{"id":57498,"date":"2025-04-02T08:00:44","date_gmt":"2025-04-02T04:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=57498"},"modified":"2026-05-03T20:29:41","modified_gmt":"2026-05-03T16:59:41","slug":"how-to-do-a-german-accent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/how-to-do-a-german-accent\/","title":{"rendered":"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc | \u0645\u062b\u0644 \u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0648 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f!"},"content":{"rendered":"<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0635 \u0648 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f<span style=\"color: #ff0000;\"><strong> \u0645\u062a\u0623\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u062e\u06cc\u0631!<\/strong> <\/span>\u0627\u06af\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u062d\u0645\u0627\u062a\u062a\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 <strong>\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong>\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u062f \u0646\u0627\u0645\u0631\u0626\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u062f\u060c \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0639\u0636\u0644\u0627\u062a \u062f\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0648\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0627\u062f\u062a \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0646\u0648\u0639 <span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-accents-and-dialects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0644\u0647\u062c\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> <\/span>\u0648 \u0645\u0644\u0648\u062f\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u06f1\u06f8 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u06a9\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0628\u0647\u200c\u0646\u0641\u0633\u0650 \u06cc\u06a9 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u06cc\u0644 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#a\">\u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627 (Consonants)\u061b \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#c\">\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0635\u062f\u0627\u062f\u0627\u0631 (Vowels) \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#e\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#f\">\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#d0\">\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#d\">\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u061b \u0631\u0627\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a id=\"a\"><\/a>\u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><b><a id=\"b\"><\/a>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627 (Consonants)\u061b \u0642\u062f\u0645 \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong><\/b><\/span><\/h3>\n<div class=\"q-infinite-scroll\" data-v-46848d52=\"\">\n<div id=\"message-0f1cca37-09b2-451c-a03b-8b094bc8455f\" data-v-3b185968=\"\" data-v-46848d52=\"\">\n<div class=\"row bot-chat-box\" data-v-3b185968=\"\">\n<div class=\"message-container\" data-v-3b185968=\"\">\n<div class=\"bot-message\" data-v-3b185968=\"\">\n<div data-v-3b185968=\"\">\n<div class=\"markdown-container\" dir=\"ltr\" data-v-36800c70=\"\" data-v-3b185968=\"\" data-block-id=\"b6babced-3ffb-4fbf-8f04-ca580fe7fdf9\">\n<div>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627 (\u0647\u0645\u062e\u0648\u0627\u0646) \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u0638\u0631\u06cc\u0641 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc (\u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0648) \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"feedback-section\" data-v-3b185968=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bottom-spacer\" data-v-46848d52=\"\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f1. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062d\u0631\u0641 J \u0645\u062b\u0644 Y \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0631\u0641 <\/span><b>J<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0635\u062f\u0627\u06cc <\/span><b>Y<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ja<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06cc\u0627) \u0628\u0644\u0647<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Januar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0622\u0631) \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Juhu!<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06cc\u0648\u0647\u0648!) \u0647\u0648\u0631\u0627!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f2. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062d\u0631\u0641 W \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f V \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062d\u0631\u0641 <\/span><b>W<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0635\u062f\u0627\u06cc <\/span><b>V<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wasser<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u0627\u0633\u0631) \u0622\u0628<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wetter<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u062a\u0631) \u0647\u0648\u0627<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Wei\u00df<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u0627\u06cc\u0633) \u0633\u0641\u06cc\u062f<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f3. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062d\u0631\u0641 Z \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;ts&#8221; \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062d\u0631\u0641 <\/span><b>Z<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0635\u062f\u0627\u06cc &#8220;ts&#8221; \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062c (cymbal) \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f: <\/span><b>&#8220;tss&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zoo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u062a\u0633\u0648) \u0628\u0627\u063a\u200c\u0648\u062d\u0634<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zone<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u062a\u0633\u0648\u0646\u0647) \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zucchini<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u062a\u0633\u0648\u062e\u06cc\u0646\u06cc) \u06a9\u062f\u0648 \u0633\u0628\u0632<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f4. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062d\u0631\u0641 V \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f F \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c <\/span><b>V<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <\/span><b>F<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Volk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u0648\u0644\u06a9) \u0645\u0631\u062f\u0645<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Viel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u06cc\u06cc\u0644) \u0632\u06cc\u0627\u062f<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vater<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u0627\u062a\u0631) \u067e\u062f\u0631<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><b><span style=\"color: #000000;\">\u06f5.<\/span> \u062a\u0644\u0641\u0638 CH \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/b><\/span><\/h4>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0638\u0631\u0627\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc <strong>\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong>\u060c \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 CH \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0636\u06cc (loanwords) \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0642\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <\/span><b>\u0634<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chef<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0634\u0641) \u0631\u0626\u06cc\u0633<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0634\u0627\u0646\u0633) \u0641\u0631\u0635\u062a<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <\/span><b>\u0686<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cheeseburger<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0686\u06cc\u0632\u0628\u0631\u06af\u0631) \u0686\u06cc\u0632\u0628\u0631\u06af\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Check-in<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0686\u06a9-\u0627\u06cc\u0646) \u0648\u0631\u0648\u062f<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 <\/span><b>\u06a9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chor<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06a9\u0648\u0631) \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chaos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06a9\u0627\u0626\u0648\u0633) \u0622\u0634\u0648\u0628<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f6.<span style=\"color: #ff6600;\"> CH \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0634\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0644\u0648 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0638 &#8220;\u062e&#8221; \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627 &#8220;loch&#8221; \u062f\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u062a\u0644\u0646\u062f\u06cc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Buch<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0628\u0648\u062e) \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nach<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0646\u0627\u062e) \u0628\u0639\u062f\u060c \u0646\u0632\u062f<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f7. <span style=\"color: #ff6600;\">ST \u0648 SP \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 <\/span><b>ST<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <\/span><b>&#8220;\u0634\u062a&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Stadt<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0634\u062a\u0627\u062a) \u0634\u0647\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Stra\u00dfe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0634\u062a\u0631\u0627\u0633\u0647) \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 <\/span><b>SP<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <\/span><b>&#8220;\u0634\u067e&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Sprechen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0634\u067e\u063a\u0634\u0646) \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f8.<span style=\"color: #ff6600;\"> TH \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f T \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c <\/span><b>TH<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 <\/span><b>T \u0633\u0627\u062f\u0647<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Theater<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u062a\u0626\u0627\u062a\u0631) \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Thema<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u062a\u0645\u0627) \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f9. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 PF \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f F \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 <\/span><b>PH<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pfeffer<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u0641\u0631) \u0641\u0644\u0641\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pferd<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u0631\u062f) \u0627\u0633\u0628<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f1\u06f0. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062d\u0631\u0641 R \u062e\u0634\u0646 \u0648 \u062a\u0647\u200c\u062d\u0644\u0642\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0644\u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 <\/span><b>\u063a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rot<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u063a\u0648\u062a) \u0642\u0631\u0645\u0632<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rabatt<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u063a\u0627\u0628\u0627\u062a) \u062a\u062e\u0641\u06cc\u0641<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-color: #d60b0b; background-color: #fffed1;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0634 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-57359 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hitalki-logo-5.webp\" alt=\"\" width=\"137\" height=\"37\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hitalki-logo-5.webp 155w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hitalki-logo-5-150x42.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 137px) 100vw, 137px\" \/><\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f1\u06f1.<span style=\"color: #ff6600;\"> \u00df (Eszett) \u0635\u062f\u0627\u06cc S \u062f\u0627\u0631\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0641 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 &#8220;s&#8221; \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Spa\u00df<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0627\u0634\u067e\u0627\u0633) \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Stra\u00dfe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0634\u062a\u0631\u0627\u0633\u0647) \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>\u06f1\u06f2. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062d\u0631\u0641 Q \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u06a9\u0641&#8221; \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c <\/span><b>Q<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 <\/span><b>U<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <\/span><b>&#8220;\u06a9\u0641&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Qualit\u00e4t<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06a9\u0641\u0627\u0644\u06cc\u062a\u062a) \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><b><a id=\"c\"><\/a>\u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0635\u062f\u0627\u062f\u0627\u0631 (Vowels) \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/b><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>1. <span style=\"color: #ff9900;\">A \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0622&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0628\u0627\u0628\u0627&#8221; \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2705<\/span> <b>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vater<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0641\u0627\u062a\u0631) \u067e\u062f\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anders<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0622\u0646\u062f\u0631\u0633) \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>2. <span style=\"color: #ff9900;\">\u062d\u0631\u0641 E \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u06af\u0631 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0627\u0650&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0628\u0650\u062a&#8221; \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Bett<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0628\u0650\u062a) \u062a\u062e\u062a\u062e\u0648\u0627\u0628<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0627\u0650\u06cc&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0644\u0650\u06cc&#8221; \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Gehen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06af\u06cc\u06cc\u0646) \u0631\u0641\u062a\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>3. <span style=\"color: #ff9900;\">\u062d\u0631\u0641 I \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645\u062e\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u060c <\/span><b>\u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0627\u06cc&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0628\u06cc\u062a&#8221; \u0627\u0633\u062a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Winter<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0648\u06cc\u0646\u062a\u064e\u0631) \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c <\/span><b>\u0628\u0644\u0646\u062f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0627\u06cc&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0645\u0648\u0632\u06cc\u06a9&#8221;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Musik<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0645\u0648\u0632\u06cc\u06a9) \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>4. <span style=\"color: #ff9900;\">\u062d\u0631\u0641 O \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645\u062e\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u060c <\/span><b>\u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0622&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0645\u0627\u062a&#8221; \u0627\u0633\u062a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Toll<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u062a\u064f\u0644) \u0639\u0627\u0644\u06cc<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c <\/span><b>\u0628\u0644\u0646\u062f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0627\u0648&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0631\u0648\u062f&#8221;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rot<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u063a\u0648\u062a) \u0642\u0631\u0645\u0632<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>5. <span style=\"color: #ff9900;\">\u0646\u062d\u0648\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u064f\u0645\u0644\u0627\u0626\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627 (\u00c4\u060c \u00d6\u060c \u00dc)<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span> <b>\u00c4<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0627\u0650&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u0633\u0650\u0631&#8221; \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>K\u00e4se<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06a9\u0632\u0647) \u067e\u0646\u06cc\u0631<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span> <b>\u00d6<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u0627\u0648&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u062f\u0648\u063a&#8221; \u0628\u0627 \u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u062f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00d6ffnen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u0627\u064f\u0641\u0646\u0646) \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span> <b>\u00dc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f &#8220;\u06cc\u0648&#8221; \u062f\u0631 &#8220;\u06cc\u0648\u0646\u0633&#8221; \u0627\u0645\u0627 \u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u06af\u0631\u062f\u062a\u0631:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00dcber<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 (\u06cc\u0648\u0628\u0631) \u0631\u0648\u06cc<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>6. <span style=\"color: #ff9900;\">\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u062d\u0631\u0641\u06cc (Diphthongs)<\/span><\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span> <b>EI \u2192 \u0622\u06cc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Zeit = \u062a\u0633\u0627\u06cc\u062a)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span> <b>IE \u2192 \u0627\u06cc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Dieb = \u062f\u06cc\u0628)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udd39<\/span> <b>AU \u2192 \u0622\u0648<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Haus = \u0647\u0627\u0648\u0633)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><a id=\"e\"><\/a>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u062a\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong>\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u061b \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0648\u0634 \u0648 \u0639\u0636\u0644\u0627\u062a \u062f\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062f\u062a \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u0647 (Shadowing)<\/span><\/h3>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0644\u0647\u062c\u0647\u060c \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u060c \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u06cc\u06a9 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u060c \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0646\u060c \u0645\u06a9\u062b\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0647\u060c \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0645\u0644\u0648\u062f\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0648 \u0639\u0636\u0644\u0627\u062a \u0641\u06a9 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><span style=\"color: #0000ff;\">\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0644\u0648\u062f\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a (Betonung)<\/span><\/h3>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 (\u062a\u06a9\u06cc\u0647) \u0631\u0648\u06cc \u0647\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0645\u062d\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 (\u062a\u06a9\u06cc\u0647) \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0642\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><a id=\"f\"><\/a>\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0639\u0627\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0645\u0644\u0648\u062f\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06cc\u06a9 \u0647\u062c\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u0641 \u0628\u06cc\u200c\u0635\u062f\u0627\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u062e\u062a \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 210px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 62px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 62px; border-color: #d62424; text-align: center; background-color: #fff2f2;\"><strong>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0648 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 62px; border-color: #d62424; text-align: center; background-color: #fff2f2;\"><strong>\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0641 \u00ae \u0628\u0627 \u0644\u0631\u0632\u0634 \u0646\u0648\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u00ab\u0631\u00bb \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0641 \u00ae \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0644\u0648 (\u0634\u0628\u06cc\u0647 \u063a \u062e\u0641\u06cc\u0641)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0641 (W) \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u00ab\u0648\u00bb (W \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0641 (W) \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u00abV\u00bb (\u0645\u062b\u0644 \u0648\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0635\u062f\u0627\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u0628\u0644\u0646\u062f (\u0645\u062b\u0644 Stadt \u0648 Staat)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0634\u0634 \u062f\u0631 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0635\u062f\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0648 \u0627\u062f\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u062f\u0631 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0641 (Z) \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u00ab\u0632\u00bb \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 37px; border-color: #d62424;\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u062d\u0631\u0641 (Z) \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u00ab\u062a+\u0633\u00bb (ts)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"table-container\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><a id=\"d0\"><\/a>\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>1\ufe0f\u20e3 \u0622\u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061f<br \/>\n<\/strong>\u0628\u0644\u0647\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u060c \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Shadowing (\u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0632\u0646\u06cc) \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>2\ufe0f\u20e3 \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u062a\u0627 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u061f<br \/>\n<\/strong>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u06f6 \u062a\u0627 \u06f1\u06f2 \u0645\u0627\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f \u0648 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0644\u0648\u062f\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>3\ufe0f\u20e3 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n<\/strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u060c \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0631\u0648\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc (\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0648) \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u062a\u0646\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b><a id=\"d\"><\/a>\ud83d\udca1<\/b><b> \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u061b \u0631\u0627\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/b><\/h2>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0639\u0636\u0644\u0627\u062a \u062f\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0647\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\n<li><strong>\u0628\u0627 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/strong> \u0628\u0647 \u0645\u0644\u0648\u062f\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0642\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f:<\/strong> \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u06cc\u0647 (Shadowing) \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li><strong>\u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u062a\u0646\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f!<\/strong> \u0647\u06cc\u0686\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u062c\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\ud83d\udcac <strong>\u062d\u0627\u0644\u0627 \u0646\u0648\u0628\u062a \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a!<\/strong> \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0686\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u061f \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0646\u0638\u0631\u0627\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f. \ud83d\ude0a<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0635 \u0648 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f \u0645\u062a\u0623\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u062e\u06cc\u0631! \u0627\u06af\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u062d\u0645\u0627\u062a\u062a\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u062f \u0646\u0627\u0645\u0631\u0626\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0648\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":57505,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-57498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-germany"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57498"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62968,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57498\/revisions\/62968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}