{"id":52584,"date":"2024-11-20T22:55:51","date_gmt":"2024-11-20T19:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=52584"},"modified":"2025-03-29T12:08:00","modified_gmt":"2025-03-29T08:38:00","slug":"how-to-find-english-collocations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/how-to-find-english-collocations\/","title":{"rendered":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c \u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f"},"content":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0686\u0631\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u00abstrong coffee\u00bb \u0648 \u0646\u0647 \u00abpowerful coffee\u00bb\u061f <strong>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f!<\/strong><\/p>\n<p>\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0686\u0631\u0627 \u0645\u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#a\">\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b\">\u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061f<\/a><\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a style=\"background-color: #ffff99;\" href=\"#c\">\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/span>\n<ol>\n<li><a href=\"#d\">\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#e\">\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#f\">\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u06cc\u062f-\u0635\u0641\u062a\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#g\">\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644-\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a style=\"background-color: #ffff99;\" href=\"#h\">\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"#i\">\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#j\">\u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 (Corpus) (\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#k\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#l\">\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#m\">\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#n\">\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#o\">\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#p\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986-da86db8cd8b3d8aad89f\" data-title=\"\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"a\"><\/a>\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:256\"><span style=\"background-color: #ccffcc;\"><strong>\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/strong> (Collocation) \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0648 \u0645\u06a9\u0631\u0631 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f.<\/span> \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644 \u06cc\u06a9 \u062c\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u060c \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"5:1-5:30\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646:<\/strong><\/p>\n<ul data-sourcepos=\"7:1-10:0\">\n<li data-sourcepos=\"7:1-7:50\"><strong>Strong coffee:<\/strong> \u0642\u0647\u0648\u0647 \u0642\u0648\u06cc (\u0646\u0647 powerful coffee)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"8:1-8:51\"><strong>Make a mistake:<\/strong> \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 (\u0646\u0647 do a mistake)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"9:1-10:0\"><strong>Deep sleep:<\/strong> \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0639\u0645\u06cc\u0642 (\u0646\u0647 heavy sleep)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"da86d8b1d8a7-daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986d987d8a7-d985d987d985-d987d8b3d8aad986d8afd89f\" data-title=\"\u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061f\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 data-sourcepos=\"11:1-11:30\"><strong><a id=\"b\"><\/a>\u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061f<\/strong><\/h2>\n<ul data-sourcepos=\"13:1-18:0\">\n<li data-sourcepos=\"13:1-13:92\"><strong>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc:<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"14:1-14:74\"><strong>\u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631:<\/strong> \u0628\u0627 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"15:1-15:93\"><strong>\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a:<\/strong> \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"16:1-16:107\"><strong>\u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc:<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0634\u0648\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"17:1-18:0\"><strong>\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0633 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631:<\/strong> \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0644\u062f \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0633 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a7d986d988d8a7d8b9-daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986-d987d8a7-d8afd8b1-d8b2d8a8d8a7d986-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c\" data-title=\"\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800080;\"><a id=\"c\"><\/a>\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986d987d8a7db8c-d8a7d8b3d985db8c\" data-title=\"\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"5:1-5:44\"><a id=\"d\"><\/a>1. \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc (Noun collocations)<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"7:1-7:92\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u060c \u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0633\u0645\/\u0635\u0641\u062a \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 270px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u0639\u0646\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">1<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\"><strong>strong coffee<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a149188addd25.98391548\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a149188addd25.98391548','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/1.1.mp3','80','false');show_hide('play','6a149188addd25.98391548');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a149188addd25.98391548\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a149188addd25.98391548','','80','false');show_hide('stop','6a149188addd25.98391548');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">\u0642\u0647\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0648\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">2<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\"><strong>heavy traffic<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918dc04f90.56881531\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918dc04f90.56881531','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/1.2.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918dc04f90.56881531');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918dc04f90.56881531\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918dc04f90.56881531','','80','false');show_hide('stop','6a14918dc04f90.56881531');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">\u062a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">3<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\"><strong>fast food<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918dd2f874.45019448\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918dd2f874.45019448','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/1.3.