{"id":47769,"date":"2024-08-18T18:25:32","date_gmt":"2024-08-18T14:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=47769"},"modified":"2024-12-13T00:11:09","modified_gmt":"2024-12-12T20:41:09","slug":"medical-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/medical-english\/","title":{"rendered":"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc: \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc\u200c \u0647\u0627 + \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u0648\u062a\u06cc"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 <strong>\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/strong> \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0644<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/what-is-the-oet-test\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 OET<\/a>\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0631\u0648\u0634 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#a\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#c\">\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#d\">\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#e\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a2d985d988d8b2d8b4-d8a2d986d984d8a7db8cd986-d9bed8b2d8b4daa9db8c-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c\" data-title=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"a\"><\/a>1. <span style=\"color: #ff0000;\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span><\/h2>\n<p>\u0628\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0631\u0639\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f <span style=\"background-color: #ccffcc;\">\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. <a href=\"https:\/\/www.medicalenglish.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc (Medical English)<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-48243\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Medical-English-online-course.hitalki.webp\" alt=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\" width=\"170\" height=\"44\" \/><\/h3>\n<p>MedicalEnglish.com \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646\u060c \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u200b\u200b\u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 9 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 20 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u060c \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0646\u062f\u0627\u0646\u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u060c \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646\u060c \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0648 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0628\u0647 \u0647\u0631\u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647 \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647<strong> MedicalEnglish.com<\/strong> \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<div class=\"box info  aligncenter\">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0634\u063a\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc CV (\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06cc) \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a.\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. \u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc| <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-47404\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/hitalki-logo.png\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"46\" \/><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc<\/a> \u06cc\u06a9 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0627\u062a\u06cc\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u0628\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0637\u0648\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <a href=\"http:\/\/welcomebackinitiative.org\/englishhealthtrain.org\/curriculum\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc (English Health Train)<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48244 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/English-Health-Train-course.hitalki.webp\" alt=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" width=\"171\" height=\"35\" \/><\/h3>\n<p>English Health Train \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646<strong> ESL (English Second Language)<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0645\u0639\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0633\u062a<\/span>.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627\u060c \u062d\u062f\u0648\u062f <strong>240 \u062a\u0627 320 \u0633\u0627\u0639\u062a<\/strong> \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/li>\n<li>\u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u062f\u0631\u0633 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc <strong>\u067e\u0646\u062c \u0648\u0627\u062d\u062f \u062f\u0631\u0633\u06cc<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647:<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>\u0645\u0634\u0627\u063a\u0644 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/li>\n<li>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627<\/li>\n<li>\u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u200c\u062a\u0627\u0646<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u062f\u0631\u00a0 \u0647\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0634\u0627\u0645\u0644 <strong>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646<\/strong> \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 <strong>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647<\/strong>\u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. <a href=\"https:\/\/www.netlanguages.com\/en\/english-courses-online\/for-individual-students\/medical-english-for-health-professionals.php\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc Net Languages (Net Languages\u2019 Medical English Course)<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48245 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Net-Languages-Medical-English-Course.hitalki.webp\" alt=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0646\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\" width=\"169\" height=\"25\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Net-Languages-Medical-English-Course.hitalki.webp 406w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Net-Languages-Medical-English-Course.hitalki-300x44.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Net-Languages-Medical-English-Course.hitalki-390x60.webp 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/h3>\n<p>Net Languages \u200b\u200b\u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u0633\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f:<\/p>\n<ol>\n<li>\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc (A1 \u0648 A2)<\/li>\n<li>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u200b\u200b(B1)<\/li>\n<li>\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 (B2 \u062a\u0627 C2)<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/english-language-levels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0633\u0637\u062d \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f CEFR<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u062f\u060c \u062f\u0648\u0631\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f!<\/li>\n<li>\u0647\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 18 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a <strong>\u0646\u0633\u062e\u0647 \u067e\u0631\u06cc\u0645\u06cc\u0648\u0645<\/strong> \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d9bed8a7d8afdaa9d8b3d8aa-d987d8a7db8c-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c-d9bed8b2d8b4daa9db8c\" data-title=\"\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"b\"><\/a>2. <span style=\"color: #ff0000;\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/span><\/h2>\n<p>\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u062a \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062a\u0648\u0628\u0648\u0633\u060c \u0622\u0634\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u067e\u062e\u062a\u0646 \u0634\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. <a href=\"https:\/\/www.manythings.org\/voa\/medical\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48246 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Podcast-for-medical-staff.hitalki.webp\" alt=\"\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\" width=\"173\" height=\"41\" \/><\/h3>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc ESL \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab<a href=\"https:\/\/www.manythings.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 ESL<\/a>\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f:<\/p>\n<ol>\n<li>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0634\u0648\u06cc\u0645\u061f<\/li>\n<li>\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0631\u0639<\/li>\n<li>\u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0646\u0645\u06a9<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 ESL \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n<\/span>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0645\u062a\u0646 \u0647\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/programmes\/p002vsyw\/episodes\/downloads\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u062a\u0648\u0633\u0637 BBC<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48247 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Health-Review-Podcast-by-the-BBC.hitalki.webp\" alt=\"\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u06cc \u0628\u06cc \u0633\u06cc\" width=\"172\" height=\"44\" \/><\/h3>\n<p>Health Check \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0641\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646<strong> \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u200b\u200b\u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/strong> \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/li>\n<li>\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u060c \u062e\u0637\u0631\u0627\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0686\u06af\u0648\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><strong> \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f<\/strong>\u060c \u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 30 \u0631\u0648\u0632 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u062a\u0627 BBC \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u062f<\/span>. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0642\u0633\u0645\u062a \u062e\u0627\u0635\u06cc \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0646\u06cc\u062f!<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <a href=\"https:\/\/surgery101.org\/series\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc 101<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48248 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Surgery-101-podcast.hitalki.webp\" alt=\"\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc 101\" width=\"175\" height=\"46\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Surgery-101-podcast.hitalki.webp 438w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Surgery-101-podcast.hitalki-300x79.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><\/h3>\n<p>Surgery 101 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0646 10 \u062a\u0627 15 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f.<\/li>\n<li>\u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0648\u0634 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0642\u0644\u0628 (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0644\u0628)\u060c \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u063a\u0632 \u0648 \u0627\u0639\u0635\u0627\u0628 (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u063a\u0632) \u0648 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646) \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647\u060c \u0647\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631\u06a9 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Surgery 101 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/us\/podcast\/surgery-101\/id293184847?mt=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">iTunes<\/a> \u0648 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/Surgery101\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/a> \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f! \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. <a href=\"https:\/\/www.instantanatomy.net\/podcasts.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48249 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Instant-Anatomy-Podcast.hitalki.webp\" alt=\"\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc\" width=\"174\" height=\"61\" \/><\/h3>\n<p>Instant Anatomy \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631<a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/au\/podcast\/instant-anatomy\/id86254351?mt=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> iTunes<\/a> \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u062f\u0631 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 ESL \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u062f\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f\u060c \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 ESL\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a <span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0645\u06cc \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/li>\n<li>\u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u062f\u0631 iTunes\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a Instant Anatomy \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0631\u0633 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5. <a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/ca\/podcast\/medical-terminology-systems-seventh-edition-audio-exercises\/id630078698?mt=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/a><\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48250 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Medical-Terminology-Systems-Podcast.hitalki.webp\" alt=\"\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\" width=\"172\" height=\"44\" \/><\/h3>\n<p>Medical Terminology Systems \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06af\u0648\u0627\u0631\u0634\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0635\u0628\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u00ab\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li><span style=\"background-color: #e3ffff;\">\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/span><\/li>\n<li>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8afd988d8b1d987d987d8a7db8c-d8add8b6d988d8b1db8c-d9bed8b2d8b4daa9db8c-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c\" data-title=\"\u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"c\"><\/a>3. <span style=\"color: #ff0000;\">\u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/span><\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 ESL \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0627\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/strong><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc (EFL) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48251 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Face-to-face-Medical-English-as-a-Foreign-Language-EFL-course-for-nurses.hitalki.webp\" alt=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc (EFL) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646\" width=\"110\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Face-to-face-Medical-English-as-a-Foreign-Language-EFL-course-for-nurses.hitalki.webp 200w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Face-to-face-Medical-English-as-a-Foreign-Language-EFL-course-for-nurses.hitalki-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 110px) 100vw, 110px\" \/><\/h3>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0627\u0647 <strong>\u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0628\u0627 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<br \/>\n\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0645\u06a9\u0627\u0646:<\/strong> \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06a9 \u06af\u06cc\u0644\u060c \u0645\u0648\u0646\u062a\u0631\u0627\u0644\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627.<\/li>\n<li><strong>\u0642\u06cc\u0645\u062a:<\/strong> 3150 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627 (\u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 2400 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc UC San Diego Extension<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48252 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/UC-San-Diego-Extensions-in-person-medical-English-course.hitalki.webp\" alt=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc UC San Diego Extension\" width=\"110\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/UC-San-Diego-Extensions-in-person-medical-English-course.hitalki.webp 250w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/UC-San-Diego-Extensions-in-person-medical-English-course.hitalki-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 110px) 100vw, 110px\" \/><\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc UC San Diego \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc <strong>\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 <strong>\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 80 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 60 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647<\/strong> \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0647\u0631 \u062f\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0647 80 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u060c \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u0634\u0645\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0634\u0647\u0631\u06cc\u0647:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 80 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647: 2600 \u062f\u0644\u0627\u0631.<\/li>\n<li>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 60 \u0633\u0627\u0639\u062a\u0647 2300 \u062f\u0644\u0627\u0631 .<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f 150 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48253 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/English-International-Summer-Attendance-Program-for-Doctors.hitalki.webp\" alt=\"\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646\" width=\"110\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/English-International-Summer-Attendance-Program-for-Doctors.hitalki.webp 225w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/English-International-Summer-Attendance-Program-for-Doctors.hitalki-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 110px) 100vw, 110px\" \/><\/h3>\n<p>\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u062f\u0631\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0627\u0648\u062a \u0628\u0647 <strong>\u0645\u062f\u062a \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647<\/strong> \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<br \/>\n\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u060c \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0647\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u0644\u06cc \u0648 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0645\u06a9\u0627\u0646:<\/strong> \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0644\u0633\u062a\u0631\u060c \u0644\u0633\u062a\u0631\u060c \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646.<\/li>\n<li><strong>\u0634\u0647\u0631\u06cc\u0647<\/strong> \u06a9\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 2100 \u067e\u0648\u0646\u062f (\u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 2550 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0641\u0631\u0647\u0627\u060c \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-48254 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Oxford-English-Centers-face-to-face-medical-English-course.hitalki.webp\" alt=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f\" width=\"110\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Oxford-English-Centers-face-to-face-medical-English-course.hitalki.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Oxford-English-Centers-face-to-face-medical-English-course.hitalki-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 110px) 100vw, 110px\" \/><\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0633 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0647\u0627<strong> \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647<\/strong> \u0637\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 C2 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u0647\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 4 \u062a\u0627 5 \u0633\u0627\u0639\u062a \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0634\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627.