زبان انگلیسی – هایتاکی https://hitalki.org/blog وبلاگ Sat, 31 Aug 2024 20:00:23 +0000 fa-IR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.1 تفاوت بین like و as در زبان انگلیسی چیست؟ https://hitalki.org/blog/difference-between-like-and-as/ https://hitalki.org/blog/difference-between-like-and-as/#respond Sat, 31 Aug 2024 19:47:53 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=48631 آیا تفاوت بین like و as را در زبان انگلیسی می‌دانید؟ این دو کلمه در موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌شوند و دانستن قوانین استفاده از آنها می‌تواند مکالمات شما به زبان انگلیسی را تقویت کند و به سطح بالاتری ببرد.

شما می‌توانید این مباحث را به طور ساده‌تر و کامل‌تر در کلاس زبان انگلیسی یاد بگیرید. با این حال تصمیم گرفتیم برخی از مهم‌ترین نکات مربوط به تفاوت این دو کلمه را در این مقاله بررسی کنیم و در مسیر پیشرفت شما گامی موثر برداریم.

 

در ادامه می‌خوانید: 

 

مقایسه like و as در جملات انگلیسی

ما از like + noun برای مقایسه دو یا چند چیز که واقعی هستند، استفاده می‌کنیم که به معنای (شبیه) هستند. 

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ She’s like my mother. او مثل مادر من است.
۲ My shirt is like your shirt. پیراهن من شبیه پیراهن توست.
۳ My perfume smells like flowers. عطر من بوی گل می‌دهد.
۴ He looks like a famous actor  او شبیه یک بازیگر مشهور است.

 ما از  فعل  + فاعل + like یا فعل + فاعل+  as if برای مقایسه چیزی واقعی با چیزی خیالی یا غیر واقعی استفاده می‌کنیم.

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ Mark, you look like you’ve seen a ghost!  مارک، انگار یک روح دیده ای!
۲ Mark, you look as if you’ve seen a ghost!
(Mark looks very scared, but he hasn’t really seen a ghost.)		 مارک، طوری به نظر می‌رسی که انگار یک روح دیده‌ای!
(مارک بسیار ترسیده به نظر می رسد، اما او واقعاً روح ندیده است.)
۳ It feels like it’s 50 degrees in this studio.  مثل اینکه در این استودیو ۵۰ درجه است.
۴ It feels as if it’s 50 degrees in this studio. انگار در این استودیو ۵۰ درجه است.

اکنون فقط یک مقایسه دیگر وجود دارد آن هم مقایسه دو چیز با یکدیگر است، که با as + صفت / قید + as بیان می‌شود و برای نشان دادن برابری استفاده می‌شود.

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ I can run as fast as you. من می‌توانم به همان سرعت تو بدوم.
۲ This pizza is as delicious as the pizza I ate in Italy. این پیتزا مثل پیتزایی که در ایتالیا خوردم، خوشمزه است.
۳ He is not as tired as he was yesterday.  مثل دیروز خسته نیست.

 

نحوه صحیح استفاده از like و such as

 برای مثال‌هایی که نشان دهنده شباهت بین دو چیز است از like و such as استفاده می‌شود.  

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ Why don’t you try a new hobby, like tennis? چرا یک سرگرمی جدید مثل تنیس را امتحان نمی‌کنید؟
۲ Why don’t you try a new hobby, such as tennis? چرا یک سرگرمی جدید مانند تنیس را امتحان نمی‌کنید؟
۳ I’ll bring some snacks, like popcorn. من مقداری تنقلات مثل ذرت بو داده خواهم آورد. 
۴ I’ll bring some snacks, such as popcorn من مقداری تنقلات، مثل  ذرت بو داده می‌آورم.

 

استفاده از like برای «نشان دادن تعلق به گروه یا دسته» 

هنگامی که در مورد گروهی از افراد یا چیزها صحبت می‌شود از like استفاده می‌کنیم و در واقع قرار است با استفاده از like چیزی که بخشی از یک گروه است را نشان دهیم. در اینجا، like به معنای «شامل» است. مثال:

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ Lots of young people, like my cousin, go to university after they finish school. بسیاری از جوانان، مانند پسر عموی من، پس از اتمام مدرسه به دانشگاه می‌روند.
۲ Like many cities, Paris has a metro system. مانند بسیاری از شهرها، پاریس دارای سیستم مترو است.

 

استفاده از as برای «توصیف یک کار یا عملکرد»

برای توصیف کار یا عملکرد چیزی از as استفاده می‌شود.  

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ He works as an architect.  او به عنوان یک معمار کار می‌کند.     
۲ I didn’t have a knife, so I used my spoon as a knife. من چاقو نداشتم، بنابراین از قاشقم به عنوان چاقو استفاده کردم.
۳ She wears an old t-shirt as pyjamas. او یک تی‌شرت قدیمی به عنوان پیژامه می‌پوشد.

  

استفاده از as به معنای «چون»

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ I didn’t go to the beach as the weather wasn’t very good. چون هوا خیلی خوب نبود به ساحل نرفتم.
۲ As I had a doctor’s appointment, I arrived late to work. از آنجایی که وقت دکتر داشتم، دیر به محل کارم رسیدم.
۳ She has lots of work to catch up on, as she was on holiday last week. او کارهای زیادی برای جبران دارد، زیرا هفته گذشته در تعطیلات بود.

 

استفاده از as به معنای «در حالی که» یا «در طول»

در نهایت، as می‌تواند به معنای «در حالی» یا «در طول» باشد، بنابراین زمانی که دو عمل همزمان اتفاق می‌افتند از as استفاده می‌شود.

مثال‌هایی به زبان انگلیسی ترجمه فارسی
۱ She called her husband as she left work.  به محض خروج از کار، به شوهرش زنگ زد.
۲ It started raining as I got home. به محض اینکه به خانه رسیدم، باران شروع به باریدن کرد.
۳ As we got to the station, the train was leaving. وقتی به ایستگاه رسیدیم، قطار در حال حرکت بود.

 

منبع: coffeebreaklanguages.com

]]> https://hitalki.org/blog/difference-between-like-and-as/feed/ 0 یادگیری زبان انگلیسی پزشکی: دوره‌ ها و منابع برتر برای حرفه ای‌ ها https://hitalki.org/blog/medical-english/ https://hitalki.org/blog/medical-english/#respond Sun, 18 Aug 2024 14:55:32 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=47769 اگر در رشته پزشکی کار می‌کنید یا در حال تحصیل هستید و به یادگیری زبان انگلیسی نیاز دارید، ممکن است از اصطلاحات پیچیده و تغییر مداوم بین زبان تخصصی و عمومی خسته شوید. همچنین به منظور آمادگی برای شرکت در آزمون‌های زبان تخصصی پزشکی مثل آزمون OET، لازم است دانش تخصصی زبان انگلیسی خود را بیش از قبل تقویت کنید.

ما در این مقاله بهترین منابع و دوره‌های آنلاین و حضوری را برای یادگیری زبان انگلیسی پزشکی به شما معرفی می‌کنیم. با هدف‌گذاری دقیق، می‌توانید روش مناسب یادگیری انگلیسی را انتخاب کنید و در کمترین زمان به تسلط برسید.

 

در ادامه می‌خوانید: 

 

۱. آموزش آنلاین پزشکی انگلیسی

با آموزش‌های آنلاین، می‌توانید مهارت‌های پزشکی و حرفه‌ای زبان انگلیسی خود را در زمان و سرعتی که برای شما مناسب است، توسعه دهید. به این ترتیب، می‌توانید تمام آن کلمات و عبارات پزشکی را که معمولاً در گفتگوهای معمولی درباره آنها صحبت نمی‌شود، به خاطر بسپارید.

در اینجا چند دوره آنلاین برای کمک به شما در هنگام یادگیری زبان انگلیسی پزشکی وجود دارد:

 

۱. انگلیسی پزشکی (Medical English)

دوره آنلاین انگلیسی پزشکی

MedicalEnglish.com یک دوره آموزشی زبان انگلیسی برای پزشکی است که به پزشکان، پرستاران و دانشجویان دانشکده پزشکی کمک می‌کند تا نحوه برقراری ارتباط در صنعت پزشکی را بیاموزند.

  • این برنامه که برای زبان آموزان متوسط ​​و پیشرفته در نظر گرفته شده است، حداقل ۹ دلار در ماه هزینه دارد و ۲۰ موضوع مانند آناتومی، سلامت روان و دندانپزشکی را پوشش می‌دهد.
  • این دوره جامع است و شامل تعدادی فعالیت است که خواندن، نوشتن، شنیدن، صحبت کردن و دانش واژگان را آزمایش می‌کند.
  • زبان آموزان می‌توانند تکالیف خود را در رایانه، تلفن هوشمند و دستگاه تلفن همراه خود مطالعه و تکمیل کنند.
  • به هرکسی که دوره را گذرانده گواهینامه داده می‌شود مبنی بر اینکه برنامه MedicalEnglish.com را تکمیل کرده است.
اگر به دنبال شغل در زمینه پزشکی هستید، این یک تقویت عالی برای CV (سابقه کاری) شما است.

 

۲. هایتاکی| کلاس آنلاین زبان انگلیسی

هایتاکی یک پلتفرم آنلاین برای یادگیری زبان انگلیسی است که به شما این فرصت را می‌دهد تا با بهترین اساتید زبان انگلیسی از سراسر جهان به صورت آنلاین کلاس بگیرید. این پلتفرم ویژگی‌های زیر را ارائه می‌دهد:

  • شما می‌توانید از بین تعداد زیادی از اساتید ارزیابی شده، استاد مورد نظر خود را انتخاب کنید.
  • کلاس‌ها با زمانبندی دلخواه شما برگزار می‌شوند، بنابراین می‌توانید برنامه خود را به راحتی تنظیم کنید.
  • برای اطمینان از کیفیت آموزش، می‌توانید از جلسات آزمایشی رایگان استفاده کنید.

هایتاکی به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های زبان انگلیسی خود را در محیطی تعاملی و با کیفیت بالا تقویت کنید. این پلتفرم برای تمامی سطوح زبان آموزان مناسب است و می‌توانید کلاس‌های خود را به صورت آنلاین و یا حضوری برگزار کنید.

 

۳. آموزش سلامت انگلیسی (English Health Train)

دوره آنلاین سلامت انگلیسی

English Health Train یک دوره رایگان پزشکی آنلاین برای دانشجویان ESL (English Second Language) است که در حال تحصیل زبان انگلیسی پیشرفته برای پزشکی هستند.

  • این سایت به طور خاص برای دانشجویان پزشکی، پزشکان و پرستارانی که در یک کشور انگلیسی زبان مشغول به تحصیل یا کار هستند طراحی شده است.
  • آموزش زبان انگلیسی یکی از جامع‌ترین دوره‌های رایگان در اینترنت است.
  • در مجموع، برنامه درسی آن بسته به سرعت یادگیری شما، حدود ۲۴۰ تا ۳۲۰ ساعت دوره آموزشی ارائه می‌دهد.
  • درست مانند برنامه درسی کلاس درس طراحی شده است و دارای پنج واحد درسی است که موضوعات مختلف انگلیسی پزشکی را پوشش می‌دهد، از جمله:
    1. مشاغل پزشکی
    2. نحوه صحبت با بیماران و خانواده‌های آنها
    3. صحبت کردن با همکاران‌تان
  • در  هر واحد تعدادی بخش وجود دارد. هر بخش شامل تمرین شنیداری، تلفظ، خواندن و واژگان و همچنین یک تمرین عملی به نام «کار پروژه» است که از شما می‌خواهد از مهارت‌های انگلیسی پزشکی خود در محیطی واقعی استفاده کنید.

 

۴. دوره زبان انگلیسی پزشکی Net Languages (Net Languages’ Medical English Course)

دوره زبان انگلیسی پزشکی نت زبان

Net Languages ​​چندین دوره کاربردی انگلیسی از جمله یک دوره تخصصی انگلیسی پزشکی برای متخصصان سلامت ارائه می‌دهد. این هر سه سطح را پوشش می‌دهد:

  1. مبتدی (A1 و A2)
  2. متوسط ​​(B1)
  3. پیشرفته (B2 تا C2)

بیشتر بدانید: راهنمای جامع سطح های زبان انگلیسی به ترتیب استاندارد CEFR

  • بنابراین می‌توانید بدون توجه به سطح خود، دورههای آنها را شروع کنید!
  • هر دوره دارای حداقل ۱۸ ساعت مطالب با ترکیبی از فیلم‌ها، توضیحات دستور زبان و واژگان و تمرین‌های تعاملی است.
  • تمرکز روی موقعیت‌های عملی و واقعی می‌باشد، بنابراین ممکن است از شما خواسته شود که سوابق بیمار را پر کنید، به کلیپ‌هایی از بیماران که در مورد خودشان صحبت می‌کنند گوش دهید و مقالات علمی بخوانید.
  • علاوه بر مطالب درسی پایه، می‌توانید برای مشاوره با معلمان زبان انگلیسی و برگزاری کلاس‌های مکالمه، به سراغ نسخه پریمیوم بروید.

 

۲. پادکست های انگلیسی پزشکی

پادکست های پزشکی ابزارهای یادگیری کاملی برای افرادی هستند که وقت نشستن و خواندن کتاب‌های درسی یا کار در دوره‌های آنلاین را ندارند. می‌توانید در هر جایی مانند اتوبوس، آشپزخانه هنگام پختن شام یا در اطراف خانه در حین تمیز کردن به آنها گوش دهید.

از آنجایی که پادکست های انگلیسی اطلاعات به‌روز را پوشش می‌دهند، می‌توانید ضمن افزایش دایره لغات و تمرین مهارت‌های شنیداری، در مورد چیزهای جدید در صنعت پزشکی بیاموزید.

 

۱. پادکست خواندن و گوش دادن برای کارکنان پزشکی

پادکست برای کارکنان پزشکی

این پادکست بخشی از یک برنامه حرفه‌ای ESL به نام «چیزهای جالب برای زبان آموزان ESL» است. در اینجا می‌توانید پادکست‌ها و مقالات خبری را پیدا کنید که موضوعات مختلف پزشکی را پوشش می‌دهند، مانند:

  1. چگونه در ایالات متحده پزشک شویم؟
  2. درمان‌های صرع
  3. عوارض مصرف زیاد نمک

قسمت‌های مختلف این پادکست بر زبان انگلیسی پیشرفته پزشکی مانند آناتومی یا اصطلاحات علمی تمرکز ندارند، اما برای دانشجویان ESL که به دنبال یادگیری اطلاعات عمومی پزشکی هستند، عالی است.
همچنین، متن هر قسمت پادکست نیز موجود است که می‌توانید هنگام گوش دادن، آن را برای فهم بهتر مشاهده کنید.

 

۲. پادکست بررسی سلامت توسط BBC

پادکست بررسی سلامت توسط بی بی سی

Health Check یک پادکست هفتگی درباره بیماری و دارو در سراسر جهان است.

  • این پادکست برای زبان آموزان سطح متوسط ​​و پیشرفته که می‌توانند اخبار را به راحتی دنبال کنند، مناسب‌تر است.
  • برای هر کسی که سعی می‌کند در جریان رویدادهای پزشکی باشد، منبع عالی به شمار می‌رود.
  • پادکست‌ها موضوعات مختلفی را مانند شیوع بیماری در کشورهای در حال توسعه، خطرات فشار خون بالا و چگونگی بهبود سیستم ایمنی را پوشش می‌دهند.
  • اما به یاد داشته باشید، قسمت‌ها فقط ۳۰ روز طول می‌کشد تا BBC آنها را حذف کند. بنابراین اگر می‌خواهید به قسمت خاصی گوش دهید، زیاد منتظر نمانید!

 

۳. پادکست جراحی ۱۰۱

پادکست جراحی 101

Surgery 101 پادکستی است که برای کمک به توضیح انواع مختلف جراحی و نحوه انجام آنها طراحی شده است.

  • به طور میانگین هر قسمت پادکست بین ۱۰ تا ۱۵ دقیقه طول می‌کشد.
  • آنها به گونه‌ای ارائه شده‌اند که دانشجویان پزشکی و دانشجویان غیرپزشکی هر دو بتوانند از آن بهره‌مند شوند.
  • قسمت‌های پادکست بر اساس نوع روش جراحی به دسته‌هایی مانند جراحی قلب (برای قلب)، جراحی مغز و اعصاب (برای مغز) و جراحی کودکان (برای کودکان) تقسیم می‌شوند.
  • خوشبختانه، هر دسته یک تصویر دارد که اگر کلمه انگلیسی را نمی‌دانید، درک آن را آسان می‌کند.

Surgery 101 علاوه بر وب‌سایت خود، یک پادکست قابل دانلود در iTunes و یک کانال یوتیوب با ویدئوهای مختلف دارد. نگران نباشید! ویدئوها از روش‌های جراحی واقعی نیستند!

 

۴. پادکست آناتومی فوری

پادکست آناتومی فوری

Instant Anatomy یک پادکست است که در iTunes موجود است و جزئیات مربوط به قسمت‌های مختلف بدن را توضیح می‌دهد.

  • در پادکست می‌توانید نام انگلیسی تمام استخوان‌ها، اندام‌ها، ماهیچه‌ها و سایر قسمت‌های بدن و همچنین کارهایی که هر یک از اعضای بدن انجام می‌دهند را بیاموزید.
  • این پادکست برای زبان آموزان ESL که می‌خواهند درباره بدن انسان بیشتر بیاموزند، عالی است.
  • با این حال، با توجه به اینکه برای دانشجویان پزشکی طراحی شده است و نه به طور خاص برای زبان آموزان ESL، ممکن است برای کسانی که زبان انگلیسی پیشرفته‌ای ندارند، کمی دشوار باشد.
  • همراه با دانلود پادکست در iTunes، می‌توانید به وب سایت Instant Anatomy مراجعه کرده و یادداشت‌های هر درس را دانلود کنید.
  • در وب سایت آن، می‌توانید نقاشی‌های دقیق و برچسب‌گذاری شده از هر بخش از بدن که در آن قسمت پوشش داده شده است را بیابید.

