{"id":39878,"date":"2024-07-02T23:30:26","date_gmt":"2024-07-02T20:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=39878"},"modified":"2024-08-22T18:51:40","modified_gmt":"2024-08-22T15:21:40","slug":"german-language-learning-resources","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-language-learning-resources\/","title":{"rendered":"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc| \u0644\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u060c \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648&#8230; \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0647\u0645 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0647\u0645 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#a\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062f\u0627\u0645\u0646\u062f\u061f<\/a>\n<ul>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a style=\"background-color: #ffff99;\" href=\"#b\">\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"#c\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#d\">\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#e\">\u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a style=\"background-color: #ffff99;\" href=\"#f\"> \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u0646\u06af \u0648 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/span>\n<ul>\n<li><a href=\"#g\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#h\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#i\">\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a style=\"background-color: #ffff99;\" href=\"#j\">\u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"#k\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/a><\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a style=\"background-color: #ffff99;\" href=\"#l\">\u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"#m\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#p\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc<\/a><\/li>\n<li><span style=\"background-color: #ffff99;\"><a style=\"background-color: #ffff99;\" href=\"#n\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#o\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a8d987d8aad8b1db8cd986-d985d986d8a7d8a8d8b9-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c-daa9d8afd8a7d985\" data-title=\"\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062f\u0627\u0645\u0646\u062f\u061f\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"10:1-11:87\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"a\"><\/a>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062f\u0627\u0645\u0646\u062f\u061f<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d985d986d8a7d8a8d8b9-d8aad982d988db8cd8aa-d8b1db8cd8afdb8cd986daaf-d8a2d984d985d8a7d986db8c\" data-title=\"\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"b\"><\/a>1. \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0648&#8230;\u060c \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0632\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d8aad8a7d8a8d987d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c\" data-title=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600; font-size: 18pt;\"><a id=\"c\"><\/a>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Language Hacking German<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0633\u0647 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0647\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0637\u0631\u062d \u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u060c \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0645\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<br \/>\n\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-sourcepos=\"15:1-15:239\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/language-hacking-german1-HiTalki.jpg\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 Language Hacking German\" width=\"263\" height=\"363\" \/><\/p>\n<ul>\n<li data-sourcepos=\"15:1-15:239\">\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 Living German: A Grammar-Based Course<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-sourcepos=\"15:1-15:239\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u060c \u0633\u0628\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li data-sourcepos=\"15:1-15:239\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632\u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0646\u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"15:1-15:239\">\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li data-sourcepos=\"15:1-15:239\">\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45622 \" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Living-German-HiTalki-1.webp\" alt=\"\u06a9\u062a\u0627\u0628 Living German: A Grammar-Based Course\" width=\"389\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Living-German-HiTalki-1.webp 747w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Living-German-HiTalki-1-300x217.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-color: #f20f0f; background-color: #faf9d2;\"><strong>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-color: #f20f0f;\"><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-books-to-learn-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u0648\u062d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8afd8a7d8b3d8aad8a7d986d987d8a7-d988-d8b1d985d8a7d986d987d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984\" data-title=\"\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><a id=\"d\"><\/a>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h4>\n<p>\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0633\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0631\u0645\u0627\u0646 Momo<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0644\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u062f\u06cc \u067e\u0631\u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0642\u0635\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0645\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0686\u0631\u062e\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06cc\u200c\u062e\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u0628\u0631 \u0648 \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0647\u0645\u062f\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc\u060c \u062f\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u0622\u0648\u0631\u062f. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0648\u062c \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0645\u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0648\u0642\u062a\u060c \u062f\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0646\u062c\u0647 \u0646\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Momo.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0645\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\" width=\"309\" height=\"326\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0631\u0645\u0627\u0646 Caf\u00e9 in Berlin<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u060c \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 &#8220;Dino lernt Deutsch&#8221; \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u06cc\u0646\u0648\u060c \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/daily-german-phrases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/german-novels-hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0645\u0627\u0646 Caf\u00e9 in Berlin \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" width=\"265\" height=\"409\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #f7fceb; border-color: #fa2828;\"><strong>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-color: #fa2828;\"><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-novels-to-learning-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b1d988d8b2d986d8a7d985d987d987d8a7-d988-d985d8acd984d8a7d8aa-d8a2d984d985d8a7d986db8c-d8a8d8b1d8a7db8c-d8aad982d988db8cd8aa\" data-title=\"\u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><a id=\"e\"><\/a>\u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u06af\u0648\u062a\u0647 (<a href=\"https:\/\/www.goethe.de\/ins\/us\/en\/kul\/bks\/onl.