<\/li>\n<li><strong>\u0645\u06a9\u0627\u0646:<\/strong> \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646<\/li>\n<li><strong>\u0634\u0647\u0631\u06cc\u0647<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0647 290 \u067e\u0648\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d988d8a7da98daafd8a7d986-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c-d9bed8b2d8b4daa9db8c-d8a8d8b1d8a7db8c-d8b4d8b1d988d8b9\" data-title=\"\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a id=\"d\"><\/a><span style=\"color: #ff0000;\">\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639<\/span><\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc):<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">1. Allergy<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2bc4903.89758859\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2bc4903.89758859','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2bc4903.89758859');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2bc4903.89758859\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2bc4903.89758859','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2bc4903.89758859');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0622\u0644\u0631\u0698\u06cc)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 38px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00; text-align: center;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 10px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A hypersensitive reaction by the body to a particular substance.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2c66148.40294985\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2c66148.40294985','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/1.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2c66148.40294985');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2c66148.40294985\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2c66148.40294985','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2c66148.40294985');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0627\u0635<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 10px; border-color: #ffaa00; text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: left;\">She discovered she had an\u00a0<strong>allergy<\/strong> to shellfish.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2d11876.67848261\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2d11876.67848261','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/1.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2d11876.67848261');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2d11876.67848261\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2d11876.67848261','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2d11876.67848261');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u0648 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u062f\u0641 \u0622\u0644\u0631\u0698\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">2. Antibiotics<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2d80721.64925702\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2d80721.64925702','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2d80721.64925702');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2d80721.64925702\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2d80721.64925702','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2d80721.64925702');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0622\u0646\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; background-color: #ffebeb; text-align: center; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; background-color: #ffebeb; text-align: center; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Drugs that combat bacteria in the body.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2ddf9b4.39831634\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2ddf9b4.39831634','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/2.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2ddf9b4.39831634');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2ddf9b4.39831634\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2ddf9b4.39831634','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2ddf9b4.39831634');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">When she had a bacterial infection, she was prescribed\u00a0<strong>antibiotics<\/strong>.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2e3df49.44782923\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2e3df49.44782923','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/2.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2e3df49.44782923');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2e3df49.44782923\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2e3df49.44782923','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2e3df49.44782923');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0648 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0628\u0627\u06a9\u062a\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0646\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u0634\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">3. Appointment<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2eb42e6.88277413\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2eb42e6.88277413','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/3.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2eb42e6.88277413');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2eb42e6.88277413\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2eb42e6.88277413','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2eb42e6.88277413');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A prearranged meeting, especially between a doctor and a patient.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e2f19ac7.32792124\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e2f19ac7.32792124','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/3.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e2f19ac7.32792124');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e2f19ac7.32792124\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e2f19ac7.32792124','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e2f19ac7.32792124');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u06cc\u06a9 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">I scheduled an\u00a0<strong>appointment<\/strong> with my doctor for next Tuesday.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e303d947.11296748\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e303d947.11296748','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/3.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e303d947.11296748');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e303d947.11296748\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e303d947.11296748','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e303d947.11296748');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0647\u200c\u0634\u0646\u0628\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0645<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">4. Blood pressure (BP)<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e30a2ef5.13894101\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e30a2ef5.13894101','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/4.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e30a2ef5.13894101');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e30a2ef5.13894101\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e30a2ef5.13894101','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e30a2ef5.13894101');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0646)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The force of the blood against the walls of the arteries.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3101a03.83737467\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3101a03.83737467','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/4.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3101a03.83737467');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3101a03.83737467\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3101a03.83737467','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3101a03.83737467');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The nurse will measure your\u00a0<strong>blood pressure<\/strong> during the check-up.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e316b6d2.24749875\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e316b6d2.24749875','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/4.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e316b6d2.24749875');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e316b6d2.24749875\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e316b6d2.24749875','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e316b6d2.24749875');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">5. Chart<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e320a0d8.54293307\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e320a0d8.54293307','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/5.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e320a0d8.54293307');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e320a0d8.54293307\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e320a0d8.54293307','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e320a0d8.54293307');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A record of medical information about a patient.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3270702.71819182\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3270702.71819182','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/5.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3270702.71819182');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3270702.71819182\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3270702.71819182','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3270702.71819182');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u06cc\u06a9 \u0631\u06a9\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The doctor reviewed the patient&#8217;s\u00a0chart\u00a0before entering the room.