{"id":39872,"date":"2024-03-26T23:57:19","date_gmt":"2024-03-26T20:27:19","guid":{"rendered":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/?p=39872"},"modified":"2025-04-05T11:07:56","modified_gmt":"2025-04-05T07:37:56","slug":"nowruz-and-language-learning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/nowruz-and-language-learning\/","title":{"rendered":"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632"},"content":{"rendered":"<p>\u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u060c \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646\u060c \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632\u0637\u0631\u0641\u06cc <span style=\"color: #008000;\">\u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u06c0 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0648 \u0686\u0647 \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627\u0631\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u061f<\/span><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#i\">\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0646 \u0647\u0627<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#a\">\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062c\u0634\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#b\">\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0647\u062f\u0641 \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#c\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#d\">\u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0639\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#e\">\u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#f\">\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#g\">\u0622\u0647\u0646\u06af \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#h\">\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d987d981d8aa-d8b3db8cd986-d8a8d987-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c-d988-d986d985d8a7d8af-d987d8b1-daa9d8afd8a7d985-d8a7d8b2-d8b3db8cd986\" data-title=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0646 \u0647\u0627\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"i\"><\/a>\u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0646 \u0647\u0627<\/h2>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0632\u0627 \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0646\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0631\u06c0 \u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0686\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0648 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u06c0 \u062e\u0648\u0634\u200c\u06cc\u0645\u0646\u06cc\u060c \u0631\u0632\u0642\u200c \u0648 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0648 \u062e\u0648\u0634\u200c\u0634\u0627\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0647\u0641\u062a \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645. <span style=\"background-color: #ccffcc;\">\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f (\u0633\u06cc\u0628\u060c \u0633\u0631\u06a9\u0647\u060c \u0633\u0628\u0632\u0647\u060c \u0633\u0645\u0627\u0642\u060c \u0633\u0645\u0646\u0648\u060c \u0633\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0646\u062c\u062f)\u060c \u0686\u0646\u062f \u0633\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645<\/span>:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-40514\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/the-seven-seens-of-haft-seen.hitalki.webp\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"591\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/the-seven-seens-of-haft-seen.hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/the-seven-seens-of-haft-seen.hitalki-300x209.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/the-seven-seens-of-haft-seen.hitalki-768x534.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 1823px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 44px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 44px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #ff0000;\"><strong>\u0646\u0645\u0627\u062f<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 44px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt; color: #ff0000;\">\u0646\u0627\u0645<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.5417%; height: 44px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #ff0000;\"><strong>\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt; color: #ff0000;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 148px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 148px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">apples are a sign of health and beauty.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9270e71.19075715\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9270e71.19075715','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/1.1.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9270e71.19075715');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9270e71.19075715\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9270e71.19075715','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9270e71.19075715');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0633\u06cc\u0628 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 148px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Apple<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb92ce9c4.78017210\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb92ce9c4.78017210','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/1.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb92ce9c4.78017210');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb92ce9c4.78017210\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb92ce9c4.78017210','','80','false');show_hide('stop','6a307bb92ce9c4.78017210');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u06cc\u0628<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 148px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40470\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen1.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u06cc\u0628\" width=\"174\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen1.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen1.hitalki-300x197.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 148px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 148px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">vinegar represents age, wisdom and patience.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9329389.19830994\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9329389.19830994','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/2.2.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9329389.19830994');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9329389.19830994\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9329389.19830994','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9329389.19830994');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0633\u0631\u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0633\u0646\u060c \u062e\u0631\u062f \u0648 \u0635\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 148px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Vinegar<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9385492.13183245\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9385492.13183245','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/2.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9385492.13183245');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9385492.13183245\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9385492.13183245','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9385492.13183245');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u0631\u06a9\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 148px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40471\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen2.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u0631\u06a9\u0647\" width=\"172\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen2.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen2.hitalki-300x197.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 172px) 100vw, 172px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 148px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 148px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">lentil or barley sprouts growing in a dish are a sign of rebirth.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb93df242.86197784\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb93df242.86197784','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/3.3.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb93df242.86197784');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb93df242.86197784\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb93df242.86197784','','80','false');show_hide('stop','6a307bb93df242.86197784');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u062c\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0639\u062f\u0633 \u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0638\u0631\u0641\u06cc \u0631\u0634\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0644\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 148px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Sabzeh (sprouts)<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb943d560.14363462\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb943d560.14363462','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/3.