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918dd2f874.45019448');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918dd2f874.45019448\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918dd2f874.45019448','','80','false');show_hide('stop','6a14918dd2f874.45019448');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">\u063a\u0630\u0627\u06cc \u0641\u0633\u062a\u200c\u0641\u0648\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">4<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\"><strong>full moon<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918ddcc034.14575931\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918ddcc034.14575931','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/1.4.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918ddcc034.14575931');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918ddcc034.14575931\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918ddcc034.14575931','','80','false');show_hide('stop','6a14918ddcc034.14575931');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 37px;\">\u0645\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 85px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 85px;\">5<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 85px;\"><strong>high school<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918de474b9.79726409\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918de474b9.79726409','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/1.5.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918de474b9.79726409');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918de474b9.79726409\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918de474b9.79726409','','80','false');show_hide('stop','6a14918de474b9.79726409');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; border-color: #ff63f2; text-align: center; height: 85px;\">\u062f\u0628\u06cc\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"horizontal-scroll-wrapper\">\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986d987d8a7db8c-d981d8b9d984db8c\" data-title=\"\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"17:1-17:44\"><a id=\"e\"><\/a>2. \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc (Verb collocations)<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"19:1-19:54\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u060c \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u0645\u060c \u0635\u0641\u062a \u06cc\u0627 \u0642\u06cc\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 222px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u0639\u0646\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">1<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\"><strong>make a mistake<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918dea3132.99943085\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918dea3132.99943085','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/2.1.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918dea3132.99943085');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918dea3132.99943085\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918dea3132.99943085','','80','false');show_hide('stop','6a14918dea3132.99943085');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">2<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\"><strong>take a break<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918df30cd4.52608423\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918df30cd4.52608423','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/2.2.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918df30cd4.52608423');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918df30cd4.52608423\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918df30cd4.52608423','','80','false');show_hide('stop','6a14918df30cd4.52608423');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">3<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\"><strong>catch a cold<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e084121.16690165\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e084121.16690165','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/2.3.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e084121.16690165');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e084121.16690165\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e084121.16690165','','80','false');show_hide('stop','6a14918e084121.16690165');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">\u0633\u0631\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">4<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\"><strong>pay attention<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e0de167.19276128\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e0de167.19276128','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/2.4.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e0de167.19276128');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e0de167.19276128\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e0de167.19276128','','80','false');show_hide('stop','6a14918e0de167.19276128');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">\u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">5<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\"><strong>do the dishes<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e1438b9.50108843\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e1438b9.50108843','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/2.5.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e1438b9.50108843');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e1438b9.50108843\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e1438b9.50108843','','80','false');show_hide('stop','6a14918e1438b9.50108843');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #ff892e; height: 37px;\">\u0638\u0631\u0641 \u0634\u0633\u062a\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"horizontal-scroll-wrapper\">\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block\">\n<div class=\"table-footer hide-from-message-actions ng-star-inserted\">\n\t\t<div id=\"daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986d987d8a7db8c-d982db8cd8af-d8b5d981d8aa\" data-title=\"\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u06cc\u062f-\u0635\u0641\u062a\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"41:1-41:59\"><a id=\"f\"><\/a>3. \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u06cc\u062f-\u0635\u0641\u062a (Adverb-adjective collocations)<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"43:1-43:42\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u060c \u06cc\u06a9 \u0642\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062a \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 210px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u0639\u0646\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">1<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\"><strong>highly recommended<br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e1b0901.98652122\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e1b0901.98652122','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/3.1.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e1b0901.98652122');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e1b0901.98652122\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e1b0901.98652122','','80','false');show_hide('stop','6a14918e1b0901.98652122');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">2<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\"><strong>completely satisfied<br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e21a076.90494634\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e21a076.90494634','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/3.2.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e21a076.90494634');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e21a076.90494634\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e21a076.90494634','','80','false');show_hide('stop','6a14918e21a076.90494634');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">\u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0631\u0627\u0636\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">3<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\"><strong>deeply sorry<br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e296244.90891800\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e296244.90891800','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/3.3.