{"id":62759,"date":"2026-02-22T19:49:56","date_gmt":"2026-02-22T16:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=62759"},"modified":"2026-02-25T14:24:38","modified_gmt":"2026-02-25T10:54:38","slug":"french-past-tense-complete-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/french-past-tense-complete-guide\/","title":{"rendered":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 + \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0648 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0635\u0631\u0641"},"content":{"rendered":"<p><!-- ================= SEO Structured Article - Full Version ================= --><\/p>\n<article style=\"font-family: IRANSans, Arial; line-height: 1.8; color: #333; padding: 20px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f <strong data-start=\"8\" data-end=\"37\">\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong> \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0646\u0648\u0642\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0686\u0642\u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c <strong data-start=\"180\" data-end=\"197\">Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 <strong>\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647<\/strong> \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 Pass\u00e9 Compos\u00e9\u060c \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a avoir \u0648 \u00eatre\u060c \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a.\ud83d\udc47\ud83c\udffc<!-- ================= Table of Contents ================= --><\/span><\/p>\n<div style=\"background: #f8f9fa; padding: 20px; border-radius: 12px; border: 1px solid #eee;\">\n<h2 style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83d\udccc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628<\/span><\/h2>\n<ul style=\"list-style: none; padding-right: 0;\">\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#past_tenses\">\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#compose_intro\">Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#compose_structure\">\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#avoir_conjugation\">\u0635\u0631\u0641 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc avoir<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#etre_verbs\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u00eatre \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 VANDERTRAMP<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#past_participle\">\u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 (Past Participle)<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#examples\">\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#pluperfect\">Plus-que-parfait (\u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f)<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#anterior\">Pass\u00e9 ant\u00e9rieur (\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646)<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#passive\">\u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062c\u0647\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#adjective\">\u0633\u0627\u062e\u062a \u0635\u0641\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#reflexive\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#body_parts\">\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#exercise\">\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"#faq\">\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><!-- ================= Sections ================= --><\/span><\/p>\n<h2 id=\"past_tenses\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ff6600;\">\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u231b<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; background-color: #ffcc99;\">\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"background-color: #ffcc99;\"><strong>Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/strong><\/span> \u2013 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"background-color: #ffcc99;\"><strong>Imparfait<\/strong><\/span> \u2013 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc\u060c \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"background-color: #ffcc99;\"><strong>Plus-que-parfait<\/strong><\/span> \u2013 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"background-color: #ffcc99;\"><strong>Pass\u00e9 ant\u00e9rieur<\/strong><\/span> \u2013 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"compose_intro\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ffffff; background-color: #ff6600;\"><strong>Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.J\u2019ai mang\u00e9 un biscuit \u2013 \u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elle est all\u00e9e au cin\u00e9ma \u2013 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0641\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Nous avons parl\u00e9 hier \u2013 \u0645\u0627 \u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"compose_structure\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 Pass\u00e9 Compos\u00e9\ud83e\udd14<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0628\u062e\u0634 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<h3 data-start=\"342\" data-end=\"377\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">1\ufe0f\u20e3<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400;\">\u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc (avoir \u06cc\u0627 \u00eatre)\ud83e\ude7c<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">2\ufe0f\u20e3\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 (Past Participle)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u06a9\u0644\u06cc:<\/span><\/p>\n<div style=\"background: #e9f5f2; padding: 15px; border-radius: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc (auxiliary verb)+ \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span><\/div>\n<style>\n.avoir-table {<br \/>  width: 100%;<br \/>  border-collapse: collapse;<br \/>  font-family: inherit;<br \/>  margin: 20px 0;<br \/>  text-align: center;<br \/>}<\/p>\n<p>.avoir-table th {<br \/>  padding: 12px;<br \/>  color: #fff;<br \/>  font-weight: bold;<br \/>}<\/p>\n<p>.avoir-blue {<br \/>  background-color: #0055A4; \/* Blue *\/<br \/>}<\/p>\n<p>.avoir-white {<br \/>  background-color: #ffffff;<br \/>  color: #000;<br \/>}<\/p>\n<p>.avoir-red {<br \/>  background-color: #EF4135; \/* Red *\/<br \/>}<\/p>\n<p>.avoir-table td {<br \/>  padding: 10px;<br \/>  border: 1px solid #ddd;<br \/>}<\/p>\n<p>.avoir-table tr:nth-child(even) {<br \/>  background-color: #f9f9f9;<br \/>}<\/p>\n<p>.example-box {<br \/>  background: #f4f8ff;<br \/>  padding: 15px;<br \/>  border-right: 4px solid #0055A4;<br \/>  margin-top: 20px;<br \/>}<br \/><\/style>\n<h3 data-start=\"342\" data-end=\"377\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">1\ufe0f\u20e3\u0635\u0631\u0641 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc\ud83d\udc47\ud83c\udffc\ud83d\udc47\ud83c\udffc\ud83d\udc47\ud83c\udffc\ud83d\udc47\ud83c\udffc<\/span><\/h3>\n<h2><span style=\"color: #ff9900;\">\u0635\u0631\u0641 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc avoir(\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646) \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/h2>\n<table class=\"avoir-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"avoir-blue\">\u0636\u0645\u06cc\u0631<\/th>\n<th class=\"avoir-white\">\u0635\u0631\u0641 \u0641\u0639\u0644<\/th>\n<th class=\"avoir-red\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Je<\/td>\n<td><strong>ai<\/strong><\/td>\n<td>\u0645\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0645<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tu<\/td>\n<td><strong>as<\/strong><\/td>\n<td>\u062a\u0648 \u062f\u0627\u0631\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Il \/ Elle<\/td>\n<td><strong>a<\/strong><\/td>\n<td>\u0627\u0648 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nous<\/td>\n<td><strong>avons<\/strong><\/td>\n<td>\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vous<\/td>\n<td><strong>avez<\/strong><\/td>\n<td>\u0634\u0645\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ils \/ Elles<\/td>\n<td><strong>ont<\/strong><\/td>\n<td>\u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"example-box\">\n<h3>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 (Pass\u00e9 Compos\u00e9)<\/h3>\n<p><strong>J\u2019ai mang\u00e9.<\/strong> \u2192 \u0645\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645. _<strong>Nous avons \u00e9tudi\u00e9.<\/strong> \u2192 \u0645\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645. _<strong>Ils ont regard\u00e9 le film.<\/strong> \u2192 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"etre_verbs\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u00eatre \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 VANDERTRAMP<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627 <strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00eatre <\/span><\/strong>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u00eatre\u060c \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><!-- ===== DR & MRS VANDERTRAMP Responsive Table ===== --><\/span><\/p>\n<div style=\"margin: 30px 0;\">\n<h2 style=\"color: #0b8457; text-align: center; margin-bottom: 20px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 DR. &amp; MRS. VANDERTRAMP (\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u00eatre \u062f\u0631 Pass\u00e9 Compos\u00e9)<\/span><\/h2>\n<div style=\"overflow-x: auto; border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.08);\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 600px; font-family: IRANSans, Arial;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #0b8457; color: white; text-align: center;\">\n<th style=\"padding: 12px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0641\u0639\u0644<\/span><\/th>\n<th style=\"padding: 12px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/span><\/th>\n<th style=\"padding: 12px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody style=\"text-align: center; background: #ffffff;\">\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Devenir<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0634\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">devenu*<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Revenir<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">revenu*<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Monter<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">mont\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Rester<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0627\u0646\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">rest\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Sortir<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">sorti<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Venir<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0622\u0645\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">venu*<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Aller<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0631\u0641\u062a\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">all\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Na\u00eetre<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">n\u00e9*<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Descendre<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">descendu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Entrer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">entr\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Rentrer<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">rentr\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Tomber<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">tomb\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Retourner<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">retourn\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Arriver<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">arriv\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Mourir<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0631\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">mort*<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f7f7f7;\">\n<td