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb943d560.14363462');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb943d560.14363462\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb943d560.14363462','','80','false');show_hide('stop','6a307bb943d560.14363462');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u0628\u0632\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 148px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40472\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen3.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u0628\u0632\u0647\" width=\"171\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen3.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen3.hitalki-300x197.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 171px) 100vw, 171px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">3<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 148px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 148px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">sumac berries represent the color of dawn before sunrise, and the beginning of a newday.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb949c441.75976064\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb949c441.75976064','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/4.4.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb949c441.75976064');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb949c441.75976064\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb949c441.75976064','','80','false');show_hide('stop','6a307bb949c441.75976064');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0633\u0645\u0627\u0642 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0633\u062d\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0637\u0644\u0648\u0639 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0648 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u062c\u062f\u06cc\u062f (\u0648 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0628\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a) \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 148px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">\n<div class=\"QpPSMb\">\n<div class=\"DoxwDb\">\n<div class=\"PZPZlf ssJ7i B5dxMb\" role=\"heading\" aria-level=\"2\" data-attrid=\"title\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Sumac<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb95064d0.64653408\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb95064d0.64653408','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/4.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb95064d0.64653408');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb95064d0.64653408\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb95064d0.64653408','','80','false');show_hide('stop','6a307bb95064d0.64653408');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"nwVKo\">\n<div class=\"loJjTe\">\u0633\u0645\u0627\u0642<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 148px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40473 \" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen4.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u0645\u0627\u0642\" width=\"157\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen4.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen4.hitalki-300x197.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">4<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 148px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 148px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">a sweet pudding made from wheat sprouts symbolize prosperity.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb957a928.17527468\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb957a928.17527468','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/5.5.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb957a928.17527468');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb957a928.17527468\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb957a928.17527468','','80','false');show_hide('stop','6a307bb957a928.17527468');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u067e\u0648\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0647 \u06af\u0646\u062f\u0645 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0646\u0645\u0627\u062f \u0631\u0641\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 148px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Samanu (sweet pudding)<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb95d7125.91376849\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb95d7125.91376849','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/5.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb95d7125.91376849');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb95d7125.91376849\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb95d7125.91376849','','80','false');show_hide('stop','6a307bb95d7125.91376849');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u0645\u0646\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 148px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40474\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen5.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u0645\u0646\u0648\" width=\"174\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen5.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen5.hitalki-300x197.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 148px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 148px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">garlic represents medicine.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9637d73.85237470\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9637d73.85237470','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/6.6.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9637d73.85237470');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9637d73.85237470\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9637d73.85237470','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9637d73.85237470');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0631\u0648 (\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646) \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 148px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>garlic<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9698576.77758749\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9698576.77758749','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/6.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9698576.77758749');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9698576.77758749\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9698576.77758749','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9698576.77758749');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u06cc\u0631<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 148px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40475\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen6.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u06cc\u0631\" width=\"171\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen6.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen6.hitalki-300x197.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 171px) 100vw, 171px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">6<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 148px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 148px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">senjed(Russian Olive) symbolizes love as it is said that the sweet scent and fruit of a blossoming lotus tree can make lovers oblivious to all else.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb96f6649.79625106\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb96f6649.79625106','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/7.7.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb96f6649.79625106');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb96f6649.79625106\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb96f6649.79625106','','80','false');show_hide('stop','6a307bb96f6649.79625106');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0633\u0646\u062c\u062f \u0646\u0645\u0627\u062f \u0639\u0634\u0642 \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/strong>\u061b \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0639\u0637\u0631 \u0648 \u0645\u06cc\u0648\u0647 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0646\u06cc\u0644\u0648\u0641\u0631 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0634\u06a9\u0648\u0641\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u063a\u0627\u0641\u0644 \u06a9\u0646\u062f.