 

۵. پادکست سیستم‌های ترمینولوژی پزشکی

پادکست سیستم‌های ترمینولوژی پزشکی

Medical Terminology Systems یک پادکست برای دانشجویان پزشکی است که در مورد انواع مختلف سیستم‌ها در بدن و همچنین آنچه که آنها انجام می‌دهند و معنی نام آنها در زبان انگلیسی پایه صحبت می‌کند.

  • شما می توانید در مورد موضوعاتی مانند سیستم گوارش، سیستم عصبی و سیستم تولید مثل به زبان انگلیسی بیاموزید.
  • همچنین، متوجه خواهید شد که پادکست سامانه اصطلاحات پزشکی تکمیل کننده کتاب درسی «سیستم‌های اصطلاحات پزشکی» است.
  • توجه به این نکته مهم است که برای بهره‌مندی از پادکست به این کتاب درسی نیازی ندارید.
  • این پادکست به شما کمک می‌کند یاد بگیرید که چگونه سیستم‌های مختلف بدن را تلفظ و به خاطر بسپارید تا بتوانید بدون استفاده از اصطلاحات پزشکی پیشرفته در مورد آنها صحبت کنید.

 

۳. دوره‌های حضوری پزشکی انگلیسی

در کنار آموزش آنلاین، می‌توانید در دوره‌های فشرده زبان انگلیسی پزشکی به صورت حضوری نیز ثبت‌نام کنید. این دوره‌ها برای دانشجویان ESL طراحی شده است که قصد دارند در پزشکی کار کنند یا به دانشکده پزشکی در یک کشور انگلیسی‌زبان بروند.

کلاس‌های حضوری معمولاً به سرعت پر می‌شوند، بنابراین همیشه از چند ماه قبل درخواست بدهید.

در اینجا چند برنامه محبوب انگلیسی برای پزشکی در کشورهای مختلف آورده شده است:

 

۱. انگلیسی پزشکی به عنوان زبان خارجی (EFL) برای پرستاران

دوره حضوری انگلیسی پزشکی به عنوان زبان خارجی (EFL) برای پرستاران

این یک کارگاه فشرده دو هفته‌ای است که به پرستاران نحوه استفاده از زبان انگلیسی هنگام صحبت با پزشکان و بیماران را آموزش می‌دهد.
همچنین دانشجویان این فرصت را دارند که پرستاران را در بیمارستان مشاهده کنند، به سفرهای روزانه بروند و در مورد نحوه عملکرد بیمارستان ها در کانادا بیاموزند.

  • مکان: دانشگاه مک گیل، مونترال، کانادا.
  • قیمت: ۳۱۵۰ دلار کانادا (تقریباً ۲۴۰۰ دلار آمریکا).

 

۲. دوره آموزشی انگلیسی پزشکی UC San Diego Extension

دوره آموزشی انگلیسی حضوری پزشکی UC San Diego Extension

برنامه انگلیسی پزشکی UC San Diego یک برنامه بین‌المللی چهار هفته‌ای است که یک دوره ۸۰ ساعته و یک دوره ۶۰ ساعته ارائه می‌دهد.

  • هر دوی این دوره‌ها به دانشجویان نحوه استفاده از زبان انگلیسی در حرفه پزشکی را آموزش می‌دهند، اما دوره ۸۰ ساعته فشرده‌تر است و شامل سخنرانان مهمان، سفرهای میدانی و تمرینات عملی است.
  • شما یاد خواهید گرفت که چگونه در یک بیمارستان، از گرفتن تاریخچه پزشکی گرفته تا نوشتن پزشکی، ارتباط برقرار کنید.
  • همچنین با سیستم مراقبت‌های بهداشتی در ایالات متحده آشنا خواهید شد.

شهریه:

  • برنامه ۸۰ ساعته: ۲۶۰۰ دلار.
  • برنامه ۶۰ ساعته ۲۳۰۰ دلار .

هزینه شهریه شامل کتاب‌های درسی نمی‌شود که حدود ۱۵۰ دلار است.

 

۳. برنامه تابستانی بین‌المللی انگلیسی برای پزشکان

برنامه حضوری تابستانی بین‌المللی انگلیسی برای پزشکان

دوره انگلیسی پزشکی به دانشجویان انگلیسی این فرصت را می‌دهد که انگلیسی پزشکی را در کلاس درس بیاموزند. از آنجایی که این یک برنامه تابستانی بین‌المللی است، معمولاً هر ماه اوت به مدت دو هفته برگزار می‌شود.
اگر به دنبال کار در بریتانیا هستید، این گزینه، گزینه خوبی است زیرا به موضوعات خاص بریتانیا نیز می‌پردازد، با واحدهایی در مورد نحوه عملکرد سرویس بهداشت ملی و سخنرانی از پزشکان بریتانیا.

  • مکان: دانشگاه لستر، لستر، انگلستان.
  • شهریه کل برنامه ۲۱۰۰ پوند (تقریباً ۲۵۵۰ دلار آمریکا) است که شامل سفرها، رویدادهای اجتماعی و اقامت می‌شود.

 

۴. دوره زبان انگلیسی پزشکی مرکز انگلیسی آکسفورد

دوره حضوری زبان انگلیسی پزشکی مرکز انگلیسی آکسفورد

برای دروس پیشرفته انگلیسی پزشکی، مرکز انگلیسی آکسفورد دوره‌هایی را ارائه می‌دهد که کوتاه اما فشرده هستند و تنها دو هفته طول می‌کشند.

سطح زبان انگلیسی شما برای شرکت در این موارد باید حداقل C2 باشد.

  • هر هفته، شما ترکیبی از درس‌های انگلیسی عمومی و انگلیسی پزشکی را با ۴ تا ۵ ساعت کلاس در روز خواهید دید.
  • موضوعات دوره را می‌توان با نیازهای شما تطبیق داد، اما برخی از موضوعات رایج عبارتند از گرفتن شرح حال بیمار، خواندن نمودارها و نحوه صحبت دقیق با بیماران در مورد شرایط سلامتی آنها.
  • مکان: آکسفورد، انگلستان
  • شهریه برای دو هفته دوره ۲۹۰ پوند است.
  • شما این امکان را دارید که در یک اقامتگاه دانشجویی زندگی کنید یا در خانه اقامت کنید تا تمرین انگلیسی خود را به حداکثر برسانید.

 

واژگان انگلیسی پزشکی برای شروع

در اینجا برخی از اصطلاحات ضروری انگلیسی پزشکی که احتمالاً به عنوان یک حرفه‌ای یا دانشجو زیاد از آنها استفاده خواهید کرد، آورده شده است (به ترتیب حروف الفبای انگلیسی):

کلمه انگلیسی + ترجمه فارسی تعریف به انگلیسی و فارسی مثال به انگلیسی و فارسی
۱ Allergy
آلرژی

A hypersensitive reaction by the body to a particular substance.

واکنش بیش‌حساسیتی بدن به یک ماده خاص.

She discovered she had an allergy to shellfish.

او متوجه شد که به صدف آلرژی دارد.
۲ Antibiotics 
آنتی بیوتیک‌ها

Drugs that combat bacteria in the body.

داروهایی که با باکتری‌ها در بدن مبارزه می‌کنند.

When she had a bacterial infection, she was prescribed antibiotics.

وقتی او عفونت باکتریایی داشت، برایش آنتی بیوتیک تجویز شد.
۳ Appointment
قرار ملاقات 

A prearranged meeting, especially between a doctor and a patient.

یک ملاقات از پیش تعیین شده، به ویژه بین پزشک و بیمار.

I scheduled an appointment with my doctor for next Tuesday.

من برای سه‌شنبه آینده با پزشکم قرار ملاقات گذاشتم.
۴ Blood pressure (BP) 
فشار خون (BP)

The force of the blood against the walls of the arteries.

نیروی خون در برابر دیواره‌های شریان‌ها.

The nurse will measure your blood pressure during the check-up.

پرستار در طول معاینه فشار خون شما را اندازه‌گیری خواهد کرد.
۵ Chart 
نمودار

A record of medical information about a patient.

یک رکورد از اطلاعات پزشکی درباره بیمار.

The doctor reviewed the patient’s chart before entering the room.

پزشک قبل از ورود به اتاق، نمودار بیمار را بررسی کرد.
۶ Chills 
لرز

A feeling of coldness occurring during a high fever.

احساس سرما که در طول تب بالا رخ می‌دهد.

 Despite the warm room, he had chills throughout the night.

با وجود اتاق گرم، او تمام شب لرز داشت.
۷ Constipation
یبوست 

A condition in which there is difficulty in emptying the bowels, usually associated with hardened feces

وضعیتی که در آن تخلیه روده‌ها دشوار است، معمولاً با مدفوع سخت همراه است.

Drinking more water can help alleviate constipation.

نوشیدن آب بیشتر می‌تواند به کاهش یبوست کمک کند.
۸ Diagnosis 
تشخیص

Identification of a disease or condition by its signs and symptoms and from the results of various diagnostic procedures.

شناسایی یک بیماری یا وضعیت از طریق علائم و نشانه‌ها و نتایج روش‌های تشخیصی مختلف.

The diagnosis was confirmed after several tests.

تشخیص پس از چندین آزمایش تأیید شد.
۹ Discharge 
ترخیص

The release of a patient from a hospital or medical treatment.

آزادسازی بیمار از بیمارستان یا درمان پزشکی.

The patient received a discharge notice once he was deemed healthy.

بیمار پس از اینکه سالم تشخیص داده شد، اعلامیه ترخیص دریافت کرد.
۱۰ Dizzy 
سرگیجه

Having a sensation of spinning and a tendency to fall.

داشتن حس چرخش و تمایل به افتادن.

She felt dizzy after standing up too quickly.

او پس از بلند شدن سریع احساس سرگیجه کرد.
۱۱ Emergency room (ER) 
اتاق اورژانس (ER)

A hospital department that provides immediate treatment to patients with urgent conditions.

بخشی از بیمارستان که به بیماران با شرایط اضطراری درمان فوری ارائه می‌دهد.

After the car accident, she was rushed to the emergency room.

پس از تصادف خودرو، او به اتاق اورژانس منتقل شد.
۱۲ Fever 
تب

An elevated body temperature usually due to an illness.

افزایش دمای بدن که معمولاً به دلیل بیماری است.

He had a fever and chills last night.

او دیشب تب و لرز داشت.
۱۳ First aid
کمکهای اولیه 

Immediate care given to a person suffering from an injury or illness.

مراقبت فوری که به فردی که از آسیب یا بیماری رنج می‌برد، داده می‌شود.

It’s essential to have a first aid kit in your car.

داشتن یک کیت کمک‌های اولیه در خودرو ضروری است.
۱۴ Fracture 
شکستگی

A break or crack in a bone.

شکستگی یا ترک در استخوان.

The X-ray showed a fracture in his wrist.

عکس‌برداری نشان داد که مچ دست او شکستگی دارد.
۱۵ Infection 
عفونت

Invasion of the body by harmful microorganisms.

تهاجم بدن توسط میکروارگانیسم‌های مضر.

Proper handwashing can prevent many types of infection.

شستشوی صحیح دست‌ها می‌تواند از بسیاری از انواع عفونت جلوگیری کند.
۱۶ Medical history 
تاریخچه پزشکی

A record of a patient’s past health conditions and treatments.

رکوردی از شرایط و درمان‌های گذشته بیمار.

The doctor asked about her medical history to understand her health better.

پزشک برای درک بهتر وضعیت سلامتی او درباره تاریخچه پزشکی‌اش پرسید.
۱۷ Over-the-counter (OTC) 
بدون نسخه (OTC)		 Medicines that can be bought without a prescription

داروهایی که بدون نسخه قابل خریداری هستند.

Some pain relievers are available over-the-counter.

برخی از مسکن‌ها بدون نسخه در دسترس هستند.
۱۸ Painkiller 

A drug or medicine for relieving pain.

دارو یا دارویی برای تسکین درد.

The doctor recommended an painkiller for her backache.

پزشک برای درد کمرش مسکن توصیه کرد.
۱۹ Paralyzed 
فلج

Unable to move or function a part or whole of the body, often due to injury or illness.

ناتوانی در حرکت یا عملکرد بخشی یا کل بدن، اغلب به دلیل آسیب یا بیماری.

After the accident, his legs were paralyzed.

پس از تصادف، پاهای او فلج شدند.
۲۰ Patient 
بیمار

An individual under medical care or treatment.

فردی که تحت مراقبت یا درمان پزشکی است.

The patient was waiting in the lobby for his check-up.

یمار در لابی منتظر معاینه خود بود.
۲۱ Pharmacy
داروخانه 

A place where medications are prepared and dispensed.

مکانی که در آن داروها تهیه و توزیع می‌شوند.

 I’ll pick up my medicine from the pharmacy after work.

بعد از کار دارویم را از داروخانه می‌گیرم.
۲۲ Prescription 
نسخه

A written order, especially by a physician, for the administration of a medicine.

.دستور کتبی، به ویژه توسط پزشک، برای تجویز دارو

She needs to get her prescription refilled soon.

 او باید به زودی نسخه خود را تمدید کند.
۲۳ Side effect 
عارضه جانبی

An unwanted effect of a medication or treatment.

اثر ناخواسته یک دارو یا درمان.

Dizziness can be a side effect of that drug.

سرگیجه می‌تواند عارضه جانبی آن دارو باشد.
۲۴ Surgery 
جراحی

The treatment of injuries or disorders by incision or manipulation.

درمان آسیب‌ها یا اختلالات با برش یا دستکاری .

He needs surgery to repair his torn ligament.

او به جراحی برای ترمیم رباط پاره شده‌اش نیاز دارد.
۲۵ Suture 
بخیه

Stitches used to hold together the edges of a wound.

دوخت‌هایی که برای نگه داشتن لبه‌های زخم به هم استفاده می‌شوند.

The doctor used sutures to close the incision.

پزشک از بخیه‌ها برای بستن برش استفاده کرد.
۲۶ Symptom
علامت 

An indication of a disease or a change in condition as perceived by the patient.

نشانه‌ای از بیماری یا تغییر در وضعیت که توسط بیمار احساس می‌شود

Persistent coughing is a symptom of bronchitis.

سرفه مداوم علامتی از برونشیت است.
۲۷ Triage 
تریاژ

The process of determining the priority of patients’ treatments based on the severity of their condition.

 فرایند تعیین اولویت درمان بیماران بر اساس شدت وضعیت آنها.

In the emergency room, nurses perform triage to assess who needs immediate care.

در اتاق اورژانس، پرستاران تریاژ انجام می‌دهند تا ارزیابی کنند که چه کسی نیاز به مراقبت فوری دارد.
۲۸ Vaccine 
واکسن

A substance used to stimulate the immune system and provide immunity against a disease.

ماده‌ای که برای تحریک سیستم ایمنی و ایجاد ایمنی در برابر بیماری استفاده می‌شود.

The flu vaccine is given annually.

واکسن آنفولانزا سالانه تزریق می‌شود.
۲۹ Vital signs 
علائم حیاتی

Clinical measurements that indicate the state of a patient’s essential body functions.

اندازه‌گیری‌های بالینی که وضعیت عملکردهای اساسی بدن بیمار را نشان می‌دهد.

The nurse checked his vital signs every two hours.

پرستار هر دو ساعت علائم حیاتی او را بررسی می‌کرد.
۳۰ Ward 
بخش

A division in a hospital where patients are accommodated.

بخشی از بیمارستان که بیماران در آنجا بستری می‌شوند.

His grandmother was admitted to the cardiac ward.

مادربزرگ او در بخش قلب بستری شد.

 

سخن پایانی

یادگیری پزشکی ممکن است آسان نباشد، اما با این منابع، یادگیری نحوه صحبت کردن در مورد آن به زبان انگلیسی می‌تواند آسان‌تر شود. با کمی تمرین در هر هفته، استفاده از زبان انگلیسی پزشکی برایتان راحت‌تر خواهد بود.

 

منبع: fluentu.com

]]> https://hitalki.org/blog/medical-english/feed/ 0 تفاوت بین «how much» و «how many» چیست؟ https://hitalki.org/blog/difference-between-how-much-and-how-many/ https://hitalki.org/blog/difference-between-how-much-and-how-many/#respond Thu, 15 Aug 2024 19:12:34 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=48012 آیا می‌دانید چه زمانی باید از «how much» و «how many» در زبان انگلیسی استفاده کنید؟ برای بسیاری از زبان آموزان، این تفاوت‌ها در ابتدا کمی گیج‌کننده به نظر می‌رسد.

هیچ مشکلی بدون راه حل باقی نمی‌ماند. یکی از راه‌ حل‌ها شرکت در کلاس زبان انگلیسی است که می‌تواند به شما کمک کند تا با تمرین و تکرار، این مفاهیم را به خوبی درک و به راحتی از آنها استفاده کنید.

در این مقاله، به برخی از مهم‌ترین نکات مربوط به تفاوت بین «how much» و «how many» اشاره خواهیم کرد تا نکات گرامری را برایتان ساده‌تر کنیم.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

چگونگی استفاده صحیح از «how much» و «how many» در زبان انگلیسی

وقتی در مورد یک اسم قابل شمارش یا غیرقابل شمارش سوال می‌کنید باید حواس‌تان به این دو سوال «how much» و «how many» باشد.

 

how many

برای اسم‌های قابل شمارش از «how many» استفاده کنید. اسم‌های قابل شمارش چیزهایی هستند که می‌توانیم آنها را بشماریم. به عنوان مثال:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی

I have one sister.

من یک خواهر دارم.

How many siblings do you have?

چند خواهر و برادر دارید؟

 ۱

There are two microphones in this room.

دو میکروفون در این اتاق وجود دارد.

How many microphones are in this room?

