{"id":51579,"date":"2024-11-06T23:11:29","date_gmt":"2024-11-06T19:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=51579"},"modified":"2024-11-07T23:19:19","modified_gmt":"2024-11-07T19:49:19","slug":"russian-self-study-books","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/russian-self-study-books\/","title":{"rendered":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc:\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647"},"content":{"rendered":"<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-books-to-learn-russian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a>\u060c \u062c\u0632\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u06a9\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u061f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/russian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a>\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#a\">\u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b\">\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#c\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a8d8b1d8aad8b1db8cd986-daa9d8aad8a7d8a8-d987d8a7db8c-d8aed988d8afd8a2d985d988d8b2-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8b1\" data-title=\"\u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"a\"><\/a>\u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1.<span style=\"color: #ff6600;\"> \u06a9\u062a\u0627\u0628 Russian for Dummies \u0627\u0632 Andrew Kaufman and Serafima Gettys<\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-52099\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Russian-for-Dummies-book-by-Andrew-Kaufman-and-Serafima-Gettys.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648 \u06a9\u0627\u0641\u0645\u0646 \u0648 \u0633\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0645\u0627 \u06af\u062a\u06cc\u0633\" width=\"116\" height=\"145\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628:<\/span> \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648 \u06a9\u0627\u0641\u0645\u0646 \u0648 \u0633\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0645\u0627 \u06af\u062a\u06cc\u0633<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u060c<span style=\"background-color: #ffff99;\"> \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0639\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<p>\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 The New Penguin Russian Course \u0627\u0632 Nicholas J. Brown<\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52101 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-The-New-Penguin-Russian-Course-by-Nicholas-J.-Brown.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0646\u06af\u0648\u0626\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u062c\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646\" width=\"106\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-The-New-Penguin-Russian-Course-by-Nicholas-J.-Brown.hitalki.webp 200w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-The-New-Penguin-Russian-Course-by-Nicholas-J.-Brown.hitalki-199x300.webp 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 106px) 100vw, 106px\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628:<\/span> \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0646\u06af\u0648\u0626\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u062c\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u060c <strong>\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc<\/strong> \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062d\u0627\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc\u060c \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 <strong>(A1 \u062a\u0627 B1)<\/strong> \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Living Language Russian, Complete Edition \u0627\u0632 Living Language<\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52104 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-Living-Language-Russian-Complete-Edition-from-Living-Language.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0632 \u0644\u0627\u06cc\u0648\u06cc\u0646\u06af \u0644\u0646\u06af\u0648\u06cc\u062c\" width=\"107\" height=\"141\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span><\/strong><strong>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0632 \u0644\u0627\u06cc\u0648\u06cc\u0646\u06af \u0644\u0646\u06af\u0648\u06cc\u062c<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0647 CD \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c\u06cc \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0633\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 (A1 \u062a\u0627 B1) \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4.<span style=\"color: #ff6600;\"> \u06a9\u062a\u0627\u0628 Golosa: A Basic Course in Russian \u0627\u0632 Richard Robin et al<\/span><\/h3>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52105 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-Golosa_-A-Basic-Course-in-Russian-by-Richard-Robin-et-al.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06af\u0648\u0644\u0648\u0633\u0627: \u062f\u0648\u0631\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\" width=\"111\" height=\"139\" \/>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628:<\/span> \u06af\u0648\u0644\u0648\u0633\u0627: \u062f\u0648\u0631\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647\u200c\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 A1 \u062a\u0627 B2 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u062a\u0639\u0627\u062f\u0644\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0633\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0647\u062f \u0648 \u067e\u0634\u062a\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062d\u062c\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Roots of the Russian Language: An Elementary Guide to Wordbuilding \u0627\u0632 George Z. Patrick<\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52106 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-Roots-of-the-Russian-Language_-An-Elementary-Guide-to-Wordbuilding-by-George-Z.-Patrick.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0632 \u062c\u0648\u0631\u062c \u0632. \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9\" width=\"95\" height=\"143\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span>\u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0632 \u062c\u0648\u0631\u062c \u0632. \u067e\u0627\u062a\u0631\u06cc\u06a9<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d A2 \u062a\u0627 B2\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0634\u0647\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627<strong> \u0641\u0627\u0642\u062f \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/strong> \u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u06a9\u0645\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>6. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>Russian Short Stories for Beginners \u0627\u0632 Lingo Mastery<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52107 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Russian-Short-Stories-for-Beginners-by-Lingo-Mastery.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0631\u06cc\" width=\"95\" height=\"143\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0631\u06cc<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc<strong> \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/strong> \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d A2 \u062a\u0627 B1\u060c \u0647\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>7. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>Intermediate Russian: A Grammar and Workbook \u0627\u0632 John Murray and Sarah Smyth<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52110 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Intermediate-Russian_-A-Grammar-and-Workbook-by-John-Murray-and-Sarah-Smyth.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637: \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a\" width=\"111\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Intermediate-Russian_-A-Grammar-and-Workbook-by-John-Murray-and-Sarah-Smyth.hitalki.webp 200w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Intermediate-Russian_-A-Grammar-and-Workbook-by-John-Murray-and-Sarah-Smyth.hitalki-198x300.webp 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 111px) 100vw, 111px\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span>\u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637: \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 (B1 \u062a\u0627 B2) \u0628\u0647\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>8. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>Russian: From Intermediate to Advanced \u0627\u0632 Olga Kagan, Anna Kudyma, and Frank Miller<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52111 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-Russian_-From-Intermediate-to-Advanced-by-Olga-Kagan-Anna-Kudyma-and-Frank-Miller.