{"id":46482,"date":"2024-08-11T01:18:00","date_gmt":"2024-08-10T21:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=46482"},"modified":"2024-08-11T01:32:34","modified_gmt":"2024-08-10T22:02:34","slug":"best-books-to-learn-dutch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-books-to-learn-dutch\/","title":{"rendered":"29 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-ways-to-learn-dutch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/a> \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0648 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/dutch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/strong> <\/a>\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc\u060c \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\u060c \u0645\u0641\u06cc\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0637\u062d \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#a\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u0648\u062d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631<\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"#c\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 <span style=\"color: #ff6600;\">\u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/span><\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"#d\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 <span style=\"color: #eb3102;\">\u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/span><\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"#e\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 <span style=\"color: #ab0a0a;\">\u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/span><\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"#f\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#g\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#h\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#i\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8d987d8a7db8cdb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d984d8bad8a7d8aa-d987d984d986d8afdb8c-d985d8b4d8aa\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u0648\u062d\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"a\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u0648\u062d<\/h2>\n<p>\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u00a0 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0622\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. <span style=\"color: #008000;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Essential Vocabulary: The 2500 Most Common Dutch Words<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc: 2500 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47866 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Essential-Vocabulary_-The-2500-Most-Common-Dutch-Words.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc: 2500 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Essential-Vocabulary_-The-2500-Most-Common-Dutch-Words.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Essential-Vocabulary_-The-2500-Most-Common-Dutch-Words.hitalki-240x300.webp 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #008000;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Intermediate Vocabulary: 2501-5000 Most Common Dutch words<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628:\u00a0\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637: 2501-5000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47867 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Intermediate-Vocabulary_-2501-5000-Most-Common-Dutch-words.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637: 2501-5000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u00a0\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Intermediate-Vocabulary_-2501-5000-Most-Common-Dutch-words.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Intermediate-Vocabulary_-2501-5000-Most-Common-Dutch-words.hitalki-240x300.webp 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #008000;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Advanced Vocabulary: 5001-7500 Most Common Dutch words<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647: 5001-7500 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47868 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Advanced-Vocabulary_-5001-7500-Most-Common-Dutch-words.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647: 5001-7500 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Advanced-Vocabulary_-5001-7500-Most-Common-Dutch-words.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Advanced-Vocabulary_-5001-7500-Most-Common-Dutch-words.hitalki-240x300.webp 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. <span style=\"color: #008000;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Master Vocabulary: 7501-10,000 Most Common Dutch words<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc: 7501-10000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47869 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Master-Vocabulary_-7501-10000-Most-Common-Dutch-words.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc: 7501-10000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Master-Vocabulary_-7501-10000-Most-Common-Dutch-words.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Master-Vocabulary_-7501-10000-Most-Common-Dutch-words.hitalki-240x300.webp 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8-d987d8a7db8c-d987d984d986d8afdb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-daafd8b1d8a7d985d8b1\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"b\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Essential Dutch Grammar<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0648\u0642\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0648\u062b\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47870 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Essential-Dutch-Grammar.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Essential-Dutch-Grammar.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Essential-Dutch-Grammar.hitalki-214x300.webp 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Basic Dutch: A Grammar and Workbook<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47871 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Basic-Dutch_-A-Grammar-and-Workbook.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u00a0\" width=\"199\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Basic-Dutch_-A-Grammar-and-Workbook.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Basic-Dutch_-A-Grammar-and-Workbook.hitalki-199x300.webp 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Intermediate Dutch: A Grammar and Workbook <\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637: \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47872 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Intermediate-Dutch_-A-Grammar-and-Workbook.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637: \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u00a0\" width=\"200\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Intermediate-Dutch_-A-Grammar-and-Workbook.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Intermediate-Dutch_-A-Grammar-and-Workbook.hitalki-200x300.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8-d987d8a7db8cdb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d987d984d986d8afdb8c-d985d986d8a7d8b3\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"c\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1.