{"id":50485,"date":"2024-10-03T23:23:24","date_gmt":"2024-10-03T19:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=50485"},"modified":"2026-02-23T10:56:24","modified_gmt":"2026-02-23T07:26:24","slug":"imparfait-vs-passe-compose-in-french","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/imparfait-vs-passe-compose-in-french\/","title":{"rendered":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc (\u0646\u0642\u0644\u06cc) \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647"},"content":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc (imparfait) \u0648 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc (pass\u00e9 compos\u00e9) \u062f\u0686\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u061f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/french-grammar-basics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/a> \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 <strong>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u06cc\u062f<\/strong> \u0648 <strong>\u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#a\">\u00a0\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647: \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u00a0\u0648 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b\">\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc: \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0646\u0627\u0642\u0635<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#c\">\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647: \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#d\">\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#e\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b2d985d8a7d986-d987d8a7db8c-daafd8b0d8b4d8aad987-d8aad8b1daa9db8cd8a8-d985d8a7d8b6db8c-d8a7d8b3d8aad985d8b1d8a7d8b1db8c-d988\" data-title=\"\u00a0\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647: \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u00a0\u0648 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"a\"><\/a>\u00a0\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647: \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u00a0\u0648 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/h2>\n<p>\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0645 pass\u00e9 compos\u00e9 (\u0645\u0627\u0636\u06cc \u0646\u0642\u0644\u06cc) \u0648 \u0647\u0645 imparfait (\u0645\u0627\u0636\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc) \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"282\" data-end=\"461\">\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/french-past-tense-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <strong data-start=\"307\" data-end=\"352\">\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/a> \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0647\u062f\u0641 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Pass\u00e9 compos\u00e9: \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc (\u06a9\u0627\u0645\u0644) \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/h3>\n<p>\u0632\u0645\u0627\u0646 Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 66px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; height: 38px; text-align: center; border-color: #1c05ad; background-color: #efedfc;\" colspan=\"2\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.7083%; height: 38px; text-align: center; border-color: #1c05ad; background-color: #efedfc;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">1<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 47.0416%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\"><strong> J\u2019ai mang\u00e9 une banane. <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.7083%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0632 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">2<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 47.0416%; text-align: center; border-color: #1c05ad;\"><strong>Je suis all\u00e9(e) au cin\u00e9ma. <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.7083%; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0641\u062a\u0645.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc (\u06a9\u0627\u0645\u0644) \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Imparfait: \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/span><\/h3>\n<p>\u0632\u0645\u0627\u0646 imparfait \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 94px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 32.75%; height: 38px; border-color: #1c05ad; background-color: #efedfc; text-align: center;\" colspan=\"2\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; text-align: center; border-color: #1c05ad; background-color: #efedfc; height: 38px;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.75%; height: 38px; text-align: center; border-color: #1c05ad; background-color: #efedfc;\"><strong>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.125%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">1<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 30.625%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\"><strong>L\u2019h\u00f4tel \u00e9tait grand.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; text-align: center; border-color: #1c05ad; height: 28px;\">\u0647\u062a\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u0648\u062f.<\/td>\n<td style=\"width: 33.75%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c<span style=\"color: #ff0000;\"> \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc<\/span> \u0627\u0632 \u0647\u062a\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.125%; text-align: center; border-color: #1c05ad; height: 28px;\">2<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 30.625%; text-align: center; border-color: #1c05ad; height: 28px;\"><strong>Il y avait une piscine.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; border-color: #1c05ad; height: 28px; text-align: center;\">\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631 \u0628\u0648\u062f.<\/td>\n<td style=\"width: 33.75%; text-align: center; border-color: #1c05ad; height: 28px;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 <span style=\"color: #ff0000;\">\u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc<\/span> \u0627\u0632 \u0647\u062a\u0644 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u06a9 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u062e\u0627\u0635.