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e32d4481.45117790\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e32d4481.45117790','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/5.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e32d4481.45117790');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e32d4481.45117790\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e32d4481.45117790','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e32d4481.45117790');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0627\u0642\u060c \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">6. Chills<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3347328.07590544\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3347328.07590544','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/6.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3347328.07590544');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3347328.07590544\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3347328.07590544','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3347328.07590544');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0644\u0631\u0632)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A feeling of coldness occurring during a high fever.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e33c6348.67112007\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e33c6348.67112007','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/6.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e33c6348.67112007');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e33c6348.67112007\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e33c6348.67112007','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e33c6348.67112007');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0631\u0645\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Despite the warm room, he had\u00a0<strong>chills<\/strong> throughout the night.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3428518.57204879\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3428518.57204879','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/6.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3428518.57204879');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3428518.57204879\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3428518.57204879','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3428518.57204879');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u062a\u0627\u0642 \u06af\u0631\u0645\u060c \u0627\u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0628 \u0644\u0631\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">7. Constipation<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e35688f7.78220830\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e35688f7.78220830','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/7.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e35688f7.78220830');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e35688f7.78220830\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e35688f7.78220830','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e35688f7.78220830');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u06cc\u0628\u0648\u0633\u062a)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A condition in which there is difficulty in emptying the bowels, usually associated with hardened feces.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e35cf9e1.87331914\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e35cf9e1.87331914','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/7.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e35cf9e1.87331914');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e35cf9e1.87331914\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e35cf9e1.87331914','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e35cf9e1.87331914');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0633\u062e\u062a \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Drinking more water can help alleviate constipation.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3637a47.13864214\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3637a47.13864214','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/7.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3637a47.13864214');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3637a47.13864214\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3637a47.13864214','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3637a47.13864214');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0628 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0628\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">8. Diagnosis<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e369a8b0.87109771\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e369a8b0.87109771','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/8.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e369a8b0.87109771');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e369a8b0.87109771\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e369a8b0.87109771','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e369a8b0.87109771');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Identification of a disease or condition by its signs and symptoms and from the results of various diagnostic procedures.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e37703a7.62166277\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e37703a7.62166277','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/8.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e37703a7.62166277');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e37703a7.62166277\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e37703a7.62166277','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e37703a7.62166277');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The\u00a0<strong>diagnosis<\/strong> was confirmed after several tests.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e37ea249.14093947\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e37ea249.14093947','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/8.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e37ea249.14093947');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e37ea249.14093947\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e37ea249.14093947','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e37ea249.14093947');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">9. Discharge<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e385fa95.82942243\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e385fa95.82942243','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/9.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e385fa95.82942243');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e385fa95.82942243\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e385fa95.82942243','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e385fa95.82942243');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The release of a patient from a hospital or medical treatment.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e38dd605.25085685\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e38dd605.25085685','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/9.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e38dd605.25085685');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e38dd605.25085685\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e38dd605.25085685','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e38dd605.25085685');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0622\u0632\u0627\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The patient received a\u00a0<strong>discharge<\/strong> notice once he was deemed healthy.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e39543b9.56491254\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e39543b9.56491254','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/9.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e39543b9.56491254');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e39543b9.56491254\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e39543b9.56491254','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e39543b9.56491254');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u060c \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645\u06cc\u0647 \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">10. Dizzy<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3a67b51.22638680\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3a67b51.22638680','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/10.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3a67b51.22638680');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3a67b51.22638680\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3a67b51.22638680','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3a67b51.22638680');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0633\u0631\u06af\u06cc\u062c\u0647)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Having a sensation of spinning and a tendency to fall.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3acff92.96802327\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3acff92.96802327','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/10.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3acff92.96802327');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3acff92.96802327\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3acff92.96802327','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3acff92.96802327');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u062d\u0633 \u0686\u0631\u062e\u0634 \u0648 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">She felt\u00a0<strong>dizzy<\/strong> after standing up too quickly.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3b53475.85792204\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3b53475.85792204','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/10.