<\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 148px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>senjed(Russian Olive)<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb975cb08.36241252\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb975cb08.36241252','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/7.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb975cb08.36241252');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb975cb08.36241252\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb975cb08.36241252','','80','false');show_hide('stop','6a307bb975cb08.36241252');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u0646\u062c\u062f<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 148px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40476\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen7.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u0646\u062c\u062f\" width=\"174\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen7.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen7.hitalki-300x197.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 166px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 166px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">coins are a sign of wealth and prosperity.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb97c21e8.77078381\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb97c21e8.77078381','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/8.8.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb97c21e8.77078381');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb97c21e8.77078381\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb97c21e8.77078381','','80','false');show_hide('stop','6a307bb97c21e8.77078381');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0633\u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u062b\u0631\u0648\u062a \u0648 \u0631\u0641\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 166px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>coin<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb982bfd2.45057951\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb982bfd2.45057951','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/8.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb982bfd2.45057951');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb982bfd2.45057951\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb982bfd2.45057951','','80','false');show_hide('stop','6a307bb982bfd2.45057951');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u06a9\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 166px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40477\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen8.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u06a9\u0647\" width=\"170\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen8.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen8.hitalki-300x226.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">8<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 28px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">hyacinth or bulb flowers symbolize spring.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb989fd75.09834178\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb989fd75.09834178','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/9.9.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb989fd75.09834178');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb989fd75.09834178\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb989fd75.09834178','','80','false');show_hide('stop','6a307bb989fd75.09834178');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u06af\u0644 \u0633\u0646\u0628\u0644 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647\u0627\u0631 (\u0634\u06a9\u0648\u0641\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0631\u0634\u062f) \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 28px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Hyacinth<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb99037b5.93845697\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb99037b5.93845697','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/9.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb99037b5.93845697');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb99037b5.93845697\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb99037b5.93845697','','80','false');show_hide('stop','6a307bb99037b5.93845697');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0633\u064f\u0646\u0628\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 28px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40478\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen9.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0633\u0646\u0628\u0644\" width=\"149\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen9.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen9.hitalki-300x271.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">9<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 28px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">a mirror represents the reflections of creation. Ancient Persians believed that creation took place on the first day of spring.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9972635.89374922\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9972635.89374922','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/10.10.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9972635.89374922');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9972635.89374922\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9972635.89374922','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9972635.89374922');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u06cc\u06a9 \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 28px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Mirror<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb99d04b3.69328936\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb99d04b3.69328936','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/10.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb99d04b3.69328936');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb99d04b3.69328936\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb99d04b3.69328936','','80','false');show_hide('stop','6a307bb99d04b3.69328936');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0622\u06cc\u0646\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 28px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40483\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen10.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0622\u06cc\u0646\u0647\" width=\"123\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen10.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen10.hitalki-252x300.webp 252w\" sizes=\"auto, (max-width: 123px) 100vw, 123px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 163px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 163px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">candles placed on either side of the mirror symbolize enlightenment.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9a2c7b8.00190612\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9a2c7b8.00190612','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/11.11.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9a2c7b8.00190612');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9a2c7b8.00190612\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9a2c7b8.00190612','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9a2c7b8.00190612');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0634\u0645\u0639 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u0622\u06cc\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0631\u0648\u0634\u0646\u06af\u0631\u06cc (\u0646\u0648\u0631 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc) \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/p>\n<p>(\u0634\u0645\u0639 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0622\u062a\u0634 \u0648 \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0631\u0634\u062f \u0648 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a.)<\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 163px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Candle<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9a87e87.62016071\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9a87e87.62016071','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/11.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9a87e87.62016071');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9a87e87.62016071\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9a87e87.62016071','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9a87e87.62016071');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0634\u0645\u0639<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 163px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40486\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen11.