{"id":4424,"date":"2023-02-03T14:29:15","date_gmt":"2023-02-03T10:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=4424"},"modified":"2024-06-30T00:16:48","modified_gmt":"2024-06-29T20:46:48","slug":"best-novels-to-learning-german","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-novels-to-learning-german\/","title":{"rendered":"17 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641"},"content":{"rendered":"<p>\u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u062c\u0632\u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0648 \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/learning-new-language-by-reading-novels-and-stories\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627<\/a> \u0647\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00a0 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-way-to-learn-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0648 \u0645\u0641\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u0648\u062d\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#Learning-German-beginner-level\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 <strong><span style=\"color: #800000;\">\u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Learning-German-intermedia-level\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 <strong><span style=\"color: #003366;\">\u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Learn-German-advanced-level\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 <strong><span style=\"color: #003300;\">\u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/span><\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#German-novel-to-learn\">\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Choosing-the-right-novel\">\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#a\">\u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#final\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a8d987d8aad8b1db8cd986-d8b1d985d8a7d986d987d8a7-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7\" data-title=\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><a id=\"Learning-German-beginner-level\" style=\"color: #800000;\"><\/a>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26604 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-level.png\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"113\" \/><\/strong><\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0639\u062b \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/daily-german-phrases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ff0000; color: #ffffff;\"> \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span> \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0633\u0628\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>1. \u0631\u0645\u0627\u0646 Momo<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Michael Ende<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u0648\u0645\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 82.875%;\">305 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0627\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0630\u0627\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u062f\u0647 \u0633\u0646\u06cc \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u06cc \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t<div class=\"toggle tie-sc-close\">\n\t\t\t<h3 class=\"toggle-head\">\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 <span class=\"fa fa-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/h3>\n\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0645\u0648 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u0635\u0628\u0648\u0631 \u0648 \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u0647\u0645\u062f\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0627\u0647 \u062d\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44288 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Momo.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0645\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\" width=\"500\" height=\"528\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Momo.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Momo.hitalki-284x300.webp 284w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>2. \u0631\u0645\u0627\u0646 Homo Faber<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Max Frisch<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0647\u0648\u0645\u0648 \u0641\u0627\u0628\u0631<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">208 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1957 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f. \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631 \u0641\u0627\u0628\u0631\u060c \u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0648\u0646\u0633\u06a9\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0637\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0648 \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44290 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Homo-Faber.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 Homo Faber \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" width=\"500\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Homo-Faber.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Homo-Faber.hitalki-247x300.webp 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>3. \u0631\u0645\u0627\u0646 Der Richter und Sein Henker<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Friedrich D\u00fcrrenmatt<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0642\u0627\u0636\u06cc \u0648 \u062c\u0644\u0627\u062f\u0634<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">116 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u0633\u0628\u06a9 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633 \u0648 \u062c\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u0648 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n\u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44291 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Der-Richter-und-Sein-Henker.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0648 \u062c\u0644\u0627\u062f\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" width=\"500\" height=\"604\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Der-Richter-und-Sein-Henker.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Der-Richter-und-Sein-Henker.hitalki-248x300.webp 248w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>4. \u0631\u0645\u0627\u0646 Caf\u00e9 in Berlin<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Andr\u00e9 Klein<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u06a9\u0627\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">70<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc &#8220;Dino lernt Deutsch&#8221; \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0646\u0648\u060c \u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44292 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/german-novels-hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 Caf\u00e9 in Berlin \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" width=\"500\" height=\"772\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/german-novels-hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/german-novels-hitalki-194x300.webp 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>5. \u0631\u0645\u0627\u0646 Tintenherz<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Cornelia Funke<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0642\u0644\u0628 \u0645\u0631\u0645\u0631\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">437 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628 &#8220;Tintenherz&#8221;\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ccffcc;\">\u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44293 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Tintenherz.