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3b53475.85792204');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3b53475.85792204\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3b53475.85792204','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3b53475.85792204');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0634\u062f\u0646 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0631\u06af\u06cc\u062c\u0647 \u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">11. Emergency room (ER)<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3bb7225.66178397\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3bb7225.66178397','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/11.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3bb7225.66178397');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3bb7225.66178397\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3bb7225.66178397','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3bb7225.66178397');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631\u0698\u0627\u0646\u0633)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A hospital department that provides immediate treatment to patients with urgent conditions.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3c23b82.51426830\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3c23b82.51426830','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/11.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3c23b82.51426830');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3c23b82.51426830\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3c23b82.51426830','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3c23b82.51426830');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">After the car accident, she was rushed to the\u00a0<strong>emergency room<\/strong>.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3ca1714.63777357\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3ca1714.63777357','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/11.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3ca1714.63777357');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3ca1714.63777357\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3ca1714.63777357','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3ca1714.63777357');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">12. Fever<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3d20112.37948058\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3d20112.37948058','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/12.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3d20112.37948058');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3d20112.37948058\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3d20112.37948058','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3d20112.37948058');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u062a\u0628)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">An elevated body temperature usually due to an illness.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3d835c5.73127091\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3d835c5.73127091','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/12.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3d835c5.73127091');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3d835c5.73127091\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3d835c5.73127091','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3d835c5.73127091');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">He had a\u00a0<strong>fever<\/strong> and chills last night.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3de5226.61879122\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3de5226.61879122','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/12.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3de5226.61879122');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3de5226.61879122\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3de5226.61879122','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3de5226.61879122');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u0648 \u062f\u06cc\u0634\u0628 \u062a\u0628 \u0648 \u0644\u0631\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">13. First aid<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3e52bb4.86179170\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3e52bb4.86179170','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/13.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3e52bb4.86179170');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3e52bb4.86179170\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3e52bb4.86179170','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3e52bb4.86179170');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Immediate care given to a person suffering from an injury or illness.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e3ecabc6.85832609\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e3ecabc6.85832609','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/13.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e3ecabc6.85832609');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e3ecabc6.85832609\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e3ecabc6.85832609','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e3ecabc6.85832609');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0641\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0646\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u060c \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">It&#8217;s essential to have a\u00a0<strong>first aid<\/strong> kit in your car.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4006e18.49219016\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4006e18.49219016','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/13.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4006e18.49219016');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4006e18.49219016\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4006e18.49219016','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4006e18.49219016');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">14. Fracture<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e407e6c0.54280879\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e407e6c0.54280879','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/14.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e407e6c0.54280879');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e407e6c0.54280879\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e407e6c0.54280879','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e407e6c0.54280879');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0634\u06a9\u0633\u062a\u06af\u06cc)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A break or crack in a bone.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4100da0.26558567\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4100da0.26558567','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/14.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4100da0.26558567');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4100da0.26558567\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4100da0.26558567','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4100da0.26558567');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0634\u06a9\u0633\u062a\u06af\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0648\u0627\u0646<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The X-ray showed a\u00a0<strong>fracture<\/strong> in his wrist.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4173f48.04407733\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4173f48.04407733','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/14.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4173f48.04407733');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4173f48.04407733\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4173f48.04407733','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4173f48.04407733');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0639\u06a9\u0633\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0686 \u062f\u0633\u062a \u0627\u0648 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">15. Infection<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e41e5b95.40496680\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e41e5b95.40496680','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/15.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e41e5b95.40496680');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e41e5b95.40496680\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e41e5b95.40496680','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e41e5b95.40496680');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0639\u0641\u0648\u0646\u062a)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Invasion of the body by harmful microorganisms.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e42498a8.96225295\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e42498a8.96225295','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/15.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e42498a8.96225295');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e42498a8.96225295\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e42498a8.96225295','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e42498a8.96225295');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062a\u0647\u0627\u062c\u0645 \u0628\u062f\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0636\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Proper handwashing can prevent many types of\u00a0<strong>infection<\/strong>.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e42b3125.05196608\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e42b3125.05196608','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/15.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e42b3125.05196608');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e42b3125.05196608\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e42b3125.05196608','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e42b3125.05196608');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0634\u0633\u062a\u0634\u0648\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u062f\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">16. Medical history<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e43134c3.87592575\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e43134c3.87592575','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/16.