چند میکروفون در این اتاق وجود دارد؟

 ۲

I brought five cakes.

من پنج کیک آوردم.

How many cakes did you bring?

چند تا کیک آوردی؟

 ۳

اسامی قابل شمارش چیزهایی هستند که می‌توانیم آنها را بشماریم؛ یک خواهر یا برادر، دو میکروفون، پنج کیک. در این مثال‌ها، سؤالاتی درباره خواهر و برادر، میکروفون و کیک پرسیده شد.

 

how much

برای اسم‌های غیرقابل شمارش از «how much» استفاده کنید. اسم‌های غیرقابل شمارش به چیزهایی گفته می‌شوند که شمارش آنها واقعا سخت است یا اصلا نمی‌توانیم آن‌ها را بشماریم؛ مثل: آب، شیر، زمان، اطلاعات، پول و… .

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی

There is one liter of water in my bottle.

یک لیتر آب در بطری من وجود دارد.

How much water is in your bottle?

چقدر آب در بطری آب تو وجود دارn؟

 ۱

I have a lot of information about the project.

من اطلاعات زیادی در مورد پروژه دارم.

How much information do you have about the project?

چقدر اطلاعات در مورد پروژه دارید؟

 ۲

It takes me two hours to get to work.

.دو ساعت طول می‌کشد تا به سر کار برسم

How much time does it take you to get to work?

چقدر زمان می‌برد تا به سر کار برسید؟

 ۳

I have £۲۰ in my pocket?

من ۲۰ پوند در جیبم دارم.

How much money do you have in your pocket?

چقدر پول در جیب داری؟

 ۴

نکات:

  • زمان یک اسم غیرقابل شمارش است. اما جواب آن ساعت است که ساعت، دقیقه و ثانیه قابل شمارش هستند.
  • پول اسم غیرقابل شمارش است. اما جواب آن یک عدد است، کلماتی مانند پوند، یورو، دلار، سکه و اسکناس اسم‌های قابل شمارش هستند.

 

آیا می‌توانیم اسامی غیر قابل شمارش را قابل شمارش کنیم؟

پاسخ بله هست. ما می‌توانیم این اسم‌ها را با اضافه کردن یک کلمه یا عبارت به اسامی قابل شمارش تبدیل کنیم. مانند نان، برنج، پاستا،قهوه و… .

  • a slice of bread  (یک تکه نان)
  • ۲۰۰grains of rice (دویست دانه برنج)
  • three bowls of pasta  (سه کاسه پاستا)
  • two cups of coffee  (دو فنجان قهوه)

می‌توان قهوه را با آوردن نام ظرف آن به یک اسم قابل شمارش به معنای «یک فنجان قهوه» در نظر گرفت. بنابراین، می‌توان گفت دو قهوه.

 

چه وقت از “not much” و “a lot of” استفاده کنیم؟

معمولا برای سؤال با اسامی غیرقابل شمارش از چقدر How much استفاده می‌شود، اما در پاسخ این سوالات چه باید گفت؟ پاسخ بستگی به جواب مثبت یا منفی شما دارد.

برای جواب منفی می‌توان از نه خیلی  not much استفاده کرد.

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی

I don’t have much ice cream in my freezer.

من بستنی زیادی در فریزر ندارم.

How much ice cream do you have in your freezer?

چه قدر بستنی در فریزر دارید؟

 ۱

I don’t have much time today.

امروز وقت زیادی ندارم.

How much time do you have today?

امروز چقدر وقت دارید؟

 ۲

برای جواب مثبت از a lot of استفاده می‌کنیم. 

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی

There is a lot of rain in Scotland.

در اسکاتلند باران زیادی می‌بارد.

How much rain is there in Scotland?

میزان بارش در اسکاتلند چقدر است؟

 ۱

I ate a lot of pizza last night.

دیشب خیلی پیتزا خوردم.

How much pizza did you eat last night?

دیشب چقدر پیتزا خوردی؟

 ۲

با اسم‌های قابل شمارش «Not many» و «a lot of» می‌آید.

  • سؤال با اسامی قابل شمارش چطور پاسخ داده می‌شود؟ خوب، برای پاسخ به آنها از  not many (تعداد زیادی) یا A lot of (زیاد)  استفاده شود.
  • برای جملات تأییدی، «A lot of (بسیاری)» یا «many (بسیاری)».

وقتی به سوالی با چند تا how many و یک اسم قابل شمارش پاسخ داده می‌شود، می‌توان یک عدد به اسم داد. به عنوان مثال:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی

I have one sibling.

من یک خواهر و برادر دارم.

How many siblings do you have?

چند خواهر و برادر دارید؟

اگر نمی‌خواهید عدد دقیقی بدهید، می‌توانید از a lot of (تعداد زیادی) یا many (بسیاری) برای پاسخ مثبت استفاده کنید. مثلا:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی

I have twelve siblings.

من دوازده خواهر و برادر دارم.

How many siblings do you have?

چند خواهر و برادر دارید؟

 ۱

I have a lot of siblings.

من تعداد زیادی خواهر و برادر دارم.

I have many siblings.

من خواهر و برادر زیادی دارم.

There are twenty cups on the table.

بیست فنجان روی میز است.

How many cups are on the table?

چند فنجان روی میز است؟

 ۲

There are a lot of cups on the table.

فنجان‌های زیادی روی میز است.

There are many cups on the table.

فنجان‌های بسیاری روی میز است.

 

Not many برای اظهارات منفی

وقتی به سؤالی با چند How many و اسم قابل شمارش پاسخ داده می‌شود، می‌توان از not many (زیاد نیست) برای پاسخ منفی استفاده کرد. مثلا:

پاسخ سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی سوالات به زبان انگلیسی  + ترجمه فارسی

I have read two books this month.

من در این ماه دو کتاب خوانده‌ام.

How many books have you read this month?

در این ماه چند کتاب خوانده‌اید؟

 ۱

I haven’t read many books this month.

من در این ماه کتاب زیادی نخوانده‌ام.

I spoke to one person yesterday.

دیروز با یک نفر صحبت کردم.

How many people did you speak to yesterday?

دیروز با چند نفر صحبت کردی؟

 ۲

I didn’t speak to many people yesterday.

من دیروز با افراد زیادی صحبت نکردم.

 

تمرین: نوبت شماست!

حالا بیایید تمرین کنید! در اینجا چهار پاسخ به سوالات ارائه شده است. سعی کنید با استفاده از سوال how many (چه مقدار) یا  how much (چند) آنها را حل کنید.

پاسخ صحیح برای هر مورد (سوالات احتمالی برای پاسخ‌های داده شده ) آورده شده است، اما توصیه می‌کنیم تا زمانی که به پاسخ‌های خود فکر نکرده‌اید، به آن‌ها نگاه نکنید!

I have five dogs. (.من پنج سگ دارم)

برای دیدن پاسخ، کلیک کنید.

How many dogs do you have? چند تا سگ داری؟

I don’t drink much tea during the day. (در طول روز زیاد چای نمی‌نوشم)

برای دیدن پاسخ، کلیک کنید.

How much tea do you drink during the day? در طول روز چقدر چای می‌نوشید؟

There aren’t many people in my office. (.افراد زیادی در دفتر من نیستند)

برای دیدن پاسخ، کلیک کنید.

How many people are there in your office? چند نفر در دفتر شما هستند؟

My brother has a lot of money. (.برادر من پول زیادی دارد)

برای دیدن پاسخ، کلیک کنید.

How much money does your brother have? برادرت چقدر پول دارد؟

برای یادآوری قوانین مربوط به استقاده از how much (چقدر) و  how many (تعداد)، فهرستی از اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش را که یاد می‌گیرید تهیه کنید.

 

منبع: coffeebreaklanguages.com

]]> https://hitalki.org/blog/difference-between-how-much-and-how-many/feed/ 0 ۳۵ تا از جذابترین سریال های طنز انگلیسی برای یادگیری زبان https://hitalki.org/blog/english-comedy-series-for-language-learning/ https://hitalki.org/blog/english-comedy-series-for-language-learning/#respond Wed, 14 Aug 2024 20:00:51 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=47222 اگر به دنبال یک روش سرگرم‌کننده و مؤثر برای یادگیری زبان انگلیسی هستید، این مقاله دقیقاً همان چیزی است که نیاز دارید! شرکت در یک کلاس زبان بهترین انتخاب است، اما تماشای فیلم و سریال‌ها برای یادگیری زبان می‌تواند یادگیری شما را به سطح جدیدی ببرد.

خیلی از زبان آموزان عاشق سریال های انگلیسی برای تقویت زبان و مخصوصاً سریال های کمدی و خنده دار هستند. سریال های طنز نه تنها شما را می‌خندانند، بلکه به شما کمک می‌کنند تا در موقعیت‌های واقعی مکالمه کنید و اصطلاحات جدید یاد بگیرید.  آماده‌اید تا با خنده و لذت، زبان انگلیسی را یاد بگیرید؟ پس با ما همراه شوید! 

 

در ادامه می‌خوانید:

 

نکات مهم قبل از شروع یادگیری زبان انگلیسی با سریال‌های کمدی

۱ سریال مناسب خود را انتخاب کنید سریال‌هایی با دیالوگ‌ها و دایره لغات ساده و قسمت‌های کوتاه برای مبتدیان مناسب‌تر هستند.
۲ هوشمندانه از زیرنویس استفاده کنید ابتدا با زیرنویس فارسی شروع کنید، سپس به زیرنویس انگلیسی بروید و در نهایت بدون زیرنویس تماشا کنید.
۳ تکرار و تمرین داشته باشید صحنه‌ها و دیالوگ‌های مورد علاقه خود را چند بار تکرار کنید و با پارتنر زبان خود تمرین کنید.
۴ یادداشت‌برداری کنید کلمات و عبارات جدید را یادداشت کنید و با آنها جملات جدید بسازید.
۵ قسمت‌های مهم را تجزیه و تحلیل کنید قسمت‌های پیچیده یا دارای نکات فرهنگی را تحلیل کنید و با فرهنگ ایران مقایسه کنید.
۶ به لهجه شخصیت‌ها توجه کنید سریال‌هایی با لهجه‌های متنوع تماشا کنید تا به لهجه‌های مختلف عادت کنید.

 

جذاب‌ترین سریال‌های طنز انگلیسی برای یادگیری زبان برای سطوح مبتدی

 

۱. سریال طنز Friends

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی دوستان ۱۹۹۴ – ۲۰۰۴ ۱۰ ۲۳۶ ۸.۹

این سریال بسیار محبوب و پرطرفدار، داستان زندگی ۶ دوست (راس، ریچل، مونیکا، فیبی، چندلر و جویی) را به تصویر می‌کشد که در شهر منهتن نیویورک زندگی می‌کنند.
زبانی که در طی این سریال به کار برده می‌شود بسیار ساده و محاوره‌ای است که باعث می‌شود مهارت مکالمه زبان آموزان سطح مبتدی به خوبی تقویت شود.

 

۲. سریال طنز The Big Bang Theory

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی تئوری بیگ بنگ ۲۰۰۷ – ۲۰۱۹ ۱۲ ۲۷۹ ۸.۲

این سریال بسیار محبوب و معروف، نیز داستان زندگی گروهی از دانش آموزان را به تصویر می‌کشد که با موقعیت‌های مختلف کاری در دانشگاه، روابط و زندگی روبرو می‌شوند.
شما می‌توانید با تماشای این سریال عبارات عامیانه روزمره زبان انگلیسی را یاد بگیرید. همچنین به دلیل اینکه داستان سریال در محیط دانشگاه در حال رخ دادن است، گزینه بسیار خوبی برای یادگیری زبان مورد استفاده در وضعیت‌های آکادمیک به شمار می‌رود.

 

۳. سریال طنز How I Met Your Mother

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی چگونه با مادرت آشنا شدم ۲۰۰۵ – ۲۰۱۴ ۹ ۲۰۸ ۸.۳

این سریال داستان تد موزبی را روایت می‌کند که به فرزندانش توضیح می‌دهد چگونه با مادرشان آشنا شده است. داستان از سال ۲۰۰۵ و زمانی که تد ۲۷ ساله بود، آغاز می‌شود.

این سریال با استفاده از کمدی و انگلیسی عامیانه، گزینه‌ای عالی برای زبان آموزانی است که می‌خواهند اصطلاحات ساده و پرکاربرد را یاد بگیرند. همچنین، برای درک فرهنگ آمریکایی در زمینه دوستیابی و روابط عاشقانه بسیار مفید است.

 

۴. سریال طنز Brooklyn Nine-Nine

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی بروکلین نه-نه ۲۰۱۳ – ۲۰۲۱ ۸ ۱۵۳ ۸.۴

این سریالی کمدی دیگری است که داستان زندگی کارآگاهان بخش ۹۹ پلیس نیویورک را به تصویر می‌کشد.

 

۵. سریال طنز Parks and Recreation

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی پارک و تفریح ۲۰۰۹ – ۲۰۱۵ ۷ ۱۲۵ ۸.۶

در این سریال شاهد ماجراها و داستان‌های خنده‌دار مقامات شهری در ایندیانا خواهید بود که با جرایانات مختلفی دست و پنجه نرم می‌کنند.

 

۶. سریال طنز The Office (U.S.)

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی دفتر (ایالات متحده) ۲۰۰۵ – ۲۰۱۳ ۹ ۲۰۱ ۹

سریال طنز بسیار محبوب و معروف The Office داستان زندگی روزمره و معمولی کارمندان یک دفتر را به تصویر می‌کشد.

 

۷. سریال طنز Modern Family

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی خانواده مدرن ۲۰۰۹ – ۲۰۲۰ ۱۱ ۲۵۰ ۸.۵

این سریال زبان انگلیسی نیز داستان سه خانواده مختلف اما مرتبط به یکدیگر را که با چالش‌های مخصوص به خود درگیر هستند را روایت می‌کند.

این سریال برای زبان آموزان انگلیسی بسیار عالی است زیرا از بازیگرانی استفاده کرده که پیشینه فرهنگی و سن متفاوتی دارند؛ این قضیه باعث می‌شود که طیف وسیعی از نکات فرهنگی را به سادگی به بیننده منتقل کند.

 

۸. سریال طنز New Girl

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی دختر جدید ۲۰۱۱-۲۰۱۸ ۷ ۱۴۶ ۷.۷

در این سریال شاهد داستان زندگی دختری به نام جس هستید که با سه مرد مجرد زندگی می‌کند.

 

۹. سریال طنز Scrubs

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی اسکراب ۲۰۰۱-۲۰۱۰ ۹ ۱۸۲ ۸.۴

اتفاقات روزمره زندگی کارکنان بیمارستان آموزشی Sacred Heart را می‌توانید در این سریال مشاهده کنید.

 

۱۰. سریال طنز ۳۰ Rock

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی 30 راک ۲۰۰۶-۲۰۱۳ ۷ ۱۳۸ ۸.۲

این سریال کمدی درباره پشت صحنه‌های یک برنامه تلویزیونی شبانه است.

 

۱۱. سریال طنز Arrested Development

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی توسعه دستگیر شده ۲۰۰۳ – ۲۰۱۹ ۵ ۸۴ ۸.۷

این سریال درباره خانواده Bluth، خانواده ثروتمند و پولداری است که تمام دارایی‌های خود را از دست داده‌اند.

 

۱۲. سریال طنز The Good Place

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی جای خوب ۲۰۱۶-۲۰۲۰ ۴ ۵۳ ۸.۲

این سریال داستان چهار نفر و دوستان ماورایی آنها را روایت می‌کند که در زندگی پس از مرگ تلاش می‌کنند تا معنای خوب بودن را تعریف کنند.

این سریال با دیالوگ‌های ساده و طنزآمیز، به زبان آموزان مبتدی کمک می‌کند تا اصطلاحات و عبارات روزمره را به راحتی یاد بگیرند. همچنین، موضوعات جذاب و داستان‌های کوتاه هر قسمت، یادگیری را سرگرم‌کننده و لذت‌بخش می‌کند.

 

۱۳. سریال طنز Superstore

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز سوپراستور ۲۰۱۵-۲۰۲۱ ۶ ۱۱۳ ۷.۸

در این سریال شاهد زندگی روزمره کارکنان یک فروشگاه بزرگ خواهید بود.

 

۱۴. سریال طنز Community

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
مجموعه کمدی انجمن ۲۰۰۹-۲۰۱۵ ۶ ۱۱۰ ۸.۵

سریال کمدی انگلیسی Comminity درباره داستان زندگی وکیل تعلیق شده‌ای است که در یک کالج محلی ثبت نام می‌کند.

 

۱۵. سریال طنز The Simpsons

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
مجموعه طنز سیمپسون ها ۱۹۸۹- هم اکنون ۳۴ بیش از ۷۵۰ ۸.۷

این سریال معروف و پرطرفدار، داستان یک خانواده پرماجرا را بیان می‌کند که در شهر Springfield ساکن هستند.

 

جذاب‌ترین سریال‌های طنز انگلیسی برای یادگیری زبان برای سطوح متوسط

 

۱. سریال طنز Archer

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز آرچر ۲۰۰۹- هم اکنون ۱۱ ۱۱۸ ۸.۶

سریال Archer در واقع یک نمایش تلوزیونی انیمیشنی است که داستان زندگی یک مامور مخفی را به تصویر می‌کشد.

 

۲. سریال طنز It’s Always Sunny in Philadelphia

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی در فیلادلفیا همیشه آفتابی است ۲۰۰۵- هم اکنون ۱۱ ۱۶۲ ۸.۸

این سریال کمدی زبان انگلیسی درباره پنج دوست است که یک کافه/بار در شهر فیلادلفیا دارند.

 

۳. سریال طنز Curb Your Enthusiasm

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی شور و شوق خود را مهار کنید ۲۰۰۰- هم اکنون ۱۱ ۱۱۰ ۸.۷

با تماشای این سریال طنز زبان انگلیسی می‌توانید هم شاهد مشکلات روزمره شخصیتی به نام لری دیوید باشید و هم زبان یاد بگیرید.