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 Tintenherz\" width=\"500\" height=\"694\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Tintenherz.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Tintenherz.hitalki-216x300.webp 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a8d987d8aad8b1db8cd986-d8b1d985d8a7d986d987d8a7-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7\" data-title=\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00a0<a id=\"Learning-German-intermedia-level\"><\/a><span style=\"color: #003366;\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc <\/span><\/strong><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc <\/strong><strong>\u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-26605 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2-level.png\" alt=\"\" width=\"132\" height=\"88\" \/><\/strong><\/h2>\n<p>\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0633\u0637\u062d\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>1. \u0631\u0645\u0627\u0646 James Bond 01 \u2013 Casino Royale<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">Ian Fleming<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">\u06a9\u0627\u0632\u06cc\u0646\u0648 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">205 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062c\u06cc\u0645\u0632 \u0628\u0627\u0646\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0632 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0631 \u0648 \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44294 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Casino-Royale.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 James Bond 01 \u2013 Casino Royale\" width=\"500\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Casino-Royale.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Casino-Royale.hitalki-248x300.webp 248w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>2. \u0631\u0645\u0627\u0646 Faust . Der Trag\u00f6die erster Teil\u00a0<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Johann Wolfgang Goethe<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u062a\u0631\u0627\u0698\u062f\u06cc\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">136 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u06af\u0648\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44295 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Faus-Der-Tragodie-erster-Teil.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 Faust . Der Trag\u00f6die erster Teil\" width=\"500\" height=\"771\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Faus-Der-Tragodie-erster-Teil.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Faus-Der-Tragodie-erster-Teil.hitalki-195x300.webp 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>3. \u0631\u0645\u0627\u0646 Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 56px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">Haruki Murakami<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">\u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0622\u0642\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0627\u06a9\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212; height: 28px;\">318 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0698\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0633\u0648\u06a9\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0627\u0632\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0636\u0648\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u0647 5 \u0646\u0641\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u0639\u0644\u0627\u06cc\u0642 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f. \u062a\u0633\u0648\u06a9\u0648\u0631\u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0642\u0648\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44296 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Die-Pilgerjahre-des-farblosen-Herrn-Tazaki.hitalki.webp\" alt=\"\u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0622\u0642\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0627\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" width=\"500\" height=\"795\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Die-Pilgerjahre-des-farblosen-Herrn-Tazaki.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Die-Pilgerjahre-des-farblosen-Herrn-Tazaki.hitalki-189x300.webp 189w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>4. \u0631\u0645\u0627\u0646 Im Westen nichts Neues<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Maria Remarque<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0633\u06a9\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u062c\u0644\u0648\u06cc \u062c\u0628\u0647\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">200 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628 &#8220;Im Westen nichts Neues&#8221; (\u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc: &#8220;All Quiet on the Western Front&#8221;) \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0628\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u00a0 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44297 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Im-Westen-nichts-Neues.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 Im Westen nichts Neues\" width=\"500\" height=\"755\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Im-Westen-nichts-Neues.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Im-Westen-nichts-Neues.hitalki-199x300.webp 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>5. \u0631\u0645\u0627\u0646 Ein Jahr in der Provence<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Peter Mayle<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0633\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0646\u0631\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u0631\u0632<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">247 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffcc99;\">\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0646\u0633\u0628\u0627\u064b \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/span> \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647\u060c \u0633\u0641\u0631\u060c \u0648 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0644\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44298 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ein-Jahr-in-der-Provence.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 Ein Jahr in der Provence\" width=\"500\" height=\"775\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ein-Jahr-in-der-Provence.