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Goethe Institute Online Library<\/a>)<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u06af\u0648\u062a\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 (YA) \u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u060c \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u062b\u0628\u062a \u0646\u0627\u0645\u060c \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 Deutsche Welle<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>DW \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0686\u0631\u0627 \u0633\u0639\u06cc \u0646\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u061f <a href=\"https:\/\/dw.com\/en\/top-stories\/s-9097\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Deutsche Welle<\/a> \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u061b \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u060c \u0648\u0631\u0632\u0634\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06af\u0648\u062a\u0646\u0628\u0631\u06af (Project Gutenberg)<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gutenberg.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06af\u0648\u062a\u0646\u0628\u0631\u06af Project Gutenberg<\/a> \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 70000 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u06a9\u0627 \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0644\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u06af\u0648\u062a\u0646\u0628\u0631\u06af \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0622\u0646\u062c\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f!<br \/>\n\u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0646\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0633\u0631 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 EPUB\u060c Kindle \u0648 HTLM \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d985d986d8a7d8a8d8b9-d8aad982d988db8cd8aa-d984db8cd8b3d986db8cd986daaf-d988-d8a7d8b3d9bedb8cdaa9db8cd986daaf-d8a2d984d985d8a7d986db8c\" data-title=\"\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u0646\u06af \u0648 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3><a id=\"f\"><\/a>2. <span style=\"font-size: 18pt;\">\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u0646\u06af \u0648 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0648 \u062d\u0631\u0641 \u0632\u062f\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/improve-german-listening\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/how-to-speak-german-fluently\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u060c \u0628\u0627 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.<\/span> \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d9bed8a7d8afdaa9d8b3d8aa-d987d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c\" data-title=\"\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><a id=\"g\"><\/a>\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h4>\n<p>\u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-accents-and-dialects\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0634\u0646\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u06f1\u06f0\u06f0\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc (<a href=\"https:\/\/www.germanpod101.com\/blog\/category\/learning-german\/german-podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">GermanPod101<\/a>)<\/span><\/strong><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u060c \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627\u060c \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u062f\u0648\u06cc\u0686\u0647 \u0648\u0644\u0647 (<a href=\"https:\/\/chartable.com\/creators\/deutsche-welle\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Deutsche Welle<\/a>)<\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u0648\u062d \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-color: #cf0e0e; background-color: #f7f4c3;\"><strong>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0634\u0646\u0648\u06cc\u062f:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-language-learning-podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8a8d8a7-daa9d8aad8a7d8a8d987d8a7db8c-d8b5d988d8aadb8c-d8a2d984d985d8a7d986db8c\" data-title=\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><a id=\"h\"><\/a>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h4>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0633\u0646\u06cc\u0646\u06af \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u00ab<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-audio-books\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a>\u00bb \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u0648\u062d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8afd988d8b1d987-d8b5d988d8aadb8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c\" data-title=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600; font-size: 18pt;\"><a id=\"i\"><\/a>\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062f\u0648\u0631\u0647<a href=\"https:\/\/www.pimsleur.com\/learn-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> Pimsleur German<\/a><\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u067e\u06cc\u0645\u0633\u0644\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0634 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062f\u0648\u0631\u0647 <a href=\"https:\/\/ai.glossika.com\/blog\/tag\/learn-german\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Glossika German<\/a><\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0634\u0648\u0646\u062f\u06c0 \u00ab\u06af\u0648\u0634 \u06a9\u0646 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u00bb \u0628\u0627\u0639\u062b \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0641\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0631\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641 \u0632\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d986d8b1d985-d8a7d981d8b2d8a7d8b1d987d8a7-d988-d8a7d9bed984db8cdaa9db8cd8b4d986d987d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8\" data-title=\"\u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff6600;\"><a id=\"j\"><\/a>3. \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0648 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f.<br \/>\n\u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u06a9\u062a\u0627\u067e \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">1. Duolingo (\u062f\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648)<\/span><\/h4>\n<p>\u0647\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f Duolingo (\u062f\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648) \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. Duolingo \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0639\u062a\u06cc\u0627\u062f \u0622\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f!<\/p>\n<ul>\n<li>Duolingo \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u062c\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li>Duolingo \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0646\u062c \u06cc\u0627 \u062f\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<div class=\"one_half tie-columns\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/app\/duolingo-learn-spanish-french\/id570060128?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2862 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/appstore1.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631\" width=\"151\" height=\"45\" \/><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<div class=\"one_half tie-columns last\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?hl=en&amp;id=com.duolingo&amp;referrer=utm_source%3Dduolingo.com%26utm_medium%3Dduolingo_web%26utm_content%3Ddownload_button%26utm_campaign%3Dsplash\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2863 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-play1.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc\" width=\"150\" height=\"45\" \/><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"drops\" data-title=\"Drops\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">2. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Memrise<\/span><\/h4>\n<p>\u0645\u0645\u0631\u0627\u06cc\u0632 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0633\u062a! \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0645\u0631\u0627\u06cc\u0632 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0639\u0644\u0627\u06cc\u0642 \u0634\u0645\u0627 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0633\u0637\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"one_half tie-columns\"><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/memrise-easy-language-learning\/id635966718\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2862 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/appstore1.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631\" width=\"151\" height=\"45\" \/><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<div class=\"one_half tie-columns last\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.memrise.android.memrisecompanion&amp;hl=en&amp;gl=US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2863 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/google-play1.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc\" width=\"150\" height=\"45\" \/><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">3. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0644\u0648\u0632\u0645\u0633\u062a\u0631 (<a href=\"https:\/\/www.clozemaster.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Clozemaster<\/a>)<\/span><\/h4>\n<p>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062a\u0627\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u062e\u0648\u0628 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0639\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0645\u06cc \u0633\u062e\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u061b \u06a9\u0644\u0648\u0632\u0645\u0633\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a!<\/p>\n<p>\u06a9\u0644\u0648\u0632\u0645\u0633\u062a\u0631 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc (Pro) \u0627\u0633\u062a.<br \/>\n<strong>\u067e\u0633\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c Clozemaster \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">4. \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0627\u0646\u06a9\u06cc (Anki)<\/span><\/h4>\n<p>\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u060c \u0627\u0646\u06a9\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a! \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648 \u067e\u0631 \u0632\u0631\u0642 \u0648 \u0628\u0631\u0642 \u0648 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062c\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 (spaced repetition) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0644\u0634\u200c\u06a9\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0628\u0642\u06cc\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/anki-app-to-learn-languages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a Anki \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/learning-german-with-flashcards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u0644\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc: \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647+ \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0647\u0627<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c-d8a8d8a7-d8b4d8b1daa9d8aa-d8afd8b1-daa9d984d8a7d8b3d987\" data-title=\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"k\"><\/a>4. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/span><\/span><\/h3>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062a\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0628\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0646\u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffff99;\">\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0647 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/teachers\/germany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong><\/a> \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/a> \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646<\/li>\n<li>\u0628\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0628\u0627\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632<\/li>\n<li>\u0648&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45636 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Online-German-language-class.hitalki.webp\" alt=\"\u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" width=\"850\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Online-German-language-class.hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Online-German-language-class.hitalki-300x141.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Online-German-language-class.hitalki-768x361.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647<span style=\"background-color: #ffff99;\"> \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/span> \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645 <a href=\"https:\/\/www.italki.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">italki<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f italki \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0627\u0632\u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u06cc\u067e \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062e\u0628\u0631 \u062e\u0648\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u06cc\u067e \u0628\u0627 italki \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc incredibly cheap \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u0633\u0637 italki \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0632 \u062f\u0631\u062e\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647<a href=\"https:\/\/www.lingoda.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Lingoda<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0644\u06cc\u0646\u06af\u0648\u062f\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc italki \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9 \u0646\u0641\u0631\u0647 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0631\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062f\u0648\u0631\u0647 <a href=\"https:\/\/www.rocketlanguages.com\/german\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rocket German<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u0632\u062a\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0645\u0633\u0644\u0631\u060c Rocket German \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0642\u0627\u0644\u0628\u06cc (cookie cutter) \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0627\u0632 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062f\u0648\u0631\u0647 <a href=\"https:\/\/get.storylearning.com\/german-uncovered\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">German Uncovered<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0622\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06cc\u06a9 \u00ab\u0631\u0648\u0634 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f (StoryLearning) \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06a9 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0642\u0637\u0639\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u062f\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0648\u06cc\u0686 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc <a href=\"https:\/\/www.deutschakademie.de\/online-deutschkurs\/english\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">DeutschAkademie<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c 800 \u0633\u0627\u0639\u062a \u062f\u0631\u0633 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 50000 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d988d8a8-d8b3d8a7db8cd8aad987d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c\" data-title=\"\u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"l\"><\/a>5. <span style=\"color: #ff6600;\">\u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u06cc\u062a <a href=\"https:\/\/www.gymglish.com\/en\/wunderbla\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Wunderbla<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wunderbla \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u00ab\u0634\u062e\u0635\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647\u00bb \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45640 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Wunderbla.hitalki-1.webp\" alt=\"\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc Wunderbla\" width=\"850\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Wunderbla.hitalki-1.