 

۴. سریال طنز Shameless (U.S.)

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی بی شرم (ایالات متحده) ۲۰۱۱-۲۰۲۱ ۱۱ ۱۳۴ ۸.۶

سریال معروف و پرطرفدار Shameless داستان زندگی خانوه‌ای را به تصویر می‌کشد که در شهر شیکاگو زندگی می‌کنند.

 

۵. سریال طنز The Marvelous Mrs. Maisel

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز خانم مایزل شگفت انگیز ۲۰۱۷- هم اکنون ۵ ۴۳ ۸.۷

این سریال طنز زبان انگلیسی درباره یک زن خانه‌دار است که در سال ۱۹۵۰ تصمیم می‌گیرد که یک کمدین شود.

 

۶. سریال طنز Ted Lasso

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز تد لسو ۲۰۲۰- هم اکنون ۳ ۳۴ ۸.۸

حتما نام این سریال کمدی انگلیسی زبان را شنیده‌اید؛ با تماشای آن می‌توانید شاهد زندگی روزمره یک مربی فوتبال آمریکایی، تد لسو، باشید که مربیگری تیم فوتبال بریتانیایی را برعهده دارد.

 

۷. سریال طنز Atlanta

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی آتلانتا ۲۰۱۶-۲۰۲۲ ۴ ۴۱ ۸.۶

اور و پسر عمویش آلفرد تلاش می‌کنند از طریق صحنه رپ آتلانتا موفق شوند. در این مسیر، با مسائل اجتماعی و اقتصادی مختلفی مانند نژاد، روابط، فقر و موقعیت روبه‌رو می‌شوند.

 

۸. سریال طنز Schitt’s Creek

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
نهر شیت سریال طنز ۲۰۱۵-۲۰۲۰ ۶ ۸۰ ۸.۵

این سریال درباره یک خانوده پولدار و ثروتمند است که پس از از دست دادن دارایی‌های خود، به شهر کوچکی نقل مکان می‌کنند.

 

۹. سریال طنز  The Office (U.K.)

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
مجموعه کمدی دفتر (بریتانیا) ۲۰۰۱-۲۰۰۳ ۲ ۱۴ ۸.۵

سریال طنز بسیار محبوب و معروف The Office داستان زندگی روزمره و معمولی کارمندان یک دفتر را به تصویر می‌کشد.

 

۱۰. سریال طنز Space Force

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز نیروی فضایی ۲۰۰۱-۲۰۰۳ ۲ ۱۴ ۸.۵

 

جذاب‌ترین سریال‌های طنز انگلیسی برای یادگیری زبان برای سطوح پیشرفته

 

۱. سریال طنز Rick and Morty

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز ریک و مورتی ۲۰۱۳- هم اکنون ۶ ۶۱ ۹.۲

این سریال درباره پیرمرد نابغه‌ای به نام ریک سانچز است که با خانواده دخترش زندگی می‌کند و نوه‌اش را به ماجراجویی‌های خطرناک می‌برد. دیدن این سریال برای درک فرهنگ طنز آمریکایی و گسترش دایره لغات علمی مفید است.

 

۲. سریال طنز South Park

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی ساوت پارک ۱۹۹۷- هم اکنون ۲۴ ۳۱۷ ۸.۷

این سریال طنز که برای یادگیری زبان انگلیسی بسیار مفید است، داستان زندگی چهار پسر در شهر کوچکی واقع در کلرادو را دنبال می‌کند.

 

۳. سریال طنز F Is for Family

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی F برای خانواده است ۲۰۱۵-۲۰۲۱ ۵ ۴۴ ۸.۰

این سریال کمدی زبان انگلیسی به بررسی اتفاقاتی که در خانواده Murphy که در دهه ۱۹۷۰ زندگی می‌کنند پرداخته است.

 

۴. سریال طنز The Larry Sanders Show

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی نمایش لری سندرز ۱۹۹۲-۱۹۹۸ ۶ ۸۹ ۸.۴

اگر می‌خواهید بدانید که در پشت صحنه برنامه‌های شبانه چه اتفاقی می‌افتد، این سریال مناسب شماست.

 

۵. سریال طنز Frasier

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی فریزر ۱۹۹۳-۲۰۰۴ ۱۱ ۲۶۴ ۸.۱

داستان زندگی دکتر فریزر کرین را در این سریال میشاهده می‌کنید که به شهر سیاتل برمی‌گردد تا با پدرش زندگی کند.

 

۶. سریال طنز The Comeback

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی بازگشت ۲۰۰۵-۲۰۱۴ ۲ ۲۱ ۸.۰

سریال کمدی زبان انگلیسی The Comeback داستان زندگی ستاره سینمایی بسیار معروفی را دنبال می‌کند که در تلاش برای برگرداندن شغلش است.

 

۷. سریال طنز Larry Charles’ Dangerous World of Comedy

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال دنیای خطرناک کمدی لری چارلز ۲۰۱۹ ۱ ۴ ۷.۵

در این سریال شاهد ماجراهای مردی به نام لری چارلز خواهید بود که به طبیعت وحشی می‌رود تا برای افراد دیگر محتوای طنز و حنده‌دار تولید کند.

 

۸. سریال طنز Tuca & Bertie

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز توکا و برتی ۲۰۱۹- هم اکنون ۳ ۳۰ ۷.۴

این سریال درباره دو زن ۳۰ ساله است که در یک آپارتمان زندگی می‌کنند و با چالش‌های روزمره و روابط دوستانه‌شان دست و پنجه نرم می‌کنند.

 

۹. سریال طنز The Young Ones

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال کمدی جوان ها ۱۹۸۲-۱۹۸۴ ۲ ۱۲ ۸.۲

این سریال ماجراهای کمدی و گاهی سورئال چهار دانشجوی بسیار متفاوت را در دوران بریتانیای تاچر روایت می‌کند.

این سریال با استفاده از طنز پیچیده و دیالوگ‌های سریع، به زبان آموزان پیشرفته کمک می‌کند تا مهارت‌های شنیداری و درک مطلب خود را به چالش بکشند. همچنین، به دلیل استفاده از اصطلاحات و فرهنگ خاص بریتانیا، درک عمیق‌تری از زبان و فرهنگ انگلیسی به دست می‌آورند.

 

۱۰. سریال طنز Father Ted

پوستر سریال سال ساخت تعداد فصل‌ها تعداد قسمت‌ها امتیاز IMDb
سریال طنز پدر تد ۱۹۹۵-۱۹۹۸ ۳ ۲۵ ۸.۶

این سریال داستان سه کشیش نامناسب و خانه‌دارشان را روایت می‌کند که در جزیره کرگی زندگی می‌کنند، جایی که برخلاف ظاهر آرامش، پر از ماجراهای خنده‌دار است.

 

منابع تکمیلی برای سریال‌های طنز انگلیسی

با اینکه سریال‌های طنز منبعی بسیار عالی برای یادگیری زبان انگلیسی به شمار می‌روند، ترکیب کردن آن‌ها با منابع آموزشی دیگر می‌تواند پیشرفت شما در مهارت‌های چهارگانه زبان را به طور چشمگیری افزایش دهد و تجربه بهتر و عمیق‌تری را فراهم کند.

یکی از بهترین منابع تکمیلی برای ترکیب کردن با سریال‌هایی که در بالا معرفی کردیم؛ دوره‌های آنلاین و کلاس خصوصی است. شرکت در دوره‌ها به شما کمک می‌کنند تا امتیازات ویژه‌ای به دست آورید:

  • یادگیری با دروس و برنامه شخصی سازی شده
  • تقویت یادگیری با تمرینات تعاملی و هدفمند
  • بهره‌مندی از بازخورد و راهنمایی‌های حرفه‌ای
برای بهره‌مندی از اینگونه منابع می‌توانید به وب سایت هایتاکی بخش کلاس زبان انگلیسی سر بزنید و از با کیفیت‌ترین روش یادگیری زبان لذت ببرید.

 

سخن پایانی

تماشای سریال های طنز انگلیسی یکی از بهترین و لذت‌بخشترین روش‌ها برای تقویت مهارت‌های زبان انگلیسی است. این منابع جذاب شما را در فرهنگ زبان انگلیسی غرق می‌کنند، اصطلاحات جدید می‌آموزند، مهارت شنیداری را تقویت می‌کنند و شما را می‌خندانند.

با این حال، برای پیشرفت حرفه‌ای‌تر، توصیه می‌شود از کلاس‌های خصوصی زبان انگلیسی نیز استفاده کنید.

 

منابع:

]]> https://hitalki.org/blog/english-comedy-series-for-language-learning/feed/ 0 چه زمانی از «a» و «the» در انگلیسی استفاده می شود؟ https://hitalki.org/blog/when-to-use-a-and-the-in-english/ https://hitalki.org/blog/when-to-use-a-and-the-in-english/#respond Tue, 13 Aug 2024 20:26:34 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=48016 استفاده از «a» و «the» در زبان انگلیسی، هرچند به ظاهر ساده می‌آید، می‌تواند تفاوت بزرگی در درک و بیان شما ایجاد کند. این حروف تعریف کوچک، نقش‌های بزرگی در جمله‌ها دارند و استفاده صحیح از آنها می‌تواند مهارت زبانی شما را به سطح بالاتری برساند.

با توجه به اینکه در کلاس آنلاین زبان انگلیسی این موضوع به صورت دقیق و کاربردی آموزش داده می‌شود، در این مقاله به بررسی اهمیت و کاربردهای این حروف تعریف می‌پردازیم تا شما را با آنها آشنا کنیم.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

«a» و «the» در انگلیسی برای اسم‌های مفرد

 

«a» برای چیزهای مفرد و غیر خاص

  • از حرف «a» برای اسم‌های مفرد استفاده می‌شود.
  • یادتان باشد که در مقابل اسامی جمع هرگز از «a» استفاده نمی‌کنیم.
  • «a» یک حرف تعریف است که از آن برای توصیف چیزهای کلی، مشاغل و حرفه‌ها و یا چیزی که برای اولین بار آن را می‌خواهیم توصیف کنیم و یا اینکه چیز خاصی نیست استفاده می‌شود.
    مثلا:
مفهوم جمله انگلیسی + ترجمه فارسی جمله به زبان انگلیسی + ترجمه فارسی

this is not a specific dog, and it’s the first time I have mentioned it.

این سگ خاصی نیست و اولین بار است که به آن اشاره می‌کنم.

I saw a dog yesterday.

دیروز یک سگ دیدم.

 ۱

I am not asking for a specific pen, I just need any pen available to write something.

من قلم خاصی نمی‌خواهم، فقط هر قلمی که در دسترس است برای نوشتن چیزی نیاز دارم.

Can you give me a pen, please?

لطفا یک خودکار به من بدهید؟

 ۲

we are not talking about one specific cheetah, we are saying that, in general, cheetahs can run fast.

ما در مورد یک یوزپلنگ خاص صحبت نمی‌کنیم، می‌گوییم که به طور کلی یوزپلنگ می‌تواند سریع بدود.

A cheetah can run very fast.

یوزپلنگ می‌تواند خیلی سریع بدود.

 ۳

هنگام استفاده از شغل افراد از A استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

ترجمه فارسی جمله به زبان انگلیسی 
  من یک معلم هستم. I’m a teacher. ۱
 او یک پزشک است. He is a doctor. ۲
  آیا شما یک پرستار هستید؟ Are you a nurse? ۳

مراقب باشید! اگر اسم با مصوت (a, e, i, o, u) شروع شود به جای a از an استفاده می‌شود. به عنوان مثال:

ترجمه فارسی جمله به زبان انگلیسی 
او یک سیب از درخت چید. She picked an apple from the tree. ۱
برای رسیدن به آمریکا باید سوار هواپیما شوید. You have to take an aeroplane to get to the USA. ۲

 

«the» برای چیزهای منحصر به فرد و خاص

می‌توان از حرف the برای اسم‌های مفرد و معین استفاده شود. The حرف معین است، که برای توصیف چیزی آشناست: چیزی که قبلا یکبار به ان اشاره کردیم و دوباره می‌خواهیم از آن سخن بگوییم و یا چیز خاص و یا چیزهایی که فقط یکی از آنها وجود دارد، استفاده می‌شود.

مفهوم جمله انگلیسی + ترجمه فارسی جمله به زبان انگلیسی + ترجمه فارسی

the second time I mention the dog, I use the, because we know which specific dog I am talking about – it’s the dog that I saw yesterday.

بار دوم که از سگ نام می‌برم، از the  استفاده می‌کنم، زیرا می‌دانم در مورد کدام سگ خاص صحبت می‌کنم – این سگی است که دیروز دیدم.

I saw a dog yesterday. The dog was cute.

دیروز یک سگ دیدم. سگ نازی بود.

 ۱

Mark and Josie both follow the same sport or team, so when Josie asks this, they both know which specific match she is talking about.

مارک و جوزی هر دو یک ورزش یا تیم مشابه را دنبال می‌کنند، بنابراین وقتی جوزی این را می‌پرسد، هر دو می‌دانند که او در مورد کدام مسابقه خاص صحبت می‌کند.

Did you watch the match last night?

بازی دیشب رو دیدی؟

 ۲

I am talking about a specific restaurant – I know exactly where it is.

من در مورد یک رستوران خاص صحبت می‌کنم – دقیقاً می‌دانم کجاست.

The restaurant next to my apartment is really good.

رستوران کنار آپارتمان من واقعا خوب است.

 ۳

 همچنین «The» برای چیزهای منحصر به فرد یعنی برای چیزهایی که فقط یکی از آنها وجود دارد، استفاده می‌شود. مثلا

مثال به انگلیسی + ترجمه فارسی چیزهای منحصر به فرد به زبان انگلیسی + ترجمه فارسی

 The sky is blue.

  آسمان آبی است.

 the sky

 آسمان

 ۱

I’ll look it up on the Internet.

 من در اینترنت آن را جستجو خواهم کرد.

 the Internet

  اینترنت 

 ۲

The Earth orbits the sun.

 زمین به دور خورشید می‌چرخد.

 the Earth 

زمین 

 ۳

The sun rises in the east.

  خورشید از مشرق طلوع می‌کند.

 the sun 

خورشید

 ۴

The moon is beautiful tonight.

ماه امشب زیباست.

 the moon 

  ماه

 ۵

 

«The» برای چیزهای خاص (جمع و غیرقابل شمارش)

وقتی در مورد چیزهای خاص و مفرد صحبت می‌شود، از حرف تعریف the استفاده می‌کنیم. همچنین زمانی که چیزهای خاصی جمع یا غیرقابل شمارش هستند ازحرف تعریف the  استفاده می‌کنیم. به عنوان مثال:

ترجمه فارسی جمله به زبان انگلیسی 
فیلم‌های ترسناکی که هفته پیش دیدم خیلی ترسناک بودند. The horror films that I watched last week were very scary ۱
سگ‌هایی که می‌شناسم دوستانه هستند. The dogs that I know are friendly ۲
اطلاعاتی که به من دادید واضح است. The information that you gave me is clear ۳
آبی که از شیر من می‌آید خوشمزه است. The water that comes from my tap is delicious ۴

A فقط برای اسامی مفرد است. برای اسم‌های جمع، ازthe استفاده کرده یا اصلاً از هیچ حرف تعریفی استفاده نمی‌شود.

حرف تعریفی برای اسامی جمع و کلی وجود ندارد.

وقتی در مورد چیزهای کلی یا غیر اختصاصی به شکل جمع صحبت می‌شود، از حرف تعریف استفاده نمی‌شود. مثلا:

مفهوم جمله انگلیسی + ترجمه فارسی جمله به زبان انگلیسی + ترجمه فارسی

I love horror films in general, all horror films.

من عاشق فیلم‌های ترسناک، به طور کلی همه فیلم‌های ترسناک هستم.

I love horror films.

من عاشق فیلم‌های ترسناک هستم.

 ۱

Josie doesn’t know if Mark has pets, so she can’t be specific when she asks this question.

جوزی نمی‌داند که آیا مارک حیوانات خانگی دارد یا نه، بنابراین وقتی این سوال را می‌پرسد هدفش نمی‌تواند مشخص باشد.

Do you have pets?

آیا شما حیوانات خانگی دارید؟

 ۲

حرف تعریفی برای چیزهای غیرقابل شمارش و کلی هم وجود ندارد.

اسم‌های غیرقابل شمارش چیزهایی هستند که تعداد برای آنها در نظر گرفته نمی‌شود  و آنها را به عنوان یک مقدار در نظر می‌گیریم. برخی از نمونه‌ها عبارتند از آب، برنج، ماکارونی، زمان و اطلاعات.

مفهوم جمله انگلیسی + ترجمه فارسی جمله به زبان انگلیسی + ترجمه فارسی

I don’t want some specific water, I just want any available water

من آب خاصی نمی‌خواهم، فقط هر آبی که موجود است می‌خواهم.

I’m thirsty, I need to drink water.

من تشنه‌ام، باید آب بخورم.

 ۱

I’m not asking for some specific information, I just want to know something about the project.

من اطلاعات خاصی نمی‌خواهم، فقط می‌خواهم چیزی در مورد پروژه بدانم.

I need information about the project.

من به اطلاعاتی در مورد پروژه نیاز دارم.

 ۲

I am saying that all pasta tastes delicious with tomato sauce, and I am not talking about a specific pasta dish that I have eaten.

من می‌گویم همه ماکارونی‌ها با سس گوجه فرنگی طعم خوشمزه‌ای دارند و در مورد ماکارونی خاصی که خورده‌ام صحبت نمی‌کنم.

Pasta tastes delicious with tomato sauce.

طعم ماکارونی با سس گوجه فرنگی خوشمزه است.

