رایج‌ترین سوالات زبان‌آموزان هنگام یادگیری زبان انگلیسی این است:
تفاوت صفت (Adjective) و قید (Adverb) در زبان انگلیسی چیست؟

شاید هنگام صحبت کردن یا نوشتن به زبان انگلیسی، برای استفاده از صفت یا قید دچار سردرگمی شده باشید. در حالی که هر دو برای توصیف استفاده می‌شوند، اما نقش آن‌ها در جمله کاملاً متفاوت است.

• صفت‌ها اسم را توصیف می‌کنند.

• قیدها فعل، صفت یا حتی یک قید دیگر را توضیح می‌دهند.

 

در ادامه می‌خوانید:

• تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی (Adjective vs Adverb)
• صفات (Adjectives) در زبان انگلیسی
• قیدها (Adverbs) در زبان انگلیسی
• تفاوت بین صفات و قیدها در انگلیسی
• قوانین قیدها در انگلیسی
• قوانین صفات در انگلیسی
• استثناهای مهم در صفت و قید (کلماتی که تغییر نمی‌کنند)
• ترفندهای طلایی برای تشخیص قید و صفت در جمله
• سوالات متداول
• سخن پایانی

 

تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی (Adjective vs Adverb)

یادگیری گرامر همیشه یکی از بخش‌های جذاب اما گاهی چالش‌برانگیز در مسیر تسلط بر یک زبان جدید است. یکی از مهم‌ترین مفاهیمی که زبان‌آموزان با آن روبرو می‌شوند، درک تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی است. استفاده جابجا از این دو مورد می‌تواند معنای جمله شما را به کلی تغییر دهد یا باعث شود در آزمون‌های بین‌المللی نمره از دست بدهید.

در این مقاله مرجع و جامع، قصد داریم این مبحث را با مثال‌های کاربردی، استثناها و ترفندهای طلایی برای همیشه در ذهن شما تثبیت کنیم.

 

صفت ها (Adjectives) در زبان انگلیسی

صفات اسامی یا ضمایر (افراد، مکان‌ها، یا اشیاء) را توصیف می‌کنند. صفات هرگز صفات دیگر یا افعال را توصیف نمی‌کنند.

برای مثال:

• “Mr. Smith is a happy man”
  آقای اسمیت یک مرد شاد است.

در مقاله انواع صفت های انگلیسی میتوانید با صفت های مختلفی آشنا شوید و آنها را در گفتار روزمره خود بکار ببرید.👉

 

قیدها (Adverbs) در زبان انگلیسی

قیدها افعال (عمل‌ها یا حالات بودن) را توصیف می‌کنند. 

• “Mr. Smith ran fast“
  آقای اسمیت سریع دوید.

برای اینکه بدانید در انگلیسی چند نوع قید داریم مقاله انواع قیدها در زبان انگلیسی به شما کمک میکند اول از همه قیدها را بشناسید و سپس در مکالمه روزمره خود از آنها استفاده کنید.👉

تفاوت بین صفات و قیدها در انگلیسی

اکنون که با تعاریف آشنا شدیم، زمان آن است که به اصل مطلب بپردازیم. مهم‌ترین تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی در «کلمه‌ای که توصیف می‌کنند» نهفته است.

مثال از صفت (Adjective)

صفت‌ها منحصراً با اسم‌ها و ضمایر سر و کار دارند. آن‌ها به سوالاتی مانند “کدام یک؟” یا “چه نوع؟” پاسخ می‌دهند.

• “The dog is fast“🐕‍🦺
  سگ سریع است.
  “Fast” یک صفت است چون در حال توصیف اسم (سگ) است.

 

مثال از قید (Adverb)🐕

قیدها با افعال، صفات و قیدهای دیگر در ارتباط هستند. آن‌ها به سوالاتی مانند “چگونه؟”، “چه زمانی؟” یا “تا چه حد؟” پاسخ می‌دهند.

• “The dog runs fast“
  سگ سریع می‌دود.
  “Fast” یک قید است چون در حال توصیف فعل (می‌دود) است.

درک همین قانون ساده، پایه و اساس گرامر شما را در این بخش محکم می‌کند و مانع از اشتباهات رایج در مکالمه و رایتینگ (Writing) می‌شود.

 

قوانین قیدها در زبان انگلیسی

قیدها خیلی ساده‌اند؛ تقریباً همیشه افعال را توصیف می‌کنند. همچنین می‌توانند صفات یا دیگر قیدها را توصیف کنند، اما این حالت خیلی کمتر اتفاق می‌افتد.

📍برای ساختن یک قید معمولاً فقط پسوند -ly به صفت اضافه می‌کنید. به عنوان مثال:

• slow – slowly
• quick – quickly
• careful – carefully
• nice – nicely

📍قیدها می‌توانند از اسم‌ها نیز با اضافه کردن پسوند -y ساخته شوند. به عنوان مثال:

• wind – windy
• sun – sunny
• rain – rainy

📍همه قیدها طبق این قواعد نیستند. برخی از قیدها هیچ الگویی ندارند و باید به صورت جداگانه یاد گرفته شوند. به عنوان مثال:

• good – well
• fast – fast

نکته حرفه‌ای: شما می‌توانید بگویید “good job!” و “well done”، اما نمی‌توانید بگویید “very well weather”.

عبارت درست “very good weather” است.

قوانین صفات در زبان انگلیسی

صفات اسامی را تغییر می‌دهند یا جزئیات اضافی درباره‌ی آن‌ها اضافه می‌کنند. آن‌ها به شما این امکان را می‌دهند که معنای عمیق‌تری را بیان کنید یا احساسی را منتقل کنید. برای مثال:

• “We had a conversation”  ما یک گفتگو داشتیم

این جمله هیچ صفتی ندارد، بنابراین نمی‌توان فهمید که چه نوع گفتگویی رخ داده است. افزودن یک صفت می‌تواند نشان دهد که گفتگو چه نوعی بوده است.