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 imparfait \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 32.75%; height: 38px; text-align: center; background-color: #efedfc; border-color: #1c05ad;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; text-align: center; height: 38px; background-color: #efedfc; border-color: #1c05ad;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.75%; height: 38px; text-align: center; background-color: #efedfc; border-color: #1c05ad;\"><strong>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 32.75%; height: 10px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\"><strong>Quand j\u2019\u00e9tais jeune, j\u2019allais chez mon grand-p\u00e8re le samedi.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; text-align: center; height: 10px; border-color: #1c05ad;\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0645\u060c \u0647\u0631 \u0634\u0646\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0645.<\/td>\n<td style=\"width: 33.75%; height: 10px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b2d985d8a7d986-d987d8a7db8c-daafd8b0d8b4d8aad987-d981d8b1d8a7d986d8b3d988db8c-d986d8b4d8a7d986d987-d987d8a7db8cdb8c-d8a8d8b1d8a7db8c\" data-title=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc: \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0646\u0627\u0642\u0635\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"b\"><\/a>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc: \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0646\u0627\u0642\u0635<\/h2>\n<p>\u062f\u0631\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u0646\u062e\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\">\u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc Pass\u00e9 compos\u00e9 (\u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc)<\/span><\/h3>\n<p>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<p><strong>\u2022 hier<\/strong> (\u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632)<br \/>\n<strong>\u2022 une fois<\/strong> (\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631)<br \/>\n<strong>\u2022 soudain<\/strong> (\u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc)<br \/>\n<strong>\u2022 tout \u00e0 coup<\/strong> (\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc)<\/p>\n<p>\u0627\u063a\u0644\u0628 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0632\u06cc\u0631\u060c \u06a9\u0644\u0645\u0647 <span style=\"color: #ff0000;\">hier<\/span> \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 64px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 32.75%; height: 38px; background-color: #f7ebef; border-color: #e30952; text-align: center;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 38px; background-color: #f7ebef; border-color: #e30952; text-align: center;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 32.75%; height: 28px; border-color: #e30952; text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Hier<\/span>, j\u2019ai mang\u00e9 une banane.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 28px; border-color: #e30952; text-align: center;\">\u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0632 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0645.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\">\u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc Imparfait \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647<\/span><\/h3>\n<p>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<p><strong>\u2022 souvent<\/strong> (\u0627\u063a\u0644\u0628)<br \/>\n<strong>\u2022 toujours<\/strong> (\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647)<br \/>\n<strong>\u2022 d\u2019habitude<\/strong> (\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b)<br \/>\n<strong>\u2022 chaque jour<\/strong> (\u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632)<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 66px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 32.75%; height: 38px; text-align: center; background-color: #fff1e6; border-color: #e0690d;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 38px; text-align: center; background-color: #fff1e6; border-color: #e0690d;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 32.75%; height: 28px; text-align: center; border-color: #e0690d;\"><strong>Quand j\u2019\u00e9tais jeune, j\u2019allais chez mon grand-p\u00e8re le samedi.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 28px; text-align: center; border-color: #e0690d;\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0645\u060c \u0647\u0631 \u0634\u0646\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u067e\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0645.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a quand j\u2019\u00e9tais jeune \u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b2d985d8a7d986-daafd8b0d8b4d8aad987-d8a7d8b3d8aad985d8b1d8a7d8b1db8c-d988-d8b2d985d8a7d986-daafd8b0d8b4d8aad987-d8aad8b1daa9db8cd8a8\" data-title=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647: \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"c\"><\/a>\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647: \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0647\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0639\u0644 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 66px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 32.75%; height: 38px; text-align: center; background-color: #f3fff0; border-color: #2eb50d;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 38px; text-align: center; background-color: #f3fff0; border-color: #2eb50d;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 32.75%; height: 28px; text-align: center; border-color: #2eb50d;\"><strong>Je regardais la t\u00e9l\u00e9 quand tu es arriv\u00e9(e).<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 28px; text-align: center; border-color: #2eb50d;\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u062a\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06cc.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li style=\"text-align: right;\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647\u060c je regardais la t\u00e9l\u00e9 (\u00ab\u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645\u00bb) \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li style=\"text-align: right;\">\u0633\u067e\u0633 quand tu es arriv\u00e9(e) (\u00ab\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06cc\u00bb) \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u062e\u0627\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 66px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 32.75%; height: 38px; text-align: center; background-color: #f3fff0; border-color: #2eb50d;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 38px; text-align: center; background-color: #f3fff0; border-color: #2eb50d;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 32.75%; height: 28px; text-align: center; border-color: #2eb50d;\"><strong>Je dormais quand il m\u2019a appel\u00e9(e).