 ۳

 

منبع: coffeebreaklanguages.com

]]> https://hitalki.org/blog/when-to-use-a-and-the-in-english/feed/ 0 معماها و چیستان های جذاب به زبان انگلیسی https://hitalki.org/blog/riddles-in-english/ https://hitalki.org/blog/riddles-in-english/#respond Tue, 13 Aug 2024 20:10:13 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=48004 یادگیری زبان انگلیسی فراتر از حفظ کردن کلمات و قواعد است. برای درک واقعی این زبان، باید به عمق آن نفوذ کنید و با کلمات و عبارات پنهان آشنا شوید. یکی از بهترین و سرگرم‌کننده‌ترین روش‌ها برای این کار، حل چند معما و چیستان به زبان انگلیسی است.

این معماها نه تنها ذهن شما را به چالش می‌کشند، بلکه به شما کمک می‌کنند تا زبان را به شیوه‌ای جذاب و متفاوت یاد بگیرید. بیایید با هم به دنیای معماها و چیستان‌های انگلیسی قدم بگذاریم و از این سفر لذت ببریم. ناگفته نماند بهترین انتخاب برای یادگیری چنین مواردی شرکت در  کلاس زبان انگلیسی است.

 

در ادامه می‌خوانید: 

 

چرا یادگیری زبان با معما و چیستان به زبان انگلیسی شیرین‌تر است؟

نمونه ای از معمای انگلیسی:

Riddle: What is something that belongs to you but that everyone else uses?

Answer: Your name

  معما: چیزی که به شما تعلق دارد اما دیگران از آن استفاده می‌کنند چیست؟

پاسخ: اسم شما

به این نوع سوالات که ذهن را درگیر پاسخ می‌کنند معما گفته می‌شود.

جواب این سوالات یا معماها اغلب پاسخی خنده‌دار، هوشمندانه یا غیرمنتظره است.

موقع جواب دادن به یک معما شما مجبور می‌شوید به معانی مختلف یک کلمه فکر کرده و جواب‌تان خلاقانه باشد.

اگر به دنبال یادگیری روان انگلیسی هستید، یادگیری آن با کمک معماها یک روش سرگرم‌کننده و کارآمد برایتان خواهد بود.

بیشتر بدانید: چطور خودمان یادگیری زبان انگلیسی را شروع کنیم؟

 

نمونه‌هایی از چند پازل سرگرم‌کننده برای یادگیری زبان انگلیسی

در این مقاله عنوان چند پازل سرگرم‌کننده برای یادگیری زبان انگلیسی را باهم می‌خوانیم:

 

۱. Wordle (وردل)

Wordle که در سال ۲۰۲۰ خیلی رایج شد در واقع، یک مفهوم فریبنده ساده دارد: حدس زدن یک کلمه پنج حرفی در پنج  بار تلاش.

  • وقتی یک حرف  در جای درست قرار می‌گیرد، مربع سبز می‌شود.
  • وقتی حرفی  در موقعیت اشتباه باشد، زرد می‌شود.

این بازی روشی عالی برای یادگیری لغات جدید و تشخیص الگوهای حروف و صدا در انگلیسی است. فقط یک کلمه جدید در روز کافیست. وقت زیادی از شما نمی‌گیرد. بازی غیررسمی Wordle دیگری هم هست که می‌توانید به صورت نامحدودی آن را بازی کنید.

🔸 official Wordle game is available here
🔸 unofficial Wordle game here

پازل Wordle 

۲. Hangman (جلاد)

Hangman یک پازل کلاسیک است که نه تنها در بین زبان آموزان انگلیسی بلکه میان کسانی که زبان مادری‌شان انگلیسی است نیز محبوب می‌باشد.

روش بازی حدس زدن است که حداقل توسط دو نفر انجام می‌شود:

  1. نفر اول کلمه‌ای با تعداد حروف مشخص را در نظر می‌گیرد و برای هر حرف یک خط خالی می‌کشد.
  2. نفر دوم باید حروف موجود در کلمه را حدس بزند.
  3. اگر او حرفی را که در کلمه وجود دارد به درستی حدس بزند، نفر اول همه جاهایی را که آن حرف در کلمه وجود دارد را می‌نویسد.
  4. بعد نفر دوم کلمه را حدس می‌زند.
  5. اگر حدس اشتباه باشد، نفر اول بخشی از یک مرد را روی یک میله آویزان می‌کشد، مانند سر یا بازو.
  6. به طور معمول، نفر دوم قبل از «هنگ شدن» و از دست دادن بازی می‌تواند هشت حدس اشتباه بزند.
  7. اگر نفر دوم بتواند قبل از آن کلمه را حدس بزند، برنده است.

انواع مختلفی از این بازی وجود دارد. اگر یک کلمه بسیار طولانی باشد می‌توانید قسمت‌های بیشتری برای مرد (مانند چشم‌ها و گوش‌ها) اضافه شود این یعنی حدس‌های اشتباه بیشتری می‌تواند انجام دهد.  شما همچنین می‌توانید به جای آن با کامپیوتر بازی کنید.

🔸 hangmanwordgame.com

 

۳. جدول کلمات متقاطع پازل

جدول کلمات متقاطع یک بازی با کلمات است که در آن سرنخ‌هایی برای حدس زدن کلمه داده می‌شود. مثلا اول یک کلمه می‌شود آخر کلمه‌ای دیگر یا حتی وسط آن.

این بدان معنی است که:

  • برخی از کلمات در برخی حروف مشترک می‌باشند.
  • هنگامی که کلمه‌ای را پیدا می‌کنید می‌توانید بقیه آن را حدس بزنید.
  • اگر دوست دارید می‌توانید این پازل را در راه مدرسه یا محل کار انجام دهید، یا می‌توانید در تلفن همراه‌تان آن را داشته باشید. احتمالاً چالش برانگیزتر از روی کاغذ خواهند بود.

🔸BBC Learning English or Englisch-Hilfen.de
🔸New York Times Crossword

 

۴. Ruzzle

این بازی یک برنامه موبایلی ساده است.

  • یک تابلویی از حروف درهم به شما می‌دهد.
  • هر کلمه‌ای که کنار هم می‌گذارید به شما امتیاز می‌دهد.
  • اگر بتوانید کلمه‌ای با معنا بسازید، امتیاز بیشتری بدست می‌آورید.
  • شما می‌توانید به تنهایی، یا با یک دوست یا با یک غریبه در بازی آنلاین آن را بازی کنید.
  • حتی می‌توانید به صورت تیمی هم بازی کنید.

🔸 app.Ruzzle

 

۵. چالش کلمه گرامر جانی

  • شما به هر تعداد از سؤالات املا، واژگان و دستور زبان در ۶۰ ثانیه پاسخ می‌دهید.
  • چالش‌ها در سه گروه (کلمات، گرامر و املا) می‌باشند، که از آسان به سخت طراحی شده‌اند.

🔸 app.Johnny Grammar Word Challenge

 

۶. کلمات متضاد

Word Wrangling بازی دیگری است که برای زبان آموزان انگلیسی ساخته شده است. شما تمرین می‌کنید که به دنبال الگوها، شکل‌ها و روابط بین حروف و کلمات باشید.

  • در واقع هشت پازل در این بازی گنجانده شده است.
  • در «stem words»، ریشه و معنای ارائه شده کلمه را حدس می‌زنید.
  • در «What’s missing» سه کلمه تصادفی به عنوان سرنخ به شما داده می‌شود و باید کلمه‌ای که گم شده را حدس بزنید.
  • در پازل «Someone Stone the…»، بازیکن باید از حروف صدادار برای پر کردن جاهای خالی و ایجاد  کلمات انگلیسی استفاده کند.

🔸 British Council’s Learn English 

کلمات متضاد

 

۷. Scrabble

Scrabble، یک بازی کلاسیک با کلمات است، روشی جذاب و موثر برای تقویت واژگان و مهارت‌های زبانی.

  • یک صفحه بازی مثل شطرنج دارد که پر از مربع‌هایی است که بر روی آنها برخی حروف نوشته شده است.
  • از بازیکنان می‌خواهد از مربع‌های حروف برای تولید کلمه در صفحه بازی استفاده کند. برای همین بازیکن خیلی درگیر بازی شده و فکر می‌کند.

همین منجر می‌شود خلاقیت بازیکنان پرورش یابد. علاوه بر آن این بازی نه تنها املا را تقویت می‌کند، بلکه بازیکنان را تشویق می‌کند تا کلمات جدید را کشف کنند، معانی آنها را بیاموزند .

🔸 physical board game on Amazon

 

Bananagrams .8

در این بازی، شرکت‌کنندگان با زمان رقابت می‌کنند تا  هر چه سریع‌تر معنی واژه را پیدا کنند. Bananagrams دایره واژگان و دقت املایی را هم بهتر می‌کند، همچنین مهارت‌های زبانی را در قالب بازی افزایش می‌دهد.

تاکید بازی بر سرعت است و همین هم هیجان بازی را زیاد می‌کند؛ چرا که بازیکنان را تشویق می‌کند تا در زمان کوتاه‌تر سریع‌تر فکر کنند. این بازی را می‌توان هم به صورت انفرادی و هم به صورت گروهی بازی کرد.

🔸 available on Amazon here

 

۹. Words with Friends

Words with Friends، یک بازی دیجیتالی کلمات شبیه به Scrabble می‌باشد. در این پلتفرم زبان آموزان می‌توانند مهارت‌های زبانی خود را در یک محیط مجازی امتحان کرده و افزایش دهند.

  • بازیکنان به نوبت یک حرف را روی صفحه بازی قرار می‌دهند و با فکر کردن یک کلمه را می‌سازند.
  • زمان در این بازی اهمیت دارد.
  • Words with Friends به زبان آموز کمک می‌کند تا لغات ناشناخته را حدس بزند و آنها را از طریق آزمون و خطا یاد بگیرد.
  • علاوه بر این، جنبه اجتماعی بازی هم مهم است که در آن بازیکنان می‌توانند با دوستان یا افراد غریبه از سراسر جهان ارتباط برقرار کنند و با ایجاد ارتباط  و تبادل فرهنگی با آنها یادگیری زبان را لذت‌بخش‌تر و مفهومی‌تر کنند.

🔸wordswithfriends

 

۱۰. Alphabear

Alphabear حدس کلمه توسط بازیکن را با شخصیت خرس‌های زیبا ترکیب کرده و آن را سرگرم‌کننده و آموزشی می‌کند.

  • به بازیکن مثل جدول کلمات، مربع‌هایی از حروف را نشان می‌دهد و او طوری این مربع‌ها را بهم وصل می کند تا کلمه را درست کرده وامتیاز کسب کند. جالبی این برنامه Alphabear این است که حروف روی مربع به خرس تبدیل می شود.
  • این خرس ها می توانند رشد کرده و امتیاز کسب کنند.
  • این بازی نه تنها املا و واژگان را تقویت می کند، بلکه بازیکنان را تشویق می کند تا خلاقانه فکر کنند و امتیاز خود را بالاتر ببرند.

🔸AlphaBear Learning

 

فهرست نهایی معماهای سرگرم‌کننده و خلاق به زبان انگلیسی

معماها سوالات سرگرم‌کننده مثل پازل کلمات هستند. آنها با مطرح کردن سوالات می‌خواهند ذهن شنونده را درگیر کرده تا به جواب برسند. معماها در زبان‌های دیگر هم سرگرم‌کننده هستند؛ چون دارای معانی هستند که به ذهن شنونده می‌ماند.

معماهای سرگرم‌کننده و خلاق به زبان انگلیسی

در اینجا مجموعه ای از معماها به زبان انگلیسی وجود دارد که از سطح آسان به سخت دسته‌بندی شده‌اند. مثل:

Riddle: What has a face and two hands but no arms or legs?
Answer: A clock

معما: چه چیزی صورت و دو دست دارد اما دست و پا ندارد؟
جواب: یک ساعت معما

Riddle: What has keys but can’t open locks?
Answer: A piano

معما: چه چیزی کلید دارد اما نمی تواند قفل را باز کند؟
جواب: یک پیانو

Riddle: What has a thumb and four fingers but is not alive?
Answer: A glove

معما: چه چیزی شست و چهار انگشت دارد اما زنده نیست؟
جواب: یک دستکش

Riddle: What has cities but no houses, forests but no trees, and rivers but no water?
Answer: A map

معما: شهرهایی دارد اما خانه ندارد، جنگل دارد اما درخت ندارد و رودخانه دارد اما آب ندارد؟
جواب: یک نقشه

Riddle: The more you take, the more you leave behind. What am I?
Answer: Footsteps

 معما: هر چه بیشتر جلو برید، بیشتر پشت سر می میمونه. من چی هستم؟
جواب: رد پا

Riddle: What goes up but never comes down?
Answer: Age

معما: اون چیه که بالا می رود اما هرگز پایین نمی آید؟
جواب: سن

Riddle: I have branches, but no fruit, trunk, or leaves. What am I?
Answer: A bank

معما: من شاخه دارم اما میوه، تنه و برگ ندارم. من چی هستم؟
جواب: بانک

Riddle: I speak without a mouth and hear without ears. I have no body, but I come alive with wind. What am I?
Answer: An echo

معما: من بدون دهان صحبت می کنم و بدون گوش می شنوم. تن ندارم اما با باد زنده می شوم. من چی هستم؟
جواب: یک پژواک

Riddle: I am full of holes but still hold water. What am I?
Answer: A sponge

معما: تن من پر از سوراخ است اما هنوز آب را نگه می دارم. من چی هستم؟
جواب: یک اسفنج

 

منابعی برای یادگیری بیشتر معماهای انگلیسی

اگر با معماها آشنا نیستید، این منابع می‌توانند روند یادگیری شما را شروع کنند:

 

۱. Firstcry Parenting: 50 Best Riddles for Kids

بهترین معما برای کودکان از آنجایی که این معماهای Firstcry Parenting برای کودکان هستند، بسیار ساده هستند. بسیاری از آنها به دانش الفبای انگلیسی یا مهارت‌های ساده تفکر منطقی متکی هستند. به عنوان مثال:

What begins with the letter ‘t’, is full of ‘t’ and finishes with ‘t’?

معما: چه چیزی با حرف «t» شروع می‌شود، پر از «t» است و با «t» تمام می‌شود؟
جواب: قوری (teapot)

این معما به شما می‌آموزد که چگونه حروف و کلمات خاصی شبیه هم هستند، اما به چیزهای مختلفی اشاره می‌کنند. به عنوان مثال، حرف انگلیسی «T» مانند نوشیدنی «چایtea» تلفظ می‌شود. در زبان انگلیسی به اینها همنام گفته می‌شود. آنها را در هزاران معما پیدا خواهید کرد!

 

۲. معماهای Brainzilla

بسیاری از معماهای Brainzilla سعی می‌کنند با ساختار جملات پیچیده حواس شما را پرت کنند. باید با دقت مطالعه کنید تا مطمئن شوید که سوال را اشتباه متوجه نشده‌اید. به عنوان مثال، در اینجا یک معما وجود دارد:

A man says: ‘Brothers and sisters, have I none, but that man’s father is my father’s son.’ Who is he pointing at?

معما: مردی می‌گوید: من، برادر و و خواهری ندارم، اما پدر آن مرد، پدر پسر من است. او به چه کسی اشاره می‌کند؟
جواب: اگر دقت کنید متوجه می‌شوید که پاسخ در خود سوال پنهان است. سخنران به پسرش اشاره می‌کند.

 

۳. معماهای Reader’s Digest

از سخت‌ترین معماهای تاریخ هستند. این سوالات برای فریب دادن شما و گمراه کردن شما طراحی شده است. ترفند حل آنها این است که متوجه شوید که سؤال از شما چه می‌پرسد. در اینجا یک مثال آورده شده است:

You see a boat filled with people. It has not sunk, but when you look again you don’t see a single person on the boat. Why?

معما: قایق پر از مردم را می‌بینید. غرق نشده است، اما وقتی دوباره نگاه می‌کنید یک نفر را در قایق نمی‌بینید. چرا؟
جواب: پاسخ این است که همه متاهل هستند. این معما بر اساس معنای دوگانه آن عبارت است. شما یک نفر را نمی‌بینید… . می‌تواند به این معنی باشد که هیچ فردی در کشتی وجود ندارد یا به این معنا باشد که شما افراد مجرد را نمی‌بینید.

 

۴. Research Maniacs: World’s Hardest Riddles

برای معماهای سخت‌ترین معماهای جهان نسبت به Research Maniacs باید مهارت‌ درک بهتری داشته باشید و همچنین با بخش‌های مهم فرهنگ انگلیسی آشنایی داشته باشید. مثلا:

What is the saddest fruit?

معما: غمگین‌ترین میوه چیست؟
جواب: پاسخ یک بلوبری است. کلمه «آبی» تنها به یک رنگ اشاره ندارد. در انگلیسی، آبی بودن می‌تواند به معنای غمگین بودن نیز باشد. در واقع، رنگ آبی اغلب با غم و اندوه همراه است.

 

سخن پایانی

اکنون که معماهای زیادی را به زبان انگلیسی می‌دانید، سعی کنید منابع معتبر را استفاده کنید و افراد نیتیوی که از آنها استفاده می‌کنند را پیدا کنید. به عنوان مثال، می‌توانید گوش دادن به معماها را در ویدئوهای YouTube، پادکست‌های زبان انگلیسی و برخی سایت‌های آموزشی زبان انگلیسی  امتحان کنید.

 

منبع: fluentu.com

]]> https://hitalki.org/blog/riddles-in-english/feed/ 0 چه زمانی باید از «in»،« on »و «at» برای بیان زمان در انگلیسی استفاده کرد؟ https://hitalki.org/blog/when-to-use-in-on-or-at-with-time/ https://hitalki.org/blog/when-to-use-in-on-or-at-with-time/#respond Mon, 12 Aug 2024 17:02:09 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=48043 می‌دانید چه زمانی باید از حروف اضافه (in، at ،on) که همگی هم در ظاهر معنی مشترک (در) را دارند، در زبان انگلیسی استفاده می‌کنیم؟

به این کلمات کوچک حرف اضافه گفته می‌شود. استفاده صحیح از آنها ممکن است زیاد آسان نباشد، زیرا قوانین زیادی درباره آنها وجود ندارد و بیشتر با تمرین و تکرار و استفاده از آنها در موقعیت‌های مختلف مثل مکالمه با دیگران، صحبت با معلم و همکلاسی‌ها در کلاس زبان، نوشتن متون مختلف و… می‌توانید جایگاهشان را تشخیص دهید.

