زبان بدن در فرهنگ آلمانی؛ ارتباطی فراتر از کلمات+ ویدئو آموزشی
آیا تا به حال دقت کردهاید چقدر حرکات دست و بدن میتوانند در گفتوگوهای روزمره تأثیرگذار باشند؟ شاید بدون آنکه متوجه شوید، از علامت «لایک» استفاده میکنید یا شانههایتان را بالا میبرید. اما آیا میدانستید که همین حرکات غیرکلامی در فرهنگهای دیگر ممکن است معنای متفاوتی داشته باشند؟
در آلمان، مردم کمتر از حرکات بدن استفاده میکنند و برخی از حرکات برای آنها خوشایند نیست یا حتی سوءتفاهم ایجاد میکند. آشنایی با این بایدها و نبایدها در فرهنگ آلمانیها نه تنها به شما کمک میکند احترام بیشتری نشان دهید، بلکه ارتباط بهتری هم برقرار خواهید کرد.
در ادامه میخوانید:
چرا شناخت زبان بدن آلمانی ها مهم است؟
شناخت حرکات در فرهنگ آلمانی به شما کمک میکند زبان و فرهنگ آنها را بهتر درک کرده و از اشتباهات یا سوءتفاهمهای اجتماعی جلوگیری کنید. برای مثال، تماس چشمی هنگام صحبت در آلمان نشانه ادب و حتی وقتشناسی است.
یکی از حرکات خاص آلمانیها Zählen (شمارش) نام دارد که شمارش از انگشت شست شروع میشود و به ترتیب با انگشت اشاره، وسط و حلقه ادامه پیدا میکند. اگر شمارش را مانند انگلیسیها از انگشت اشاره آغاز کنید، ممکن است مخاطب دچار سردرگمی شود.
حرکات مهم در زبان بدن آلمانی که باید بدانید
در ادامه، چند حرکت مهم برای زبان بدن در فرهنگ آلمانیها را معرفی میکنیم که بهتر است با آنها آشنا شوید یا از استفاده نادرستشان پرهیز کنید.
1. علامت لایک (Daumen hoch)
در ایالات متحده، علامت «لایک» که با مشت کردن دست و بالا آوردن انگشت شست انجام میشود، نشانه رضایت یا موافقت است. اما در آلمان، این حرکت بیشتر به معنای «شمارش» استفاده میشود.
2. فشار دادن شستها برای شانس
در حالی که انگلیسیها برای آرزوی شانس، انگشتان خود را به شکل ضربدر درمیآورند، آلمانیها شستهای خود را فشار میدهند. آنها این حرکت را با عبارت Ich drücke dir die Daumen (شستهایم را برای تو فشار میدهم) همراه میکنند.
3. ضربه زدن به پیشانی
برای نشان دادن اینکه حرف کسی را احمقانه میدانید، میتوانید انگشت اشارهتان را به پیشانی خود بزنید.
4. تکان دادن دست جلوی صورت
این حرکت به معنای «شوخی میکنی؟» یا «عقلت را از دست دادهای؟» است.
5. دستها در جیب
در آلمان، صحبت کردن با دست در جیب نشانه بیاحترامی است.
6. پایین کشیدن پلک
آلمانیها برای نشان دادن طعنه یا کنایه، پلک پایینی خود را پایین میکشند.
7. حرکت فشار ساعد
این حرکت در آلمان بسیار بیادبانه تلقی میشود و معنایی مشابه نشان دادن انگشت وسط در برخی کشورها را دارد.
8. علامت اوکی (Okay-Zeichen)
این حرکت که در بسیاری از کشورها به معنای «اوکی» است، در آلمان ممکن است توهینآمیز تلقی شود.
تصور کنید کسی که به فرهنگ آلمانی علاقه دارد، ساعتها فیلم و سریال میبیند و زبان بدن بازیگران را تحلیل میکند، اما متوجه میشود هنوز نمادهایی را میبیند که در هیچ منبعی درباره آنها توضیح داده نشده است.
در اینجا، یک کلاس زبان آلمانی فرصتی فراهم میکند تا فرد هم زبان و هم فرهنگ آلمانی را بیاموزد و به دنیای واقعی فرهنگ آلمانی نزدیکتر شود.
سخن پایانی
آشنایی با این حرکات به شما کمک میکند راحتتر با آلمانیها ارتباط بگیرید و از سوءتفاهمهای فرهنگی دور بمانید. اگر به آلمان سفر کردید، با شناخت این حرکات و استفاده درست از آنها، ارتباطات مؤثرتری خواهید داشت.
زبان بدن پلی است که شما را به فرهنگ و مردم نزدیکتر میکند، پس با دقت و آگاهی از آن استفاده کنید!