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0634\u0645\u0639\" width=\"117\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen11.hitalki.webp 400w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen11.hitalki-252x300.webp 252w\" sizes=\"auto, (max-width: 117px) 100vw, 117px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">11<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 160px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 160px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">Divan by Hafez or another book of poetry or holy book to represent tradition and wisdom.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9ae4db1.66299557\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9ae4db1.66299557','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/12.12.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9ae4db1.66299557');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9ae4db1.66299557\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9ae4db1.66299557','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9ae4db1.66299557');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u06cc\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0639\u0631 \u06cc\u0627 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0646\u062a \u0648 \u062d\u06a9\u0645\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 160px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Divan by Hafez<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9b52051.73979452\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9b52051.73979452','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/12.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9b52051.73979452');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9b52051.73979452\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9b52051.73979452','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9b52051.73979452');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/span>\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0641\u0638<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 160px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-40490\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen12.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0641\u0638\" width=\"612\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen12.hitalki.webp 612w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen12.hitalki-300x241.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">12<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 28px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">fish symbolize Anahita the ancient Persian goddess of water and fertility.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9bb9a59.80722714\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9bb9a59.80722714','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/13.13.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9bb9a59.80722714');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9bb9a59.80722714\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9bb9a59.80722714','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9bb9a59.80722714');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u0645\u0627\u0647\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u0622\u0646\u0627\u0647\u06cc\u062a\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0647 \u0622\u0628 \u0648 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0631\u06cc (\u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc\u060c \u062a\u06a9\u0627\u067e\u0648) \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; height: 28px; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Fish<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9c23133.59851362\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9c23133.59851362','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/13.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9c23133.59851362');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9c23133.59851362\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9c23133.59851362','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9c23133.59851362');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u0645\u0627\u0647\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 28px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40491\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen13.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u0645\u0627\u0647\u06cc\" width=\"120\" height=\"133\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen13.hitalki.webp 612w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen13.hitalki-272x300.webp 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">13<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 170px;\">\n<td style=\"width: 51.9583%; height: 170px; border-color: #0ccc3f; text-align: center;\">\n<p dir=\"ltr\">eggs painted in different colors by the children in the family represent fertility.<span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9cb6642.66721612\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9cb6642.66721612','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/14.14.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9cb6642.66721612');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9cb6642.66721612\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9cb6642.66721612','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9cb6642.66721612');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u062a\u062e\u0645 \u0645\u0631\u063a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0646\u06af \u0622\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0648\u0631\u06cc (\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u062a\u0648\u0644\u062f) \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.4583%; text-align: center; height: 170px; border-color: #0ccc3f;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>egg<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9d1b3b0.01921036\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9d1b3b0.01921036','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/14.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9d1b3b0.01921036');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9d1b3b0.01921036\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9d1b3b0.01921036','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9d1b3b0.01921036');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><br \/>\n\u062a\u062e\u0645 \u0645\u0631\u063a<\/td>\n<td style=\"width: 32.2917%; text-align: center; height: 170px; border-color: #0ccc3f;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40494\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen14.hitalki.webp\" alt=\"\u0647\u0641\u062a \u0633\u06cc\u0646: \u062a\u062e\u0645 \u0645\u0631\u063a\" width=\"144\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen14.hitalki.webp 612w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Seven-Seens-of-Haft-Seen14.hitalki-296x300.webp 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 144px) 100vw, 144px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.25%; text-align: center; border-color: #0ccc3f;\">14<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a7d987d985db8cd8aa-d8acd8b4d986-d986d988d8b1d988d8b2-d8afd8b1-d8b3d8b1d8a7d8b3d8b1-d8afd986db8cd8a7\" data-title=\"\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062c\u0634\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"a\"><\/a>\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062c\u0634\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627<\/h2>\n<p>\u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u062c\u062f\u062f\u060c \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<strong><br \/>\n\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0634\u0646\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062a\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632\u0628\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062a\u0631\u06a9\u0645\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0631\u0647\u060c \u0622\u0644\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u06a9\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647\u060c \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0622\u062a\u0634\u200c\u0628\u0627\u0632\u06cc\u060c \u067e\u062e\u062a\u0646 \u063a\u0630\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc\u060c \u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0648&#8230; \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0634\u0627\u062f\u0627\u0628\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40533 size-full\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/haft-seen-hitalki.webp\" alt=\"\u062c\u0634\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\" width=\"850\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/haft-seen-hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/haft-seen-hitalki-300x176.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/haft-seen-hitalki-768x452.