 

در ادامه می‌خوانید:

کاربردهای حرف اضافه In در انگلیسی

 

۱. “in” برای بازه های زمانی کلی

ما از حرف اضافه in برای صحبت در مورد بازه‌های زمانی کلی یا بزرگ استفاده می کنیم. در ادامه چند نمونه از این دوره‌های زمانی آورده شده است:

کاربرد توضیح مثال+ ترجمه فارسی
” in” برای سال برای بیان سال‌ها استفاده می‌شود. I went on holiday in 2023.

 من در سال ۲۰۲۳ به تعطیلات رفتم.

.He was born in 1995

او متولد ۱۹۹۵ است.
“in ” برای دهه‌ها و قرن‌ها برای صحبت در مورد دهه‌ها و قرن‌ها از in استفاده می‌شود. .I was born in the 1990s

 من متولد دهه ۱۹۹۰ هستم.

.We are in the 21st century

 ما در قرن بیست و یکم هستیم.

 

۲. “in” برای ماه‌ها و فصل‌ها

وقتی در مورد ماه‌ها و فصول سال صحبت می‌شود، از in نیز استفاده می‌کنیم:

ترجمه فارسی مثال
ما معمولا در ژوئن به تعطیلات می‌رویم. .We usually go on holiday in June
مدرسه از سپتامبر شروع می‌شود. .School starts in September
گاهی اوقات در زمستان برف می‌بارد. .It sometimes snows in the winter

 

۳. ” in ” برای اوقات روز

هنگامی که به طور کلی در مورد زمان‌هایی از روز صحبت می‌کنیم:

ترجمه فارسی مثال
 خورشید در صبح طلوع می‌کند. .The sun rises in the morning
من معمولا بعد از ظهر ورزش می‌کنم. .I usually exercise in the afternoon
او همیشه عصر دوش می‌گیرد. .He always takes a shower in the evening

نکته مهم:

می‌گوییم:

  • درصبح in the morning،
  • درعصر in the evening
  • و در بعد از ظهرin the afternoon.

اما در شب in the night گفته نمی‌شود و به جای آن از “at” استفاده مبی‌شود: at night.

 

کاربردهای حرف اضافه On در انگلیسی

 

۱. “on ” برای بازه‌های زمانی خاص‌تر

از حرف اضافه  on برای صحبت در مورد روزهای هفته و یا وقتی می‌خواهیم زمانی از یک روز خاص در هفته را توضیح دهیم، استفاده می‌کنیم.

یک راهنمایی خوب: قبل از نام روزها، ازon استفاده کنیم.

ترجمه فارسی مثال
من دوشنبه‌ها یوگا انجام می‌دهم. .I do yoga on Mondays
بیا شنبه همدیگر را ببینیم. .Let’s meet up on Saturday
یکشنبه صبح‌ها دیر از خواب بیدار می‌‎شود. .On Sunday mornings she gets up late
ما جمعه شب میریم بیرون. .We are going out on Friday night

 

۲. “on ” برای روزهای خاص

از on برای صحبت در مورد روزهای خاص مانند تعطیلات و جشنواره‌ها استفاده می‌شود. مثلاً:

ترجمه فارسی مثال
من در روز کریسمس غذای زیادی می‌خورم. .I eat lots of food on Christmas Day
در روز ولنتاین، افراد زیادی کارت و گل می‌فرستند. .On Valentine’s Day, lots of people send cards and flowers
ما همیشه در شب سال نو یک مهمانی بزرگ داریم. .We always have a big party on New Year’s Eve

نکته مهم:

از on برای روزهای خاصی که اسم مشخصی دارند استفاده می‌شوند. برای دوره‌های تعطیلات، از at استفاده می‌کنیم. مثلا:

  • My birthday is on June the 10th. (تولد من ۱۰ ژوئن است.)
  • The election will be on the 21st of October (انتخابات در ۲۱ اکتبر برگزار خواهد شد.)

 

کاربردهای حرف اضافه At در انگلیسی

ما برای دوره‌های زمانی کلی از in، برای دوره‌های زمانی خاص‌تر از on و برای دوره‌های زمانی که حتی خاص‌تر، و «کوچک‌تر» از دوره‌های in و on هستند، از at استفاده می‌کنیم.

 

۱. «at» برای زمان‌ها

از at برای صحبت در مورد زمان‌های دقیق استفاده می‌شود:

ترجمه فارسی مثال
ساعت ۴ کارم تموم میشه. .I finish work at 4 o’clock
خواهرزاده من ساعت ۱۰:۳۲ به دنیا آمد. .My nephew was born at 10.32 am

همچنین از at برای صحبت در مورد زمان خاصی از روز یا بع بارتی قسمتی از روز استفاده می‌شود:

ترجمه فارسی مثال
او همیشه با طلوع خورشید بیدار می‌شود. .He always gets up at sunrise
ساحل هنگام غروب زیباست. .The beach is beautiful at sunset
وقت ناهار با همکارانم صحبت می‌کنم. .I talk to my colleagues at lunchtime

 

۲.”at” برای زمانهای تعطیلات و جشنواره ها استفاده می شود

در قسمت‌های قبل با کاربرد on برای تعطیلات و روزهای خاص، مانند روز کریسمس (on Christmas Day) آشنا شدید. اما وقتی درباره تعطیلات و زمان‌های جشنواره صحبت می‌شود، بدون استفاده از کلمات روز یا شب، از at استفاده می‌کنیم.

ترجمه فارسی مثال
ما همیشه در کریسمس مرخصی داریم. .We always take time off work at Christmas
در دیوالی، افراد زیادی خانه‌های خود را با چراغ تزئین می‌کنند. .At Diwali, lots of people decorate their homes with lights
من در ماه رمضان امسال به دیدار خانواده‌ام می‌روم. .I’m visiting my family at Ramadan this year

 

تمرین

در اینجا سه ​​سوال وجود دارد. با استفاده از in، on یا at، به آنها پاسخ دهید. پاسخ‌های این سوالات در انتهای این مقاله هستند، اما قول دهید تا زمانی که به جوابهای ‌های خود فکر نکرده‌اید، به آنها نگاه نکنید!

(چه ساعتی کار را شروع می‌کنید؟)  ?What time do you start work

برای دیدن پاسخ، کلیک کنید

I usually start work at about 8.30 am, but on Fridays I start at 9 am.

من معمولاً از ساعت ۸.۳۰ صبح شروع به کار می‌کنم، اما جمعه‌ها از ساعت ۹ صبح شروع می‌کنم.

(تولدت کی هست؟)  ?When is your birthday

برای دیدن پاسخ کلیک کنید

.My birthday is on the 10th of May. I was born in 1995

تولد من ۱۰ اردیبهشت است. من متولد ۱۹۹۵ هستم.

(چه زمانی در طول روز تلویزیون تماشا می‌کنید؟) ?When do you watch TV during the day

برای دیدن پاسخ کلیک کنید

I usually watch TV in the evenings or at night, and I never watch TV in the mornings.

من معمولاً عصرها یا شب‌ها تلویزیون تماشا می‌کنم و صبح‌ها تلویزیون نگاه نمی‌کنم.

منبع: coffeebreaklanguages.com

 

]]> https://hitalki.org/blog/when-to-use-in-on-or-at-with-time/feed/ 0 بهترین کانال های یوتیوبی آموزش زبان انگلیسی به کودکان https://hitalki.org/blog/english-learning-youtube-channels-for-children/ https://hitalki.org/blog/english-learning-youtube-channels-for-children/#respond Fri, 09 Aug 2024 19:08:25 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=46932 آموزش زبان انگلیسی به کودکان در خانه چالش‌برانگیز است، اما با استراتژی‌های مناسب و منابع دیجیتال، ساده‌تر می‌شود. یکی از بهترین روش‌های آموزش انگلیسی به کودکان ثبت‌ نام آنها در کلاس زبان انگلیسی کودکان است.

با این وجود، برای یادگیری بهتر و جلوگیری از خستگی، استفاده از منابع مکمل مانند کانال های یوتیوب ضروری است. کانال های یوتیوب با محتوای جذاب و متنوع، ابزارهای عالی برای یادگیری واژگان و توسعه مهارت‌های شنیداری و خواندن هستند. این کانال‌ها به کودکان کمک می‌کنند تا به صورت سرگرم‌کننده و موثر زبان انگلیسی را یاد بگیرند.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

کانال های یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی کودکان مناسب مبتدی‌ها

 

۱. کانال یوتیوب British Council | LearnEnglish Kids

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب British Council | LearnEnglish Kids ۱. ساخته شده توسط شورای بریتانیا، متخصصان آموزش زبان انگلیسی.
۲. مناسب برای کودکان در حال یادگیری انگلیسی به عنوان زبان دوم یا خارجی.
۳. ارائه بازی‌ها، آهنگ‌ها، داستان‌ها و فعالیت‌های کوتاه به صورت رایگان.
۴. کمک به تقویت زبان انگلیسی و افزایش اعتماد به نفس کودکان.

 

۲. کانال یوتیوب Learning Time with Timmy by the British Council

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Learning Time with Timmy by the British Council ۱. ساخته شده توسط استودیو انیمیشن آردمن و شورای بریتانیا.
۲. مناسب برای کودکان ۲ تا ۶ ساله که انگلیسی را به عنوان زبان دوم یاد می‌گیرند.
۳. طراحی شده برای انگلیسی زبانان بومی از دو سالگی به بعد.
۴. ارائه فعالیت‌های سرگرم‌کننده و آموزشی برای کشف کلمات جدید.

 

۳. کانال یوتیوب English Singsing

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب English Singsing ۱. طراحی شده برای لذتب‌خش کردن یادگیری زبان انگلیسی برای کودکان.
۲. همسو با کنجکاوی طبیعی کودکان برای کشف دنیاهای مختلف.
۳. ارائه محتوای متنوع شامل شعرهای کودکانه، دیالوگ‌ها، آهنگ‌ها، رپ، داستان‌ها و فونیکس.
۴. تقویت قوه تخیل و درک مطلب از طریق داستان‌ها.
۵. کمک به یادگیری زبان و تشخیص ریتم با شعرهای کودکانه.
۶. لذت‌بخش کردن یادگیری و تقویت حافظه با آهنگ‌ها و رپ.
۷. تأثیر عمیق بر رشد زبان و مهارت‌های شناختی کودکان.

 

۴. کانال یوتیوب Genevieve’s Playhouse – Toy Learning for Kid

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Genevieve's Playhouse – Toy Learning for Kid ۱. کانال آموزشی و سرگرم‌کننده برای یادگیری با اسباب‌بازی.
۲. مناسب برای کودکان خردسال، نوپایان و نوزادان.
۳. ارائه محتوای آموزشی برای آموزش رنگ‌ها، اشکال، حیوانات، اعداد، حروف، املا و دسته‌بندی.

 

۵. کانال یوتیوب Dave and Ava – Nursery Rhymes and Baby Songs

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Dave and Ava – Nursery Rhymes and Baby Songs ۱. مجموعه انیمیشنی مخصوص کودکان خردسال.
۲. شخصیت‌های اصلی: دیو و آوا به همراه دوستان‌شان.
۳. آموزش حروف الفبا، اعداد، اشکال، رنگ‌ها و موارد دیگر با استفاده از شعرهای کودکانه.
۴. کمک به کودکان برای تمرکز و بازی مستقل.

 

۶. کانال یوتیوب WOW ENGLISH TV

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب WOW ENGLISH TV ۱. کانالی از شرکت بریتانیایی Wattsenglish Ltd.
۲. استفاده از روش یادگیری طبیعی زبان با همکاری روانشناسان، متخصصان آموزشی و زبان‌شناسان.
۳. ارائه ویدیو کلیپ‌ها و آهنگ‌های سرگرم‌کننده و تعاملی برای کودکان پیش‌دبستانی و دانش‌آموزان ابتدایی.
۴. یادگیری زبان انگلیسی از طریق تعامل با استیو و دوست کوچکش مگی.
۵. انتشار محتوای جدید به صورت هفتگی شامل ویدیو کلیپ‌های جدید و گلچین‌هایی از ویدئوهای قبلی.

 

۷. کانال یوتیوب Super Simple Songs

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Super Simple Songs ۱. تیم متخصصان آموزش و پرورش آهنگ‌های کودکانه اصلی و شعرهای مهد کودک کلاسیک ساخته‌اند.
۲. ترکیب انیمیشن و عروسک‌گردانی جذاب با موسیقی دلنشین.
۳. آهنگ‌ها با سرعت مناسب، کلمات ساده و فضای کافی برای حرکت طراحی شده‌اند.
۴. آموزش آسان از طریق حرکات بدن.

 

۸. کانال یوتیوب Cocomelon – Nursery Rhymes

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Cocomelon – Nursery Rhymes ۱. یکی از سریع‌ترین کانال‌های در حال رشد از سال ۲۰۱۹ با بیش از ۵۲ میلیون مشترک.
۲. ساخت ویدئوهای انیمیشن سه بعدی از شعرهای سنتی کودکانه و آهنگ‌های اورجینال با اشعار آموزشی.
۳. اداره شده توسط شرکت آمریکایی Treasure Studio Inc.
۴. کودکان با تماشای این ویدئوها حروف، اعداد، صداهای حیوانات، رنگ‌ها و موارد دیگر را یاد می‌گیرند.
۵. والدین می‌توانند فرزندان خود را آموزش دهند و با آنها بازی کنند.

 

۹. کانال یوتیوب Dream English Kids

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Dream English Kids ۱. آهنگ‌های جذاب و گیرا برای آموزش کودکان و یادگیری زبان انگلیسی.
۲. مناسب برای پیش‌دبستانی، مهدکودک، کودکان با نیازهای ویژه، زبان آموزان انگلیسی (ESL, EFL) و کودکان مبتلا به اوتیسم.
۳. آموزش اشکال، رنگ‌ها، اعداد، حروف الفبا، آهنگ‌های الفبا، حیوانات، حیوانات وحشی، آواشناسی و موارد دیگر.

 

۱۰. کانال یوتیوب CheriEbooks – Kids Learning

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب CheriEbooks – Kids Learning ۱. الهام گرفته از روش آموزشی مونته‌سوری.
۲. ویدئوهای آموزشی ساده و جذاب برای تقویت مهارت‌های سوادآموزی و ایجاد علاقه به یادگیری.
۳. معرفی زبان انگلیسی با حروف الفبا، آواشناسی، خواندن اولیه، نوشتن، اعداد و ریاضیات.
۴. آموزش اشکال، رنگ‌ها، هنر و علوم.
۵. تلفیق داستان‌ها، آهنگ‌ها، شعرهای کودکانه و بازی‌ها برای جذابیت بیشتر.

 

کانال های یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی کودکان در سطح متوسط

 

۱.  کانال یوتیوب Lingua Marina

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Lingua Marina ۱. کانالی ساخته شده توسط مارینا موگیلکو، فردی روس که به کالیفرنیا نقل مکان کرده است.
۲. آموزش زبان انگلیسی با رویکرد راحت و بدون فشار.
۳. پوشش تلفظ، لغات، مکالمه و مهارت‌های شنیداری.
۴. ویدئوهای آمادگی برای آزمون‌های آیلتس و تافل.
۵. تشویق و حمایت از زبان آموزان با تجربه شخصی مارینا.

۲. کانال یوتیوب mmmEnglish

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب mmmEnglish ۱. بیش از ۵ میلیون مشترک.
۲. صدها درس انگلیسی برای تقویت دایره لغات، تقویت تلفظ، آموزش گرامر و مهارت‌های مکالمه.
۳. درس‌هایی در مورد افعال عبارتی، اصطلاحات، صفت‌ها، زبان عامیانه و موارد دیگر.
۴. گزینه‌های آموزشی برای زبان آموزان مبتدی و پیشرفته.
۵. ویدئوهایی برای یادگیری صحبت‌های کوتاه و مکالمات تلفنی به زبان انگلیسی.

 

۳. کانال یوتیوب VOA Learning English

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال VOA Learning English ۱. گزارش‌های خبری زیرنویس شده با سرعت آهسته‌تر.
۲. زمان کافی برای خواندن زیرنویس‌ها و گوش دادن به هر کلمه.
۳. ویدئوهایی در مورد گرامر انگلیسی، تلفظ و کلمات کلیدی برای درک اخبار.
۴. کلیپ‌های «انگلیسی در یک دقیقه» برای یادگیری سریع.

 

۴. کانال یوتیوب Go Natural English

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Go Natural English ۱. گوینده محبوب: گبی والاس
۲. شیوه‌های طبیعی برای یادگیری زبان انگلیسی
۳. تمرکز بر مهارت‌های صحبت کردن و گوش دادن
۴. آموزش عبارات محاوره‌ای، گرامر و لغات
۵. استراتژی‌های یادگیری و نکات مثبت ماندن
۶. پذیرش اشتباهات و افزایش اعتماد به نفس

 

۵. کانال یوتیوب Accent’s Way English with Hadar

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Accent’s Way English with Hadar ۱. Hadar Shemesh پس از نقل مکان به نیویورک، با کمک مربیان مدرسه بازیگری‌اش، توانست به طور کامل به انگلیسی آمریکایی صحبت کند.
۲. کانال یوتیوب او عمدتاً روی تلفظ و گرامر تمرکز دارد.
۳. این کانال فرصت‌های یادگیری زبان انگلیسی را به بینندگان علاقه‌مند ارائه می‌دهد.
۴. برای آماده شدن برای آزمون اسپیکینگ آیلتس، ویدئویی با یک متخصص مصاحبه و راهکارهایی برای قبولی در آزمون به اشتراک گذاشته شده است.