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Wunderbla.hitalki-1-300x162.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Wunderbla.hitalki-1-768x415.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u06cc\u062a <a href=\"https:\/\/lingopie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">LingoPie<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>LingoPie \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 6 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u06cc\u062a <a href=\"https:\/\/german.yabla.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Yabla German<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0646\u0628\u0639\u06cc \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648 \u0627\u0633\u062a\u061b \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0639\u062a \u067e\u062e\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f\u0646\u0638\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. yabla \u0627\u062e\u06cc\u0631\u0627\u064b \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u06cc\u062a <a href=\"https:\/\/www.fluentu.com\/german\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">FluentU German<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0645\u0646\u0628\u0639\u06cc \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0641\u0644\u0648\u0646\u062a \u06cc\u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 yabla \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u06cc\u062a <a href=\"https:\/\/www.verbix.com\/languages\/german\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Verbix<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u06cc \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c Verbix \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0634\u06a9\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45643 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/German-verb-conjugation.webp\" alt=\"\u0633\u0627\u06cc\u062a Verbix \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" width=\"850\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/German-verb-conjugation.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/German-verb-conjugation-300x165.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/German-verb-conjugation-768x423.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u06cc\u062a <a href=\"https:\/\/forvo.com\/languages\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Forvo<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f) \u0648 \u0628\u0634\u0646\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0633\u0627\u06cc\u062a <a href=\"https:\/\/www.dict.cc\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">dict.cc<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0628 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c dict.cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u060c \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-german-persian-dictionaries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 (\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u06cc)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c-d8a8d8a7-db8cd988d8aadb8cd988d8a8\" data-title=\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"m\"><\/a>6. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628<\/span><\/span><\/h3>\n<p>\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f.<br \/>\n\u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0622\u0642\u0627\u06cc \u0622\u0646\u062a\u0631\u06cc\u0645 (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@MrLAntrim\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Learn German with Herr Antrim<\/a>)<\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0648\u062a\u06cc\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0641\u0631\u0642\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0628\u0631\u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0622\u0642\u0627\u06cc \u0622\u0646\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\">\u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@KurzgesagtDE\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> Dinge Erkl\u00e4rt \u2013 Kurzgesagt<\/a><\/span><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0645 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u060c Kurzgesagt \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a. \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c-d8a8d8a7-d8b4d8a8daa9d987-d987d8a7db8c-d8a7d8acd8aad985d8a7d8b9\" data-title=\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a id=\"p\"><\/a>7. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc<\/span><\/h3>\n<p>\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u0633\u062a\u0627\u06af\u0631\u0627\u0645\u060c \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc\u060c \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0633\u0628\u0648\u06a9\u06cc \u0648&#8230; \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0627\u062d\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0648\u0627\u0628\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-social-networks-for-language-learning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u0648\u06cc \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/german-language-learning-telegram-channels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a2d984d985d8a7d986db8c-d8a8d8a7-d981db8cd984d985d987d8a7-d988-d8b3d8b1db8cd8a7\" data-title=\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><a id=\"n\"><\/a>8. <span style=\"color: #ff6600;\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/span><\/h3>\n<p>\u0631\u0627\u0647 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631\u06a9 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0622\u0633\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0646\u06cc\u0645\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-series-for-learning-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/the-best-movies-for-learning-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-animations-for-learning-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06cc\u0645\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"o\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0641\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/strong><\/span> \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0648\u0644\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0648\u062f\u060c \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0641\u0631\u062d \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u062a\u0631\u0633\u06cc\u062f! \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0645\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/readle-app.com\/online-resources-to-learn-german\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">readle-app.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mezzoguild.com\/german-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">mezzoguild.com<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tutorful.co.uk\/blog\/how-to-become-fluent-learn-german-fast-with-these-top-resources\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">tutorful.co.uk<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u060c \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":45647,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-39878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-germany"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39878"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48444,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39878\/revisions\/48444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}