style=\"padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Partir<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0631\u0641\u062a\u0646 \/ \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parti*<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin-top: 10px; font-size: 14px; color: #666;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">* \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627<\/strong>:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elle est all\u00e9e \u2013 \u0627\u0648 \u0631\u0641\u062a._<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Nous sommes venus \u2013 \u0645\u0627 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u0645._<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elles sont rest\u00e9es \u2013 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Il est mort \u2013 \u0627\u0648 \u0645\u0631\u062f.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"342\" data-end=\"377\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #000000;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">2\ufe0f\u20e3<\/span>\u00a0\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 (Participe Pass\u00e9)\ud83d\udc47\ud83c\udffc\ud83d\udc47\ud83c\udffc\ud83d\udc47\ud83c\udffc\ud83d\udc47\ud83c\udffc<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"379\" data-end=\"458\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0641\u0631\u0645 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 (\u0645\u062b\u0644 Pass\u00e9 Compos\u00e9) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"460\" data-end=\"491\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0641\u0639\u0644 parler (\u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646):<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"493\" data-end=\"566\">\n<li data-start=\"493\" data-end=\"511\">\n<p data-start=\"495\" data-end=\"511\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parler \u2192 parl\u00e9 \u06cc\u0627\u00a0<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">manger \u2192 mang\u00e9 \u06cc\u0627 <\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">finir \u2192 fini \u06cc\u0627\u00a0<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">prendre \u2192 pris<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"568\" data-end=\"576\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647:<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong data-start=\"578\" data-end=\"593\">J\u2019ai parl\u00e9. <\/strong><\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u00abparl\u00e9\u00bb \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"568\" data-end=\"576\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"background-color: #ccffff;\">\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 <a style=\"background-color: #ccffff;\" href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/form-of-the-third-part-of-verbs-in-french\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0633\u0645\u062a \u0633\u0648\u0645 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/a> \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/span>\ud83d\udc49<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ff00ff; background-color: #ffffff;\">\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0641\u0631\u062f \u2192 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0624\u0646\u062b \u0645\u0641\u0631\u062f \u2192 e<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0630\u06a9\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u2192 s<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0624\u0646\u062b \u062c\u0645\u0639 \u2192 es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"past_participle\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ff00ff;\">\u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 (Past Participle)<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u0647:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>-er \u2192 -\u00e9<\/strong>: manger \u2192 mang\u00e9, jouer \u2192 jou\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>-ir \u2192 -i<\/strong>: finir \u2192 fini, choisir \u2192 choisi<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>-re \u2192 -u<\/strong>: perdre \u2192 perdu, attendre \u2192 attendu<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u06cc\u200c\u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0641\u0638 \u0634\u0648\u0646\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u00eatre \u2192 \u00e9t\u00e9 \u0648 \u06cc\u0627\u00a0 <\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">avoir \u2192 eu\u00a0 \u0648 \u06cc\u0627 <\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">faire \u2192 fait\u00a0 \u0648 \u06cc\u0627\u00a0<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">prendre \u2192 pris<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"895\" data-end=\"1077\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u062e\u0634 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642\u00a0 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/learn-french-irregular-past-verbs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"985\" data-end=\"1031\">\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/a> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"examples\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ffff00; background-color: #808000;\">\ud83d\udc48\ud83c\udffc\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.J\u2019ai mang\u00e9 un g\u00e2teau \u2013 \u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Tu as nag\u00e9 dans la piscine \u2013 \u062a\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631 \u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u06cc.