<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.375%; height: 28px; text-align: center; border-color: #2eb50d;\">\u0645\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0632\u0646\u06af \u0632\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>je dormais (\u00ab\u062e\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0648\u062f\u0645\u00bb) \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 quand il m\u2019a appel\u00e9(e) (\u00ab\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0632\u0646\u06af \u0632\u062f\u00bb) \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #ffffe0; border-color: #c91010;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/french\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong> <\/a>\u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0645\u060c \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48451 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hitalki-logo.png\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"34\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hitalki-logo.png 155w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hitalki-logo-150x42.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d985d988d8a7d8b1d8af-d8acd8a7d984d8a8-d8afd8b1-d985d988d8b1d8af-daafd8b0d8b4d8aad987-d8a7d8b3d8aad985d8b1d8a7d8b1db8c-d988-daafd8b0d8b4\" data-title=\"\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"d\"><\/a>\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc<\/h2>\n<p>\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0638\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0635\u062d\u0628\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0633\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">1. <span style=\"color: #ff6600;\">\u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647<\/span><\/h3>\n<p>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0633\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 69px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 41px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 41px; text-align: center; background-color: #efedfc; border-color: #1c05ad;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 41px; text-align: center; background-color: #efedfc; border-color: #1c05ad;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\"><strong>Quand j\u2019avais six ans.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0646 \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a (\u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc).<\/p>\n<p>\ud83d\udc48\ud83c\udffb \u0648\u0644\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0644\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 69px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 41px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 41px; text-align: center; background-color: #efedfc; border-color: #1c05ad;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 41px; text-align: center; background-color: #efedfc; border-color: #1c05ad;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\"><strong>.Quand j\u2019ai eu six ans<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1c05ad;\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0634\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0634\u062f\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">2. <span style=\"color: #ff6600;\">\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0648\u0627<\/span><\/h3>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0648\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u062d\u062b\u060c \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 94px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 23.375%; height: 38px; text-align: center; background-color: #e8fffe; border-color: #04bdb3;\" colspan=\"2\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; height: 38px; background-color: #e8fffe; border-color: #04bdb3;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 51.5%; height: 38px; text-align: center; background-color: #e8fffe; border-color: #04bdb3;\"><strong>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.125%; height: 28px; text-align: center; border-color: #04bdb3;\">1<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 21.25%; height: 28px; text-align: center; border-color: #04bdb3;\"><strong>Il faisait beau.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #04bdb3;\">\u0647\u0648\u0627 \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0648\u062f.<\/td>\n<td style=\"width: 51.5%; height: 28px; text-align: center; border-color: #04bdb3;\">\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.125%; text-align: center; height: 28px; border-color: #04bdb3;\">2<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 21.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #04bdb3;\"><strong>Il a fait beau.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 28px; text-align: center; border-color: #04bdb3;\">\u0647\u0648\u0627 \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0648\u062f.<\/td>\n<td style=\"width: 51.5%; text-align: center; height: 28px; border-color: #04bdb3;\">\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u060c \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0622\u0628 \u0648 \u0647\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"e\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f: <span style=\"background-color: #ffff99; color: #ff0000;\">\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0635 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span> \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808000;\"><strong>\u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0646\u0628\u0639:<\/strong> <a href=\"https:\/\/coffeebreaklanguages.com\/2024\/06\/imparfait-vs-passe-compose-french-past-tenses-explained\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">coffeebreaklanguages.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u06cc (imparfait) \u0648 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc (pass\u00e9 compos\u00e9) \u062f\u0686\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u061f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":50490,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-50485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50485"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62797,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50485\/revisions\/62797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}