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e296244.90891800');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e296244.90891800\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e296244.90891800','','80','false');show_hide('stop','6a14918e296244.90891800');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0627\u0633\u0641<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 25px;\">4<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 25px;\"><strong>strongly disagree<br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e307a34.77371687\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e307a34.77371687','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/3.4.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e307a34.77371687');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e307a34.77371687\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e307a34.77371687','','80','false');show_hide('stop','6a14918e307a34.77371687');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 25px;\">\u0634\u062f\u06cc\u062f\u0627\u064b \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0628\u0648\u062f\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">5<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\"><strong>perfectly happy<br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e39ebe1.50871117\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e39ebe1.50871117','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/3.5.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e39ebe1.50871117');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e39ebe1.50871117\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e39ebe1.50871117','','80','false');show_hide('stop','6a14918e39ebe1.50871117');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #fa3795; height: 37px;\">\u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"horizontal-scroll-wrapper\">\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\" style=\"text-align: center;\">\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/collocations-in-english-adverb-adjective\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: \u0642\u06cc\u062f+ \u0635\u0641\u062a<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986d987d8a7db8c-d981d8b9d984-d8add8b1d981-d8a7d8b6d8a7d981d987\" data-title=\"\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644-\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"53:1-53:65\"><a id=\"g\"><\/a>4. \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644-\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 (Verb-preposition collocations)<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"55:1-55:48\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639\u060c \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 222px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>\u0645\u0639\u0646\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">1<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\"><strong>depend on<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e42d322.50734862\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e42d322.50734862','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/4.1.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e42d322.50734862');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e42d322.50734862\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e42d322.50734862','','80','false');show_hide('stop','6a14918e42d322.50734862');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">\u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">2<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\"><strong>believe in<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e4bcaf0.54773708\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e4bcaf0.54773708','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/4.2.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e4bcaf0.54773708');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e4bcaf0.54773708\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e4bcaf0.54773708','','80','false');show_hide('stop','6a14918e4bcaf0.54773708');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">\u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">3<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\"><strong>look forward to<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e52e5e5.67427150\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e52e5e5.67427150','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/4.3.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e52e5e5.67427150');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e52e5e5.67427150\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e52e5e5.67427150','','80','false');show_hide('stop','6a14918e52e5e5.67427150');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">\u0645\u0634\u062a\u0627\u0642 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">4<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\"><strong>take care of<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e5bccb3.89751789\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e5bccb3.89751789','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/4.4.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e5bccb3.89751789');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e5bccb3.89751789\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e5bccb3.89751789','','80','false');show_hide('stop','6a14918e5bccb3.89751789');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0632<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">5<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50.0416%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\"><strong>deal with<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a14918e6411c8.45665322\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a14918e6411c8.45665322','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/find-collocations\/4.5.mp3','80','false');show_hide('play','6a14918e6411c8.45665322');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a14918e6411c8.45665322\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a14918e6411c8.45665322','','80','false');show_hide('stop','6a14918e6411c8.45665322');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 48.7083%; text-align: center; border-color: #cc73ff; height: 37px;\">\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"horizontal-scroll-wrapper\">\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"65:1-65:23\">\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/h3>\n<p data-sourcepos=\"67:1-67:64\">\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"69:1-71:0\">\n<li data-sourcepos=\"69:1-69:87\"><strong>\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062a-\u0642\u06cc\u062f:<\/strong> very quickly (\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639)\u060c completely wrong (\u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647)<\/li>\n<li data-sourcepos=\"70:1-71:0\"><strong>\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0645-\u062d\u0631\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647:<\/strong> at the moment (\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631)\u060c in the morning (\u062f\u0631 \u0635\u0628\u062d)<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"72:1-72:206\"><strong>\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645:<\/strong> \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0642 \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u062e\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"72:1-72:206\">\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/functional-collocations-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n<p data-sourcepos=\"72:1-72:206\">\n\t\t<div id=\"d8b1d988d8b4d987d8a7db8c-d9bedb8cd8afd8a7-daa9d8b1d8afd986-daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986d987d8a7db8c-d8a7d986daafd984\" data-title=\"\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a id=\"h\"><\/a>\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8afdb8cdaa9d8b4d986d8b1db8cd987d8a7db8c-daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986\" data-title=\"\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 data-sourcepos=\"5:1-5:31\"><a id=\"i\"><\/a>1.