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elle a r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 sa d\u00e9cision \u2013 \u0627\u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u0634 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Nous avons perdu le match \u2013 \u0645\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Vous avez attendu le bus \u2013 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Ils ont r\u00e9pondu \u00e0 la question \u2013 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elles ont jou\u00e9 au parc\u2013 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Je me suis lav\u00e9 \/ lav\u00e9e \u2013 \u0645\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0634\u0633\u062a\u0645.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"> <\/p>\n<style>\n.internal-link-box {<br \/>  background-color: #fff3b0; \/* \u0631\u0646\u06af \u0632\u0631\u062f \u0631\u0648\u0634\u0646 *\/<br \/>  border-left: 5px solid #f4c430; \/* \u062e\u0637 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc *\/<br \/>  padding: 20px;<br \/>  margin: 20px 0;<br \/>  border-radius: 8px;<br \/>  box-shadow: 0 4px 8px rgba(0,0,0,0.1);<br \/>  transition: transform 0.2s, box-shadow 0.2s;<br \/>  font-family: Arial, sans-serif;<br \/>}<\/p>\n<p>.internal-link-box:hover {<br \/>  transform: translateY(-3px);<br \/>  box-shadow: 0 8px 16px rgba(0,0,0,0.2);<br \/>}<\/p>\n<p>.internal-link-box a {<br \/>  text-decoration: none;<br \/>  color: #d2691e; \/* \u0631\u0646\u06af \u0642\u0647\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 *\/<br \/>  font-weight: bold;<br \/>  font-size: 18px;<br \/>}<\/p>\n<p>.internal-link-box a:hover {<br \/>  color: #ff8c00;<br \/>}<br \/><\/style>\n<p><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/french-past-tense-complete-guide-2.png\" \/><\/p>\n<div class=\"internal-link-box\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/imparfait-vs-passe-compose-in-french\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"background-color: #ccffff;\">\ud83c\udfaf \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 <\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"background-color: #ccffff;\">\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc<\/span> \ud83d\udc49<\/span><br \/>\n<\/a><\/span><\/div>\n<div>\n<h2 data-start=\"126\" data-end=\"158\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; background-color: #ff6600; color: #ffffff;\">Imparfait \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"160\" data-end=\"228\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong data-start=\"160\" data-end=\"173\">Imparfait<\/strong> \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646:<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"230\" data-end=\"352\">\n<li data-start=\"230\" data-end=\"258\">\n<p data-start=\"232\" data-end=\"258\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647_<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637_<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647_<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"230\" data-end=\"258\">\n<p data-start=\"232\" data-end=\"258\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 <\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"918\" data-end=\"960\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ff6600;\">\u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0641\u0639\u0644 (\u0641\u0631\u0645 nous \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644) + \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631:\ud83d\udc47\ud83c\udffc<\/span><\/p>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"962\" data-end=\"1103\">\n<thead data-start=\"962\" data-end=\"978\">\n<tr data-start=\"962\" data-end=\"978\">\n<th class=\"\" data-start=\"962\" data-end=\"969\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0636\u0645\u06cc\u0631<\/span><\/th>\n<th class=\"\" data-start=\"969\" data-end=\"978\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u067e\u0633\u0648\u0646\u062f<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"997\" data-end=\"1103\">\n<tr data-start=\"997\" data-end=\"1012\">\n<td data-start=\"997\" data-end=\"1004\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Je<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1004\" data-end=\"1012\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">-ais<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1013\" data-end=\"1028\">\n<td data-start=\"1013\" data-end=\"1020\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Tu<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1020\" data-end=\"1028\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">-ais<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1029\" data-end=\"1047\">\n<td data-start=\"1029\" data-end=\"1039\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Il\/Elle<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1039\" data-end=\"1047\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">-ait<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1048\" data-end=\"1064\">\n<td data-start=\"1048\" data-end=\"1055\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Nous<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1055\" data-end=\"1064\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">-ions<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1065\" data-end=\"1080\">\n<td data-start=\"1065\" data-end=\"1072\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Vous<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1072\" data-end=\"1080\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">-iez<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1081\" data-end=\"1103\">\n<td