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Ein-Jahr-in-der-Provence.hitalki-194x300.webp 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>6. \u0631\u0645\u0627\u0646 Die Vermessung der Welt<\/strong><\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\"><strong>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">Daniel Kehlmann<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td>\n<td style=\"width: 25%; text-align: center; border-color: #cc1212;\">316 \u0635\u0641\u062d\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u0646\u0633\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0628\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0644 \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0631\u06cc\u0634 \u06af\u0627\u0648\u0633 \u0648 \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631 \u0641\u0648\u0646 \u0647\u0648\u0645\u0628\u0648\u0644\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0698\u0627\u0646\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u062f\u0633\u062a \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f \u0686\u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0644 \u06a9\u0644\u0633 \u0628\u0627 \u0633\u0628\u06a9 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0628\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634\u200c\u062a\u0631 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44299 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Die-Vermessung-der-Welt.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 Die Vermessung der Welt\" width=\"500\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Die-Vermessung-der-Welt.hitalki.webp 500w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Die-Vermessung-der-Welt.hitalki-197x300.webp 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a8d987d8aad8b1db8cd986-d8b1d985d8a7d986d987d8a7-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7\" data-title=\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-26606 alignright\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3-level.png\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"101\" \/><\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003300;\"><strong><a id=\"Learn-German-advanced-level\" style=\"color: #003300;\"><\/a>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc <\/strong><strong>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc <\/strong><strong>\u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f. \u0645\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u06cc\u0645. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0627\u063a \u0622\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 217px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 30.6666%; text-align: center; height: 43px; border-color: #5a34c9;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0631\u0645\u0627\u0646<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 30.2917%; text-align: center; height: 43px; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.0833%; text-align: center; height: 43px; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 13.9583%; text-align: center; height: 43px; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0633\u0637\u062d \u0631\u0645\u0627\u0646<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 2.2708%; text-align: center; height: 30px; border-color: #5a34c9;\"><strong>1<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 28.3958%; text-align: center; height: 30px; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #f28d18;\"><strong>\u00a0Die Verwandlung<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 30.2917%; text-align: center; height: 30px; border-color: #5a34c9;\">\u062a\u062d\u0648\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 25.0833%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\">Franz Kafka<\/td>\n<td style=\"width: 13.9583%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 2.2708%; text-align: center; height: 30px; border-color: #5a34c9;\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 28.3958%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #f28d18;\"><strong>\u00a0Wilhelm Tell<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 30.2917%; text-align: center; height: 30px; border-color: #5a34c9;\">\u0648\u06cc\u0644\u0647\u0644\u0645 \u062a\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 25.0833%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\">Friedrich Schiller<\/td>\n<td style=\"width: 13.9583%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td style=\"width: 2.2708%; text-align: center; height: 30px; border-color: #5a34c9;\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 28.3958%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #f28d18;\"><strong>\u00a0Wilhelm Meisters Lehrjahre<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 30.2917%; text-align: center; height: 30px; border-color: #5a34c9;\">\u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u0648\u06cc\u0644\u0647\u0644\u0645 \u0645\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0631<\/td>\n<td style=\"width: 25.0833%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\">Johann Wolfgang Goethe<\/td>\n<td style=\"width: 13.9583%; height: 30px; text-align: center; border-color: #5a34c9;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.2708%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 28.3958%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #f28d18;\"><strong>Salome<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 30.2917%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u0633\u0627\u0644\u0648\u0645\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 25.0833%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u00a0Oscar Wilde<\/td>\n<td style=\"width: 13.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.2708%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\"><strong>5<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 28.3958%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #f28d18;\"><strong>Die Blechtrommel<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 30.2917%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0644\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 25.0833%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">G\u00fcnter Grass<\/td>\n<td style=\"width: 13.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.2708%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\"><strong>6<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 28.3958%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\"><span style=\"color: #f28d18;\"><strong>Der Steppenwolf<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 30.2917%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646<\/td>\n<td style=\"width: 25.0833%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u00a0Hermann Hesse<\/td>\n<td style=\"width: 13.