{"id":57398,"date":"2025-03-28T08:00:17","date_gmt":"2025-03-28T04:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=57398"},"modified":"2026-05-03T18:02:57","modified_gmt":"2026-05-03T14:32:57","slug":"german-conjunctions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-conjunctions\/","title":{"rendered":"\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647: \u0686\u0637\u0648\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0648\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"36\" data-end=\"202\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc <strong>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong> (Konjunktionen) \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0639\u0644\u00bb \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"36\" data-end=\"202\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0648\u0637\u06cc\u200c\u0648\u0627\u0631\u060c \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 <strong>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0631\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 (\u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc ADUSO) \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#a\">\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#a0\">\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 (\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0635\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647)\u00a0<\/a>\n<ol>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#b\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 und \/ \u0648<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#c\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 aber \/ \u0627\u0645\u0627<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#d\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 oder \/ \u06cc\u0627<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#e\">denn \/ \u0686\u0648\u0646\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#f\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 hingegen \/ \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#g\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 sondern \/ \u0628\u0644\u06a9\u0647<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#a\">\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc (\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647)<\/a>\n<ol>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#i\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 als \u2014 \u0648\u0642\u062a\u06cc (\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647)<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#j\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 anstatt \/ \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#k\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 bevor \/ \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#l\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 bis \/ \u062a\u0627<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#m\">\u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 da \/ \u0686\u0648\u0646\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><a href=\"#z\">\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li data-start=\"204\" data-end=\"416\"><a href=\"#n\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-start=\"418\" data-end=\"450\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a id=\"a\"><\/a>\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"451\" data-end=\"551\">\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u060c \u062f\u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 (\u062c\u0645\u0644\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0648) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0633\u0626\u0648 \u0648 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc <strong>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"451\" data-end=\"551\"><strong>\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"451\" data-end=\"551\"><strong> \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"451\" data-end=\"551\">\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p data-start=\"451\" data-end=\"551\">\n<h2 data-start=\"451\" data-end=\"551\"><a id=\"a0\"><\/a>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 (\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0635\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647)<\/h2>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 (Nebenordnende Konjunktionen) \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0647\u0645\u200c\u0627\u0631\u0632 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0648\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 <strong>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 <strong>\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0635\u0641\u0631 (Position 0)<\/strong> \u0631\u0627 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<blockquote>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><strong> \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0639\u0644 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u06cc\u0632\u062f.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\n<h3 data-start=\"930\" data-end=\"941\"><strong data-start=\"930\" data-end=\"937\"><a id=\"b\"><\/a>1. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 und<\/strong> \/ \u0648<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 &#8220;and&#8221; \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc. \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"944\" data-end=\"1120\">\n<li data-start=\"1031\" data-end=\"1120\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"1039\" data-end=\"1075\">Sie ist klug und hat viele Hobbys.<\/em><br data-start=\"1075\" data-end=\"1078\" \/><em data-start=\"1082\" data-end=\"1120\">\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0647\u0648\u0634 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"1124\" data-end=\"1138\"><strong data-start=\"1124\" data-end=\"1132\"><a id=\"c\"><\/a>2. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 aber<\/strong> \/ \u0627\u0645\u0627<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u062a\u0636\u0627\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"1141\" data-end=\"1309\">\n<li data-start=\"1210\" data-end=\"1309\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"1218\" data-end=\"1265\">Ich bin m\u00fcde, aber ich muss zur Schule gehen.<\/em><br data-start=\"1265\" data-end=\"1268\" \/><em data-start=\"1272\" data-end=\"1309\">\u0645\u0646 \u062e\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0645.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"1313\" data-end=\"1326\"><strong data-start=\"1313\" data-end=\"1321\"><a id=\"d\"><\/a>3. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 oder<\/strong> \/ \u06cc\u0627<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"1329\" data-end=\"1487\">\n<li data-start=\"1380\" data-end=\"1487\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"1388\" data-end=\"1435\">Willst du ein Buch lesen oder Schach spielen?<\/em><br data-start=\"1435\" data-end=\"1438\" \/><em data-start=\"1442\" data-end=\"1487\">\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u061f<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"1491\" data-end=\"1511\"><strong data-start=\"1491\" data-end=\"1499\"><a id=\"e\"><\/a>4. denn<\/strong> \/ \u0686\u0648\u0646\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0639\u0644\u062a \u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"1514\" data-end=\"1686\">\n<li data-start=\"1568\" data-end=\"1686\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"1576\" data-end=\"1631\">Ich kaufe Gem\u00fcse, denn ich m\u00f6chte einen Salat machen.<\/em><br data-start=\"1631\" data-end=\"1634\" \/><em data-start=\"1638\" data-end=\"1686\">\u0645\u0646 \u0633\u0628\u0632\u06cc\u062c\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0631\u0645 \u0686\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0633\u0627\u0644\u0627\u062f \u062f\u0631\u0633\u062a \u06a9\u0646\u0645.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"1690\" data-end=\"1716\"><strong data-start=\"1690\" data-end=\"1702\"><a id=\"f\"><\/a>5. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 hingegen<\/strong> \/ \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u06cc\u0621 \u06cc\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u06cc\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"1719\" data-end=\"1923\">\n<li data-start=\"1793\" data-end=\"1923\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"1801\" data-end=\"1857\">Sie liebt \u00c4pfel, ihre Freundin hingegen liebt Orangen.<\/em><br data-start=\"1857\" data-end=\"1860\" \/><em data-start=\"1864\" data-end=\"1923\">\u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0628 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0634 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"1927\" data-end=\"1945\"><strong data-start=\"1927\" data-end=\"1938\"><a id=\"g\"><\/a>6. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 sondern<\/strong> \/ \u0628\u0644\u06a9\u0647<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0647 &#8220;aber&#8221;\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"1948\" data-end=\"2162\">\n<li data-start=\"2040\" data-end=\"2162\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"2048\" data-end=\"2097\">Sie wohnt nicht in Berlin, sondern in T\u00fcbingen.<\/em><br data-start=\"2097\" data-end=\"2100\" \/><em data-start=\"2104\" data-end=\"2162\">\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0628\u06cc\u0646\u06af\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>\u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc ADUSO \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0635\u0641\u0631<\/strong><\/h3>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u06af\u06cc\u062c \u0646\u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0635\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0641\u0639\u0644 \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f)\u060c \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 <strong>ADUSO<\/strong> \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0645\u062e\u0641\u0641 \u06f5 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<ul dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\n<li><strong>A<\/strong>ber (\u0627\u0645\u0627)<\/li>\n<li><strong>D<\/strong>enn (\u0632\u06cc\u0631\u0627)<\/li>\n<li><strong>U<\/strong>nd (\u0648)<\/li>\n<li><strong>S<\/strong>ondern (\u0628\u0644\u06a9\u0647)<\/li>\n<li><strong>O<\/strong>der (\u06cc\u0627)<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06f5 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u0627\u062d\u062a \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0639\u0627\u062f\u06cc (\u0641\u0627\u0639\u0644 + \u0641\u0639\u0644) \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-start=\"2164\" data-end=\"2190\"><span style=\"color: #ff0000;\"><a id=\"h\" style=\"color: #ff0000;\"><\/a><strong>\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc (\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\u062f\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0648\u0645\u060c \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 (Unterordnende Konjunktionen) \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u06cc\u06a9 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0641\u0631\u0639\u06cc (Nebensatz) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc (Hauptsatz) \u0648\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><span style=\"background-color: #ffff99;\"><strong>\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a:<\/strong> <\/span>\u0641\u0639\u0644 \u0635\u0631\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0641\u0631\u0639\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d A2 \u0648 B1 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p data-start=\"2344\" data-end=\"2597\">\n<h3><strong data-start=\"2601\" data-end=\"2608\"><a id=\"i\"><\/a>1. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 als<\/strong> \/ \u0648\u0642\u062a\u06cc (\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647)<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u062a\u06a9\u200c\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"2634\" data-end=\"2806\">\n<li data-start=\"2719\" data-end=\"2806\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"2727\" data-end=\"2766\">Als ich jung war, war ich sehr frech.