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ccffcc;\">\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0634\u0646\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0648 \u067e\u0631\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062c\u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f\u0646 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u06c0 \u0633\u0627\u0644 1402 \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06cc\u0627\u0633\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0628\u0644\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0646\u0648\u0631\u062f \u0632\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062e \u0633\u0641\u06cc\u062f \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-39872-1\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/video\/en\/%D8%AA%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%20%D8%AF%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%AE%20%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/video\/en\/%D8%AA%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%20%D8%AF%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%AE%20%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF.mp4\">https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/video\/en\/%D8%AA%D8%AC%D9%84%DB%8C%D9%84%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%20%D8%AF%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%AE%20%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06c0 \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0628\u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062e \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0631\u0648\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0648 \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0631\u06cc\u0628\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u06a9 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u06c0 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u062e\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0627\u06a9 \u0627\u0648\u0628\u0627\u0645\u0627\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2012 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647\u00a0 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0627\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u06a9 \u06af\u0641\u062a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39914\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz1.hitalki.webp\" alt=\"\u062a\u0628\u0631\u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0627\u06a9 \u0627\u0648\u0628\u0627\u0645\u0627\" width=\"850\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz1.hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz1.hitalki-300x176.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz1.hitalki-768x452.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39916\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz2-hitalki.webp\" alt=\"\u062c\u0634\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062e \u0633\u0641\u06cc\u062f\" width=\"850\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz2-hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz2-hitalki-300x176.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/happy-Norooz2-hitalki-768x452.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a7d987d985db8cd8aa-d987d8afd981-daafd8b0d8a7d8b1db8c-d8a8d8b1d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8afd8b1-d8b3d8a7\" data-title=\"\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0647\u062f\u0641 \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"b\"><\/a>\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0647\u062f\u0641 \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f<\/h2>\n<p>\u0647\u062f\u0641\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062e\u0648\u062f \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #339966;\"><strong>\u0647\u062f\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635\u060c \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u062a\u0627\u0646 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0624\u062b\u0631\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #fc7272;\"><strong>\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0647\u062f\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u062f\u0647\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f.<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #339966;\"><strong>\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/the-importance-of-continuity-in-language-learning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d985d8b2d8a7db8cd8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c-d8afd8b1-d986d988d8b1d988d8b2\" data-title=\"\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"c\"><\/a>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632<\/h2>\n<p>\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0646\u0648\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0644\u0630\u062a \u0648 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 193px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 53px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 53px; text-align: center; border-color: #1f7517;\" colspan=\"2\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u062f \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 21.125%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1f7517;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0648 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0634\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 78.875%; height: 28px; border-color: #1f7517;\">\u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0634\u0627\u062f\u0627\u0628 \u0648 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0645\u062b\u0628\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f. <strong>\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0641\u0631\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u062f.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 21.125%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1f7517;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 78.875%; height: 28px; border-color: #1f7517;\"><span style=\"background-color: #ccffcc;\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0648 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/span> \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 21.125%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1f7517;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0641\u0635\u0644<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 78.875%; height: 28px; border-color: #1f7517;\"><strong>\u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0641\u0635\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u060c \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/strong> \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0635\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 21.125%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1f7517;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 78.875%; height: 28px; border-color: #1f7517;\">\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-applications-for-learning-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0648&#8230; \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 21.125%; height: 28px; text-align: center; border-color: #1f7517;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0648 \u062a\u0646\u0634<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 78.875%; height: 28px; border-color: #1f7517;\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0648 \u062a\u0646\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39944\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning4.ai_.hitalki.webp\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning4.ai_.hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning4.ai_.hitalki-300x176.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning4.ai_.hitalki-768x452.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b1d8a7d987d987d8a7-d988-d8aadaa9d986db8cdaa9d987d8a7db8c-db8cd8a7d8afdaafdb8cd8b1db8c-d8b2d8a8d8a7d986-d8a7d986daafd984\" data-title=\"\u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><a id=\"d\"><\/a>\u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0639\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645\u061f<\/strong><\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 276px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 26.875%; text-align: center; height: 46px; border-color: #ab1870;\"><strong>\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 73.125%; height: 46px; border-color: #ab1870;\">\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u060c \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0644\u0627\u06af\u200c\u067e\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0634 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648 \u0644\u063a\u062a\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-books-to-learn-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-novels-for-learning-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0630\u0627\u0628 \u0648 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 64px;\">\n<td style=\"width: 26.875%; text-align: center; height: 64px; border-color: #ab1870;\"><strong>\u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0648<a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/best-musics-for-learning-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u0622\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 