<span style=\"color: #0000ff;\"> \u06a9\u062a\u0627\u0628 Complete Dutch Beginner to Intermediate Course by Gerdi Quist and Dennis Strik<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u200b\u200b\u062a\u0648\u0633\u0637 \u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u06a9<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0635\u0648\u062a\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0637\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062f\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47873 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Complete-Beginner-to-Intermediate-Dutch-Course-by-Gerdi-Kovist-and-Dennis-Strick.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u200b\u200b\u062a\u0648\u0633\u0637 \u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u06a9\u00a0\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Complete-Beginner-to-Intermediate-Dutch-Course-by-Gerdi-Kovist-and-Dennis-Strick.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Complete-Beginner-to-Intermediate-Dutch-Course-by-Gerdi-Kovist-and-Dennis-Strick.hitalki-213x300.webp 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #0000ff;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Colloquial Dutch: The Complete Course for Beginners by Bruce Donaldson<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0627\u06cc: \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0633 \u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f\u0633\u0648\u0646<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u0647\u0627\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0648\u0627\u062f \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0641\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47874 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Dutch-book-Colloquial-Dutch_-The-Complete-Course-for-Beginners-by-Bruce-Donaldson.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0627\u06cc: \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0633 \u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f\u0633\u0648\u0646\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Dutch-book-Colloquial-Dutch_-The-Complete-Course-for-Beginners-by-Bruce-Donaldson.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Dutch-book-Colloquial-Dutch_-The-Complete-Course-for-Beginners-by-Bruce-Donaldson.hitalki-194x300.webp 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #0000ff;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Teach Yourself Dutch Complete Course by Gerdi Quist and Dennis Strik<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u06a9<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u0626\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47875 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Complete-Dutch-course-training-by-Gerdy-Quist-and-Dennis-Strick.hitalki.webp\" alt=\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u06a9\" width=\"193\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Complete-Dutch-course-training-by-Gerdy-Quist-and-Dennis-Strick.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Complete-Dutch-course-training-by-Gerdy-Quist-and-Dennis-Strick.hitalki-193x300.webp 193w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. <span style=\"color: #0000ff;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Minoes\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0645\u06cc\u0646\u0648\u0626\u0633 (\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc)<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n\u0645\u06cc\u0646\u0648\u0626\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0622\u0646\u06cc \u0627\u0645. \u062c\u06cc. \u0634\u0645\u06cc\u062a\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0632\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0635\u0631\u06cc\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47877 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Dutch-Book-of-Minoes.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u0646\u0648\u0626\u0633\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Dutch-Book-of-Minoes.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-Dutch-Book-of-Minoes.hitalki-192x300.webp 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5. <span style=\"color: #0000ff;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Dutch for Dummies by Margreet Kwakernaak<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062f\u0645\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06af\u06cc\u062a \u06a9\u0648\u0627\u06a9\u0631\u0646\u0627\u06a9<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u0628\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u0633\u06cc \u062f\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47878 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-for-Dummies-by-Margreet-Kwakernaak.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062f\u0645\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06af\u06cc\u062a \u06a9\u0648\u0627\u06a9\u0631\u0646\u0627\u06a9\u00a0\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-for-Dummies-by-Margreet-Kwakernaak.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-for-Dummies-by-Margreet-Kwakernaak.hitalki-210x300.webp 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8-d987d8a7db8cdb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d987d984d986d8afdb8c-d985d986d8a7d8b3\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"d\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/h2>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. <span style=\"color: #993366;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Dutch: A Comprehensive Grammar by Bruce Donaldson<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc: \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0633 \u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f\u0633\u0648\u0646<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u06a9 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47892 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch_-A-Comprehensive-Grammar-by-Bruce-Donaldson.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc: \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0633 \u062f\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f\u0633\u0648\u0646\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch_-A-Comprehensive-Grammar-by-Bruce-Donaldson.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch_-A-Comprehensive-Grammar-by-Bruce-Donaldson.hitalki-200x300.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #993366;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Practice Makes Perfect: Basic Dutch by Gerdi Quist<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47893 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Practice-Makes-Perfect_-Basic-Dutch-by-Gerdi-Quist.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647\u00a0\" width=\"190\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Practice-Makes-Perfect_-Basic-Dutch-by-Gerdi-Quist.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Practice-Makes-Perfect_-Basic-Dutch-by-Gerdi-Quist.hitalki-190x300.webp 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #993366;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Oorlogswinter<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u062c\u0646\u06af \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062c\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0644\u0648\u060c \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u00ab\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u00bb\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u06a9 \u067e\u0633\u0631 \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0644\u0646\u062f \u062d\u0645\u0644\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0644\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u062f. \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47895 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Oorlogswinter.