<\/em><br data-start=\"2766\" data-end=\"2769\" \/><em data-start=\"2773\" data-end=\"2806\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0645\u060c \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0631\u0648 \u0628\u0648\u062f\u0645.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"2810\" data-end=\"2830\"><strong data-start=\"2810\" data-end=\"2821\"><a id=\"j\"><\/a>2. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 anstatt<\/strong> \/ \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u06cc\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644\u0627\u064b \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"2833\" data-end=\"3023\">\n<li data-start=\"2913\" data-end=\"3023\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"2921\" data-end=\"2971\">Ich gehe zu Fu\u00df, anstatt mit dem Auto zu fahren.<\/em><br data-start=\"2971\" data-end=\"2974\" \/><em data-start=\"2978\" data-end=\"3023\">\u0645\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0645.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"3027\" data-end=\"3045\"><strong data-start=\"3027\" data-end=\"3036\"><a id=\"k\"><\/a>3. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 bevor<\/strong> \/ \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"3048\" data-end=\"3255\">\n<li data-start=\"3115\" data-end=\"3255\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"3123\" data-end=\"3188\">Bevor meine Eltern kommen, m\u00fcssen wir das Wohnzimmer aufr\u00e4umen.<\/em><br data-start=\"3188\" data-end=\"3191\" \/><em data-start=\"3195\" data-end=\"3255\">\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0646\u0634\u06cc\u0645\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"3259\" data-end=\"3271\"><strong data-start=\"3259\" data-end=\"3266\"><a id=\"l\"><\/a>4. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 bis<\/strong> \/ \u062a\u0627<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"3274\" data-end=\"3437\">\n<li data-start=\"3342\" data-end=\"3437\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"3350\" data-end=\"3392\">Wir warten auf Sie, bis Sie fertig sind.<\/em><br data-start=\"3392\" data-end=\"3395\" \/><em data-start=\"3399\" data-end=\"3437\">\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"3441\" data-end=\"3459\"><strong data-start=\"3441\" data-end=\"3447\"><a id=\"m\"><\/a>5. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 da<\/strong> \/ \u0686\u0648\u0646\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627<\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647: \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 &#8220;weil&#8221; \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0639\u0644\u062a \u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0644\u06cc\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul data-start=\"3462\" data-end=\"3688\">\n<li data-start=\"3565\" data-end=\"3688\">\u0645\u062b\u0627\u0644: <em data-start=\"3573\" data-end=\"3629\">Da sie viele Meetings hat, arbeitet sie heute im B\u00fcro.<\/em><br data-start=\"3629\" data-end=\"3632\" \/><em data-start=\"3636\" data-end=\"3688\">\u0686\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong><a id=\"z\"><\/a>\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>1\ufe0f\u20e3 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a denn \u0648 weil \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n<\/strong>\u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u00ab\u0632\u06cc\u0631\u0627\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0686\u0648\u0646\u00bb \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 denn \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0635\u0641\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a (\u0641\u0627\u0639\u0644 + \u0641\u0639\u0644). \u0627\u0645\u0627 weil \u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0641\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>2\ufe0f\u20e3 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 ADUSO \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<br \/>\n<\/strong>\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06f5 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0647\u0645 (aber, denn, und, sondern, oder) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0635\u0641\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 (\u0641\u0627\u0639\u0644 + \u0641\u0639\u0644) \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\"><strong>3\ufe0f\u20e3 \u0622\u06cc\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 und \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645\u061f<br \/>\n<\/strong>\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u062e\u06cc\u0631. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 und \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0648\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 (\u06a9\u0627\u0645\u0627) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" lang=\"fa\">\n<h2 data-start=\"3690\" data-end=\"3820\"><a id=\"n\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p data-start=\"3690\" data-end=\"3820\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f \u0634\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc (Konjunktionen) \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u00ab\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0639\u0644\u00bb \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0637\u0648\u0637\u06cc\u200c\u0648\u0627\u0631\u060c \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u062f\u0631 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":57468,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-57398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-germany"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57398"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62957,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57398\/revisions\/62957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}