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e43134c3.87592575');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e43134c3.87592575\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e43134c3.87592575','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e43134c3.87592575');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A record of a patient&#8217;s past health conditions and treatments.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4378277.45729544\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4378277.45729544','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/16.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4378277.45729544');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4378277.45729544\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4378277.45729544','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4378277.45729544');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0631\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The doctor asked about her\u00a0<strong>medical history<\/strong> to understand her health better.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e43d88c4.39531616\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e43d88c4.39531616','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/16.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e43d88c4.39531616');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e43d88c4.39531616\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e43d88c4.39531616','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e43d88c4.39531616');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">17. Over-the-counter (OTC)<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e443bfd8.65262753\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e443bfd8.65262753','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/17.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e443bfd8.65262753');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e443bfd8.65262753\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e443bfd8.65262753','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e443bfd8.65262753');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Medicines that can be bought without a prescription.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e449dec4.12609230\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e449dec4.12609230','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/17.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e449dec4.12609230');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e449dec4.12609230\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e449dec4.12609230','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e449dec4.12609230');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Some pain relievers are available\u00a0<strong>over-the-counter<\/strong>.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e44fd482.11183643\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e44fd482.11183643','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/17.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e44fd482.11183643');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e44fd482.11183643\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e44fd482.11183643','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e44fd482.11183643');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0633\u06a9\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">18. Painkiller<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4561d95.99304304\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4561d95.99304304','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/18.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4561d95.99304304');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4561d95.99304304\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4561d95.99304304','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4561d95.99304304');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A drug or medicine for relieving pain.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e45c23e4.42123816\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e45c23e4.42123816','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/18.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e45c23e4.42123816');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e45c23e4.42123816\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e45c23e4.42123816','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e45c23e4.42123816');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0627\u0631\u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u06a9\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The doctor recommended an\u00a0<strong>painkiller<\/strong> for her backache.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4621963.58800483\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4621963.58800483','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/18.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4621963.58800483');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4621963.58800483\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4621963.58800483','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4621963.58800483');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062f \u06a9\u0645\u0631\u0634 \u0645\u0633\u06a9\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">19. Paralyzed<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e467fdb2.58918146\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e467fdb2.58918146','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/19.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e467fdb2.58918146');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e467fdb2.58918146\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e467fdb2.58918146','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e467fdb2.58918146');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0641\u0644\u062c)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Unable to move or function a part or whole of the body, often due to injury or illness.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e46e6430.24757330\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e46e6430.24757330','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/19.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e46e6430.24757330');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e46e6430.24757330\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e46e6430.24757330','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e46e6430.24757330');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06cc\u0627 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0628\u062e\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0644 \u0628\u062f\u0646\u060c \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">After the accident, his legs were\u00a0<strong>paralyzed<\/strong>.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4751313.23935284\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4751313.23935284','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/19.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4751313.23935284');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4751313.23935284\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4751313.23935284','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4751313.23935284');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u060c \u067e\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0641\u0644\u062c \u0634\u062f\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">20. Patient<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e47b9b09.22311776\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e47b9b09.22311776','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/20.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e47b9b09.22311776');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e47b9b09.22311776\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e47b9b09.22311776','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e47b9b09.22311776');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">An individual under medical care or treatment.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4818617.42712392\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4818617.42712392','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/20.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4818617.42712392');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4818617.42712392\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4818617.42712392','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4818617.42712392');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The\u00a0<strong>patient<\/strong> was waiting in the lobby for his check-up.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4876666.93750316\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4876666.93750316','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/20.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4876666.93750316');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4876666.93750316\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4876666.93750316','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4876666.93750316');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0644\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">21. Pharmacy<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e48db1c8.28267099\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e48db1c8.28267099','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/21.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e48db1c8.28267099');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e48db1c8.28267099\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e48db1c8.28267099','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e48db1c8.28267099');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u062f\u0627\u0631\u0648\u062e\u0627\u0646\u0647)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A place where medications are prepared and dispensed.