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0648\u0633\u06cc: \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644\u06af\u0627 \u06a9\u0627\u06af\u0627\u0646\u060c \u0622\u0646\u0627 \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0645\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u0631\" width=\"117\" height=\"165\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span>\u0631\u0648\u0633\u06cc: \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0644\u06af\u0627 \u06a9\u0627\u06af\u0627\u0646\u060c \u0622\u0646\u0627 \u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0645\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u0631<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d <strong>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/strong> \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f. \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 <strong>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc<\/strong> \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0642\u0648\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>9. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>Russian Verbs of Motion \u0627\u0632 William J. Mahota<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52112 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Russian-Verbs-of-Motion-by-William-J.-Mahota.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u062c. \u0645\u0627\u0647\u0648\u062a\u0627\" width=\"107\" height=\"151\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span>\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u062c. \u0645\u0627\u0647\u0648\u062a\u0627<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. <strong>\u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0648 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f<\/strong>\u060c \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631 <strong>\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632<\/strong> \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>10. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 A Comprehensive Russian Grammar \u0627\u0632 Terence Wade<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52113 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-book-A-Comprehensive-Russian-Grammar-by-Terence-Wade.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0646\u0633 \u0648\u06cc\u062f\" width=\"100\" height=\"144\" \/><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span>\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0646\u0633 \u0648\u06cc\u062f<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 <strong>\u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f <strong>\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f<\/strong>. \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0628\u0639\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>11. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>Modern Russian Grammar: A Practical Guide \u0627\u0632 John Dunn \u0648 Shamil Khairov<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-52114 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Book-Modern-Russian-Grammar_-A-Practical-Guide-by-John-Dunn-and-Shamil-Khairov.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062e\u06cc\u0631\u0648\u0641\" width=\"95\" height=\"127\" \/><span style=\"color: #0000ff;\">\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: <\/span>\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062e\u06cc\u0631\u0648\u0641<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 <strong>\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/strong> \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d986daa9d8a7d8aadb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8a8d987d8aad8b1-d8a8d8a7-daa9d8aad8a7d8a8-d987d8a7db8c-d8aed988d8af\" data-title=\"\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"b\"><\/a>\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 178px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 37px;\">\n<td style=\"width: 99.9999%; height: 37px; border-color: #35099c; background-color: #f8f5ff; text-align: center;\" colspan=\"3\"><strong>\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; height: 28px; border-color: #35099c;\">1<\/td>\n<td style=\"width: 16.7916%; height: 28px; border-color: #35099c; background-color: #f8f5ff; text-align: center;\"><strong>\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9583%; height: 28px; border-color: #35099c;\">\ud83d\udd39 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<br \/>\n\ud83d\udd39\u0686\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0647\u062f\u0641 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \ud83d\udd39\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #35099c; height: 28px;\">2<\/td>\n<td style=\"width: 16.7916%; border-color: #35099c; background-color: #f8f5ff; height: 28px; text-align: center;\"><strong>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9583%; border-color: #35099c; height: 28px;\">\ud83d\udd39\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0637\u062d \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0634\u0645\u0627 (\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u060c \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647) \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<br \/>\n\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-russian-placement-test-websites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc<\/a> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627\u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> \u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc<\/strong><\/a> \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0634\u0648\u06cc\u062f.<br \/>\n\ud83d\udd39\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0628\u06a9 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #35099c; height: 28px;\">3<\/td>\n<td style=\"width: 16.7916%; border-color: #35099c; background-color: #f8f5ff; height: 28px; text-align: center;\"><strong>\u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9583%; border-color: #35099c; height: 28px;\">\ud83d\udd39\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0647\u0641\u062a\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<br \/>\n\ud83d\udd39\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062b\u0628\u0627\u062a \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\ud83d\udd39\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc (\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u060c \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646) \u0631\u0627 \u0628\u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 29px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #35099c; height: 29px;\">4<\/td>\n<td style=\"width: 16.7916%; border-color: #35099c; background-color: #f8f5ff; height: 29px; text-align: center;\"><strong>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9583%; border-color: #35099c; height: 29px;\">\ud83d\udd39\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\u060c \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc\u060c\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0634\u0648\u0646\u062f.<br \/>\n\ud83d\udd39\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u062d\u0648\u0627\u0633 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; border-color: #35099c; height: 28px;\">5<\/td>\n<td style=\"width: 16.7916%; border-color: #35099c; background-color: #f8f5ff; height: 28px; text-align: center;\"><strong>\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 81.9583%; border-color: #35099c; height: 28px;\">\ud83d\udd39\u0627\u0632 \u0633\u06cc\u200c\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<br \/>\n\ud83d\udd39\u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc (Listening) \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n\ud83d\udd39\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u067e\u0627\u0631\u062a\u0646\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 (Speaking) \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/how-to-speak-russian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u062d\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u0645\u061f\u00a0<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"c\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0633\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u0639\u0645\u0642 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u0648\u062d \u0648 \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f<\/strong><\/span>. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0637\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learntherussianlanguage.com\/russian-books\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">learntherussianlanguage.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/globespeaker.com\/en\/learning\/russian\/books\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">globespeaker.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u060c \u062c\u0632\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":52142,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-51579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-russian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51579"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52163,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51579\/revisions\/52163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}