<span style=\"color: #ff0000;\"> <strong>\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"6:1-14:0\">\n<li data-sourcepos=\"7:1-10:60\"><strong>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"8:5-10:60\">\n<li data-sourcepos=\"8:5-8:64\">\u062c\u0627\u0645\u0639\u06cc\u062a: \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0637\u06cc\u0641 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641<\/li>\n<li data-sourcepos=\"9:5-9:72\">\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645: \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/li>\n<li data-sourcepos=\"10:5-10:60\">\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc: \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"11:1-14:0\"><strong>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"12:5-14:0\">\n<li data-sourcepos=\"12:5-12:34\">\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627<\/li>\n<li data-sourcepos=\"13:5-14:0\">\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"5:1-5:97\"><strong>\u0686\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0632\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 618px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 224px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; height: 224px;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Oxford Collocations Dictionary<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52589 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Oxford-Collocations-Dictionary-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"97\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Oxford-Collocations-Dictionary-196x300.jpg 196w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Oxford-Collocations-Dictionary.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 97px) 100vw, 97px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 224px;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 <span style=\"background-color: #ffff99;\">\u062c\u0627\u0645\u0639\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span> \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<ul>\n<li>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u062e\u0634 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 230px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; text-align: center; height: 230px;\"><strong>Longman Collocations Dictionary<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52590 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Longman-Collocations-Dictionary-195x300.jpg\" alt=\"\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc Longman Collocations Dictionary\" width=\"100\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Longman-Collocations-Dictionary-195x300.jpg 195w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Longman-Collocations-Dictionary.jpg 303w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 230px;\"><span style=\"background-color: #ccffcc;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/span> \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 136px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; text-align: center; height: 136px;\"><strong>Macmillan Collocations Dictionary<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52591 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Macmillan-Collocations-Dictionary-211x300.jpg\" alt=\"\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc Macmillan Collocations Dictionary\" width=\"114\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Macmillan-Collocations-Dictionary-211x300.jpg 211w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Macmillan-Collocations-Dictionary.jpg 351w\" sizes=\"auto, (max-width: 114px) 100vw, 114px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 136px;\">\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Macmillan \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; text-align: center; height: 28px;\"><a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><strong>Cambridge Dictionaries Online<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52592 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/og-image-300x300.png\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/og-image-300x300.png 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/og-image-150x150.png 150w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/og-image.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 138px) 100vw, 138px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 28px;\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9<strong> \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/strong> \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c Cambridge Dictionaries Online \u06cc\u06a9 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/li>\n<li>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d988d8b1d9bed988d8b3d987d8a7-corpus-d985d8acd985d988d8b9d987-d987d8a7db8c-d8b2d8a8d8a7d986db8c-db8cd8a7-d9bed8a7db8cdaafd8a7\" data-title=\"\u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 (Corpus) (\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647)\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 data-sourcepos=\"15:1-15:29\"><a id=\"j\"><\/a>2. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 (Corpus) (\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647)<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0639\u0644\u0645\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0647\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0627 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u0641\u062a.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"3:1-3:261\"><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645:<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 861px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 224px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; height: 224px; text-align: center;\"><strong>British National Corpus (BNC)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.natcorp.ox.ac.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52594 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/British-National-Corpus-BNC.png\" alt=\"British National Corpus (BNC)\" width=\"109\" height=\"132\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 224px;\">\n<ul data-sourcepos=\"9:1-11:0\">\n<li data-sourcepos=\"9:1-9:167\"><strong>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627:<\/strong> \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0637\u06cc\u0641 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"10:1-11:0\"><strong>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 230px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; text-align: center; height: 230px;\"><strong>Corpus of Contemporary American English (COCA)<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.english-corpora.org\/coca\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0633 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52595 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COCALogo.