73.125%; height: 64px; border-color: #ab1870;\">\u06af\u0648\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0648 \u0622\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/how-to-use-podcasts-for-learning-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/general-english-learning-podcasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 26.875%; text-align: center; height: 46px; border-color: #ab1870;\"><strong>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 73.125%; height: 46px; border-color: #ab1870;\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u062b\u0644 Duolingo\u060c Rosetta Stone\u060c \u0648 Babbel \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0648 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 64px;\">\n<td style=\"width: 26.875%; text-align: center; height: 64px; border-color: #ab1870;\"><strong>\u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 73.125%; height: 64px; border-color: #ab1870;\"><span style=\"background-color: #b2f097;\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span> \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u0646\u06cc \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u060c \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 26.875%; text-align: center; height: 28px; border-color: #ab1870;\"><strong>\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 73.125%; height: 28px; border-color: #ab1870;\">\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0631\u062f \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0628\u062e\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/communication-impacts-on-language-learning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39918\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning2-ai.hitalki.webp\" alt=\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\" width=\"850\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning2-ai.hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning2-ai.hitalki-300x300.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning2-ai.hitalki-150x150.webp 150w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning2-ai.hitalki-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"da86d8b7d988d8b1-d8afd8b1-d8a7db8cd8a7d985-d986d988d8b1d988d8b2-d8a7d986daafdb8cd8b2d987-d8aed988d8afd985d8a7d986-d8a8d8b1d8a7db8c-db8c\" data-title=\"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"e\"><\/a>\u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/h2>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642 \u0648 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 196px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 25.625%; text-align: center; height: 47px; border-color: #468723;\"><span style=\"color: #d41e1e;\"><strong>\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u0634\u062e\u0635<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 74.375%; height: 47px; border-color: #468723;\">\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0628\u0631\u062f.<br \/>\n<strong>\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u060c \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u0628 \u0646\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"width: 25.625%; text-align: center; height: 46px; border-color: #468723;\"><span style=\"color: #d41e1e;\"><strong>\u067e\u0627\u062f\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 74.375%; height: 46px; border-color: #468723;\">\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u062f\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 47px;\">\n<td style=\"width: 25.625%; text-align: center; height: 47px; border-color: #468723;\"><span style=\"color: #d41e1e;\"><strong>\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 74.375%; height: 47px; border-color: #468723;\">\u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 25.625%; text-align: center; height: 28px; border-color: #468723;\"><span style=\"color: #d41e1e;\"><strong>\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 74.375%; height: 28px; border-color: #468723;\">\u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u062f\u0647\u062f. \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 25.625%; text-align: center; height: 28px; border-color: #468723;\"><span style=\"color: #d41e1e;\"><strong>\u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0639\u0644\u0642<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 74.375%; height: 28px; border-color: #468723;\">\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u060c \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0646\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/staying-motivated-when-learning-languages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 | \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39925\" src=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning3.ai_.hitalki.webp\" alt=\"\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\" width=\"850\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning3.ai_.hitalki.webp 850w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning3.ai_.hitalki-300x300.webp 300w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning3.ai_.hitalki-150x150.webp 150w, https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Nowruz-and-language-learning3.ai_.hitalki-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"daa9d984d985d8a7d8aa-d988-d986d985d8a7d8afd987d8a7db8c-d986d988d8b1d988d8b2-d988-d8b9db8cd8af-d8a7db8cd8b1d8a7d986db8cd8a7d986-d988-d985\" data-title=\"\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0639\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"f\"><\/a>\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0639\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0648 \u0628\u0647\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 750px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 51px;\">\n<td style=\"width: 50.1666%; text-align: center; height: 51px; border-color: #d92727; background-color: #b8fcb8;\" colspan=\"2\">\u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 51px; border-color: #d92727; background-color: #b8fcb8;\">\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\">1<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0646\u0648\u0631\u0648\u0632<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9d7d7c3.32076324\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9d7d7c3.32076324','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.1.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9d7d7c3.32076324');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9d7d7c3.32076324\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9d7d7c3.32076324','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9d7d7c3.32076324');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Nowruz<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\">2<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0633\u0627\u0644 \u0646\u0648<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9de1164.71879626\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9de1164.71879626','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.2.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9de1164.71879626');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9de1164.71879626\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9de1164.71879626','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9de1164.71879626');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>New Year<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\">3<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0647\u0641\u062a\u200c\u0633\u06cc\u0646 (\u0633\u0641\u0631\u0647 \u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632)<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9e40dd0.79618577\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9e40dd0.79618577','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.3.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9e40dd0.79618577');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9e40dd0.79618577\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9e40dd0.79618577','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9e40dd0.79618577');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Haft-Seen (a traditional table setting for Nowruz)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>4<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0633\u06cc\u0628<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9e9dcc6.10009130\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9e9dcc6.10009130','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.4.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9e9dcc6.10009130');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9e9dcc6.10009130\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9e9dcc6.10009130','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9e9dcc6.10009130');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>apple<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>5<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0633\u0631\u06a9\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bb9f08510.46818904\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bb9f08510.46818904','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.5.