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e493dcd5.98068345\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e493dcd5.98068345','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/21.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e493dcd5.98068345');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e493dcd5.98068345\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e493dcd5.98068345','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e493dcd5.98068345');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">I&#8217;ll pick up my medicine from the\u00a0<strong>pharmacy<\/strong> after work.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e499fbb0.67442759\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e499fbb0.67442759','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/21.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e499fbb0.67442759');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e499fbb0.67442759\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e499fbb0.67442759','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e499fbb0.67442759');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0648\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0645<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">22. Prescription<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4a0a780.25651972\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4a0a780.25651972','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/22.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4a0a780.25651972');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4a0a780.25651972\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4a0a780.25651972','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4a0a780.25651972');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0646\u0633\u062e\u0647)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A written order, especially by a physician, for the administration of a medicine.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4a7fd17.34148205\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4a7fd17.34148205','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/22.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4a7fd17.34148205');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4a7fd17.34148205\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4a7fd17.34148205','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4a7fd17.34148205');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0628\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0648<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">She needs to get her\u00a0<strong>prescription<\/strong> refilled soon.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4b0cbc3.59172414\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4b0cbc3.59172414','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/22.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4b0cbc3.59172414');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4b0cbc3.59172414\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4b0cbc3.59172414','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4b0cbc3.59172414');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0648\u062f\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">23. Side effect<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4b712f0.16051299\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4b712f0.16051299','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/23.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4b712f0.16051299');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4b712f0.16051299\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4b712f0.16051299','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4b712f0.16051299');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0639\u0627\u0631\u0636\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">An unwanted effect of a medication or treatment.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4be05c7.45700120\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4be05c7.45700120','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/23.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4be05c7.45700120');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4be05c7.45700120\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4be05c7.45700120','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4be05c7.45700120');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u062b\u0631 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0631\u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Dizziness can be a\u00a0<strong>side effect<\/strong> of that drug.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4c405f3.52591946\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4c405f3.52591946','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/23.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4c405f3.52591946');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4c405f3.52591946\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4c405f3.52591946','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4c405f3.52591946');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0633\u0631\u06af\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0639\u0627\u0631\u0636\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0648 \u0628\u0627\u0634\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">24. Surgery<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4ca1428.93868916\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4ca1428.93868916','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/24.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4ca1428.93868916');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4ca1428.93868916\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4ca1428.93868916','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4ca1428.93868916');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The treatment of injuries or disorders by incision or manipulation.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4d06b95.81326749\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4d06b95.81326749','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/24.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4d06b95.81326749');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4d06b95.81326749\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4d06b95.81326749','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4d06b95.81326749');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0633\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0634 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">He needs\u00a0<strong>surgery<\/strong> to repair his torn ligament.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4d796e3.80141599\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4d796e3.80141599','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/24.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4d796e3.80141599');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4d796e3.80141599\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4d796e3.80141599','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4d796e3.80141599');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u0631\u0628\u0627\u0637 \u067e\u0627\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">25. Suture<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4dd7229.04358007\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4dd7229.04358007','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/25.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4dd7229.04358007');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4dd7229.04358007\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4dd7229.04358007','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4dd7229.04358007');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0628\u062e\u06cc\u0647)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Stitches used to hold together the edges of a wound.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4e38f61.13468321\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4e38f61.13468321','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/25.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4e38f61.13468321');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4e38f61.13468321\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4e38f61.13468321','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4e38f61.13468321');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u062f\u0648\u062e\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u062e\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The doctor used\u00a0<strong>sutures<\/strong> to close the incision.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4e9ec21.02546306\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4e9ec21.02546306','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/25.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4e9ec21.02546306');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4e9ec21.02546306\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4e9ec21.02546306','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4e9ec21.02546306');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0627\u0632 \u0628\u062e\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">26. Symptom<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e4eff090.36139209\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e4eff090.36139209','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/26.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e4eff090.36139209');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e4eff090.36139209\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e4eff090.36139209','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e4eff090.36139209');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">An indication of a disease or a change in condition as perceived by the patient.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e5020641.38648459\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e5020641.38648459','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/26.