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"145\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 230px;\">\n<ul data-sourcepos=\"16:1-18:0\">\n<li data-sourcepos=\"16:1-16:142\"><strong>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627:<\/strong> \u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0637\u06cc\u0641 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0698\u0627\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"17:1-18:0\"><strong>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 136px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; text-align: center; height: 136px;\"><strong>Sketch Engine<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sketchengine.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0633 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52596 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sketch-Engine-300x300.png\" alt=\"Sketch Engine\" width=\"138\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sketch-Engine-300x300.png 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sketch-Engine-150x150.png 150w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sketch-Engine.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 138px) 100vw, 138px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 136px;\">\n<ul data-sourcepos=\"23:1-25:0\">\n<li data-sourcepos=\"23:1-23:128\"><strong>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627:<\/strong> \u06cc\u06a9 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"24:1-25:0\"><strong>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u060c \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062d\u0648\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; text-align: center; height: 28px;\"><strong>Google Ngram\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/books.google.com\/ngrams\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0633 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52597 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Google-Ngram-Viewer-300x159.png\" alt=\"Google Ngram\u00a0\" width=\"204\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Google-Ngram-Viewer-300x159.png 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Google-Ngram-Viewer.png 308w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 28px;\">\n<ul data-sourcepos=\"30:1-32:0\">\n<li data-sourcepos=\"30:1-30:149\"><strong>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627:<\/strong> \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"31:1-32:0\"><strong>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 271px;\">\n<td style=\"width: 34.875%; text-align: center; height: 243px;\"><strong>AntConc<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.laurenceanthony.net\/software\/antconc\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0633 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52598 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/antconc-corpus.jpg\" alt=\"antconc corpus\" width=\"142\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/antconc-corpus.jpg 225w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/antconc-corpus-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 65.125%; height: 243px;\">\n<ul data-sourcepos=\"37:1-39:0\">\n<li data-sourcepos=\"37:1-37:150\"><strong>\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627:<\/strong> \u06cc\u06a9 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u200c\u0628\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"38:1-39:0\"><strong>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f:<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-sourcepos=\"48:1-48:48\"><strong>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/strong><\/h3>\n<ul data-sourcepos=\"50:1-53:0\">\n<li data-sourcepos=\"50:1-50:73\"><strong>\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647:<\/strong> \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062f\u0631 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"51:1-51:109\"><strong>\u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646:<\/strong> \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0644\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b &#8220;word1 near word2&#8221;).<\/li>\n<li data-sourcepos=\"52:1-53:0\"><strong>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646:<\/strong> \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-color: #e03636; background-color: #f7fcd2;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-53115 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hitalki-logo-5.webp\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"42\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hitalki-logo-5.webp 155w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/hitalki-logo-5-150x42.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8d987d8a7-d988-d985d986d8a7d8a8d8b9-d8a2d985d988d8b2d8b4db8c\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 data-sourcepos=\"25:1-25:33\"><a id=\"k\"><\/a>3.<span style=\"color: #ff0000;\"> <strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u063a\u0646\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"26:1-33:0\">\n<li data-sourcepos=\"27:1-29:88\"><strong>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"28:5-29:88\">\n<li data-sourcepos=\"28:5-28:93\">\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f: \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/li>\n<li data-sourcepos=\"29:5-29:88\">\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062e\u0627\u0635: \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0646\u0646\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"30:1-33:0\"><strong>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"31:5-33:0\">\n<li data-sourcepos=\"31:5-31:34\">\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627<\/li>\n<li data-sourcepos=\"32:5-33:0\">\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0646\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:239\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52599 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/English-Collocations-in-Use-300x300.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 English Collocations in Use\" width=\"160\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/English-Collocations-in-Use-300x300.jpg 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/English-Collocations-in-Use-150x150.jpg 150w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/English-Collocations-in-Use.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/>\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c English Collocations in Use \u0627\u0633\u062a.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:239\"><span style=\"font-size: 12px; font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0645\u0628\u0631\u06cc\u062c \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0633\u0637\u062d Intermediate \u0648 Advanced \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0634\u0627\u0645\u0644 60 \u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0631\u0633 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. <\/span><\/p>\n<p data-sourcepos=\"3:1-3:239\"><span style=\"font-size: 12px; font-weight: 400;\">\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u067e\u0627\u0633\u062e\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8aed988d8a7d986d8afd986-d988-daafd988d8b4-d8afd8a7d8afd986\" data-title=\"\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 data-sourcepos=\"44:1-44:28\"><a id=\"l\"><\/a>4. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"45:1-52:0\">\n<li data-sourcepos=\"46:1-48:107\"><strong>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"47:5-48:107\">\n<li data-sourcepos=\"47:5-47:69\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc: \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f<\/li>\n<li data-sourcepos=\"48:5-48:107\">\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646: \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"49:1-52:0\"><strong>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"50:5-52:0\">\n<li data-sourcepos=\"50:5-50:89\">\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646: \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f<\/li>\n<li data-sourcepos=\"51:5-52:0\">\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"db8cd8a7d8afd8afd8a7d8b4d8aad8a8d8b1d8afd8a7d8b1db8c-d988-d8aad985d8b1db8cd986\" data-title=\"\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 data-sourcepos=\"53:1-53:33\"><a id=\"m\"><\/a>5. <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<ul data-sourcepos=\"54:1-60:0\">\n<li data-sourcepos=\"55:1-57:89\"><strong>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"56:5-57:89\">\n<li data-sourcepos=\"56:5-56:80\">\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647: \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/li>\n<li data-sourcepos=\"57:5-57:89\">\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0639\u0645\u0644\u06cc: \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-sourcepos=\"58:1-60:0\"><strong>\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628:<\/strong>\n<ul data-sourcepos=\"59:5-60:0\">\n<li data-sourcepos=\"59:5-60:0\">\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a\u06a9\u0627\u0631: \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"61:1-61:253\"><strong>\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645:<\/strong><span style=\"background-color: #ffff99;\"> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0648\u062b\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span> \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"61:1-61:253\">\n\t\t<div id=\"d8acd8afd988d984-d985d982d8a7db8cd8b3d987-d8a7db8c-d8b1d988d8b4d987d8a7db8c-d9bedb8cd8afd8a7-daa9d8b1d8afd986-daa9d8a7d984d988\" data-title=\"\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"63:1-63:42\"><strong><a id=\"n\"><\/a>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/strong><\/h2>\n<div class=\"horizontal-scroll-wrapper\">\n<div class=\"table-block-component\">\n<div class=\"table-block\">\n<div class=\"table-content not-end-of-paragraph\">\n<table style=\"width: 100%; height: 214px;\" data-sourcepos=\"65:1-72:70\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 41px;\" data-sourcepos=\"65:1-65:23\">\n<th style=\"text-align: center; height: 41px; width: 19.875%;\" data-sourcepos=\"65:1-65:5\"><span style=\"color: #e81c74;\">\u0631\u0648\u0634<\/span><\/th>\n<th style=\"text-align: center; height: 41px; width: 38.75%;\" data-sourcepos=\"65:7-65:13\"><span style=\"color: #e81c74;\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627<\/span><\/th>\n<th style=\"text-align: center; height: 41px; width: 41.25%;\" data-sourcepos=\"65:15-65:21\"><span style=\"color: #e81c74;\">\u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29px;\" data-sourcepos=\"67:1-67:95\">\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 19.875%;\" data-sourcepos=\"67:1-67:22\"><strong>\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 38.75%;\" data-sourcepos=\"67:24-67:62\">\u062c\u0627\u0645\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 41.25%;\" data-sourcepos=\"67:64-67:93\">\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29px;\" data-sourcepos=\"68:1-68:79\">\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 19.875%;\" data-sourcepos=\"68:1-68:11\"><strong>\u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\/\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 38.75%;\" data-sourcepos=\"68:13-68:42\">\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u060c \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 41.25%;\" data-sourcepos=\"68:44-68:77\">\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0641\u0646\u06cc\u060c \u062d\u062c\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29px;\" data-sourcepos=\"69:1-69:102\">\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 19.875%;\" data-sourcepos=\"69:1-69:24\"><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 38.75%;\" data-sourcepos=\"69:26-69:69\">\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f\u060c \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062e\u0627\u0635<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 41.25%;\" data-sourcepos=\"69:71-69:100\">\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29px;\" data-sourcepos=\"70:1-70:123\">\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 19.875%;\" data-sourcepos=\"70:1-70:17\"><strong>\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 38.75%;\" data-sourcepos=\"70:19-70:57\">\u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646\u060c \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 41.25%;\" data-sourcepos=\"70:59-70:121\">\u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29px;\" data-sourcepos=\"71:1-71:125\">\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 19.875%;\" data-sourcepos=\"71:1-71:19\"><strong>\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 38.75%;\" data-sourcepos=\"71:21-71:65\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 29px; width: 41.25%;\" data-sourcepos=\"71:67-71:123\">\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\" data-sourcepos=\"72:1-72:70\">\n<td style=\"text-align: center; height: 28px; width: 19.875%;\" data-sourcepos=\"72:1-72:24\"><strong>\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 28px; width: 38.75%;\" data-sourcepos=\"72:26-72:51\">\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0639\u0645\u0644\u06cc<\/td>\n<td style=\"text-align: center; height: 28px; width: 41.25%;\" data-sourcepos=\"72:53-72:68\">\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a\u06a9\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8afd8a7d985-d8b1d988d8b4-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-daa9d8a7d984d988daa9db8cd8b4d986-d987d8a7db8c-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c\" data-title=\"\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"74:1-74:35\"><strong><a id=\"o\"><\/a>\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/strong><\/h2>\n<p data-sourcepos=\"76:1-76:387\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0644\u0627\u06cc\u0642 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p data-sourcepos=\"76:1-76:387\">\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c<strong> \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u0631\u067e\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"76:1-76:387\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u067e\u06cc \u062f\u06cc \u0627\u0641 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u062d\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u060c \u0628\u0647 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0633\u06cc\u062f:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"76:1-76:387\"><strong>\u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646-\u0647\u0627\u06cc-\u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646-\u0647\u0627-\u062f\u0631-\u0632\u0628\u0627\u0646-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"p\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0648 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0686\u0631\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u00abstrong coffee\u00bb \u0648 \u0646\u0647 \u00abpowerful coffee\u00bb\u061f \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f! \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":53114,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-52584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52584"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57520,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52584\/revisions\/57520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}