 

کانال های یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی کودکان در سطح پیشرفته

 

۱. کانال یوتیوب Learzing

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Learzing ۱. Learzing از کلیپ‌های کوتاه فیلم‌های محبوب برای آموزش اصطلاحات و زبان عامیانه انگلیسی استفاده می‌کند.
۲. این روش به یادگیری کلمات و عبارات در متن و سپردن آنها به حافظه کمک می‌کند.
۳. Learzing ویدئوهای کوتاه دیگری در مورد حقایق جالب، شرح حال افراد مشهور و موارد دیگر ارائه می‌دهد.

۲. کانال یوتیوب Mental Floss

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Mental Floss ۱. کانال Mental Floss ویدئوهای آموزشی مبتنی بر سوالات سرگرم‌کننده ارائه می‌دهد.
۲. موضوعات شامل فرهنگ، تاریخ، علم آمریکا و موارد دیگر است.
۳. افسانه‌ها رد می‌شوند و حقایق جالب به اشتراک گذاشته می‌شوند.
۴. ویدئوهای جدید هر چهارشنبه، ساعت ۳ بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا (EST) آپلود می‌شوند.
۵. این کانال برای تقویت‌ مهارت‌های زبان انگلیسی و یادگیری حقایق جالب مناسب است.
۶. مناسب برای افرادی که به زبان انگلیسی تسلط دارند، با امکان استفاده از زیرنویس.

 

۳. کانال یوتیوب Crash Course

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Crash Course ۱. Crash Course ویدئوهای آموزشی کوتاه و جذاب در زمینه‌های تجارت، رسانه، ریاضی و منطق، تاریخ و انواع علوم ارائه می‌دهد.
۲. این ویدئوها به یادگیری لغات مرتبط با موضوعات جالب و کاربردی کمک می‌کنند.
۳. ویدئوها با انیمیشن‌های سرگرمکننده همراه هستند تا به درک بهتر کمک کنند.
۴. میتوانید از آموختههای خود برای برقراری ارتباط با دیگران و تمرین مهارت‌های گفتاری زبان انگلیسی استفاده کنید.

۴. کانال یوتیوب National Geographic

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب National Geographic ۱. کانال National Geographic با بیش از ۲۲ میلیون مشترک، منبعی غنی برای علم، اخبار، اکتشافات، طبیعت و ماجراجویی است.
۲. محتوای ویدئویی این کانال آموزشی است و داستان‌های مهم را روایت می‌کند.
۳. مردم را به مراقبت از سیاره زمین ترغیب می‌کند.
۴. راویان، مصاحبه‌کنندگان و مصاحبه‌شوندگان از سراسر دنیای انگلیسی‌زبان هستند.

 

۵. کانال یوتیوب Earthrise

لوگو کانال یوتیوب ویژگی‌های کانال یوتیوب 
کانال یوتیوب Earthrise ۱. پلتفرم رسانه دیجیتال و استودیوی خلاقانه
۲. اختصاص به برقراری ارتباط در مورد بحران آب و هوا
۳. به اشتراک گذاشتن داستان‌های آموزشی و امیدوارکننده
۴. منبع عالی برای یادگیری کلمات و عبارات مرتبط با بحران آب و هوا
۵. ویدئوهای جدی و سرگرم‌کننده

 

سخن پایانی

یادگیری زبان انگلیسی از طریق کانال‌ های یوتیوب می‌تواند برای کودکان تجربه‌ای جذاب و مؤثر باشد. این پلتفرم به دلیل محتوای متنوع و تعاملی خود، گزینه‌ای مناسب برای تقویت مهارت‌های زبانی کودکان به شمار می‌آید.

این کانال‌ها به دلیل استفاده از روش‌های جذاب و تعاملی، می‌توانند به تقویت مهارت‌های زبان انگلیسی کودکان کمک کنند. با ارائه محتوای مناسب سن کودکان، این کانال‌ها می‌توانند به عنوان یک منبع آموزشی مفید و مؤثر در یادگیری زبان انگلیسی برای کودکان مورد استفاده قرار گیرند.

 

منایع:

]]> https://hitalki.org/blog/english-learning-youtube-channels-for-children/feed/ 0 مجموعه ای از اپلیکیشن ها برای یادگیری خودخوان زبان انگلیسی https://hitalki.org/blog/english-self-learning-apps/ https://hitalki.org/blog/english-self-learning-apps/#respond Fri, 09 Aug 2024 17:10:38 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=34834 یادگیری خودخوان زبان انگلیسی به شما این امکان را می‌دهد که به صورت مستقل و با انعطاف‌پذیری بیشتر زبان بیاموزید. با استفاده از اپلیکیشن‌های یادگیری زبان انگلیسی، می‌توانید در هر زمان و مکانی به یادگیری بپردازید و هزینه‌های خود را کاهش دهید. این اپلیکیشن‌ها به شما کمک می‌کنند برنامه مطالعاتی خود را بر اساس علایق و اهداف شخصی تنظیم کنید.

با این حال، هیچ چیزی نمی‌تواند جایگزین تجربه کلاس‌ زبان انگلیسی و تعامل مستقیم با معلمان حرفه‌ای شود. اپلیکیشن‌ها یکی از جدیدترین و به‌روزترین منابع یادگیری زبان انگلیسی هستند، اما داشتن یک معلم حرفه‌ای و راهنمایی‌های او همچنان ضروری است.

در این مقاله، با بهترین اپلیکیشن ها برای یادگیری خودخوان زبان انگلیسی آشنا خواهید شد و می‌توانید از آنها برای ارتقای سطح زبان خود بهره ببرید.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

آشنایی با انواع اپلیکیشن ها برای یادگیری خودخوان زبان انگلیسی

همانطور که می‌دانید در یادگیری زبان انگلیسی چهار مهارت اصلی مد نظر است:

Speaking🔸 Listening 🔸 Reading🔸 Writing

ممکن است هدف شما تقویت و یا یادگیری یکی از این مهارت‌ها باشد، شاید هم بخواهید دامنه لغات خود را ارتقا دهید و یا در گرامر ضعف دارید و دوست دارید به سطح حرفه‌ای برسید.

در اینجا به منظور راحتی دستیابی به اپلیکیشن مورد نظرتان، به صورت مجزا برای هر بخش برنامه‌های مربوط به آن آورده شده است:

  • اپلیکیشن های Vocabulary Building
  • اپلیکیشن های Grammar و Writing
  • اپلیکیشن های Listening و Speaking
  • اپلیکیشن های Language Exchange
  • اپلیکیشن های Community

 

اپلیکیشن های Vocabulary Building

در بسیاری از مواقع افرادی که مشغول یادگیری زبان انگلیسی هستند، از کمی دایره لغات خود ناراضی هستند و هدف‌شان افزایش دایره واژگان است، برای رسیدن به این هدف، اپلیکیشن های زیر پیشنهاد می شود:

نام اپلیکیشن یادگیری زبان انگلیسی توضیحات لینک‌های دانلود
۱

اپلیکیشن Duolingo

اپلیکیشن Duolingo
  • انجام تمرینات روزانه و مرتب
  • خواندن و گوش دادن به متنهای مختلف
  • تمرین تلفظ واژگان
  • استفاده از تکنیک‌های حفظ لغات
  • ملحق شدن به گروه‌های زبانی برای یادگیری و تثبیت لغات جدید

 

۲

اپلیکیشن Memrise

اپلیکیشن Memrise
  • استفاده از تصاویر گوناگون
  • تکرار هدفمند کلمات جدید
  • تلفظ‌های صحیح لغات
  • استفاده از آزمون‌های تعاملی برای تثبیت کلمات
  • دسته‌بندی‌های مختلف بر اساس سطح و نیاز

۳

اپلیکیشن Anki

اپلیکیشن Anki
  • ایجاد فلش‌کارت‌های متنی، تصویری، ویدئویی و صوتی
  • شامل تعریف، مثال، سوال و جواب و تصاویر مرتبط
  • تکرار تناوبی کارت‌ها بر اساس پاسخ‌های صحیح و غلط
  • تکرار بیشتر کارت‌های دشوارتر برای تثبیت بهتر کلمات
  • ارائه بازخوردهای مفید برای بهبود یادگیری

۴

اپلیکیشن Quizlet

اپلیکیشن Quizlet
  • ساخت فلش‌کارت‌های شامل معنای کلمات، مثال، تصاویر، صوت و ویدئو
  • دسته‌بندی و تکرار لغات در فواصل زمانی معین
  • وجود آزمون‌های مختلف
    امکان اشتراک‌گذاری فلش‌کارت‌ها

۵

اپلیکیشن FluentU

اپلیکیشن FluentU 
  • آموزش لغات با استفاده از ویدئوهای واقعی (موزیک ویدیو، کلیپ‌های خبری، برنامه‌های تلویزیونی و فیلم‌ها)
  • مشاهده لغات، اصلاحات و عبارات به صورت زیرنویس
  • مشاهده معنی و اطلاعات مربوطه با کلیک روی هر کلمه
  • تکرار و تمرین با استفاده از آمار و پیشرفت برای اطلاع از میزان پیشرفت

 

اپلیکیشن های Grammar و Writing

یکی از مهارت‌های مهم در روند یادگیری زبان، بخش Writing است و برای اینکه بتوانید خوب بنویسید باید به گرامر تسلط کافی داشته باشید. برای این کار تنها کافیست که روش‌هایی برای تقویت مهارت نوشتن به انگلیسی را بیاموزید.

با استفاده از اپلیکیشن‌هایی که در این بخش معرفی شده است، خواهید توانست مشکلات مربوط به دستور زبان و ساختارها را برطرف کنید، گرامرهای جدید را بیاموزید و همچنین تمرینات نوشتاری داشته باشید.

نام اپلیکیشن یادگیری زبان انگلیسی توضیحات لینک‌های دانلود
۱

اپلیکیشن Grammarly

اپلیکیشن Grammarly
  • تعیین سطح زبان برای دریافت خدمات متناسب
  • نوشتن متن بر اساس سطح زبان
  • تصحیح متن و بیان دلایل اشتباهات
  • تکرار و تمرین برای مشاهده پیشرفت

۲

اپلیکیشن Hemingway Editor

اپلیکیشن Hemingway Editor
  • آفلاین بودن و استفاده در هر زمان
  • تجزیه و تحلیل متن و نمایش خطاهای گرامری و ساختاری با دلایل
  • ارائه جملات پیشنهادی
  • کاهش چشمگیر خطاها با تکرار استفاده

۳

اپلیکیشن Ginger Grammar Spellchecker

اپلیکیشن Ginger Grammar Spellchecker
  • تصحیح گرامر، املا و ساختار متن‌ها
  • توضیح دلایل اشتباهات
  • پیشرفت چشمگیر در گرامر و نوشتن با تمرینات مختلف Writing

۴

اپلیکیشن Johnny Grammar Word Challenge

اپلیکیشن Johnny Grammar Word Challenge
  • شامل موضوعات مختلف مانند غذا، مسافرت و رستوران
  • کوییزهای کوتاه یک دقیقه‌ای پس از انتخاب موضوع
  • پیشرفت به مراحل بعدی با انجام هر تست
  • دریافت بازخورد در صورت پاسخ اشتباه
  • آموزش غیرمستقیم گرامر، املا و کلمات مختلف

۵

اپلیکیشن Khan Academy

اپلیکیشن Khan Academy
  • تقویت زبان با استفاده از فیلم و آموزش‌های مختلف
  • تمرکز بر مبحث گرامر
  • امکان کار کردن آفلاین
  • مرور دروس، انجام تمرینات و تست‌های گوناگون برای دستیابی به سطح بالا

 

اپلیکیشن های Listening و Speaking

وقتی صحبت از یادگیری زبان می‌شود اولین مهارت‌هایی که به ذهن می‌رسد Listening  و Speaking است، در واقع توانایی برقراری ارتباط با افراد مختلف که بخش مهم آموزش می‌باشد. با نصب هر یک از این اپلیکیشن‌ها می‌توانید این دو مهارت مهم را بیاموزید و سطح آنها را ارتقا دهید.

نام اپلیکیشن یادگیری زبان انگلیسی توضیحات لینک‌های دانلود
۱

اپلیکیشن Rosetta Stone

اپلیکیشن Rosetta Stone
  • آموزش به روش غوطه‌وری
  • یادگیری زبان مانند حضور در میان بومیان انگلیسی‌زبان
  • درک کلمات و اصطلاحات با دیدن و شنیدن، بدون ترجمه
  • کمک به شروع سریع‌تر مکالمه

۲

اپلیکیشن Voxy

اپلیکیشن Voxy
  • استفاده از هوش مصنوعی برای تشخیص نقاط ضعف و قوت
  • آموزش‌های شخصی‌سازی شده بر اساس نیازهای فردی
  • تمرینات و آموزش‌های هدفمند برای ارتقای مهارت‌های ضعیف
  • استفاده از ویدئوها و مقالات به‌روز
  • تمرینات متنوع و سرگرم‌کننده
  • تعاملات حساب‌شده با زبان آموزان

۳

اپلیکیشن HelloTalk

اپلیکیشن HelloTalk
  • ارتباط با افراد انگلیسی‌زبان به صورت صوتی یا ویدئویی
  • ارتقای مهارت‌های Listening و Speaking
    ابزارهای ترجمه کلمات و تلفظ برای کمک به برقراری ارتباط

۴

اپلیکیشن Speechling

اپلیکیشن Speechling
  • آموزش زبان با تکنیک تکرار
  • پخش جملات انگلیسی و تکرار توسط کاربر
  • ضبط و ارسال صدای خود برای دریافت بازخورد

۵ اپلیکیشن Pimsleur

اپلیکیشن Pimsleur
  • هر درس شامل یک مکالمه
  • تقسیم مکالمه به بخش‌های کوچک‌تر برای یادگیری بهتر
  • یادگیری کلمات و لغات جدید در قالب مکالمه
  • فایل‌های صوتی ۳۰ دقیقهای برای هر درس
  • استفاده از تکنیک‌هایی مانند Shadowing برای ارتقای مهارت‌های Listening و Speaking

 

اپلیکیشن های Language Exchange

این اپلیکیشن‌ها به شما این امکان را می‌دهند زبان جدید را از طریق مکالمه با افراد بومی بیاموزید. قرار گرفتن در محیط طبیعی، آشنایی با تلفظ‌های صحیح و یادگیری لغات و اصطلاحات کاربردی از مزایای این اپ‌هاست. ارتباط با افراد بومی حس خوبی به شما می‌دهد و اعتماد به نفس‌تان را افزایش می‌دهد و انگیزه و علاقه‌تان را بیشتر می‌کند.

در اینجا به چند اپلیکیشن برتر برای برقراری ارتباط و مکالمه اشاره شده است که می‌توانید با چت، تماس صوتی و تصویری با افراد مختلف صحبت کنید. تمرینات مختلف در این اپ‌ها به یادگیری بهتر و ماندگاری مطالب کمک می‌کند.

اپلیکیشن های Language Exchange
Bilingua

اپلیکیشن Bilingua

 HiNative

اپلیکیشن HiNative

 Speaky

اپلیکیشن Speaky

 tandem

اپلیکیشن tandem

 Idyoma

اپلیکیشن Idyoma

 

اپلیکیشن های Community

با عضویت در گروه‌ها و کانال‌های مختلف این اپلیکیشن‌ها، می‌توانید زبان را از طریق ارتباط با بومی‌زبان‌ها یاد بگیرید. امکان برقراری تماس‌های صوتی و تصویری و چت با افراد مختلف از ویژگی‌های خوب این اپ‌هاست. بسیاری از آنها ابزارهایی برای تصحیح جملات دارند که در یادگیری گرامر و دیکته کلمات کمک می‌کند.

اپلیکیشن های Language Exchange
Discord

اپلیکیشن Discord

 Reddit

اپلیکیشن Reddit

  Meetup

اپلیکیشن  Meetup

 Slack

اپلیکیشن Slack

 Nextdoor

اپلیکیشن Nextdoor

 

سخن پایانی

در این مقاله، سعی شد گلچینی از بهترین اپلیکیشن‌ها گردآوری شود تا با کمک آنها بتوانید به صورت خودخوان زبان را بیاموزید و از آن لذت ببرید. کسانی که اول راه هستند و می‌خواهند زبان را از پایه شروع کنند، استفاده از معلم زبان توصیه می‌شود.

 

منبع: fluentu.com

]]> https://hitalki.org/blog/english-self-learning-apps/feed/ 0 بهترین کانال های یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی https://hitalki.org/blog/learning-english-youtube-channels/ https://hitalki.org/blog/learning-english-youtube-channels/#respond Sun, 04 Aug 2024 19:23:45 +0000 https://hitalki.org/blog/?p=46929 در دنیای امروز، با پیشرفت تکنولوژی و اینترنت، منابع متعددی برای یادگیری زبان انگلیسی در دسترس هستند. یکی از بهترین این منابع، کانال های یوتیوب انگلیسی است که به طور خاص برای یادگیری این زبان تولید شده‌اند. چه یک مبتدی در ابتدای مسیر یادگیری باشید و چه یک زبان آموز پیشرفته که قصد تقویت مهارت‌های خود را دارد، کانال‌های یوتیوب میتوانند به شما کمک کنند.

این کانال‌ها با استفاده از ویدئوهای دیداری و شنیداری، یادگیری زبان انگلیسی را موثرتر و عمیق‌تر می‌کنند. در این مقاله، به بررسی بهترین کانال های یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی پرداخته‌ایم. با ترکیب ویدئوهای این کانال‌ها با منابع آموزشی دیگر، می‌توانید به سطح پیشرفته در زبان انگلیسی دست یابید.