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #5a34c9;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c-d8a7d8b2-d8b7d8b1db8cd982-d8b1d985d8a7d986\" data-title=\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0631\u0645\u0627\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><strong><a id=\"German-novel-to-learn\"><\/a>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u0645\u061f<\/strong><\/h2>\n<p>\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0622\u0632\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u200c \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0630\u0627\u0628\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0644\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 140px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><strong>1<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 22.9166%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 75.8333%; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><span style=\"background-color: #ff00ff; color: #ffffff;\">\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/span> \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u062a\u0646\u00a0 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 22.9166%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 75.8333%; height: 28px; border-color: #e81a1a;\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0642\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f. \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. <span style=\"background-color: #008000; color: #ffffff;\">\u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0632\u0648 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 22.9166%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 75.8333%; height: 28px; border-color: #e81a1a;\">\u062f\u0631 \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f. \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0641\u0635\u0644 \u0645\u062c\u0632\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0633\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0647\u06cc\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/how-to-speak-german-fluently\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 22.9166%; text-align: center; height: 28px; border-color: #e81a1a;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 75.8333%; height: 28px; border-color: #e81a1a;\">\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0628\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u060c \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0633\u0631\u0627\u063a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <span data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc (\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f)&quot;}\" data-sheets-userformat=\"{&quot;2&quot;:1061827,&quot;3&quot;:{&quot;1&quot;:0},&quot;4&quot;:{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:16774650},&quot;9&quot;:1,&quot;10&quot;:1,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:1,&quot;15&quot;:&quot;Lalezar&quot;,&quot;16&quot;:10,&quot;23&quot;:1}\" data-sheets-hyperlink=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-vocabulary-learning-methods\/\"><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-vocabulary-learning-methods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc (\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f)<\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4605 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/close-up-portrait-woman-listening-music-reading-book-min-2.jpg\" alt=\"\u0628\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f.\" width=\"850\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/close-up-portrait-woman-listening-music-reading-book-min-2.jpg 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/close-up-portrait-woman-listening-music-reading-book-min-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/close-up-portrait-woman-listening-music-reading-book-min-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a7d986d8aad8aed8a7d8a8-d8b1d985d8a7d986-d985d986d8a7d8b3d8a8-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984\" data-title=\"\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><strong><a id=\"Choosing-the-right-novel\"><\/a>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p><strong>\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647 2 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u0646\u062f:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong><span style=\"color: #800080;\">\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/strong><\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u0639\u062b \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0622\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u200c\u062a\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4606 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/woman-home-min-3.jpg\" alt=\"\u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u063a\u0627\u0641\u0644 \u0646\u0634\u0648\u06cc\u062f.\" width=\"850\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/woman-home-min-3.jpg 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/woman-home-min-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/woman-home-min-3-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0698\u0627\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u06af\u0631 \u0642\u0635\u062f \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/the-most-important-german-language-tests\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u063a\u0627\u0641\u0644 \u0646\u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u06cc\u0627 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<br \/>\n\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0637\u062d \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0628\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06af\u06cc \u0648 \u062e\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a8d8a7-da86d986d8af-d986d988db8cd8b3d986d8afd987-d985d8add8a8d988d8a8-d8a2d984d985d8a7d986db8c-d8a2d8b4d986d8a7-d8b4d988db8cd8af\" data-title=\"\u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"a\"><\/a>\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u0628\u06cc \u063a\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0628\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 162px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 50px;\">\n<td style=\"width: 20.625%; text-align: center; height: 50px; border-color: #ed0e0e;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 23.5%; text-align: center; height: 50px; border-color: #ed0e0e;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 55.875%; text-align: center; height: 50px; border-color: #ed0e0e;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.375%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>1<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 18.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>\u06cc\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u0641\u0648\u0646 \u06af\u0648\u062a\u0647<\/strong><br \/>\n<strong>(1749-1832)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44301 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Goethe.hitalki.webp\" alt=\"\u06cc\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u0641\u0648\u0646 \u06af\u0648\u062a\u0647\" width=\"250\" height=\"239\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 55.875%; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\">\u06cc\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0641\u06af\u0627\u0646\u06af \u0641\u0648\u0646 \u06af\u0648\u062a\u0647 (Johann Wolfgang von Goethe) \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631\u060c \u0648 \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0648 &#8220;\u0641\u0627\u0648\u0633\u062a&#8221; \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0631\u0627\u0698\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u060c \u0648 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0648\u060c &#8220;\u063a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0631\u062a\u0631&#8221; \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.375%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 18.