برای مثال:

• “We had an angry conversation”  ما یک گفتگوی عصبانی داشتیم

افزودن صفت “angry” معنی جمله را به طور قابل توجهی تغییر می‌دهد. این صفت کمک می‌کند تا خواننده یا شنونده بفهمد که گفتگو چگونه پیش رفته است.

صفات همچنین می‌توانند وضوح بیشتری ایجاد کنند و به سوالاتی مثل “کدام” یا “چه نوع” پاسخ دهند،

برای مثال:

• “Our cat is very old”  گربه ما خیلی پیر است

صفت “old” نشان می‌دهد که نوع گربه‌ای که توصیف می‌شود چیست.

اغلب اوقات، صفت باید بعد از اسم بیاید، مانند مثال بالا، اما همیشه اینطور نیست. برای مثال:

• “The red car drove past 10 minutes ago” ماشین قرمز 10 دقیقه پیش حرکت کرد.

صفت “red” (رنگ‌ها می‌توانند قبل اسم هم بیایند) نشان می‌دهد که کدام ماشین عبور کرده است.

 

استثناهای مهم در صفت و قید (کلماتی که تغییر نمی‌کنند)

هیچ مبحث گرامری بدون استثنا نیست و اتفاقاً شناخت همین موارد است که شما را به یک زبان‌آموز حرفه‌ای تبدیل می‌کند. یکی از چالش‌برانگیزترین بخش‌ها در تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی، کلماتی هستند که در هر دو حالت (صفت و قید) شکل کاملاً یکسانی دارند و پسوند -ly نمی‌گیرند.

کلماتی مانند Fast, Hard, Late, Early از این دسته هستند.

• صفت: It is a fast car. (این یک ماشین سریع است. – توصیف ماشین)
• قید: He drives fast. (او سریع رانندگی می‌کند. – توصیف نحوه رانندگی)

دقت کنید که کلمه‌ای مثل “Hardly” وجود دارد، اما معنای آن کاملاً متفاوت است (به معنای “به ندرت”) و قید کلمه Hard نیست!

ترفندهای طلایی برای تشخیص قید و صفت در جمله

اگر در آزمون هستید و باید سریعاً نقش یک کلمه را پیدا کنید، این ترفند برای تشخیص تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی معجزه می‌کند. برای پیدا کردن نقش کلمه، از خودتان سوال بپرسید:

۱. آیا این کلمه به سوال “چگونه؟” (How) درباره یک فعل پاسخ می‌دهد؟ اگر بله، آن کلمه قید است.

۲. آیا این کلمه به سوال “چه نوع؟” (What kind) درباره یک شخص یا شیء پاسخ می‌دهد؟ اگر بله، آن کلمه صفت است.

با استفاده از این فرمول ساده، دیگر در تست‌های گرامر و درک مطلب دچار سردرگمی نخواهید شد.

سوالات متداول

۱. آیا همه کلماتی که به ly ختم می‌شوند قید هستند؟
خیر. با وجود اینکه -ly نشانه اصلی قیدهاست، اما کلماتی مانند Friendly (دوستانه) یا Lovely (دوست‌داشتنی) صفت هستند و نباید با قید اشتباه گرفته شوند.

۲. قید کلمه Good چیست؟
کلمه Good یک صفت بی‌قاعده است و قید آن “Well” می‌شود. (مثال: He is a good player. He plays well.)

۳. تفاوت اصلی کاربرد صفت و قید در مکالمه چیست؟
در یک قانون کلی برای درک تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی: از صفت برای توصیف ذات و ویژگی اشخاص و اشیاء، و از قید برای توصیف نحوه انجام کارها توسط آن‌ها استفاده کنید.

سخن پایانی؛ حالا نوبت شماست!

خب، این هم از داستان صفت‌ها و قیدها! می‌دانم که یادگیری گرامر گاهی شبیه باز کردن یک کلاف سردرگم است، اما باور کنید با درک تفاوت صفت و قید در زبان انگلیسی و استفاده از همین چند ترفند ساده‌ای که با هم بررسی کردیم، دیگر قرار نیست در هیچ مکالمه یا امتحانی غافلگیر شوید.

حالا نوبت شماست که خودی نشان دهید! برای اینکه خیالم راحت شود این آموزش به دلتان نشسته و کاربردی بوده، بیایید یک تمرین کوچک و جذاب در بخش نظرات (کامنت‌ها) پایین همین صفحه انجام دهیم:

چالش امروز: با کلمه چالش‌برانگیز “Hard” دو جمله کوتاه برایم بنویسید؛ یکی در نقش صفت و دیگری در نقش قید.

قول می‌دهم تک‌تک کامنت‌های شما را شخصاً بخوانم، اگر جاییش نیاز به اصلاح داشت با هم درستش کنیم و به خلاقانه‌ترین جمله‌ها پاسخ دهم! پس خجالت را کنار بگذارید و همین الان جمله‌تان را بنویسید.

راستی، اگر دلتان می‌خواهد این مباحث را به جای خواندن، در یک مکالمه واقعی، زنده و پرانرژی تمرین کنید، اساتید صمیمی و مجرب ما در کلاس‌های آنلاین هایتاکی مشتاقانه منتظر شما هستند. یک سر به لیست اساتید بزنید و اولین کلاستان را رزرو کنید!

برای یادگیری سریع‌تر از هرکدام شروع کنید👇

مشاهده همه مدرس‌ها 👈