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bb9f08510.46818904');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bb9f08510.46818904\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bb9f08510.46818904','','80','false');show_hide('stop','6a307bb9f08510.46818904');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>vinegar<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>6<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0633\u0646\u0628\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba038847.42195140\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba038847.42195140','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.6.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba038847.42195140');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba038847.42195140\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba038847.42195140','','80','false');show_hide('stop','6a307bba038847.42195140');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>hyacinth flower<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>7<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba09c223.27183351\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba09c223.27183351','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.7.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba09c223.27183351');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba09c223.27183351\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba09c223.27183351','','80','false');show_hide('stop','6a307bba09c223.27183351');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Victory<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>8<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0628\u0631\u06a9\u062a<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba100ee3.90667213\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba100ee3.90667213','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.8.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba100ee3.90667213');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba100ee3.90667213\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba100ee3.90667213','','80','false');show_hide('stop','6a307bba100ee3.90667213');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Blessing<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>9<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0634\u0627\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba165802.69704092\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba165802.69704092','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.9.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba165802.69704092');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba165802.69704092\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba165802.69704092','','80','false');show_hide('stop','6a307bba165802.69704092');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Joy<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>10<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba1c8770.54244287\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba1c8770.54244287','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.10.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba1c8770.54244287');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba1c8770.54244287\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba1c8770.54244287','','80','false');show_hide('stop','6a307bba1c8770.54244287');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>End of winter<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>11<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u0646\u0648\u06cc\u062f \u0628\u0647\u0627\u0631<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba236a70.43373839\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba236a70.43373839','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.11.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba236a70.43373839');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba236a70.43373839\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba236a70.43373839','','80','false');show_hide('stop','6a307bba236a70.43373839');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Spring announcement<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>12<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0628\u0647\u0627\u0631<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba299b52.53033035\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba299b52.53033035','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.12.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba299b52.53033035');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba299b52.53033035\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba299b52.53033035','','80','false');show_hide('stop','6a307bba299b52.53033035');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Spring<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>13<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0634\u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba302821.93473505\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba302821.93473505','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.13.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba302821.93473505');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba302821.93473505\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba302821.93473505','','80','false');show_hide('stop','6a307bba302821.93473505');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Gratitude<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>14<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba36d655.26582451\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba36d655.26582451','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.14.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba36d655.26582451');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba36d655.26582451\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba36d655.26582451','','80','false');show_hide('stop','6a307bba36d655.26582451');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Holidays<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>15<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u062e\u0648\u0634\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba3cc2a3.56478553\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba3cc2a3.56478553','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.15.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba3cc2a3.56478553');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba3cc2a3.56478553\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba3cc2a3.56478553','','80','false');show_hide('stop','6a307bba3cc2a3.56478553');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Happiness<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>16<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\">\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; height: 28px; border-color: #d92727;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba434e03.47863660\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba434e03.47863660','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.16.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba434e03.47863660');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba434e03.47863660\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba434e03.47863660','','80','false');show_hide('stop','6a307bba434e03.47863660');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Family<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>17<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u062f\u0648\u0633\u062a\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba4a06c4.78909834\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba4a06c4.78909834','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.17.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba4a06c4.78909834');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba4a06c4.78909834\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba4a06c4.78909834','','80','false');show_hide('stop','6a307bba4a06c4.78909834');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Friendship<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>18<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u062a\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0645<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba50f685.86608315\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba50f685.86608315','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.18.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba50f685.86608315');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba50f685.86608315\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba50f685.86608315','','80','false');show_hide('stop','6a307bba50f685.86608315');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Cleanliness and order<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>19<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u062c\u0634\u0646<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba5785f5.90093265\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba5785f5.90093265','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.19.