همه چیز درباره زمان‌های آینده در زبان ایتالیایی | صرف، کاربرد و مثال
italian-future-tenses-guide
زمان‌های آینده در زبان ایتالیایی
صرف، کاربردها و قوانین کلیدی
در این مقاله، با زمان‌های آینده در زبان ایتالیایی و کاربردهای آن‌ها آشنا می‌شوید. اگر می‌خواهید درباره‌ی رویدادهای آینده به زبان ایتالیایی صحبت کنید، این راهنما به شما کمک خواهد کرد.
انواع زمان آینده در زبان ایتالیایی
در زبان ایتالیایی دو زمان آینده وجود دارد:
- آینده ساده (Futuro Semplice)
- آینده کامل (Futuro Anteriore)
آینده ساده در زبان ایتالیایی
کاربرد آینده ساده
از این زمان برای بیان موارد زیر استفاده می‌شود:
بیان عمل در آینده:
Io parlerò italiano fluentemente.
من به‌طور روان ایتالیایی صحبت خواهم کرد.
حدس زدن درباره‌ی آینده:
Probabilmente pioverà domani.
احتمالاً فردا باران خواهد بارید.
دستور دادن (لحن قوی):
Mangerai tutto il tuo cibo!
همه غذایت را خواهی خورد!
ساختار آینده ساده
برای افعال باقاعده، کافی‌ست ریشه‌ی مصدر را گرفته و پایانه‌های زیر را اضافه کنید:
افعال -are و -ere:
- -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno
افعال -ire:
- -irò, -irai, -irà, -iremo, -irete, -iranno
مثال با فعل parlare (صحبت کردن):
| فاعل | صرف فعل |
|---|---|
| io | parlerò |
| tu | parlerai |
| lui/lei | parlerà |
| noi | parleremo |
| voi | parlerete |
| loro | parleranno |
افعال بی‌قاعده در آینده ساده
برخی افعال ریشه‌شان تغییر می‌کند:
- andare → andrò (خواهم رفت)
- avere → avrò (خواهم داشت)
- tenere → terrò (نگه خواهم داشت)
- venire → verrò (خواهم آمد)
- essere → sarò (خواهم بود)
صرف فعل essere در زمان آینده:
| فاعل | صرف |
|---|---|
| io | sarò |
| tu | sarai |
| lui/lei | sarà |
| noi | saremo |
| voi | sarete |
| loro | saranno |
آینده کامل در زبان ایتالیایی
اگر با زمان گذشته ترکیبی آشنا باشید، آینده کامل برایتان ساده خواهد بود.
ساختار آینده کامل
صرف فعل کمکی avere یا essere در زمان آینده + اسم مفعول (past participle)
مثال با avere:
- io avrò parlato
- tu avrai parlato
- lui / lei avrà parlato
- noi avremo parlato
- voi avrete parlato
- loro avranno parlato
مثال با essere:
- io sarò andato/a
- tu sarai andato/a
- lui / lei sarà andato/a
- noi saremo andati/e
- voi sarete andati/e
- loro saranno andati/e
توجه: اسم مفعول باید با جنس و تعداد فاعل مطابقت داشته باشد.
کاربردهای آینده کامل
کاری که قبل از زمان دیگری در آینده کامل می‌شود:
Sabato mattina sarò già arrivato a Napoli.
صبح شنبه من قبلاً به ناپل رسیده‌ام.
حدس درباره گذشته:
Avrà cambiato idea.
شاید نظرش را عوض کرده باشد.
استفاده محاوره‌ای با مصدر گذشته:
Ti chiamerò dopo aver verificato.
بعد از بررسی، بهت زنگ می‌زنم.
نکات تکمیلی برای یادگیری بهتر
- تمرین با فیلم‌ها، موسیقی‌ها و پادکست‌های ایتالیایی کمک زیادی به درک زمان‌های آینده می‌کند.
- می‌توانید از این روش‌ها در کلاس زبان ایتالیایی آنلاین در هایتاکی هم استفاده کنید.
منابع
FluentU – Italian Future Tense