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Oorlogswinter.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Oorlogswinter.hitalki-199x300.webp 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. <span style=\"color: #993366;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Het Diner\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0634\u0627\u0645<\/p>\n<p>\u00ab\u0634\u0627\u0645\u00bb \u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062e \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0645 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0648 \u0632\u0648\u062c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062d\u062b \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0647 \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<br \/>\n\u0633\u0628\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47896 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Het-Diner.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0645\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Het-Diner.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Het-Diner.hitalki-190x300.webp 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5. <span style=\"color: #993366;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Knielen op een bed violen\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0632\u0627\u0646\u0648 \u0632\u062f\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u062e\u062a \u0648\u06cc\u0648\u0644\u0646<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<br \/>\n\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u062d\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0628\u0644\u06cc\u0646\u06a9\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0648 \u0645\u0646\u0632\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u0646 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47897 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-Knielen-op-een-bed-violin.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0632\u0627\u0646\u0648 \u0632\u062f\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u062e\u062a \u0648\u06cc\u0648\u0644\u0646\" width=\"186\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-Knielen-op-een-bed-violin.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-Knielen-op-een-bed-violin.hitalki-185x300.webp 185w\" sizes=\"auto, (max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8-d987d8a7db8cdb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d987d984d986d8afdb8c-d985d986d8a7d8b3\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"e\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/h2>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. <span style=\"color: #008000;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Dutch for Reading Knowledge by Christine van Baalen and Ronald de Rooij<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f \u062f\u06cc \u0631\u0648\u06cc<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u062a\u0646\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062a\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47898 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-for-Reading-Knowledge-by-Christine-van-Baalen-and-Ronald-de-Rooij.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0646\u0627\u0644\u062f \u062f\u06cc \u0631\u0648\u06cc\" width=\"213\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-for-Reading-Knowledge-by-Christine-van-Baalen-and-Ronald-de-Rooij.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-for-Reading-Knowledge-by-Christine-van-Baalen-and-Ronald-de-Rooij.hitalki-212x300.webp 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #008000;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Dutch: An Essential Grammar by William Z. Shetter and Esther Ham<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc: \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0632\u062f. \u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631 \u0647\u0645<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0631\u06a9 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47900 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-of-Dutch-Dutch_-An-Essential-Grammar-by-William-Z.-Shetter-and-Esther-Ham.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc: \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0632\u062f. \u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631 \u0647\u0645\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-of-Dutch-Dutch_-An-Essential-Grammar-by-William-Z.-Shetter-and-Esther-Ham.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-of-Dutch-Dutch_-An-Essential-Grammar-by-William-Z.-Shetter-and-Esther-Ham.hitalki-198x300.webp 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #008000;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 De Aanslag<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u062d\u0645\u0644\u0647<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u00ab\u062d\u0645\u0644\u0647\u00bb \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9 \u067e\u0633\u0631 12 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u06a9\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u06af \u0648 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f.<br \/>\n\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u060c \u0647\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0644\u06cc\u0634\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc (\u0686\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1986 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47901 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-De-Aanslag.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062d\u0645\u0644\u0647\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-De-Aanslag.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-De-Aanslag.hitalki-206x300.webp 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4.<span style=\"color: #008000;\"> \u06a9\u062a\u0627\u0628 Dutch Vocabulary for English Speakers \u2013 9000 Words by Andrey Taranov<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0644\u063a\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 &#8211; 9000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u0646\u0648\u0641<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 9000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47902 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-Vocabulary-for-English-Speakers-\u2013-9000-Words-by-Andrey-Taranov.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 - 9000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0622\u0646\u062f\u0631\u06cc \u062a\u0627\u0631\u0646\u0648\u0641\" width=\"195\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-Vocabulary-for-English-Speakers-\u2013-9000-Words-by-Andrey-Taranov.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-Vocabulary-for-English-Speakers-\u2013-9000-Words-by-Andrey-Taranov.hitalki-194x300.webp 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8-d8aad8aed8b5d8b5db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d987d984d986d8afdb8c\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"f\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/h2>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u00a0 Dutch Idioms and Expressions: The Complete Guide\u00a0 by H.G. de Jonge \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c \u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u00ab\u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0686 \u062c\u06cc \u062f\u06cc \u062c\u0648\u0646\u06af<\/p>\n<p>\u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47904 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-Dutch-Idioms-and-Expressions_-The-Complete-Guide-by-H.G.