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba5785f5.90093265');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba5785f5.90093265\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba5785f5.90093265','','80','false');show_hide('stop','6a307bba5785f5.90093265');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Celebration<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>20<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u00a0\u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba5df988.37539143\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba5df988.37539143','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.20.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba5df988.37539143');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba5df988.37539143\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba5df988.37539143','','80','false');show_hide('stop','6a307bba5df988.37539143');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Beauty<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 27px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>21<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 27px;\">\u0637\u0631\u0627\u0648\u062a<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 27px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba63abb9.42717660\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba63abb9.42717660','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.21.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba63abb9.42717660');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba63abb9.42717660\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba63abb9.42717660','','80','false');show_hide('stop','6a307bba63abb9.42717660');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Freshness<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>22<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u0639\u06cc\u062f<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba6a02d2.11080704\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba6a02d2.11080704','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.22.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba6a02d2.11080704');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba6a02d2.11080704\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba6a02d2.11080704','','80','false');show_hide('stop','6a307bba6a02d2.11080704');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Feast<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>23<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba701644.50907917\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba701644.50907917','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.23.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba701644.50907917');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba701644.50907917\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba701644.50907917','','80','false');show_hide('stop','6a307bba701644.50907917');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Music<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>24<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba7600d9.52636876\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba7600d9.52636876','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.24.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba7600d9.52636876');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba7600d9.52636876\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba7600d9.52636876','','80','false');show_hide('stop','6a307bba7600d9.52636876');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Sweets<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 28px;\">\n<td style=\"width: 3.9583%; text-align: center; border-color: #d92727; background-color: #c8f7d7; height: 28px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>25<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 46.2083%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\">\u0645\u0631\u0627\u0633\u0645<\/td>\n<td style=\"width: 49.8333%; text-align: center; border-color: #d92727; height: 28px;\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a307bba7bc509.10358667\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6a307bba7bc509.10358667','https:\/\/dl.hitalki.org\/files\/blog\/audio\/en\/voice\/nowruz-and-language\/w.25.mp3','80','false');show_hide('play','6a307bba7bc509.10358667');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a307bba7bc509.10358667\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6a307bba7bc509.10358667','','80','false');show_hide('stop','6a307bba7bc509.10358667');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div><\/span><\/span><strong>Ceremony<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8a2d987d986daaf-d987d8a7db8c-d8a7d986daafd984db8cd8b3db8c-d8a8d8b1d8a7db8c-d8acd8b4d986-daafd8b1d981d8aad986-d986d988d8b1d988d8b2-d988\" data-title=\"\u0622\u0647\u0646\u06af \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"g\"><\/a>\u0622\u0647\u0646\u06af \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646<\/h2>\n<p>\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0622\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u062c\u0634\u0646 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0646\u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a\u060c \u062c\u0634\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0627\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0634\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0634\u0646 \u0648 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Happy&#8221; \u0627\u0632 Pharrell Williams<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Celebration&#8221; \u0627\u0632 Kool &amp; The Gang<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Can&#8217;t Stop the Feeling!&#8221; \u0627\u0632 Justin Timberlake<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Uptown Funk&#8221; \u0627\u0632 Mark Ronson ft. Bruno Mars<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Don&#8217;t Stop Believin'&#8221; \u0627\u0632 Journey<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;I Gotta Feeling&#8221; \u0627\u0632 The Black Eyed Peas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Dancing Queen&#8221; \u0627\u0632\u00a0 ABBA<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Good Times&#8221; \u0627\u0632 Chic<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Shut Up and Dance&#8221; \u0627\u0632 Walk the Moon<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%; text-align: center; border-color: #4da836;\" colspan=\"3\"><strong>\u00a0\u0622\u0647\u0646\u06af &#8220;Party Rock Anthem&#8221; \u0627\u0632\u00a0 LMFAO ft. Lauren Bennett &amp; GoonRock<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<div id=\"d8b3d8aed986-d9bed8a7db8cd8a7d986db8c\" data-title=\"\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc\" class=\"index-title\"><\/div>\n\t\n<h2><a id=\"h\"><\/a>\u0633\u062e\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\n<p>\u0641\u0631\u0635\u062a \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u060c \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\u060c \u0633\u0641\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u0647\u0645 \u0648\u0642\u062a \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0628\u0627\u0642\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0639\u0637\u06cc\u0644\u0627\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0648 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 <span style=\"color: #ff0000;\">\u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 1403 \u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0632\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #339966;\"><strong>\u0633\u0627\u0644 \u0646\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9. \ud83c\udf39\u2728<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0646\u0648\u0631\u0648\u0632\u060c \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646\u060c \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632\u0637\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0637\u06c0 \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u06cc\u0645 \u0648 \u0686\u0647 \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627\u0631\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062b\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u061f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0628\u0647 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39929,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-39872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39872"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57551,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39872\/revisions\/57551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hitalki.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}