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0646 <\/strong><br \/>\n<strong>(1875-1955)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-44302 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Thomas-Mann.hitalki.webp\" alt=\"\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0646 (1875-1955)\" width=\"250\" height=\"189\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 55.875%; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\">\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0646 (Thomas Mann)\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0627\u0646\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646 &#8220;\u0628\u0648\u062f\u0646\u0628\u0631\u0648\u06a9\u200c\u0647\u0627&#8221; \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0627\u062c\u0631 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0645\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0645\u063a\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0631\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.375%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 18.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>\u0641\u0631\u0627\u0646\u062a\u0633 \u06a9\u0627\u0641\u06a9\u0627 <\/strong><br \/>\n<strong>(1883-1924)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-44303 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Franz-Kafka.hitalki.webp\" alt=\"\u0641\u0631\u0627\u0646\u062a\u0633 \u06a9\u0627\u0641\u06a9\u0627 (1883-1924)\" width=\"250\" height=\"268\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 55.875%; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\">\u0641\u0631\u0627\u0646\u062a\u0633 \u06a9\u0627\u0641\u06a9\u0627 (Franz Kafka)\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0647\u0644 \u0686\u06a9 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0648 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0627\u0641\u06a9\u0627\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 &#8220;\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0634\u06a9\u0644&#8221; (The Metamorphosis) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06af\u0631\u06af\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06cc\u06a9 \u062d\u0634\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/li>\n<li>\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0627\u0641\u06a9\u0627 &#8220;\u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647&#8221; (The Trial) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062c\u0648\u0632\u0641 \u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628 \u062c\u0631\u0645 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u063a\u0645\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0622\u062b\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u06a9\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0632\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 2.375%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 18.25%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><strong>\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u0647 <\/strong><br \/>\n<strong>(1877-1962)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-44304 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Hermann-Hesse.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u0647 (1877-1962)\" width=\"250\" height=\"188\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 55.875%; height: 28px; border-color: #ed0e0e;\">\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u0647 (Hermann Hesse)\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0631\u0648\u062d\u06cc\u060c \u062e\u0648\u062f\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0633\u0647\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646 &#8220;\u0633\u06cc\u062f\u0627\u0631\u062a\u0627&#8221; \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06cc\u062f\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06af\u0627\u062a\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u062f\u060c \u0633\u0641\u0631\u06cc \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0631\u0648\u062d\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 2.375%; text-align: center; border-color: #ed0e0e;\"><strong>5<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 18.25%; text-align: center; border-color: #ed0e0e;\"><strong>\u0647\u0627\u06cc\u0646\u0631\u06cc\u0634 \u0628\u0644 <\/strong><br \/>\n<strong>(1917-1985)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5%; text-align: center; border-color: #ed0e0e;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-44305 aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Heinrich-Boll.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0627\u06cc\u0646\u0631\u06cc\u0634 \u0628\u0644 (1917-1985)\" width=\"250\" height=\"211\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 55.875%; border-color: #ed0e0e;\">\u0647\u0627\u06cc\u0646\u0631\u06cc\u0634 \u0628\u0644 (Heinrich B\u00f6ll)\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0646\u0631\u06cc\u0634 \u0628\u0644\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646 &#8220;\u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0642\u06a9&#8221; (The Clown) \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0646\u0632\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0646\u0632 \u0634\u0646\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0647\u0646\u0631\u0645\u0646\u062f \u0633\u06cc\u0631\u06a9 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0631\u0645\u0627\u0646 &#8220;\u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u062f\u0644\u0642\u06a9&#8221; \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0623\u0645\u0644\u06cc \u0648 \u06a9\u0645\u062f\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0648 \u0641\u0631\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"final\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 9 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0647\u0645 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0630\u0627\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u062d \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. <span style=\"background-color: #ff0000; color: #ffffff;\">\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0642\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span> \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0645 \u0633\u0637\u062d \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/storylearning.com\/learn\/german\/german-tips\/learn-german-by-reading\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">storylearning.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/german\/intermediate-german-novels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fluentu.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lexody.com\/blog\/best-german-books-for-intermediate-advanced-german-learners\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">lexody.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u062c\u0632\u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0648 \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00a0 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0648 \u0645\u0641\u0631\u062d &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":4614,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-germany"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4424"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45499,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4424\/revisions\/45499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}