data-start=\"1081\" data-end=\"1093\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Ils\/Elles<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1093\" data-end=\"1103\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">-aient<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 data-start=\"1110\" data-end=\"1153\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83d\udcca \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0635\u0631\u0641 \u2013 \u0641\u0639\u0644 parler (\u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646)\ud83d\udc47\ud83c\udffc<\/span><\/h3>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"1155\" data-end=\"1466\">\n<thead data-start=\"1155\" data-end=\"1190\">\n<tr data-start=\"1155\" data-end=\"1190\">\n<th class=\"\" data-start=\"1155\" data-end=\"1162\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0636\u0645\u06cc\u0631<\/span><\/th>\n<th class=\"\" data-start=\"1162\" data-end=\"1181\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0635\u0631\u0641 \u062f\u0631 Imparfait<\/span><\/th>\n<th class=\"\" data-start=\"1181\" data-end=\"1190\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"1228\" data-end=\"1466\">\n<tr data-start=\"1228\" data-end=\"1264\">\n<td data-start=\"1228\" data-end=\"1235\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Je<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1235\" data-end=\"1245\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parlais<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1245\" data-end=\"1264\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0646 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1265\" data-end=\"1301\">\n<td data-start=\"1265\" data-end=\"1272\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Tu<\/span><\/td>\n<td data-start=\"1272\" data-end=\"1282\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parlais<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1282\" data-end=\"1301\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062a\u0648 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1302\" data-end=\"1340\">\n<td data-start=\"1302\" data-end=\"1312\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Il\/Elle<\/span><\/td>\n<td data-start=\"1312\" data-end=\"1322\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parlait<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1322\" data-end=\"1340\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0648 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1341\" data-end=\"1379\">\n<td data-start=\"1341\" data-end=\"1348\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Nous<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1348\" data-end=\"1359\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parlions<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1359\" data-end=\"1379\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1380\" data-end=\"1418\">\n<td data-start=\"1380\" data-end=\"1387\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Vous<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1387\" data-end=\"1397\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parliez<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1397\" data-end=\"1418\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0634\u0645\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1419\" data-end=\"1466\">\n<td data-start=\"1419\" data-end=\"1431\" data-col-size=\"sm\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Ils\/Elles<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1431\" data-end=\"1443\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">parlaient<\/span><\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1443\" data-end=\"1466\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #ff6600;\">\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u0648 Imparfait \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/span><\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center; margin: 20px 0;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #f4f4f4;\">\n<th style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #0055A4; padding: 10px; color: #0055a4;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/span><\/th>\n<th style=\"border: 1px solid #EF4135; padding: 10px; color: #ef4135;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Imparfait<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>\u0646\u0648\u0639 \u0639\u0645\u0644<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0634\u062f\u0647<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0639\u0645\u0644 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0639\u0627\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">avoir \/ \u00eatre + \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0641\u0639\u0644 + \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc imparfait<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">J\u2019ai mang\u00e9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">(\u0645\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645)<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">Je mangeais<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">(\u0645\u0646 \u063a\u0630\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u0645)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 data-start=\"202\" data-end=\"247\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83d\udfe6 \u0628\u0627 Pass\u00e9 Compos\u00e9 (\u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0634\u062f\u0647)<\/span><\/h4>\n<p data-start=\"249\" data-end=\"301\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong data-start=\"249\" data-end=\"279\">J\u2019ai regard\u00e9 un film hier.<\/strong><\/span><br data-start=\"279\" data-end=\"282\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u0645.