{"id":58796,"date":"2025-07-28T17:10:18","date_gmt":"2025-07-28T13:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=58796"},"modified":"2025-07-28T17:10:18","modified_gmt":"2025-07-28T13:40:18","slug":"learn-russian-for-persian-speakers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/learn-russian-for-persian-speakers\/","title":{"rendered":"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0633\u062e\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627"},"content":{"rendered":"<h2>\u0622\u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n<p>\u0622\u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0635\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a> \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff6600;\">\u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #ff9900;\">\u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u06a9 \u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<div style=\"font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; max-width: 800px; margin: 20px auto;\">\n<div style=\"background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 8px; margin-bottom: 20px; border-right: 4px solid #4CAF50;\">\n<p style=\"margin: 0; color: #333; line-height: 1.6;\">1. \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc <strong>33<\/strong> \u062d\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/p>\n<p style=\"margin: 10px 0 0 0; color: #333; line-height: 1.6;\">2. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0644\u063a\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n<p style=\"margin: 10px 0 0 0; color: #333; line-height: 1.6;\">3. \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 0;\"><\/div>\n<div>\n<style>\n  table.russian-table {<br \/>\n    width: 100%;<br \/>\n    border-collapse: collapse;<br \/>\n    margin-top: 1rem;<br \/>\n    font-family: sans-serif;<br \/>\n  }<br \/>\n  table.russian-table th, table.russian-table td {<br \/>\n    border: 1px solid #ddd;<br \/>\n    padding: 8px;<br \/>\n    text-align: center;<br \/>\n  }<br \/>\n  table.russian-table th {<br \/>\n    background-color: #f2f2f2;<br \/>\n    color: #000;<br \/>\n  }<br \/>\n  .blue { color: #007BFF; font-weight: bold; }<br \/>\n  .red { color: #E53935; font-weight: bold; }<br \/>\n  .white { color: #333; font-weight: bold; }<br \/>\n<\/style>\n<h3>\ud83d\udcd8 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc\u06a9 (\u06f2 \u062d\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0644)<\/h3>\n<table class=\"russian-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u062d\u0631\u0641<\/th>\n<th>\u0646\u0627\u0645 (\u0631\u0648\u0633\u06cc)<\/th>\n<th>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc\u06a9 (IPA)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\">\u0410 \u0430<\/td>\n<td>\u0430\u0301<\/td>\n<td>\u0622<\/td>\n<td>\/a\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\">\u0411 \u0431<\/td>\n<td>\u0431\u044d<\/td>\n<td>\u0628<\/td>\n<td>\/b\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<details>\n<summary style=\"margin-top: 1rem; cursor: pointer; font-size: 1.1rem;\">\u2b07\ufe0f \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/summary>\n<table class=\"russian-table\" style=\"width: 99.375%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u0412 \u0432<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0432\u044d<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/v\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u0413 \u0433<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0433\u044d<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u06af<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/g\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u0414 \u0434<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0434\u044d<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u062f<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/d\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u0415 \u0435<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u06cc\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u06cc\u0647 \/ \u0626\u0640\u0650<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/je\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u0401 \u0451<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u06cc\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u06cc\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/jo\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u0416 \u0436<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0698\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0698<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/\u0290\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u0417 \u0437<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0632\u0650<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0632<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/z\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u0418 \u0438<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0627\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0627\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/i\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u0419 \u0439<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/j\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u041a \u043a<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u06a9\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u06a9<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/k\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u041b \u043b<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0626\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/l\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u041c \u043c<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0626\u0645<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0645<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/m\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u041d \u043d<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0626\u0646<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0646<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/n\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u041e \u043e<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0627\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0627\u064f<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/o\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u041f \u043f<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u067e\u0650<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u067e<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/p\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u0420 \u0440<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0626\u0650\u0631<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0631<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/r\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u0421 \u0441<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0626\u0650\u0633<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0633<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/s\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u0422 \u0442<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u062a\u0650<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u062a<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/t\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u0423 \u0443<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0627\u0648\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0627\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/u\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u0424 \u0444<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0626\u0650\u0641<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0641<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/f\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u0425 \u0445<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u062e\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u062e<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/x\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u0426 \u0446<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u062a\u0633\u0650<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u062a\u0633<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/ts\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u0427 \u0447<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0686\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0686<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/t\u0361\u0283\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u0428 \u0448<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0634\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0634<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/\u0282\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u0429 \u0449<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0634\u062a\u0634\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0634\u0634<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/\u0255\u0255\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u042a \u044a<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0633\u062e\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627 (\u0648\u0642\u0641\u0647)<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u042b \u044b<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0627\u06cc \u063a\u0644\u06cc\u0638<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638\u200c\u062f\u0627\u0631 (\u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc \u0648 \u0627\u064f)<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/\u0268\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u042c \u044c<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0646\u0631\u0645\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0646\u0631\u0645\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0638<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"red\" style=\"width: 13.625%;\">\u042d \u044d<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u0626\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u0627\u0650<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/\u025b\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"white\" style=\"width: 13.625%;\">\u042e \u044e<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u06cc\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u06cc\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/ju\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"blue\" style=\"width: 13.625%;\">\u042f \u044f<\/td>\n<td style=\"width: 26.375%;\">\u06cc\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\u06cc\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 29.625%;\">\/ja\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif; max-width: 800px; margin: 20px auto;\">\n<div style=\"background-color: #e3f2fd; padding: 15px; border-radius: 8px; margin-top: 20px; border-left: 4px solid #2196F3;\">\n<h3 style=\"color: #0d47a1; margin-top: 0;\">\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645:<\/h3>\n<ul style=\"margin-bottom: 0;\">\n<li>\u062d\u0631\u0648\u0641 <strong>\u0401<\/strong>, <strong>\u0419<\/strong>, <strong>\u042a<\/strong>, <strong>\u042b<\/strong>, <strong>\u042c<\/strong> \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f<\/li>\n<li>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f<\/li>\n<li>\u062d\u0631\u0648\u0641 <strong>\u0428<\/strong> \u0648 <strong>\u0429<\/strong> \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\nfunction toggleLetters() {\n  const extraLetters = document.getElementById('extra-letters');\n  const button = document.getElementById('toggle-button');<\/p>\n<p>  if (extraLetters.style.display === 'none') {\n    extraLetters.style.display = 'table-row-group';\n    button.textContent = '\u0628\u0633\u062a\u0646 \u25b2';\n    button.style.background = 'linear-gradient(to right, #f44336, #FF9800)';\n  } else {\n    extraLetters.style.display = 'none';\n    button.textContent = '\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u25bc';\n    button.style.background = 'linear-gradient(to right, #2196F3, #00BCD4)';\n  }\n}\n<\/script><\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff9900;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u00a0<\/span><\/h3>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3>\u06f1. \u062d\u0631\u0641 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062e\u0627\u0635 (\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f)<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u042b<\/strong>\u00a0(\u0645\u062b\u0644 \u062f\u0631 &#8220;\u0431\u044b\u0442\u044c&#8221; &#8211; \u0628\u0648\u062f\u0646):<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u0634\u0628\u06cc\u0647 &#8220;\u0627\u06cc&#8221; \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0642\u0628\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u062d\u0644\u0642<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646: \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u062f &#8220;\u0627\u06cc&#8221; \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0642\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u0429<\/strong>\u00a0(\u0645\u062b\u0644 \u062f\u0631 &#8220;\u0449\u0443\u043a\u0430&#8221; &#8211; \u0645\u0627\u0647\u06cc Pike):<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 &#8220;\u0634&#8221; + &#8220;\u0686&#8221; \u0628\u0627 \u06a9\u0634\u0634 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u0634\u0628\u06cc\u0647 &#8220;\u0634\u0686&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0627\u0634\u0686&#8221; \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0631\u0645\u200c\u062a\u0631<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u06f2. \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a<\/h3>\n<div