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e5020641.38648459');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e5020641.38648459\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e5020641.38648459','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e5020641.38648459');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Persistent coughing is a\u00a0<strong>symptom<\/strong> of bronchitis.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e507eba1.81689779\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e507eba1.81689779','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/26.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e507eba1.81689779');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e507eba1.81689779\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e507eba1.81689779','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e507eba1.81689779');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0633\u0631\u0641\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">27. <strong>Triage<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e50dc694.62844139\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e50dc694.62844139','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/27.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e50dc694.62844139');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e50dc694.62844139\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e50dc694.62844139','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e50dc694.62844139');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (<\/strong><strong>\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0698)<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The process of determining the priority of patients&#8217; treatments based on the severity of their condition.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e513e5e7.00568769\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e513e5e7.00568769','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/27.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e513e5e7.00568769');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e513e5e7.00568769\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e513e5e7.00568769','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e513e5e7.00568769');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u062f\u062a \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0622\u0646\u0647\u0627<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">In the emergency room, nurses perform\u00a0<strong>triage<\/strong> to assess who needs immediate care.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e51b03e5.42987145\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e51b03e5.42987145','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/27.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e51b03e5.42987145');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e51b03e5.42987145\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e51b03e5.42987145','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e51b03e5.42987145');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">\u062f\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u0648\u0631\u0698\u0627\u0646\u0633\u060c \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06cc\u0627\u0698 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0641\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">28. Vaccine<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e5211f62.34350039\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e5211f62.34350039','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/28.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e5211f62.34350039');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e5211f62.34350039\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e5211f62.34350039','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e5211f62.34350039');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0648\u0627\u06a9\u0633\u0646)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A substance used to stimulate the immune system and provide immunity against a disease.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e5273600.62288303\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e5273600.62288303','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/28.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e5273600.62288303');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e5273600.62288303\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e5273600.62288303','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e5273600.62288303');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The flu\u00a0<strong>vaccine<\/strong> is given annually.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e52e2921.50035727\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e52e2921.50035727','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/28.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e52e2921.50035727');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e52e2921.50035727\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e52e2921.50035727','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e52e2921.50035727');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0648\u0627\u06a9\u0633\u0646 \u0622\u0646\u0641\u0648\u0644\u0627\u0646\u0632\u0627 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0632\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">29. Vital signs<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e5342880.27809379\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e5342880.27809379','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/29.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e5342880.27809379');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e5342880.27809379\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e5342880.27809379','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e5342880.27809379');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; background-color: #fff9ed; border-color: #ffaa00;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">Clinical measurements that indicate the state of a patient&#8217;s essential body functions.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e53a8116.69864452\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e53a8116.69864452','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/29.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e53a8116.69864452');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e53a8116.69864452\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e53a8116.69864452','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e53a8116.69864452');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u0628\u062f\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; height: 28px; text-align: center; border-color: #ffaa00;\">\n<p style=\"text-align: left;\">The nurse checked his\u00a0<strong>vital signs<\/strong> every two hours.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e5411f83.79135139\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e5411f83.79135139','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/29.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e5411f83.79135139');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e5411f83.79135139\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e5411f83.79135139','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e5411f83.79135139');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">30. Ward<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e54708e5.55375991\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e54708e5.55375991','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/30.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e54708e5.55375991');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e54708e5.55375991\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e54708e5.55375991','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e54708e5.55375991');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div> (\u0628\u062e\u0634)<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; background-color: #ffebeb; border-color: #ff4242;\"><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">A division in a hospital where patients are accommodated.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e54d2f27.53231763\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e54d2f27.53231763','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/30.1.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e54d2f27.53231763');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e54d2f27.53231763\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e54d2f27.53231763','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e54d2f27.53231763');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td dir=\"ltr\" style=\"width: 50%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ff4242;\">\n<p style=\"text-align: left;\">His grandmother was admitted to the cardiac\u00a0<strong>ward<\/strong>.<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6aebe7e55862c9.79833252\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6aebe7e55862c9.79833252','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/medical\/30.2.mp3','80','false');show_hide('play','6aebe7e55862c9.79833252');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6aebe7e55862c9.79833252\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6aebe7e55862c9.79833252','','80','false');show_hide('stop','6aebe7e55862c9.79833252');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\">.\u0645\u0627\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0642\u0644\u0628 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0634\u062f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"e\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627\u062d\u062a\u200c\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0646\u0628\u0639:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/english\/medical-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fluentu.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 OET\u060c \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":48272,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-47769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47769"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48274,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47769\/revisions\/48274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}