\u00a0<\/span><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83d\udc48\ud83c\udffc \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u00ab\u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u00bb \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<h4 data-start=\"357\" data-end=\"414\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83d\udfe5 \u0628\u0627 Imparfait (\u0639\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647)<\/span><\/h4>\n<p data-start=\"416\" data-end=\"496\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong data-start=\"416\" data-end=\"460\">Je regardais un film quand tu as appel\u00e9.<\/strong><\/span><br data-start=\"460\" data-end=\"463\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u062a\u0648 \u0632\u0646\u06af \u0632\u062f\u06cc.\u00a0\ud83d\udc48\ud83c\udffc \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u00ab\u0641\u06cc\u0644\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u0646\u00bb \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"pluperfect\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; background-color: #ff6600; color: #ffffff;\"><strong>Plus-que-parfait (\u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0644 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<div style=\"background: #e9f5f2; padding: 15px; border-radius: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc (avoir\/\u00eatre) \u062f\u0631 Imparfait + \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span><\/div>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.J\u2019avais mang\u00e9 un biscuit avant de faire \u00e0 manger \u2013 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u063a\u0630\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u0628\u06cc\u0633\u06a9\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.J\u2019\u00e9tais all\u00e9 au cin\u00e9ma avant de manger \u2013 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u063a\u0630\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"> <\/p>\n<style>\n.table-responsive {<br \/>  width: 100%;<br \/>  overflow-x: auto;<br \/>  margin: 20px 0;<br \/>}<\/p>\n<p>.table-comparison {<br \/>  width: 100%;<br \/>  border-collapse: collapse;<br \/>  font-family: Arial, sans-serif;<br \/>}<\/p>\n<p>.table-comparison th, .table-comparison td {<br \/>  border: 1px solid #ddd;<br \/>  padding: 12px;<br \/>  text-align: center;<br \/>}<\/p>\n<p>.table-comparison th {<br \/>  background-color: #4CAF50;<br \/>  color: white;<br \/>  font-size: 16px;<br \/>}<\/p>\n<p>.table-comparison tr:nth-child(even) {<br \/>  background-color: #f9f9f9;<br \/>}<\/p>\n<p>.table-comparison tr:hover {<br \/>  background-color: #f1f1f1;<br \/>}<\/p>\n<p>.table-comparison td {<br \/>  font-size: 14px;<br \/>  color: #333;<br \/>}<br \/><\/style>\n<p><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/french-past-tense-complete-guide-1.png\" \/><\/p>\n<h2 id=\"anterior\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; background-color: #ff6600;\">Pass\u00e9 ant\u00e9rieur (\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646)<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0639\u06cc\u062f\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Quand j\u2019eus fini de ranger la maison, je sortis prendre l\u2019air \u2013 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elle eut mang\u00e9 tout le g\u00e2teau avant que je n\u2019arrive \u00e0 la f\u00eate \u2013 \u0627\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0631\u062f.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\"><!-- ===== Yellow Horizontal Box ===== --><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div style=\"background: linear-gradient(90deg, #fff3cd, #ffe69c); border-right: 6px solid #ffc107; padding: 18px 20px; border-radius: 12px; margin: 25px 0; font-family: IRANSans, Arial; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><span style=\"font-size: 24pt; color: #0000ff;\">\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"passive\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"color: #3366ff; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062c\u0647\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062c\u0647\u0648\u0644:<\/span><\/p>\n<div style=\"background: #f1f0f0; padding: 10px; border-radius: 10px;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u00eatre + \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span><\/div>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Le travail est fait par Marie \u2013 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Les lettres sont \u00e9crites par Thomas \u2013 \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"adjective\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #0000ff;\">\u0633\u0627\u062e\u062a \u0635\u0641\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Michel est un acteur connu de tout le monde \u2013 \u0645\u06cc\u0634\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.D\u00e9\u00e7ue, Charlotte pleure \u2013 \u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062a \u0646\u0627\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"reflexive\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u00eatre \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 Vandertramp \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\u0636\u0645\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Je me suis lav\u00e9 \/ lav\u00e9e \u2013 \u0645\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0634\u0633\u062a\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Tu t\u2019es amus\u00e9 \/ amus\u00e9e \u2013 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u0634 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Il s\u2019est habill\u00e9 \u2013 \u0627\u0648 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elle s\u2019est lev\u00e9e \u2013 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Nous nous sommes f\u00e2ch\u00e9s \u2013 \u0645\u0627 \u0639\u0635\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Vous vous \u00eates ras\u00e9s \u2013 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u06cc\u0634 \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc\u062f\u06cc\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Ils se sont so\u00fbl\u00e9s \u2013 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062a \u0634\u062f\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elles se sont maquill\u00e9es \u2013 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"body_parts\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"color: #ff0000; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645: \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc\u060c \u0639\u0636\u0648 \u0628\u062f\u0646 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Je me suis lav\u00e9 les bras \u2013 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0634\u0633\u062a\u0645.