class=\"markdown-table-wrapper\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/th>\n<th>\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646<\/th>\n<th>\u0631\u0627\u0647 \u062d\u0644<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u0420<\/strong><\/td>\n<td>\u063a\u0644\u062a\u0634\u06cc (\u0645\u062b\u0644 \u062f\u0631 &#8220;\u0440\u0443\u043a\u0430&#8221; &#8211; \u062f\u0633\u062a)<\/td>\n<td>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a &#8220;\u0631&#8221; \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<td>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u063a\u0644\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 &#8220;\u0631&#8221; \u0628\u0627 \u0644\u0631\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0412<\/strong><\/td>\n<td>\u0628\u06cc\u0646 &#8220;\u0648&#8221; \u0648 &#8220;\u0628&#8221; (\u0645\u062b\u0644 \u0432 &#8220;\u0432\u043e\u0434\u0430&#8221; &#8211; \u0622\u0628)<\/td>\n<td>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a &#8220;\u0648&#8221; \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/td>\n<td>\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u062f\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0416<\/strong><\/td>\n<td>\u0628\u06cc\u0646 &#8220;\u0698&#8221; \u0648 &#8220;\u062c&#8221; (\u0645\u062b\u0644 \u0432 &#8220;\u0436\u0438\u0437\u043d\u044c&#8221; &#8211; \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc)<\/td>\n<td>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a &#8220;\u0698&#8221; \u0634\u062f\u06cc\u062f<\/td>\n<td>\u0646\u0631\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 &#8220;\u0698&#8221; \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3><span style=\"color: #ff9900;\">\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0641\u0639\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062d\u0627\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 <strong>\u062d\u0627\u0644\u062a<\/strong>\u060c <strong>\u0632\u0645\u0627\u0646<\/strong>\u060c <strong>\u062c\u0646\u0633<\/strong> \u0648 <strong>\u0634\u0645\u0627\u0631<\/strong> \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u06f1. \u0635\u0631\u0641 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u062e\u0635 \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631 (\u0641\u0639\u0644 &#8220;\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646&#8221; &#8211; \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c)<\/h3>\n<div class=\"markdown-table-wrapper\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u0631\u0648\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u0645<\/td>\n<td>\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e<\/td>\n<td>ya chi-ta-yu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<td>\u0442\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0448\u044c<\/td>\n<td>ty chi-ta-yesh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u043e\u043d\/\u043e\u043d\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442<\/td>\n<td>on\/a-na chi-ta-yet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645<\/td>\n<td>\u043c\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c<\/td>\n<td>my chi-ta-yem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f<\/td>\n<td>\u0432\u044b \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435<\/td>\n<td>vy chi-ta-ye-te<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u043e\u043d\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442<\/td>\n<td>a-ni chi-ta-yut<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3>\u06f2. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a (\u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647)<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u042f \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b (\u0645\u0631\u062f) &#8211; &#8220;\u0645\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0645&#8221; (ya chi-tal)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u042f \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430 (\u0632\u0646) &#8211; &#8220;\u0645\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0645&#8221; (ya chi-ta-la)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"color: #ff9900;\">\u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062c\u0646\u0633 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f: \u0645\u0630\u06a9\u0631\u060c \u0645\u0624\u0646\u062b \u0648 \u062e\u0646\u062b\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0635\u0641\u062a \u0648 \u0641\u0639\u0644 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644: &#8220;\u06a9\u062a\u0627\u0628&#8221;\u060c &#8220;\u0645\u06cc\u0632&#8221; \u0648 &#8220;\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647&#8221;<\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u06f1. \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 &#8211; \u06a9\u0646\u06cc\u06af\u0627) &#8211; <span style=\"color: #ff00ff;\">\u0645\u0624\u0646\u062b\ud83d\udc69\u200d\ud83e\uddb0<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u042d\u0442\u043e\u00a0<strong>\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430<\/strong>\u00a0(\u0627\u0650\u062a\u0627\u00a0<strong>\u0646\u0648\u0648\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u06af\u0627<\/strong>)<br \/>\n<em>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a<\/em>\u00a0(\u0635\u0641\u062a &#8220;\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f&#8221; \u0628\u0627 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0647 \u0645\u0624\u0646\u062b &#8220;-\u0430\u044f&#8221;)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u06f2. \u0645\u06cc\u0632 (\u0441\u0442\u043e\u043b &#8211; \u0633\u062a\u0648\u0644) &#8211; <span style=\"color: #0000ff;\">\u0645\u0630\u06a9\u0631\ud83d\udc75<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u042d\u0442\u043e\u00a0<strong>\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b<\/strong>\u00a0(\u0627\u0650\u062a\u0627\u00a0<strong>\u0646\u0648\u0648\u06cc\u06cc \u0633\u062a\u0648\u0644<\/strong>)<br \/>\n<em>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0632 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a<\/em>\u00a0(\u0635\u0641\u062a &#8220;\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439&#8221; \u0628\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0631 &#8220;-\u044b\u0439&#8221;)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u06f3. \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 (\u043e\u043a\u043d\u043e &#8211; \u0627\u06a9\u0646\u0648) &#8211; <span style=\"color: #999999;\">\u062e\u0646\u062b\u06cc\ud83e\udd37\u200d\u2642\ufe0f<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u042d\u0442\u043e\u00a0<strong>\u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e<\/strong>\u00a0(\u0627\u0650\u062a\u0627\u00a0<strong>\u0646\u0648\u0648\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648<\/strong>)<br \/>\n<em>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a<\/em>\u00a0(\u0635\u0641\u062a &#8220;\u043d\u043e\u0432\u043e\u0435&#8221; \u0628\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0646\u062b\u06cc &#8220;-\u043e\u0435&#8221;)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"background-color: #ccffff;\">\u0686\u0631\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061f<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #3366ff;\">\u0634\u0628\u0627\u0647\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0627\u06cc\u0647<\/span><\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062a\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u067e\u0627\u06cc\u0647<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc:\u00a0<code>\u0645\u0646 (\u0641\u0627\u0639\u0644) + \u06a9\u062a\u0627\u0628 (\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644) + \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u0645 (\u0641\u0639\u0644)<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u0631\u0648\u0633\u06cc:\u00a0<code>\u042f (\u0641\u0627\u0639\u0644) + \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e (\u0641\u0639\u0644) + \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 (\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644)<\/code><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"color: #3366ff;\">\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\u0645\u062b\u0644:\ud83d\ude0a<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0648\u0627\u0698\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u062a\u0644\u0641\u0638<\/th>\n<th>\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/th>\n<th>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u067e\u06cc\u0631\u0627\u0634\u06a9\u06cc<\/strong>\u00a0(\u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438)<\/td>\n<td>\u067e\u06cc\u0631\u0627\u0634\u06a9\u06cc<\/td>\n<td>\u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u067e\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647<\/td>\n<td>&#8220;\u062f\u0648 \u0639\u062f\u062f \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0634\u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0634\u062a \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0627\u0633\u062a\u06a9\u0627\u0646<\/strong>\u00a0(\u0441\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d)<\/td>\n<td>\u0633\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0646<\/td>\n<td>\u0644\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0686\u06a9<\/td>\n<td>&#8220;\u0686\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646<\/strong>\u00a0(\u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430)<\/td>\n<td>\u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u0627<\/td>\n<td>\u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/td>\n<td>&#8220;\u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u061f&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span style=\"color: #3366ff;\">\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647<\/span><\/h3>\n<p>\u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645 \u0641\u06a9\u0631 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645.\u0645\u062b\u0644:<\/p>\n<h3>\u00a0\u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0641\u0633\u06a9\u06cc (\u00ab\u062c\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0641\u0627\u062a\u00bb \u0628\u0627 \u06f1\u06f5 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc (\u00ab\u062c\u0646\u06af \u0648 \u0635\u0644\u062d\u00bb \u0628\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u0686\u062e\u0648\u0641 (\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0635\u062d\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u00ab\u0647\u0645\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u00bb (\u0622\u0646\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u06cc\u0646\u0627 &#8211; \u062a\u0648\u0644\u0633\u062a\u0648\u06cc)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u00ab\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062e\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u061f\u00bb (\u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0645\u0627\u0632\u0648\u0641)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong>\u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u00ab\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0627\u0634\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u00bb (\u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f6\u06f0)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\">\u00ab\u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u00bb (\u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u062a\u0627 \u0645\u06cc\u062e\u0627\u0644\u06a9\u0648\u0641)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #ff6600;\">\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u061f<\/span><\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0645\u062b\u0644\u0627 \u0645\u0627\u0647\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc<\/a> \u0628\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627<\/h3>\n<p>\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 Duolingo \u0648 Memrise \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-apps-and-softwares-for-learning-russian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a> \u0633\u0631\u06cc \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0648&#8230;<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/russian-learning-podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a> \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff6600;\">\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0627 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc<\/a><\/span><\/h2>\n<p>\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u062a\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.\u0627\u0648 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0646\u0647 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0634\u06cc\u0631\u0641\u062a\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<h2>\u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc: \u0622\u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n<p>\u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u060c \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a.\u067e\u0633 \u0627\u06af\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f. <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc<\/a> \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a.\ud83d\ude0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f \u0622\u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u061f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":58824,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-58796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-russian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58796"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58831,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58796\/revisions\/58831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}