 

در ادامه می‌خوانید:

 

کانال‌های یوتیوب برای یادگیری انگلیسی: مبتدی

 

۱. کانال یوتیوب English Addict with Mr. Duncan

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب English Addict with Mr. Duncan
  • آموزش‌های ساده و پایه‌ گرامر، لغات
  • نحوه استفاده عملی از زبان انگلیسی
  • تدریس زبان انگلیسی با سبکی جذاب و سرگرم‌ کننده
  • پوشش طیف وسیعی از موضوعات
  • محتوای محدود شده به سطح مبتدی
  • مناسب نبودن سبک آموزش برای تمامی زبان آموزان

 

۲. کانال یوتیوب BBC Learning English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب BBC Learning English
  • آموزش دروس زبان انگلیسی را در سطح مبتدی با محتوایی جامع از گرامر، لغات و تلفظ بریتانیایی
  • منبعی معتبر برای یادگیری زبان انگلیسی
  • آموزش با درس‌های ساختارمند
  • مناسب نبودن لهجه بریتانیایی برای تمامی زبان آموزان

 

۳. کانال یوتیوب Learn English with Emma

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Learn English with Emma
  • توضیحات ساده و قابل فهم
  • مناسب برای یادگیری گرامر پایه
  • مناسب برای آمادگی آزمون‌ها
  • تمرکز محدود بر روی مهارت‌های گفتاری (Speaking) و شنیداری (Listening)

 

۴. کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی JenniferESL

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی JenniferESL
  • تمرکز بر روی آموزش گرامر، کلمات و تلفظ
  • آموزش زبان انگلیسی با توضیحات دقیق
  • ارائه مثال‌های عملی و کاربردی
  • بسیار ابتدایی بودن محتوا
  • تمرکز محدود بر روی مکالمه زبان انگلیسی

 

۵. کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی EnglishClass101

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی EnglishClass101
  • تدریس درس‌ها به طور ساختارمند و منظم در مورد عبارات ابتدایی کاربردی و نکات مختلف
  • ارائه نکات فرهنگی
  • به‌روزرسانی محتوا به طور منظم
  • نیازمند تهیه اشتراک برای دسترسی به برخی از محتواها

 

۶. کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی Easy English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی Easy English
  • استفاده از مکالمات واقعی و روزمره به همراه زیرنویس
  • مناسب برای تقویت مهارت شنیداری (Listening)
  • تمرکز بیش از حد بر روی مهارت شنیداری (Listening)
  • ساختارمند نبودن درس‌ها و محتواها

 

۷. کانال یوتیوب Papa Teach Me

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Papa Teach Me
  • آموزش و تقویت مهارت‌های گفتاری (Speaking) و مکالمه‌ زبان انگلیسی
  • آموزش با سبک و لحنی دوستانه
  • استفاده کاربردی و عملی از زبان انگلیسی
  • تمرکز محدود بر روی گرامر
  • یکسان نبودن کیفیت برخی از ویدئوها

 

۸. کانال یادگیری انگلیسی English with Lucy

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یادگیری انگلیسی English with Lucy
  • آموزش گرامر، کلمات و تلفظ با لهجه‌ای بریتانیایی
  • توضیحات واضح و قابل فهم مطالب
  • پوشش جنبه‌ها و حوزه‌های مختلف زبان انگلیسی
  • مناسب نبودن برای یادگیری انگلیسی با لهجه آمریکایی

 

۹. کانال یوتیوب Shaw English Online

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Shaw English Online
  • آزموش ساده و مطالب
  • آموزش مهارت‌های ابتدایی انگلیسی را با درس‌های ساده و قابل درک
  • عدم پوشش مطالب در سطح بالاتر
  • جذاب نبودن سبک آموزش برای برخی از زبان آموزان

 

۱۰. کانال یوتیوب VOA Learning English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب VOA Learning English
  • ارائه اخبار زبان انگلیسی به زبانی قابل فهم برای یادگیرندگان
  • مناسب برای تمرین و تقویت مهارت شنیداری (Listening)
  • پیچیده بودن اخبار برای زبان آموزان کاملا مبتدی
  • تمرکز محدود بر گرامر زبان انگلیسی

شرکت در کلاس آنلاین زبان انگلیسی می‌تواند نقطه عطفی در مسیر یادگیری شما باشد، زیرا با برنامه‌ریزی شخصی و تمرکز بر نیازهای شما، به تسلط سریع‌تر و بهتر کمک می‌کند.
منابع مختلف مانند کانال های یوتیوب نیز می‌توانند این فرایند را تکمیل کرده و شما را به هدف نهایی نزدیک‌تر کنند.

 

بهترین کانال‌های یوتیوب برای یادگیری انگلیسی: متوسط

 

۱. کانال یوتیوب انگلیسی Rachel’s English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب انگلیسی Rachel's English
  • آموزش دقیق تلفظ کلمات
  • مناسب برای تقویت لهجه انگلیسی آمریکایی
  • تمرکز محدود بر آموزش گرامر
  • مناسب نبودن برای افرادی با هدف یادگیری لهجه‌های غیر آمریکایی (مثل بریتانیایی)

 

۲. کانال یوتیوب Speak English With Vanessa

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Speak English With Vanessa
  • آموزش زبان انگلیسی با رویکردی جذاب
  • مناسب برای تقویت مهارت‌های گفتاری (Speaking) و شنیداری (Listening)
  • تمرکز محدود بر آموزش گرامر زبان انگلیسی

 

۳. کانال یوتیوب انگلیسی EngVid – Adam

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب انگلیسی EngVid - Adam
  • آموزش ساده گرامر، لغات و نکاتی برای آمادگی برای آزمون‌های مهم زبان انگلیسی
  • ارائه توضیحات دقیق و قابل فهم
  • مناسب زبان آموزان سطح متوسط رو به پیشرفته
  • مناسب نبودن برای زبان آموزان سطح متوسط رو به مبتدی

 

۴. کانال یوتیوب Luke’s English Podcast

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Luke's English Podcast
  • آموزش زبان انگلیسی با استفاده از محتوایی جذاب،عملی و داستان‌گونه
  • مناسب برای تقویت مهارت‌های شنیداری (Listening)
  • تمرکز محدود بر روی بر دروس ساختارمند گرامر

 

۵. کانال یوتیوب English Like A Native

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب English Like A Native
  • تمرکز بر آموزش انگلیسی در موقعیت‌های واقعی و روزانه
  • مناسب برای یادگیری عبارات و اصطلاحات عامیانه
  • گیج کننده بودن اصطلاحات و زبان عامیانه برای زبان آموزان سطح مبتدی‌

 

۶. کانال یادگیری انگلیسی MmmEnglish

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یادگیری انگلیسی MmmEnglish
  • ارائه تمرینات عملی
  • ماسب برای تقویت مهارت‌های گفتاری (Speaking) و شنیداری (Listening)
  • تمرکز محدود بر روی آموزش گرامر و مهارت نوشتاری (Writing) زبان انگلیسی

 

۷. کانال یوتیوب Oxford Online English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Oxford Online English
  • آموزش زبان انگلیسی با دروس ساختارمند
  • مناسب برای زبان آموزان سطح متوسط
  • پیچیده بودن برخی از محتواها برای زبان آموزان سطح متوسط رو به مبتدی

 

۸. کانال یوتیوب یادگیری Real English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری Real English
  • استفاده از مکالمات واقعی زبان انگلیسی
  • مناسب برای تقویت مهارت شنیداری (Listening)
  • آموزش مکالمات انگلیسی در موقعیت‌های واقعی و روزمره را به همراه زیرنویس و توضیحات تکمیلی
  • سرعت بالای مکالمات برای زبان آموزان سطح متوسط رو به مبتدی
  • تمرکز محدود بر آموزش گرامر و دستور زبان

 

۹. کانال یوتیوب انگلیسی English with Mr. E

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب انگلیسی English with Mr. E
  • آموزش با ارائه محتوای واضح و ساختارمند
  • مناسب برای تقویت گرامر و دایره لغات زبان انگلیسی
  • تمرکز محدود بر روی آموزش محتوای سطح بالا
  • تمرکز محدود بر روی استفاده از مکالمات مناسب برای موقعیت‌های روزمره

 

۱۰. کانال یوتیوب انگلیسی FluentU English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب انگلیسی FluentU English
  • ارائه محتوای جذاب و سرگرم کننده
  • مناسب برای تقویت مهارت‌های شنیداری (Listening)
  • استفاده از استفاده از ویدئوهای واقعی مانند موزیک ویدئوها و تریلرهای فیلم سینمایی
  • نیازمند تهیه اشتراک برای دسترسی به تمامی محتواها
  • تمرکز محدود بر گرامر زبان انگلیسی

 

بهترین کانال‌های یوتیوب برای یادگیری انگلیسی: پیشرفته

 

۱. کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی TED-Ed

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی TED-Ed
  • ارائه محتوا با کیفیت بالا و جذاب
  • مناسب برای زبان آموزان سطح پیشرفته
  • پیچیده بودن برخی از ویدئوها برای زبان آموزان پیشرفته رو به متوسط
  • تمرکز محدود بر آموزش ساختارمند زبان انگلیسی

 

۲. کانال یوتیوب The English We Speak

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب The English We Speak
  • مناسب برای یادگیری و درک زبان انگلیسی در موقعیت‌های واقعی و روزمره
  • آموزش با ارائه محتوای جذاب و سرگرم کننده
  • آموزش عبارات و اصطلاحات پرکاربرد در مکالمات عامیانه و روزمره زبان انگلیسی
  • چالش برانگیز بودن برای زبان آموزان پیشرفته رو به متوسط
  • تمرکز حدود بر روی آموزش گرامر زبان انگلیسی

 

۳. کانال یوتیوب انگلیسی EngVid – Alex

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب انگلیسی EngVid - Alex
  • آموزش لغات، اصطلاحات و نکات مرتبط با مهارت‌های نوشتاری (Writing) در سطح پیشرفته
  • تمرکز بر انتقال لغات سطح پیشرفته زبان انگلیسی
  • مناسب برای ایجاد آمادگی به منظور شرکت در آزمون‌های زبان انگلیسی
  • تمرکز محدود بر روی نکات پایه زبان انگلیسی
  • پیچیده بودن مطالب برای برخی از زبان آموزان

 

۴. کانال یوتیوب BBC World Service

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب BBC World Service
  • ارائه محتوای به‌روز و ترند جهانی
  • گزینه‌ای بسیار عالی برای تقویت مهارت شنیداری (Listening) در سطح پیشرفته
  • پیچیده بودن محتوای برخی از ویدئوها برای برخی از زبان آموزان
  • تمرکز محدود بر روی آموزش گرامر

 

۵. کانال یوتیوب Academic English Help

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Academic English Help
  • مناسب برای زبان آموزان با اهداف یادگیری انگلیسی آکادمیک
  • ارائه توضیحات جامع و دقیق
  • مناسب نبودن برای زبان آموزان با هدف یادگیری انگلیسی عمومی

 

۶. کانال یوتیوب یادگیری The English Classroom

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری The English Classroom
  • مناسب برای یادگیری انگلیسی آکادمیک
  • آموزش به همراه ارائه توضیحات جامع ودقیق
  • جذاب نبودن برای تمامی زبان آموزان

 

۷. کانال یوتیوب Master English with Steve Ford

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Master English with Steve Ford
  • مناسب برای یادگیری و درک اصطلاحات پرکاربرد
  • تمرکز محدود بر روی گرامر
  • مناسب نبودن برای زبان آموزان با اهداف دیگر

 

۸. کانال یوتیوب انگلیسی The English Maestro

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Upasana Mehta Bhajan
  • ارائه محتوای جامع و دقیق برای زبان آموزان سطح پیشرفته
  • تمرکز محدود بر روی مهارت‌های گفتاری (Speaking) و شنیداری (Listening)

 

۹. کانال یوتیوب انگلیسی English with Janelle

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب انگلیسی English with Janelle
  • مناسب برای یادگیری و درک عبارات و اصطلاحات در سطح پیشرفت
  • تمرکز محدود بر روی مکالمات کاربردی در موقعیت‌های واقعی

 

۱۰. کانال یوتیوب Advanced English with Richard

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Advanced English with Richard
  • ارائه محتوای جامع و کامل
  • تمرکز محدود بر روی مهارت‌های گفتاری (Speaking) و شنیداری (Listening)

 

کانال‌های یوتیوب برای یادگیری انگلیسی: تمامی سطوح

 

۱. کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی English Central

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی English Central
  • ارائه محتوای متنوع و گسترده آموزشی
  • مناسب برای تمامی سطوح زبان انگلیسی
  • نیازمند تهیه اشتراک برای دسترسی کامل به تمامی محتواها
  • مناسب نبودن برخی از ویدئوها برای زبان آموزان سطح مبتدی

 

۲. کانال یوتیوب انگلیسی English with Norah

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی English Central
  • ارائه محتوای متنوع و گسترده آموزشی
  • مناسب برای تمامی سطوح زبان انگلیسی
  • تنوع بالا برای برخی از زبان آموزان سطح مبتدی

 

۳. کانال یوتیوب Learn English with TV Series

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Learn English with TV Series
  • ارائه محتوای جذاب، سرگرم کننده و عملی
  • مناسب برای بهبود و تقویت مهارت‌ شنیداری (Listening)
  • ساختارمندی کم درس‌ها
  • مناسب نبودن برخی از ویدئوها برای زبان آموزان سطح مبتدی

 

۴. کانال یوتیوب English Conversation Practice

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب English Conversation Practice
  • ارائه تمرینات عملی برای تمرین و تقویت مهارت گفتاری (Speaking)
  • مناسب برای زبان آموزان با تمامی سطوح
  • تمرکز محدود بر روی آموزش گرامر

 

۵. کانال یوتیوب American English at State

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب American English at State
  • ارائه محتوای جامع با موضوعات گسترده
  • مناسب برای افزایش درک لهجه انگلیسی آمریکایی
  • تمرکز محدود بر روی استفاده از لهجه‌های غیرآمریکایی

 

۶. کانال یوتیوب English in a Minute

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب English in a Minute
  • آموزش زبان انگلیسی از طریق ویدئوهای کوتاه و مختصر
  • مناسب برای یادگیری سریع و در زمان کم
  • بررسی سطحی مطالب و عمیق نشدن در مطالب
  • عدم پوشش برخی از محتواهای سطح پیشرفته

 

۷. کانال یوتیوب Interactive English

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Interactive English
  • آموزش با ارائه محتوای متنوع در موضوعات گسترده
  • مناسب برای زبان آموزان با سطوح مختلف
  • بسیار عمومی بودن برخی از محتواها برای زبان آموزان

 

۸. کانال یوتیوب Learn English with Fun

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب Learn English with Fun
  • ارائه محتوای آموزشی جذاب و سرگرم کننده
  • مناسب برای یادگیری به همراه نگه داشتن انگیزه و علاقه
  • تمرکز محدود بر روی آموزش دستور زبان و نحوه نوشتار رسمی

 

۹. کانال یادگیری انگلیسی English for Everyone

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب English for Everyone
  • آموزش زبان انگلیسی با ارائه محتوای متنوع
  • مناسب برای زبان آموزان با تمامی سطوح
  • تکراری بودن برخی از محتواها

 

۱۰. کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی English Mastery

نام کانال یوتیوب مزایای استفاده از کانال معایب استفاده از کانال
کانال یوتیوب یادگیری انگلیسی English Mastery
  • آموزش زبان انگلیسی با ارائه محتوای جامع
  • مناسب برای تمامی سطوح از جمله سطح پیشرفته
  • تمرکز محدود بر روی مطالب مناسب سطح مبتدی

 

منابع تکمیلی برای کانال‌های یوتیوب یادگیری زبان انگلیسی

برای یادگیری زبان انگلیسی علاوه بر کانال‌های یوتیوب، منابع تکمیلی دیگری نیز وجود دارد که می‌توانند به شما کمک کنند.

  • از جمله این منابع می‌توان به اپلیکیشن‌هایی مثل Duolingo، Babbel و Memrise اشاره کرد که هر کدام با رویکردهای مختلفی به تقویت مهارت‌های زبان می‌پردازند.

برای آشنایی بیشتر با اپلیکیشن‌ها، مقاله «اپلیکیشن‌های کاربردی برای یادگیری زبان انگلیسی» را بخوانید.

  • خواندن کتاب‌ها، روزنامه‌ها و مجلاتی مانند The Guardian، BBC News و National Geographic می‌تواند به گسترش دایره لغات و تقویت مهارت خواندن کمک کند.

مقاله مکمل: بهترین کتاب های یادگیری زبان انگلیسی برای همه سطوح

  • منابع صوتی مثل پادکست‌های ESL Pod و The English We Speak و گوش کردن به آهنگ‌های انگلیسی نیز برای تقویت مهارت شنیداری بسیار مفید هستند.

برای آشنایی با منابع بیشتر، مقاله‌های زیر را بخوانید:

 

سخن پایانی

استفاده از ویدئوها و کانال‌های متنوع یوتیوب که به منظور آموزش زبان انگلیسی تولید شده‌اند می‌توانند تاثیر چشمگیری در پیشرفت مهارت‌های زبان انگلیسی شما داشته باشد.

شما در هر سطحی که باشید (از مبتدی تا پیشرفته) و با هر سبک یادگیری که این مسیر را شروع کرده باشید، می‌توانید از این منبع استفاده کنید. با هر هدفی هم که بخواهید از یوتیوب برای یادگیری زبان انگلیسی کمک بگیرید، از یادگیری کلمات جدید گرفته تا یادگیری نکات پیشرفته و تخصصی برای تقویت مهارت‌های چهارگانه، می‌توانید محتوایی در این دانشگاه آنلاین پیدا کنید.

 

منابع:

]]> https://hitalki.org/blog/learning-english-youtube-channels/feed/ 0 https://www.youtube.com/embed/JenniferESL زبان انگلیسی - هایتاکی nonadult