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Elle s\u2019est cass\u00e9 les jambes \u2013 \u0627\u0648 \u067e\u0627\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><!-- ================= Interactive Exercise ================= --><\/span><\/p>\n<h3 data-start=\"501\" data-end=\"536\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u062b\u0627\u0644 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0645\u0647\u0645 \ud83d\udc47<\/span><\/h3>\n<p data-start=\"538\" data-end=\"634\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Quand j\u2019\u00e9tais petit, je jouais au football<\/span><br data-start=\"581\" data-end=\"584\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0686\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645. \u2192 Imparfait<\/span><\/p>\n<p data-start=\"636\" data-end=\"710\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">.Hier, j\u2019ai jou\u00e9 au football<\/span><br data-start=\"664\" data-end=\"667\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0645. \u2192 Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/span><\/p>\n<p data-start=\"712\" data-end=\"787\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83d\udccd \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n<h1 data-start=\"794\" data-end=\"847\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/h1>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"1001\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83d\udccc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 1<\/span><br data-start=\"867\" data-end=\"870\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2014 ? Qu\u2019est-ce que tu as fait hier\u00a0<\/span><br data-start=\"903\" data-end=\"906\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2014 .J\u2019ai regard\u00e9 un film et j\u2019ai mang\u00e9 une pizza<\/span><br data-start=\"953\" data-end=\"956\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0686\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u061f<\/span><br data-start=\"974\" data-end=\"977\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0641\u06cc\u0644\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u0645 \u0648 \u067e\u06cc\u062a\u0632\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"1001\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 2<\/span><br data-start=\"1204\" data-end=\"1207\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2014 ?Pourquoi tu es arriv\u00e9 en retard\u00a0<\/span><br data-start=\"1242\" data-end=\"1245\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2014 .Parce que j\u2019ai rat\u00e9 le bus<\/span><br data-start=\"1274\" data-end=\"1277\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0686\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06cc\u061f<\/span><br data-start=\"1291\" data-end=\"1294\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0686\u0648\u0646 \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0645.<\/span><\/p>\n<h3 data-start=\"1454\" data-end=\"1497\"><span style=\"background-color: #ffffff; color: #ffffff;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u274c<\/span><\/span><span style=\"background-color: #db2181; color: #ffffff;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/span><\/h3>\n<h4 data-start=\"1454\" data-end=\"1497\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #e31b75;\">\u00a0\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0632 avoir \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u00eatre<\/span><\/h4>\n<p data-start=\"1498\" data-end=\"1532\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2716 Elle <span style=\"color: #ff0000;\">a<\/span> all\u00e9<\/span><br data-start=\"1511\" data-end=\"1514\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 Elle <span style=\"color: #ff0000;\">est<\/span> all\u00e9e<\/span><\/p>\n<h4 data-start=\"1539\" data-end=\"1582\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #e31b75;\">\u00a0\u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u00eatre<\/span><\/h4>\n<p data-start=\"1583\" data-end=\"1624\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2716 Elles sont all\u00e9<\/span><br data-start=\"1600\" data-end=\"1603\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 Elles sont all\u00e9es<\/span><\/p>\n<h4 data-start=\"1631\" data-end=\"1677\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #e31b75;\">\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 Imparfait \u0648 Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/span><\/h4>\n<p data-start=\"1678\" data-end=\"1742\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2716 .Hier, je jouais au cin\u00e9ma<\/span><br data-start=\"1706\" data-end=\"1709\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 .Hier, je suis all\u00e9 au cin\u00e9ma<\/span><\/p>\n<h4 data-start=\"1749\" data-end=\"1797\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; color: #e31b75;\">\u00a0\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u0639\u0636\u0648 \u0628\u062f\u0646<\/span><\/h4>\n<p data-start=\"1798\" data-end=\"1864\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2716 .Elle s\u2019est cass\u00e9e les jambes<\/span><br