-de-Jonge.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc: \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\" width=\"201\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-Dutch-Idioms-and-Expressions_-The-Complete-Guide-by-H.G.-de-Jonge.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/The-book-Dutch-Idioms-and-Expressions_-The-Complete-Guide-by-H.G.-de-Jonge.hitalki-201x300.webp 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8d987d8a7db8c-daa9d988d8afdaa9d8a7d986d987-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d987d984\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"g\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/h2>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0634 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1.\u00a0 <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u00a0 Het Huis Anubis by Alexandra Penrhyn Lowe<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628:\u00a0 \u0647\u062a \u0647\u0648\u06cc\u0633 \u0622\u0646\u0648\u0628\u06cc\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627 \u067e\u0646\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u0648<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47932 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Het-Huis-Anubis-by-Alexandra-Penrhyn-Lowe.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u062a \u0647\u0648\u06cc\u0633 \u0622\u0646\u0648\u0628\u06cc\u0633 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627 \u067e\u0646\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u0648\" width=\"253\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Het-Huis-Anubis-by-Alexandra-Penrhyn-Lowe.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Het-Huis-Anubis-by-Alexandra-Penrhyn-Lowe.hitalki-253x300.webp 253w\" sizes=\"auto, (max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Jip en Janneke by Annie M.G. Schmidt<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u062c\u06cc\u067e \u0627\u0646 \u062c\u0627\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0622\u0646\u06cc \u0627\u0645.\u062c\u06cc. \u0627\u0634\u0645\u06cc\u062a<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0633\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47933 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Jip-en-Janneke-by-Annie-M.G.-Schmidt.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u06cc\u067e \u0627\u0646 \u062c\u0627\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0622\u0646\u06cc \u0627\u0645.\u062c\u06cc. \u0627\u0634\u0645\u06cc\u062a\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Jip-en-Janneke-by-Annie-M.G.-Schmidt.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Jip-en-Janneke-by-Annie-M.G.-Schmidt.hitalki-220x300.webp 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Nijntje by Dick Bruna<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0646\u06cc\u0646\u062a\u062c\u0647\u00a0\u0627\u062b\u0631 \u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0627<\/p>\n<p>\u0646\u06cc\u0646\u062a\u062c\u0647\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0641\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u062e\u0631\u062f\u0633\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47934 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Nijntje-by-Dick-Bruna.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0646\u062a\u062c\u0647\u00a0\u0627\u062b\u0631 \u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0627\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Nijntje-by-Dick-Bruna.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Nijntje-by-Dick-Bruna.hitalki-220x300.webp 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b1d8a7d987d986d985d8a7d987d8a7-d988-daa9d8aad8a7d8a8d987d8a7db8c-daa9d8a7d8b1-d8aed988d8afd8a2d985d988d8b2-d8b2d8a8d8a7d986\" data-title=\"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"h\"><\/a>\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc<\/h2>\n<p>\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. <span style=\"color: #3366ff;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Assimil Dutch with Ease by Assimil<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u00ab\u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0633\u0648\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u064e\u0633\u06cc\u0645\u06cc\u0644<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u0647\u0627\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47928 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Assimil-Dutch-with-Ease-book-by-Assimil.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0633\u0648\u062f\u06af\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u064e\u0633\u06cc\u0645\u06cc\u0644\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Assimil-Dutch-with-Ease-book-by-Assimil.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Assimil-Dutch-with-Ease-book-by-Assimil.hitalki-226x300.webp 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. <span style=\"color: #3366ff;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Living Language Dutch, Complete Edition by Living Language<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u00ab\u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0646\u0647 \u0633\u06cc\u200c\u062f\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47929 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Living-Language-Dutch-Complete-Edition-by-Living-Language.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0647\" width=\"220\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Living-Language-Dutch-Complete-Edition-by-Living-Language.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Living-Language-Dutch-Complete-Edition-by-Living-Language.hitalki-219x300.webp 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. <span style=\"color: #3366ff;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Dutch in 3 Months by DK<\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u00ab\u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 3 \u0645\u0627\u0647\u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062f\u06cc\u200c\u06a9\u06cc<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-47931 \" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-in-3-Months-by-DK.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 3 \u0645\u0627\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u062f\u06cc\u200c\u06a9\u06cc\" width=\"224\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-in-3-Months-by-DK.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Dutch-book-Dutch-in-3-Months-by-DK.hitalki-187x300.webp 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"i\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0686\u0647 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0633\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062a\u0627 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u0648 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/dutch-books-to-learn-dutch\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">talkpal.ai<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.babbel.com\/en\/magazine\/dutch-books\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">babbel.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc\u060c \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":47962,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-46482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dutch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46482"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46896,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46482\/revisions\/46896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}