data-start=\"1829\" data-end=\"1832\" \/><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2714 .Elle s\u2019est cass\u00e9 les jambes<\/span><\/p>\n<p data-start=\"1866\" data-end=\"1966\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"exercise\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\ud83c\udfaf \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc<\/span><\/h2>\n<div style=\"background: #f8f9fa; padding: 20px; border-radius: 12px;\">\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0641\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">1) Nous ____ (manger)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><button>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0627\u0633\u062e<\/button><\/span><\/p>\n<p id=\"a1\" style=\"display: none; color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Nous avons mang\u00e9<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">2) Elle ____ (aller)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><button>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0627\u0633\u062e<\/button><\/span><\/p>\n<p id=\"a2\" style=\"display: none; color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Elle est all\u00e9e<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">3) Je ____ (se lever)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><button>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0627\u0633\u062e<\/button><\/span><\/p>\n<p id=\"a3\" style=\"display: none; color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Je me suis lev\u00e9 \/ lev\u00e9e<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><!-- ================= FAQ Section ================= --><\/span><\/p>\n<h2 id=\"faq\" style=\"color: #0b8457;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u2753<span style=\"color: #0000ff;\"> \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 Pass\u00e9 Compos\u00e9\u060c Imparfait\u060c Plus-que-parfait \u0648 Pass\u00e9 ant\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a avoir \u0648 \u00eatre \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627 avoir \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u00eatre \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u00eatre \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0628\u0644\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061f<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u00eatre \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0639\u0636\u0648 \u0628\u062f\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/span><\/p>\n<h2 data-start=\"2597\" data-end=\"2618\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/span><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"2620\" data-end=\"2935\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f\u06cc\u0645. \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a avoir \u0648 \u00eatre \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 Plus-que-parfait\u060c Pass\u00e9 ant\u00e9rieur\u060c \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2937\" data-end=\"3110\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u06a9<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/french\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"> \u0645\u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/a> \u062f\u0631 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc<\/span><\/a> \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u06cc\u0632 \u062c\u0627\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0648\u0637\u0631\u0641\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f. <\/span><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\"@type\": \"FAQPage\",\n\"mainEntity\": [{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a\u061f\",\n\"acceptedAnswer\": {\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 Pass\u00e9 Compos\u00e9\u060c Imparfait\u060c Plus-que-parfait \u0648 Pass\u00e9 ant\u00e9rieur \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\"}\n},{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a avoir \u0648 \u00eatre \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f\",\n\"acceptedAnswer\": {\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627 avoir \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u00eatre \u0635\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\"}\n},{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u00eatre \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f\",\n\"acceptedAnswer\": {\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0628\u0644\u0647\u060c \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u00eatre \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f.\"}\n},{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061f\",\n\"acceptedAnswer\": {\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u00eatre \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0636\u0645\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.\"}\n},{\n\"@type\": \"Question\",\n\"name\": \"\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0639\u0636\u0648 \u0628\u062f\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f\",\n\"acceptedAnswer\": {\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.\"}\n}]\n}\n<\/script><\/p>\n<\/article>\n<p><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;\">\u0645\u0646\u0628\u0639:<a href=\"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/french\/french-past-tense\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Fluentu.com<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0646\u0648\u0642\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0686\u0642\u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":62775,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-62759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62759"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62849,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62759\/revisions\/62849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}